LP 9 CYPRUS VARIATIONS FOR STRING QUINTET STEREO MIKALLOS 1 1994 XOPHΓΟΣ: MIKALLOS CONSTRUCTIONS

LP 9 CYPRUS VARIATIONS FOR STRING QUINTET STEREO MIKALLOS 1 1994 XOPHΓΟΣ: MIKALLOS CONSTRUCTIONS Μέσα στις ημέρες του πολέμου του Κόλπου (1992), οι πιο πολλοί από τους τουρίστες εξαφανίστηκαν από την Κύπρο, φοβούμενοι πιθανή επίθεση από τον Ιρακινό ηγέτη Sadam Husein, με πυραύλους εναντίον των Βρετανικών βάσεων στη Κύπρο. Ως εκ τούτου, και οι πιο πολλοί εργαζόμενοι στη τουριστική βιομηχανία παρέμειναν χωρίς δουλειά. Πρώτοι-πρώτοι άνεργοι, οι μουσικοί. Ο Αδάμος Κατσαντώνης τότε έπαιζε πιάνο στο ξενοδοχείο DOME στην Αγία Νάπα. Έχασε και αυτός τη δουλειά του. Μέσα στις κρύες χειμωνιάτικες και βαριές νύχτες, που γίνονταν ακόμη πιο βαριές από τον πόλεμο στο Κόλπο, ο Αδάμος ξεκινάει και συνθέτει τις «9 Κυπριακές παραλλαγές για κουιντέτο εγχόρδων». Είχε φέρει μαζί του από την Ελλάδα την ιδέα τα μοτίβα και τον σκελετό του έργου, αλλά λόγω έλλειψης χρόνου τα είχε αφήσει και τελικά ξεχάσει στο συρτάρι. Με την ανεργία υπήρχε μπόλικος ελεύθερος χρόνος,, ο συνθέτης θυμήθηκε την ιδέα του και αμέσως στρώνεται στη δουλειά. Σε χρόνο ρεκόρ, το έργο τελειώνει. Σε λίγες μέρες παίρνει γράμμα από την Λ.Δ. Κορέας, ότι διεξάγεται παγκόσμιος διαγωνισμός ελεύθερης σύνθεσης, και αν ενδιαφέρεται μπορεί να στείλει όποια σύνθεση του νομίζει. Αποφασίζει και στέλλει τις «9 Κυπριακές παραλλαγές». Οι παρτιτούρες χειρόγραφες, ζύγιζαν μερικά κιλά! Περί τα μέσα του Απρίλη του 1992, ο συνθέτης λαμβάνει δέμα από την Λ.Δ. Κορέας, μέσα στο οποίο βρίσκει μια μαγνητοταινία, ένα ρολόι χειρός και μια επιστολή που του ανακοίνωνε ότι το έργο του «9 Κυπριακές παραλλαγές για κουιντέτο εγχόρδων», είχε πάρει την πρώτη θέση στον παγκόσμιο διαγωνισμό, ανάμεσα σε 136 χώρες. Το δώρο για την πρωτιά αυτή, ήταν η ηχογράφηση του ίδιου του έργου, καθώς και το ρολόι, που ήταν δώρο από τον ίδιο τον μεγάλο ηγέτη της Λ.Δ. Κορέας κ Kim Il Sung. Η χαρά του συνθέτη ήταν απερίγραπτη, η δε τιμή πολύ μεγάλη. Δυο χρόνια αργότερα, ο Αντρέας Μίκαλλος, Πρόεδρος της εργοληπτικής εταιρείας MIKALLOS CONSTRUCTIONS, αποφασίζει να χορηγήσει τη κυκλοφορία του έργου αυτού σε δίσκο LP. O Αντρέας Μίκαλλος ήταν μέλος του Δ.Σ του Πολιτιστικού Ομίλου Βασιλιτζιά, καθώς και μέλος του μουσικού τμήματος του ιδίου Ομίλου, υπεύθυνος του οποίου ήταν τότε ο Αδάμος Κατσαντώνης. Ήταν ο πρώτος κρίκος στην αλυσίδα χορηγιών εκ μέρους του Αντρέα Μίκαλλου προς τον Αδάμο Κατσαντώνη. Ο Αντρέας Μίκαλλος έμελλε να γίνει ο πιο ένθερμος, συνεπής και ανιδιοτελής συμπαραστάτης στην μουσική πορεία του Αδάμου Κατσαντώνη. Μέσα στο ένθετο του δίσκου, βρίσκεται φωτοτυπία άρθρου για τον Αδάμο Κατσαντώνη από Βορειοκορεατική εφημερίδα, καθώς και άρθρο του δημοσιογράφου Κώστα Χρίστου (Λεύκου Ουράνου) στην εφημερίδα «ΧΑΡΑΥΓΗ» για τον εν λόγω δίσκο. Να τι γράφει στο άρθρο του ο Κωστής Χρίστου, άρθρο που είχε ως τίτλο: Ο ΑΔΑΜΟΣ ΚΑΤΣΑΝΤΩΝΗΣ ΞΑΝΑΚΥΠΑ ΚΥΠΡΙΑΚΑ

