1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ/ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ/ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ Πληροφορία προϊόντος Ονοµασία προΐόντος : MANΖΑΤΕ 80% WP Χηµική ονοµασία : manganese ethylenebis (dithiocarbamete) (polymeric) Χρήση της ουσίας/του παρασκευάσµατος : Μυκητοκτόνο Εταιρεία : DEQUISA Desarrollo Quimico Industrial S. A. Serrano, 5-4 0-5 a 28001 Madrid, SPAIN Τηλέφωνο : 0034-431 13 43 Φαξ : 0034-431 37 14 Τηλέφωνο επείγουσας ανάγκης : 210-77 93 777 2. ΣΥΣΤΑΣΗ/ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ Μορφή : Βρέξιµη σκόνη (Wettable powder-wp)\ ραστική ουσία : Maneb (80%) CAS No. : 12427-38-2 EINECS No. : 235-654-8 Χηµική οµάδα : ιθειοκαρβαµιδικό Έκδοχα : Αιθυλική θειουρία (Ethylene thiourea - ETU) <0,2% 3. ΠΡΟΣ ΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΙΝ ΥΝΩΝ Σηµαντικότεροι κίνδυνοι υσµενείς επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία : Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή µε το δέρµα. Κίνδυνοι για το περιβάλλον : Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανσιµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. 4. ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ Εισπνοή : Μεταφέρετε τον παθόντα στο φράσκο αέρα. Επαφή µε το δέρµα : Πλύνετε αµέσως µε σαπούνι και άφθονο νερό. Επαφή µε τα µάτια : Πλύνετε αµέσως και µε άφθονο νερο. Εάν ο ερεθισµός παραµένει, συµβουλευτείτε ειδικό γιατρό. Κατάποση : Σε περίπτωση ασθένειας, συµβουλευτείτε ειδικό γιατρό. Οδηγίες για τους γιατρούς : Χορηγείστε θεραπεία ανάλογα µε τα συµπτώµατα, δεν υπάρχει ειδικό αντίδοτο. 1/5
5. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Κατάλληλα υλικά Ακατάλληλα υλικά Ειδικές διαδικασίες : Αφρός, ξηρά χηµικά µέσα, διοξείδιο του άνθρακα, χρήση νερού µόνο στην περίπτωση µεγάλης πυρκαγιάς. : Ψεκασµός νερού µεγάλου όγκου. : Με τη θερµική αποσύνθεση του προϊόντος υπάρχει ο κίνδυνος δηµιουργίας εύφλεκτων και τοξικών παραπροϊόντων. Απελευθέρωση αερίων : carbon disulphide, H 2 SO 4, SO x, NO x, CO x Προστασία των πυροσβεστών : Χρησιµοποιείστε αυτόνοµη αναπνευστική συσκευή και προστατευτικά γάντια. 6. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ Ατοµικές προφυλάξεις : Αποµακρύνετε τα µη απαραίτητα αντικείµενα και το προσωπικό που δεν χρησιµοποιεί ατοµική προστατευτική σαυσκευή. Αποφύγετε την επαφή µε το δέρµα και τα µάτια. Μην εισπνέετε τη σκόνη. Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία και γάντια. Φοράτε κατάλληλη µάσκα για τη σκόνη. Περιβαλλοντικές προφυλάξεις : Σταµατήστε οποιαδήποτε ανεπιθήµητη διαρροή. Μην το διοχετεύετε στους υπονόµους ή φυσικά ύδατα. Μέθοδοι καθαρισµού : Περισυλλέξτε το προϊόν σκουπίζοντας ή µε τη χρήση αναρροφητήρα χωρίς τη δηµιουργία σκόνης. 7. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Τεχνικά προστατευτικά µέτρα : Χορηγείστε τον κατάλληλο αερισµό και µηχανικο εξαερισµό σε θέσεις που δεν συµβάλλουν στη δηµιουργία σκόνης. Χειρισµός : Αποφύγετε την παραγωγή η τη διάχυση σκόνης στον αέρα. Μη χρησιµοποιείτε γάντζους. Αποθήκευση : Φυλάξτε το στην ίδια συσκευασία ερµητικά κλειστή και σε χώρο ξηρό, καλά αεριζόµενο και µακρά από τη πηγές θέρµανσης. Μην τοποθετήσετε σε µία στοίγα πάνω από 3 παλέττες. Κατάλληλα υλικά συσκευασίας : Σακκούλες πολυαιθυλενίου µε ελάχιστο πάχος 75 µm, καθώς και σακκούλες τύπου coextruded aluminium. 8. ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ/ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Τεχνικά µέτρα : Εξασφαλίστε επαρκή αερισµό και εξαερισµό στους χώρους εργασίας. Όρια έκθεσης : Μέσος όρος ορίου έκθεσης στη σκόνη = 10 mg/m 3 Μέσος όρος ορίου έκθεσης στη "φατνιακή" σκόνη = 5 mg/m 3 Μέτρα ατοµικής προστασίας Αναπνευστική προστασία : Φορέστε κατάλληλη µάσκα για τη σκόνη. Προστασία δέρµατος : Φορέστε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία και γάντια. 2/5
