ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΟ ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΙΑΣ Στην Αθήνα σήμερα 25 Φεβρουαρίου 2013, μεταξύ 1) Του Ιδρύματος Τεχνολογίας και Έρευνας Ινστιτούτο Μοριακής Βιολογίας και Βιοτεχνολογίας που εδρεύει στην οδό Ν. Πλαστήρα 100, στα Βασιλικά Βουτών Ηρακλείου Κρήτης, 70013, και εκπροσωπείται νόμιμα από τον πρόεδρο του Διοικητικού Συμβουλίου Κωσταντίνο Φωτάκη με Α.Φ.Μ 019021671, που εφεξής θα ονομάζεται «Εργοδότης», και 2) του Μπενακείου Φυτοπαθολογικού Ινστιτούτου, Ν.Π.Δ.Δ,, που εδρεύει στην Κηφισιά, οδός Στ. Δέλτα. αριθμός 8, ΤΚ 145 61 με Α.Φ.Μ.090114189, ΔΟΥ Κηφισιάς και εκπροσωπείται νόμιμα από την Διευθύντρια Δρα Κυριακούλα Μαχαίρα, που εφεξής θα ονομάζεται «υπεργολάβος», έχοντας υπόψη 14SYMV002310406 2014-09-26 α) την έγκριση χρηματοδότησης του ερευνητικού προγράμματος (Κωδ. Εργου 11ΣΥΝ_3_127) με τίτλο: Νέοι ενζυμικοί στόχοι για την ανάπτυξη καινοτόμων εντομοκτόνων που υπέβαλε ο «εργοδότης» στα πλαίσια του προγράμματος Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα ΕΣΠΑ 2007-2013 στη Δράση Εθνικής Εμβέλειας «ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ 2011» συνολικού προϋπολογισμού εξακοσίων χιλιάδων ευρώ (600.000 ) β) την απόφαση με αρ. VIII/2 ης Συνεδριάσεως/19.2.2013 της Διοικητικής Επιτροπής του Ινστιτούτου με την έγκριση ανάληψης υπεργολαβίας για την υλοποίηση δράσεων στα πλαίσια του ερευνητικού έργου «Νέοι ενζυμικοί στόχοι για την ανάπτυξη καινοτόμων εντομοκτόνων» συμφωνήθηκαν και έγιναν αμοιβαία αποδεκτά τα ακόλουθα: 1. Στο πλαίσιο του ως άνω προγράμματος «ο εργοδότης» αναθέτει και ο «υπεργολάβος» και συγκεκριμένα το Εργαστήριο Γεωργικής Εντομολογίας με επιστημονικά υπεύθυνο τον Δρ Δ. Κοντοδήμα αναλαμβάνει, α) να προμηθεύσει τον εργοδότη με το αγρίου τύπου στέλεχος του εντομοπαθογόνου μύκητα Metarhizium anisopliae το οποίο και θα τροποποιηθεί, β) να μεταφέρει στον εργοδότη την απαραίτητη τεχνογνωσία για την καλλιέργεια του συγκεκριμένου μύκητα και γ) να εκτελέσει τις βιοδοκιμές για την αρχική αποτύπωση του βαθμού παθογονικότητας του αγρίου τύπου αλλά και τροποποιημένων στελεχών (που θα προκύψουν από την παρούσα πρόταση) του εντομοπαθογόνου μύκητα M.anisopliae σε διάφορα έντομα. Συγκεκριμένα ο «υπεργολάβος» θα προμηθεύσει τον 1