Ύστερα από μια ανάπαυλα που κράτησε σχεδόν τρία χρόνια, ο γνωστός συνθέτης Αδάμος Κατσαντώνης επιστρέφει και πάλι στο χώρο της δισκογραφίας, και βάζει έντονα πια τη σφραγίδα του στο Κυπριακό μουσικό γίγνεσθαι. {Όπως όλοι οι προηγούμενοι, έτσι και ο καινούργιος δίσκος του αξιόλογου αυτού δημιουργού, διακρίνεται για το έντονο Κυπριακό χρώμα και περιεχόμενο του. Περιλαμβάνει δε το έργο «9 Κυπριακές παραλλαγές για κουιντέτο εγχόρδων», ένα έργο που πήρε την πρώτη διεθνή διάκριση το 1992 στη Λ.Δ. Κορέας, ανάμεσα σε συμμετοχές από 130 χώρες. Το ρωμαλέο αυτό έργο, βασίστηκε πάνω σε Κυπριακά μοτίβα και μελωδίες, που ο συμπατριώτης μας συνθέτης επεξεργάστηκε και διασκεύασε με ιδιέταιρη επιτυχία. Ηχογραφήθηκε την ίδια χρονιά στη Πρωτεύουσα της Λ.Δ. Κορέας, Pyongyang και το ερμηνεύουν Κορεάτες μουσικοί. Σήμερα, χάρη στο ενδιαφέρον και την αρωγή της MIKALLOS CONSTRUCTIONS, στην οποία και αξίζουν θερμά συγχαρητήρια, οι «9 Κυπριακές παραλλαγές» γίνονται δίσκος. Ένας δίσκος που δε θα πρέπει να λείψει από καμιά Κυπριακή δισκοθήκη. Το έργο γράφτηκε για δυο βιολιά, βιόλα, βιολοντσέλο και κοντραμπάσο, και έχει μεταδοθεί κατ επανάληψη και ζωντανά από την Κορεατική ραδιοτηλεόραση. Με τη μουσικολογική προσέγγιση του έργου, οι πρώτες διαπιστώσεις που κάνει κανένας, είναι η αντιστικτική δεινότητα του συνθέτη, οι χρωματικές του μεταπτώσεις, και η ευκολία με την οποία χειρίζεται την τέχνη της παραλλαγής, χαρακτηριστικό πια γνώρισμα του Αδάμου, που το συναντούμε σε ολόκληρη τη συνθετική του δουλειά. Σε αποκλειστική δήλωση του στη σελίδα μας, ο Αδάμος Κατσαντώνης εξέφρασε τη χαρά και τη συγκίνηση του, τόσο για τη δισκογράφηση του έργου, όσο και για το γεγονός ότι το έργο αυτό ερμηνεύουν Κορεάτες μουσικοί. Ευχαρίστησε δε την MIKALLOS CONSTRUCTIONS, και ιδιαίτερα τον Διευθυντή της κ Αντρέα Μίκαλλο, που αγκάλιασε το όλο θέμα με τόση ζέση, ενώ κάκισε τη στάση όλως των ντόπιων φορέων που ασχολούνται με τον πολιτισμό και που περιφρόνησαν τις άπειρες εκκλήσεις του για συνεργασία. Εμείς τι να πούμε; Τι μπορεί να πει κανένας για ένα μουσικό έργο που δοκιμάστηκε και διακρίθηκε σε μια ολότελα άγνωστη χώρα, αλλά στη πατρίδα του δημιουργού του δοκιμάζεται από την αδιάκριτη εθνική μας περιφρόνηση. Κρίμα χίλιες φορές κρίμα}. Στις 30/11/1994 ο δημοσιογράφος Χρήστος Μαυρής γράφει στη στήλη του «Επισημάνσεις» στην εφημερίδα «ΑΓΩΝ» για το έργο: {Η περίπτωση του ταλαντούχου μουσικοσυνθέτη Αδάμου Κατσαντώνη μου θυμίζει τον αξέχαστο Έλληνα συνθέτη Νίκο Σκαλκώτα. Πιο