Προστασία οφθαλµών : Φορέστε µάσκα προστασίας µατιών/προσώπου. Μέτρα υγιεινής : Όταν το χρησιµοποιείτε, µην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε. Αλλάξτε τα ρούχα όταν µολυνθούν µε το φάρµακο. 9. ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ Ι ΙΟΤΗΤΕΣ Φυσική κατάσταση στους 20 0 C Χρώµα Οσµή πυκνότητα Σηµείο τήξεως Τάση ατµών Σηµείο ανάφλεξης Ευφλεκτικότητα Σχετική θερµοκρασία αυτοανάφλεξης Εκρηκτικότητα : λεπτή σκόνη, : γκριζοκίτρινο, : ελαφριά οσµή ψαριού, : 370-420 kg/m 3 (pour density), 540-560 kg/m 3 (tap density), : αποσυντίθεται πριν τηχθεί, : < 1*10Ε-7 ώρες Pa(25 0 C), : Μη εφαρµόσιµο, : Όχι ισχυρά εύφλεκτο (σύµφωνα µε το Α10 τεστ), : 159 0 C (σύµφωνα µε ρο Α16 τεστ), : Σύφωνα µε τη χηµική δοµή της δραστικής ουσίας, δεν αναµένεται αντίδραση έκρηξης, Οξείδωση : Μη οξειδωτικό (σύµφωνα µε το Α17 τεστ), Όριο έκρηξης της σκόνης Χαµηλό όριο εκρηξιµότητας (Lower Explosive Limit-LEL) Υδατοδιαλυτότητα ph σε απιονισµένο νερό : 125 g/m 3 στον αέρα : : Αδιάλυτο 7-9 (διαλύεται 1%) 10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙ ΡΑΣΙΜΟΤΗΤΑ Συνθήκες προς αποφυγή Ασυµβίβαστα προϊόντα : Υψηλές θερµοκρασίες, υγρασία και οξυγόνο διασπά το προϊόν και επάγουν τη δηµιουργία εύφλεκτων και τοξικών αερίων. : Ισχυροί οξειδωτικοί παράγοντες, ισχυρά οξέα, αµµωνιακά άλατα, παράγοντες αποµόνωσης. 11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ στόµατος 3/5
δέρµατος ειπνοή Τοπικές επιδράσεις στο δέρµα από επαφή Τοπικές επιδράσεις στα µάτια από επαφή Ευαισθητοποίηση στο δέρµα από επαφή 12. ΟΚΟΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Οξεία τοξικότητα στους υδρόβιοιυς οργανισµούς : LC50/ψάρι/96 ώρες: 0.20 mg/l EC50/Daphnia/48 ώρες: 0.31 mg/l ΕC50/φύκια-άλγη/72 ώρες: <1 mg/l 13. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΙΑΘΕΣΗ (ΕΞΑΛΕΙΨΗ) ιάθεση απορριµµάτων : ιαθέστε το προϊόν µε τον εγκεκριµένο χηµικό τρόπο σε χώρο σύλλεξης και επεξεργασίας των απορριµµάτων, σύµφωνα µε τις τοπικές και εθνικές διατάξεις. ιάθεση των κενών υλικών συσκευασίας : Μην ξαναχρησιµοποιείτε, καίτε ή ρυπαίνεται τα κενά υλικά συσκευασίας. Καταστρέψτε τα µολυσµένα υλικά συσκευασίας σε εγκεκρυµένο χώρο διάθεσης ή ανακύκλωσης, σύµφωνα µε τις τοπικές/εθνικές διατάξεις. 14. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Κατηγ. RID/ADR : Class 9, Packing group III. label 9 Road transport description : Environmentally hazardous substance, solid, N.O.S. (Manb), 9, UN 3077, III (ADR 2003) Κατηγ. IMO - IMDG code : class 9, label 9 + "marine pollutant mark, packing group III Transport description (IMDG) : Environmentally hazardous substance, solid, N.O.S. (Manb), 9, UN 3077, PGIII, marine pollutant ICAO/IATA : Class 9-Packing group III-label 9-packing instruction 911. 15. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΙΑΤΑΞΕΙΣ Χαρακτηρισµός σύµφωνα µε τις οδηγίες της ΕΕ Σηµάνσεις: Xi (Ερεθιστικό) Κίνδυνοι (R- φράσεις) R36 R37 Ερεθίζει τα µάτια. Ερεθίζει το αναπνευστικό σύστηµα. 4/5
R50/53 Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. Πρυφυλάξεις για το χρήστη και τη δηµόσια υγεία (S- φράσεις) S1/2 Φυλάξτε το κλειδωµένο και µακριά από παιδιά. S13 Μακριά από τρόφιµα, ποτά και ζωοτροφές. S20/21 Όταν το χρησιµοποιείτε µην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε. S26 Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια πλύνετέ τα αµέσως µε άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συµβουλή. S35 Το υλικό και ο πειριέκτης του πρέπει να διατεθεί µε ασφαλή τρόπο. S57 Να χρησιµοποιηθεί ο κατάλληλος περιέκτης για να αποφευχθεί µόλυνση του περιβάλλοντος. Επιπλέον πληροφορίες : Μόνο για τον επαγγελµατία χρήστη. 16. ΑΛΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Οι πληροφορίες που αναφέρονται στο παρόν ελτίο εδοµένων Ασφαλείας προκύπτουν από τη γνώση που έχουµε για το προϊόν την ηµεροµηνία έκδοσής του και παρέχονται µε το προϊόν, ως έχουν. Στην περίπτωση του φορµουλαρίσµατος ή δηµιουργίας µείγµατος, πρέπει να βεβαιωθούµε για τη µη ύπαρξη κινδύνου. Οι χρήστες ενηµερώνονται για πιθανούς επιπρόσθετους κινδύνους, τη στιγµή που το προϊόν χρησιµοποιείται σε εφαρµογές που δεν έχουν προβλεφθεί. Το ελτίο εδοµένων Ασφαλείας θα χρησιµοποιηθεί και θα ανατυπωθεί µε σκοπό την αποτροπή και προστασία. Αποτελεί ευθύνη των εµπόρων του προϊόντος να παρέχουν το παρόν ελτίο εδοµένων Ασφαλείας σε οποιονδήποτε χρήστη, ο οποίος θα έρθει σε επαφή µε το συγκεκριµένο προϊόν. 5/5