εργοδότη το αγρίου τύπου στέλεχος του εντομοπαθογόνου μύκητα Metarhizium anisopliae και θα εκτελέσει εργασίες στα πλαίσια της ενότητας εργασίας (ΕΕ 3) του Τεχνικού Δελτίου του ως άνω έργου το οποίο επισυνάπτεται και αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα του παρόντος και συγκεκριμένα τις παρακάτω εργασίες: ΕΕ 3 Α. Μεταφορά τεχνογνωσίας για την απομόνωση και καλλιέργεια του εντομοπαθογόνου μύκητα M.anisopliae Β. Βιοδοκιμές με τον εντομοπαθογόνο μύκητα M.anisopliae 2. Η αμοιβή του «υπεργολάβου» θα ανέρχεται στο ποσό των είκοσι χιλιάδων ευρώ (20.000 ) συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α.. Στην αμοιβή του «υπεργολάβου» περιλαμβάνονται όλες οι απαραίτητες αμοιβές και δαπάνες για την εκτέλεση του έργου του χωρίς καμία περαιτέρω επιβάρυνση του «εργοδότη» έστω και εξ επιγενόμενης αιτίας και ενδεικτικά: Η αμοιβή του υπεργολάβου και των πιθανών συνεργατών του, τα έμμεσα και γενικά έξοδα του έργου και οι απρόβλεπτες δαπάνες που αφορούν στην καλή εκτέλεση του έργου, κάθε δαπάνη που αφορά οποιονδήποτε τρίτο σχετικό με το έργο αυτό συμπεριλαμβανομένων όλων των πιθανών ατυχημάτων ( πρόσωπωνπεριουσιών κ.λ.π) ή υποχρεώσεων τρίτων κατά την εκτέλεση του έργου του «υπεργολάβου» ή εξ αφορμής αυτού. Η καταβολή της αμοιβής του «υπεργολάβου» θα έχει ως εξής : με την καταβολής της πρώτης δόσης χρηματοδότησης του προγράμματος από την ΓΓΕΤ θα καταβληθεί το ποσό των δώδεκα χιλιάδων (12000) ευρώ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ και το ποσό των οκτώ χιλιάδων (8.000) συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ με την οριστική παραλαβή του έργου από τον «εργοδότη». O «εργοδότης» δεν ευθύνεται έναντι του «υπεργολάβου» για ενδεχόμενες καθυστερήσεις πληρωμής που σχετίζονται με εκταμιεύσεις από την Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του προγράμματος. Τυχόν μείωση του αρχικά προτεινόμενου προϋπολογισμού του έργου μετά την έγκριση της πρότασης θα έχει ως αποτέλεσμα αντίστοιχη μείωση της αμοιβής του «υπεργολάβου». 2
3.Ο «υπεργολάβος» αναλαμβάνει τη διεκπεραίωση των εργασιών το αργότερο μέχρι τις 31.05.2015. Ο «υπεργολάβος» θα εκπληρώσει όλες τις υποχρεώσεις που απορρέουν από το παρόν με εκείνο τον υψηλό βαθμό ικανότητας και επαγγελματικής κρίσης καθώς και με κάθε επιμέλεια και επαγγελματική επιδεξιότητα και θα παραδώσει τις εργασίες ολοκληρωμένες. Ο «υπεργολάβος» υποχρεούται να υλοποιήσει τις εργασίες όπως περιγράφονται στο Τεχνικό Δελτίο του έργου. 4. Ο «υπεργολάβος» ευθύνεται έναντι του «εργοδότη» για κάθε ζημία που θα υποστεί ο τελευταίος και που θα οφείλεται: α) Στην καθ οιονδήποτε τρόπο μη εκπλήρωση των συμβατικών υποχρεώσεων του «υπεργολάβου» που απορρέουν από το παρόν και β) Σε οποιαδήποτε δήλωση, πράξη ή παράλειψη που έχει σχέση με το παρόν και οφείλεται σε δόλο ή βαριά αμέλεια του «υπεργολάβου». 5. Τα συμβαλλόμενα μέρη κρατούν μυστική κάθε πληροφορία που περιέρχεται στην αντίληψή τους από την εκτέλεση του παρόντος και δεν αποκαλύπτουν τέτοιες πληροφορίες σε τρίτον χωρίς τη γραπτή συμφωνία του έτερου μέρους. 6. Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας του έργου ανήκουν στον «εργοδότη». Ο «υπεργολάβος» υποχρεούται να κοινοποιεί τα αποτελέσματα των εξετάσεων και πειραματισμού μόνο στον «εργοδότη». Ο «υπεργολάβος» μπορεί να δημοσιεύσει μέρος των αποτελεσμάτων κατόπιν έγγραφης συναίνεσης του «εργοδότη». 7. Καμία τροποποίηση, διαγραφή, προσθήκη, ακύρωση, παραίτηση ή άλλη μεταβολή όρου ή διατάξεως του παρόντος θα είναι ισχυρή εκτός εάν έχει διατυπωθεί εγγράφως και φέρει τις υπογραφές των συμβαλλομένων μερών. 8. Απαγορεύεται στον «υπεργολάβο» να αναθέσει την υλοποίηση οποιουδήποτε μέρους ή το σύνολο του έργου που προκύπτει από το παρόν, σε τρίτον. 9. Το παρόν συμφωνητικό θα λυθεί αυτόματα χωρίς απαίτηση ή υποχρέωση των συμβαλλομένων μερών σε περίπτωση που για οποιονδήποτε λόγω διακοπεί το ερευνητικό πρόγραμμα ή λυθεί το Συμφωνητικό συνεργασίας. Ο «εργοδότης» διατηρεί το δικαίωμα να καταγγείλει αζημίως το παρόν 3
Συμφωνητικό Υπεργολαβίας ή και το Συμφωνητικό Συνεργασίας, με γνωστοποίηση που μπορεί να γίνει το αργότερο εντός δύο (2) μηνών από την έγκριση του προγράμματος. 10. Αν προκύψει διαφωνία ή διαφορά ανάμεσα στα συμβαλλόμενα μέρη, σε σχέση με το παρόν ή που να προέρχεται από αυτό, τα μέρη θα προσπαθήσουν να διαπραγματευθούν μια συμφωνία επίλυσης και μια φιλική διευθέτηση των διαφορών τους με καλή πίστη και αίσθημα ευθύνης. Σε περίπτωση που η διαφωνία ή διαφορά δεν επιλυθεί φιλικά αρμόδια ορίζονται αποκλειστικά τα Δικαστήρια Ηρακλείου Κρήτης. Το παρόν συμφωνητικό υπογράφεται σε τρία (3) αντίγραφα, ένα για τον κάθε συμβαλλόμενο και το τρίτο θα κατατεθεί στην Γ.Γ.Ε.Τ. Οι Συμβαλλόμενοι ΙΤΕ-ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΜΟΡΙΑΚΗΣ ΒΙΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΜΠΕΝΑΚΕΙΟ ΦΥΤΟΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ Κωνσταντίνος Φωτάκης Πρόεδρος Διοικητικου Συμβουλίου Δρ Κ. Μαχαίρα Διευθύντρια Ινστιτούτου 4
ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΟΥ ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΙΑΣ Στο Ηράκλειο σήμερα 16 Σεπτεμβρίου 2014, μεταξύ 1) του Ιδρύματος Τεχνολογίας και Έρευνας Ινστιτούτο Μοριακής Βιολογίας και Βιοτεχνολογίας που εδρεύει στην οδό Ν. Πλαστήρα 100, στα Βασιλικά Βουτών Ηρακλείου Κρήτης, 70013, και εκπροσωπείται νόμιμα από τον Νεκτάριο Ταβερναράκη, Διευθυντή του Ινστιτούτου Μοριακής Βιολογίας και Βιοτεχνολογίας δυνάμει της με αριθ. πρακτικού 289/20-5/15-3-14 απόφασης του Διοικητικού Συμβουλίου του ΙΤΕ, με Α.Φ.Μ 090101655, Δ.Ο.