πολλά όμως μου θυμίζει τους ανεπανάληπτους «Ελληνικούς χορούς» του. Γιατί ο νέος δίσκος που κυκλοφόρησε πρόσφατα ο Αδάμος Κατσαντώνης με τίτλο «9 Κυπριακές παραλλαγές» μόνο προς αυτή τη κατεύθυνση με οδηγεί, χωρίς να εννοώ πως ο Κύπριος συνθέτης προσπάθησε να δημιουργήσει ένα έργο παρόμοιο με εκείνο του Σκαλκώτα, προς θεού. Το κοινό τους σημείο είναι ένα. Και αυτό είναι τα δημοτικά μοτίβα πάνω στα οποία βασίστηκαν και οι δυο για να δημιουργήσουν το δικό τους μεγαλόπνοο έργο. Και ο τελευταίος δίσκος του Αδάμου θα αποτελέσει πιστεύω, σταθμό, τόσο στα μουσικά πράγματα της Κύπρου, όσο και του ευρύτερου Ελληνισμού. Και με αυτό το δίσκο ξεδιπλώνεται και φανερώνεται στο έπακρο και σε όλο του το μεγαλείο το ταλέντο του Κύπριου συνθέτη.

Είναι όμως λυπηρό ν ακούεις από το στόμα αυτού του ταλαντούχου ανθρώπου, ότι η Μορφωτική Υπηρεσία του κράτους τον αγνόησε και του έκλεισε τις πόρτες κάθε φορά που ζήτησε να συνεργαστεί μαζί τους. Το φαινόμενο αυτό δεν είναι πρωτοφανέρωτο. Όπως ακούμε, την ίδια συμπεριφορά και αντίκρυση τυγχάνουν όλοι οι νέοι από τη Μορφωτική Υπηρεσία και ειδικά από το διευθυντή της. Φαίνεται πως ο άνθρωπος αυτός, από την ημέρα που εξασφάλισε θέση καθηγητή στο Πανεπιστήμιο Κύπρου, τα βλέπει όλα και όλους μαύρα}. Οι συνθέσεις στο δίσκο είναι: SIDE A 1 PRELUDE PSINDRO-PSINDRO PRELOUDIO--------------------------------------1.57 2 I TINKER S BALLAD- BALLANDA TOU GANOTI -------------------------------2.34 3 WEDDING MELODIES -MELODIES TOU GAMOU ------------------------4.57 4 SICLE S MIMICRY-DREPANOU MIMISIS- ----------------------------------------2.42 5 PASTORAL BALLAD-PIMENIKI BALLANDA- -----------------------------------6.17 SIDE B 1 THE VOICE OF MESAORIA & KARPASIA-MESARITISSA & KARPASITISSA-- 3.09 2 CYPRUS MIXTURE-KIPRIAKOS SARALOKMAS -----------------------------------------5.00 3 TI IPERMACHO --------------------------------------------------------------------------------------2.20 4 TATSIA AND FUGE-TACHA KE FOUGA -----------------------------------------------------7.31 Εξηγήσεις για τους τίτλους των συνθέσεων. Το PRELUDE PSINDRO ονομάστηκε έτσι αφού περιέχει μοτίβα από το Κυπριακό παραδοσιακό τραγούδι «Ψιντρή βασιλιτζιά μου». Αρχικά το έργο αυτό είχε γραφτεί στην Αθήνα γύρω στο 1983 για τις ανάγκες της θεατρικής παράστασης «ένας αξιοπρεπής κερατάς». Αργότερα προστέθηκαν τα κυπριακά μοτίβα. Το TINKER S BALLAD περιέχει μοτίβα από το «ζεϊμπέκικο του μπεκρή», που μερικοί το ονομάζουν και «ζεϊμπέκικο του γανωτή», ή απλώς «γανωτή». Το WEDDING MELODIES, είναι διάσπαρτο από μελωδίες και μοτίβα από τα διάφορα τραγούδια του Κυπριακού γάμου. Το SICLE S MIMICRY περιέχει μελωδίες και μοτίβα από τον γνωστό «χορό του δρεπανιού».

Η αρχική μορφή του PASTORAL BALLAD είχε αρχικά γραφτεί στην Αθήνα στις αρχές του 1981, σε μια περίοδο κατά την οποία ο συνθέτης καλείτο να πάρει κάποιες σημαντικές για την ζωή του αποφάσεις, αλλά η όποια απόφαση θα ήταν γ αυτόν οδυνηρή. Το δίλημμα του συνθέτη τον οδήγησε στο έργο «Διχασμένη προσωπικότητα», όπου ακούγοντας το κάποιος διαπιστώνει ξεκάθαρα τον εσωτερικό μελαγχολικό διάλογο του συνθέτη με τον εαυτό του, καθώς και τους έντονους προβληματισμούς του. Αργότερα το έργο υπέστη κάποιες τροποποιήσεις, και στο μέσο του προστέθηκαν μοτίβα από το παραδοσιακό ποιμενικό τραγούδι «ο βοσκός». Το THE VOICE OF MESAORIA & KARPASIA περιέχει μοτίβα και μελωδίες από δυο ξεχωριστές Κυπριακές «φωνές» Την «Μεσαρίτισσα» και «Καρπασίτισσα» φωνή. Οι παλιές νοικοκυρές όταν έπλαθαν διάφορα παραδοσιακά ζυμαρικά, ή ζυμώματα, δεν πετούσαν τα απομεινάρια, αλλά τα έπλαθαν σε στρογγυλές μάζες τις οποίες στο τέλος τηγάνιζαν και ράντιζαν με σορόπι ή μέλι ή ζάχαρη. Αυτές τις στρογγυλές μάζες, στην Επαρχία Αμμοχώστου τις ονόμαζαν «σαρά-λοκμάς». Έτσι λοιπόν έγινε και με τα εναπομείναντα μοτίβα του συνθέτη. Τα μάζεψε όλα και τα έβαλε σε μια σύνθεση, σαν «σαρά-λοκμά» με ελεύθερη απόδοση στα Αγγλικά: CYPRUS MIXTURE Η σύνθεση TI IPERMACHO αποτελεί παραλλαγή πάνω στον γνωστό βυζαντινό ύμνο «ΤΗ ΥΠΕΡΜΑΧΩ». Το TATSIA AND FUGE, είναι μια κανονική φούγκα (fuge), σύμφωνα με τους αυστηρούς κανόνες της ακαδημαϊκής φόρμας, την οποία ο συνθέτης σπάει σε κάποιο σημείο, και παρεμβάλει μελωδίες από τον «χορό της τατσιάς». Ο τίτλος είναι εμπνευσμένος από την γνωστή σύνθεση του J.S. Bach «TOCATA AND FUGE. Το έργο του Αδάμου Κατσαντώνη «9 Κυπριακές παραλλαγές για κουιντέτο εγχόρδων», έχει παιχτεί σε πολλές χώρες, αφού αποτελεί ένα όμορφο και ολοκληρωμένο σύνολο σύγχρονων συνθέσεων για κουιντέτο, υψηλής ποιοτικής στάθμης, που προσφέρει τόσο αισθητική απόλαυση, όσο και τη δυνατότητα στους ερμηνευτές να δείξουν από την μια την δεξιοτεχνία τους, και από την άλλη διεισδύοντας να προσθέσουν στο έργο τη δική τους προσωπικότητα και ερμηνευτική άποψη. Το έργο έχει πάρει εξαιρετικές κριτικές. Σε ραδιοφωνική εκπομπή στη Κούβα,το 1997 επαγγελματίας μουσικοκριτικός ανέφερε ότι με το έργο αυτό έχουμε μια καινούρια εθνική μουσική σχολή, την Κυπριακή. Σε δυό παρουσιάσεις του έργου στο εξωτερικό βρέθηκε και ο ίδιος ο συνθέτης. Στη Κούβα (2003) και στη Λιθουανία (2003)