Υ. Ηρακλείου Κρήτης, που εφεξής θα ονομάζεται «Εργοδότης», και 2) του Μπενακείου Φυτοπαθολογικού Ινστιτούτου, Ν.Π.Δ.Δ,, που εδρεύει στην Κηφισιά, οδός Στ. Δέλτα. αριθμός 8, ΤΚ 145 61 με Α.Φ.Μ.090114189, ΔΟΥ Κηφισιάς και εκπροσωπείται νόμιμα από την Διευθύντρια Δρα Κυριακούλα Μαχαίρα, που εφεξής θα ονομάζεται «υπεργολάβος», συμφωνήθηκαν και έγιναν αμοιβαία αποδεκτά τα ακόλουθα: Με το από 25 Φεβρουαρίου 2013 συμφωνητικό υπεργολαβίας ο Εργοδότης στο πλαίσιο ερευνητικού προγράμματος με τίτλο: Νέοι ενζυμικοί στόχοι για την ανάπτυξη καινοτόμων εντομοκτόνων του προγράμματος Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα ΕΣΠΑ 2007-2013, Δράση Εθνικής Εμβέλειας «ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ 2011» έχει αναθέσει στο υπεργολάβο και συγκεκριμένα στο Εργαστήριο Γεωργικής Εντομολογίας με επιστημονικά υπεύθυνο τον Δρ Δ. Κοντοδήμα και ο υπεργολάβος είχε αναλάβει να εκτελέσει τμήμα του ως άνω έργου όπως λεπτομερώς περιγράφεται στον ως άνω από 25 Φεβρουαρίου 2013 συμφωνητικό υπεργολαβίας με τους ειδικότερους όρους και συμφωνίες που περιγράφονται σε αυτό. Στο ως άνω συμφωνητικό ο κωδικός του έργου Νέοι ενζυμικοί στόχοι για την ανάπτυξη καινοτόμων εντομοκτόνων εκ παραδρομής αναγράφεται ως Κωδ11ΣΥΝ -3-127 αντί του ορθού 11ΣΥΝ-3-1321. Ήδη με το παρόν τα συμβαλλόμενα μέρη τροποποιούν ως προς αυτό το σημείο το από 25 Φεβρουαρίου 2013 και την πρώτη παράγραφο αυτού ως ακολούθως: έχοντας υπόψη α) την έγκριση χρηματοδότησης του ερευνητικού προγράμματος (Κωδ. Έργου 11ΣΥΝ-3-1321) με τίτλο: Νέοι ενζυμικοί στόχοι για την ανάπτυξη καινοτόμων εντομοκτόνων που υπέβαλε ο «εργοδότης» στα πλαίσια του προγράμματος Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα ΕΣΠΑ 2007-2013 στη Δράση Εθνικής Εμβέλειας «ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ 2011» συνολικού προϋπολογισμού εξακοσίων χιλιάδων ευρώ (600.000 ). β) την απόφαση με αρ. VIII/2 ης Συνεδριάσεως/19.2.2013 της Διοικητικής Επιτροπής του Μπενακείου Φυτοπαθολογικού Ινστιτούτου με την έγκριση ανάληψης υπεργολαβίας για την υλοποίηση δράσεων στα πλαίσια του ερευνητικού έργου «Νέοι ενζυμικοί στόχοι για την ανάπτυξη καινοτόμων εντομοκτόνων» Οι λοιποί όροι του από 25 Φεβρουαρίου 2013 συμφωνητικού υπεργολαβίας παραμένουν σε ισχύ. 1
Το παρόν συντάχθηκε σε τέσσερα (4) όμοια πρωτότυπα. Οι συμβαλλόμενοι αφού το διάβασαν, υπέγραψαν και πήραν από δύο. Οι Συμβαλλόμενοι ΙΤΕ-ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΜΟΡΙΑΚΗΣ ΒΙΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΜΠΕΝΑΚΕΙΟ ΦΥΤΟΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ Κωνσταντίνος Φωτάκης Πρόεδρος Διοικητικού Συμβουλίου Δρ Κ. Μαχαίρα Διευθύντρια Ινστιτούτου 2