Ο ΑΔΑΜΟΣ ΚΑΤΣΑΝΤΩΝΗΣ ΣΤΗΝ ΚΟΥΒΑ ΓΙΑ ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟ Για την Κούβα ετοιμάζει τώρα τις αποσκευές του ο συνθέτης Αδάμος Κατσαντώνης, μετά τις πρόσφατες συναυλίες του στην Κορέα, όπου ως γνωστό, απέσπασε ακόμα ένα χρυσό, το τρίτο στη συνέχεια. Από τη μια άκρη του πλανήτη ως την άλλη, μεταφέροντας τα διασκευασμένα μοτίβα της δημοτικής μας μουσικής, παρουσιάζοντας παράλληλα και το πρόβλημα της πατρίδας μας, ο Αδάμος συνεχίζει τη διεθνή καλλιτεχνική του πορεία, βάζοντας την Κύπρο στις αίθουσες και τα θέατρα του κόσμου. Το όνομα του Αδάμου Κατσαντώνη είναι αρκετά γνωστό ανάμεσα στον καλλιτεχνικό κόσμο της Κούβας, αφού αρκετοί Κουβανοί έχουν ερμηνεύσει έργα του, αλλά και Κουβανικοί ραδιοσταθμοί του έχουν κάνει ειδικά αφιερώματα στο παρελθών, είναι όμως η πρώτη φορά που επισκέπτεται την χώρα για συναυλίες. Ο συνθέτης έχει πάρει προσωπική πρόσκληση από τον Κουβανό Υπουργό Πολιτισμού κ Abel E. Prieto, για να παραστεί και να μιλήσει στο ΙΙΙ Διεθνές Συνέδριο Κουλτούρας και ανάπτυξης, οι εργασίες του οποίου θα διεξαχθούν στη Αβάνα από τις 9-12 Ιουνίου. Το θέμα που επέλεξε για να παρουσιάσει ο Αδάμος Κατσαντώνης είναι «Ο ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ». Μετά το συνέδριο, θα ακολουθήσουν βραδιές Αδάμου Κατσαντώνη, όπου ο συνθέτης θα παρουσιάσει συνθέσεις του σοβαράς μουσικής, σε διάφορες συναυλίες με Κουβανούς καλλιτέχνες, σε συνεργασία με το Insituto Cubano De La Musica. Η πρώτη επίσημη συναυλία θα γίνει στο San Francisco de Asis Basilic, ένα από τα πιο σημαντικά concert halls της Αβάνας με ερμηνευτές από την Συμφωνική Ορχήστρα της Κούβας. Συναυλίες θα γίνουν και στην πόλη Holguin, με ερμηνευτές από το High Institute of Arts της Αβάνας. Ανάμεσα στο ρεπερτόριο των συναυλιών βρίσκονται και τα βραβευμένα έργα του συνθέτη «9 ΚΥΠΡΙΑΚΕΣ ΠΑΡΑΛΛΑΓΕΣ ΓΙΑ ΚΟΥΙΝΤΕΤΟ ΕΓΧΟΡΔΩΝ» (πρώτο παγκόσμιο βραβείο 1992), «ΔΙΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΠΟΥΔΗ» για δύο πιάνα (Gold Award 2002), Charito s Smile, για πιάνο, και Pyongyang by night, για πιάνο και τσέλλο, (Gold Award 2003). Την οργάνωση των συναυλιών έχει αναλάβει το Havana s Provencial Popular Assembly σε συνεργασία με το Υπουργείο Πολιτισμού της Κούβας. Την μετάβαση του συνθέτη στην Κούβα χορηγούν και στηρίζουν οι Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, και η Μονή Κύκκου.

Ο ΑΔΑΜΟΣ ΚΑΤΣΑΝΤΩΝΗΣ ΚΑΤΕΚΤΗΣΕ ΤΙΣ ΚΑΡΔΙΕΣ ΤΩΝ ΚΟΥΒΑΝΩΝ Επιτυχημένη από κάθε άποψη ήταν η επίσκεψη του συμπατριώτη μας σύνθετη Αδαμου Κατσαντωνη στην Κούβα. Οι συνθέσεις του γοήτευσαν κυριολεκτικά τον μουσικό κόσμο της Κούβας, η δε ομιλία του στο ΙΙΙ Διεθνές Συνέδριο Κουλτούρας και Ανάπτυξης, ξεχώρισε, σχολιάστηκε ευμενώς, και προκάλεσε το έντονο ενδιαφέρον, πολλές ερωτήσεις για το Κυπριακό και πολλή διάλογο. Η κατοχή της Κύπρου και η λεηλασία της πολιτιστικής μας κληρονομίας αποτέλεσαν τα θέματα στα οποία ο Αδαμος Κατσαντωνης αναφέρθηκε επανειλημμένα τόσο κατά τη διάρκεια του διεθνούς συνεδρίου, όσο και κατά τις συναυλίες του σύνθετη αλλά και στις διάφορες επίσημες συναντήσεις που είχε, καθώς και στις συνεντεύξεις του σε ραδιοτηλεοπτικούς σταθμούς Στο ΙΙΙ Διεθνές Συνέδριο Κουλτούρας και Ανάπτυξης του οποίου οι εργασίες διεξήχθησαν στην Αβάνα από τις 9-12 Ιουνίου, στο Διεθνές Συνεδριακό Κέντρο, έλαβαν μέρος εκατοντάδες σύνεδροι, τόσο από την Κούβα, όσο και από πολλές άλλες χώρες, συμπεριλαμβανόμενων και των ΗΠΑ. Πολλοί επώνυμοι με παγκόσμια ακτινοβολία από τον χώρο της μουσικής, του χορού της ποίησης, της λογοτεχνίας, του κινηματογράφου κ.α. τίμησαν με την παρουσία και τις ομιλίες τους το συνέδριο. Ανάμεσα τους οι Gabriel Garcia Marques, η χορογράφος Alicia Alonco, ο συνθέτης Leo Brouwer, ο Βραζιλιανος ποιητής Thiago De Mello παγκοσμια γνωστος απο τους αγώνες του για τη διάσωση του Αμαζωνιου, Ο Κουβανός Νομπελίστας ποιητής Roberto Fernandes Retamar, ο Νιγηριανός Νομπελίστας λογοτέχνης Wole Soyinga και πολλοι άλλοι. Το συνέδριο προσφώνησε η Ελληνίδα εκπρόσωπος της UNESCO κ Κατερίνα Στενού, η οποία αργότερα τίμησε με την παρουσία της την πρώτη συναυλία του Αδάμου Κατσαντώνη στην Αβάνα. Στην ίδια συναυλία που έγινε στην Βασιλική του Άγιου Φραγκίσκου της Ασίζης, παρευρέθησαν Κουβανοί συνθέτες, εκπρόσωποι διαφόρων πολιτιστικών φορέων της Κούβας, Αμερικανοί και Λατινοαμερικάνοι καλλιτέχνες, εκπρόσωπος του κόμματος των πρασίνων των ΗΠΑ, πολλοί Κουβανοί καλλιτέχνες και φιλόμουσοι, καθώς και φίλοι και εκτιμητές του έργου του σύνθετη στη Κούβα. Ευχάριστη έκπληξη για τον Αδάμο Κατσαντώνη αποτέλεσε η παρουσία στην συναυλία του, των δυο μοναδικών Κύπριων φοιτητών που σπουδάζουν στη Κούβα, των αδελφών Μορφίτη από την Λεμεσό. Τις συνθέσεις του Αδάμου Κατσαντώνη ερμήνευσαν μουσικοί από τη Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα της Κούβας, υπό την διεύθυνση του Μαέστρου Enrique Petez Mesa. Η αίθουσα συναυλιών του CONSERVATORIO HOSE M. OCHOA στην πόλη Holguin αποδείχτηκε πολύ μικρή για να χωρέσει τους μουσικόφιλους που πήγαν για να παρακολουθήσουν την δεύτερη συναυλία του Αδάμου Κατσαντώνη. Ιδιαίτερα εκδηλωτικό το ακροατήριο που αποτελείτο κύρια από καλλιτέχνες, καθηγητές και φοιτητές του κονσερβατορίου, αποθέωσαν κυριολεκτικά τον Κύπριο σύνθετη, στον οποίο επεφύλαξαν και μια ευχάριστη έκπληξη. Δυο Κουβανές καλλιτέχνιδες, η σοπράνο Maria Dolores και η πιανίστα Rosario Agillera Pena, φίλες του συνθέτη απο παλαιότερες συναυλίες τους στη Κορέα, αφιέρωσαν στον Αδάμο την αγαπημένη του Κορεατική άρια.

Καθολη τη διάρκεια της παραμονής του στη Κούβα, ο Αδάμος Κατσαντωνης ήταν επίσημος φιλοξενούμενος του Υπουργού Πολιτισμού της Κούβας, κ Abel Aprieto. Ο συνθέτης με την ιδιότητα του ως Πρέσβης Καλής θέλησης της Αμμόχωστου, συνάντησε τον ηγέτη της Κούβας κ Fidel Castro, στον οποίο επέδωσε προσωπικό μήνυμα από τον Δήμαρχο Αμμόχωστου κ Σκορδη. Ανάλογο μήνυμα από τον κ Σκορδη παρέδωσε ο συνθέτης και στον Αντιδήμαρχο Αβάνας για λογαριασμό του Δημάρχου Αβάνας. Την μετάβαση του Αδάμου Κατσαντώνη στη Κούβα στήριξαν οι Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού και η Ιερά Μονή Κύκκου, τους οποίους ο συνθέτης ευχαριστεί θερμά. Το δελτίο τύπου για την Λιθουανία ΤΑ ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΜΟΤΙΒΑ ΖΕΣΤΑΝΑΝ ΤΗΝ ΠΑΓΩΜΕΝΗ ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ Σε μια μαγευτική ατμόσφαιρα, στο Μουσείο Εφαρμοσμένων Τεχνών, στην πρωτεύουσα Βίλνιους της Λιθουανίας, παρουσιάστηκαν πριν λίγες μέρες, συνθέσεις του Αδάμου Κατσαντώνη, για κουιντέτο (πεντάδα) εγχόρδων. Οι συνθέσεις αυτές, που αποτελούν απόσπασμα από το βραβευμένο έργο «9 ΚΥΠΡΙΑΚΕΣ ΠΑΡΑΛΛΑΓΕΣ ΓΙΑ ΚΟΥΙΝΤΕΤΟ ΕΓΧΟΡΔΩΝ», ερμηνεύτηκαν από το μουσικό σχήμα VILNIUS STRING QUARTET, (ένα από τα πιο φημισμένα κουαρτέτα), σε συνεργασία με τον πρώτο κοντραμπασίστα της Εθνικής Συμφωνικής Ορχήστρας της Λιθουανίας, Arnoldas Gurinavicius. Πριν από την ερμηνεία των έργων, η μουσικολόγος Ona Narbutiene έκανε μια γενική παρουσίαση της Κύπρου, και στη συνέχεια παρουσίασε τον ίδιο τον συνθέτη, με ειδική αναφορά στο έργο του «9 ΚΥΠΡΙΑΚΕΣ ΠΑΡΑΛΛΑΓΕΣ ΓΙΑ ΚΟΥΙΝΤΕΤΟ ΕΓΧΟΡΔΩΝ». Μετά την μουσικολόγο, ο Αδάμος Κατσαντώνης προέβη σε ανάλυση των έργων του, κάτι που ενθουσίασε τους παρισταμένους, αφού κάθε μοτίβο των συνθέσεων αυτών, όπως χαρακτηριστικά είπε ο συνθέτης, κουβαλάει μαζί του ολόκληρη ιστορία και πλούσια Κυπριακή παράδοση. Στη συνέχεια, η εξαιρετική ερμηνεία των Λιθουανών ερμηνευτών δημιούργησε μια μαγευτική ατμόσφαιρα, ενθουσιάζοντας τους φιλόμουσους που γέμισαν ασφυκτικά την αίθουσα του Μουσείου Εφαρμοσμένων Τεχνών, ζεσταίνοντας την με τα Κυπριακά μοτίβα, σε μια βραδιά που το θερμόμετρο βρισκόταν στους 9 βαθμούς κάτω από το μηδέν, η δε πρωτεύουσα Βίλνιους ήταν σκεπασμένη από το χιόνι. Την συναυλία παρακολούθησαν και οι Πρέσβεις Αυστρίας Τσεχίας Η Εθνική Φιλαρμονική Λιθουανίας, της οποίας ο Αδάμος Κατσαντώνης ήταν προσκεκλημένος, ανέθεσε στον συνθέτη τη σύνθεση ενός παρόμοιου έργου που να είναι βασισμένο σε παραδοσιακά μοτίβα της Λιθουανίας. Τη μετάβαση του Αδάμου Κατσαντώνη στη Λιθουανία χορήγησε το Royal Milano One Restauranr & Café (Προδρόμου 41, Λευκωσία).