ΤΙΤΛΟΙ ΑΡΧΗΣ Η CL Productions και το Ελληνικό Κέντρο Κινηµατογράφου σε συµπαραγωγή µε τους Ελληνική Ραδιοφωνία και Τηλεόραση Nova Massive Productions ηµήτρη Κουτσιαµπασάκο και µε την ευγενική χορηγία της ΕΛΤΑ Παρουσιάζουν την ταινία του ηµήτρη Κουτσιαµπασάκου Ο ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΦΥΛΑΚΑ Νικόλας Αγγελής Απόστολος Τότσικας Ελένη Βεργέτη Γιώργος Σπάνιας ηµήτρης Τζουµάκης Νίκος Ζωιόπουλος ήµητρα Ζέζα Βασίλης Τσάγκλος Και η Luiza Xhuvani ΤΙΤΛΟΙ ΤΕΛΟΥΣ Σκηνοθεσία: ηµήτρης Κουτσιαµπασάκος Παραγωγός: Κώστας Λαµπρόπουλος
ιεύθυνση Φωτογραφίας: Οδυσσέας Παυλόπουλος Μοντάζ: Σπύρος Κόκκας Σενάριο: ηµήτρης Κουτσιαµπασάκος Βασίλης Ραίσης Μουσική: Βαγγέλης Φάµπας Ηχοληψία: ηµήτρης Αθανασόπουλος Σκηνικά-Κουστούµια: Κική Μήλιου Μακιγιάζ: έσποινα Χατζηδηµητράκη Οργάνωση Παραγωγής: Γιώργος Κυριάκος Γιώργος Παπαδάτος ιεύθυνση Παραγωγής: Μιχάλης Καραχάλιος Casting: Σωτηρία Μαρίνη Έπαιξαν Μάρκος: Νικόλας Αγγελής Ηλίας: Απόστολος Τότσικας Τίνα: Ελένη Βεργέτη Σπύρος: Γιώργος Σπάνιας Πατέρας: ηµήτρης Τζουµάκης Παύλος: Νίκος Ζωιόπουλος Κυρα- ήµητρα: ήµητρα Ζέζα Μπαρµπα-Κώστας: Βασίλης Τσάγκλος Οντέτ: Luiza Xhuvani Μητέρα Μάρκου: Νέλλη Καρρά Μητέρα Μάρκου σε νεαρή ηλικία: Γλυκερία Πατραµάνη Χρήστος: Νίκος Λιάσκος Θανάσης: Κώστας Μπουραζάνας Καφετζής: Αλέκος Πανάγος Παρουσιάστρια τηλεµάρκετιγκ: Ντίνα Κούτσιου Γραµµατέας: Ράνια Κώτση Βαγγέλης: Θανάσης Μπιλιάλης Οδηγός απορριµµατοφόρου: Βασίλης Μπιλιάλης Σχεδιασµός και εκτέλεση επικίνδυνων σκηνών: Χρήστος ροσόπουλος - Βοήθησε ο Τάσος Χριστοδουλόπουλος ραµατουργική επεξεργασία σεναρίου: Νίκος Παναγιωτόπουλος Βοηθός Σκηνοθέτης: ήµητρα Γεράρδη Σκριπτ: Μάγια Τσαµπρού Βοηθός Οπερατέρ: Ιβάν Βουντίδης
Ηλεκτρολόγος: Μιλτιάδης Στόλης Μπούµαν: Βασίλης Αθανασόπουλος Βοηθός Σκηνογράφου: Κίρκη Ευαγγελινού Βοηθός Ενδυµατολόγου: Ιωάννα Θεοδωροπούλου Φροντιστής: Ντοµινίκ Μπέλεϊ Βοηθός διευθ. παραγωγής: Σταύρος Γκρόζας Χρήστος Βλάχος Β Ηλεκτρολόγος: Βαγγέλης Μαρµαρινός Βοηθοί Παραγωγής: Θανάσης Σχοινοχωρίτης Μαχµούτ Μπαρµενί Κωνσταντίνος ηµητρίου Φωτογράφος πλατό: ηµήτρης Αναγνώστης Κοµµώσεις: Έφη Παπαβασιλείου Εκπαιδευτής Ζώων: Θοδωρής Λουκέρης Supervisor: Μαρίνα Στυλιανού Assistant supervisor: Γεωργία Σαράντη Συντονισµός post-production: ηµήτρης Τζανίδης Εµφανίστηκαν Κλόουν: Γιώργος Τζαβάρας ιευθυντής καναλιού: Κώστας Κοντοµπρίας Ιερέας: Γιώργος Τεντολούρης Α δηµοτικός υπάλληλος:μαρκόπουλος Κωνσταντίνος Β δηµοτικός υπάλληλος: Λάκης Παπακώστας ήµαρχος: Κώστας Μιχαλάκης Άνδρας που τηλεφωνεί: Στέφανος Νταλάσης Περαστικοί στο πάρκο: Ντίνα Σκαρλέα Αλέκος Γούλας Μαρία Ξυλοπαροικιώτη Περαστικοί στη γέφυρα: Anna Pianalto Μάρκος Κουτσιαµπασάκος Κοριτσάκι στο TV space: Ειρηλένα Κουτσιαµπασάκου Εργαζόµενοι τηλεοπτικού καναλιού: Πέτρος Κουτσιαµπασάκος, Εύη Ιµσιρίδου, Βασίλης Ραίσης, ήµητρα Γεράρδη, Νίκος Σπανουδάκης, Μάνθος Σαράντος, Στάθης Αυλωνίτης Θαµώνες καφενείου:χρήστος Μαυροµάτης, Κώστας Τσιάντας, Χρήστος Χαλυµούρδας
Post Production-Εργαστήρια ήχου: AKRON Studio Μοντάζ ήχου: Σπύρος Κόκκας, ηµήτρης Φριτζαλάς Προµιξάζ- Stereo µίξη: ηµήτρης Φριτζαλάς Τελικές µίξεις Surround sound: Βαγγέλης Φάµπας Μπρουτάζ Foley: ηµήτρης Φριτζαλάς Ηχογράφηση µουσικής µίξεις ήχου: AKRON Studio Έπαιξαν οι µουσικοί Ζαχαρίας Σπυριδάκης Λύρες Τιγκράν Σαρκισιάν Φωνητικά - Κλαρίνο Duduk ηµήτρης Στασινός Ηλ. Μπάσσο, ακκουστικές κιθάρες, νταούλι Στέλλα Τσάνη Βιολιά Λευκή Κολοβού Τσέλα Γιώργος Αρνής Κοντραµπάσσο Βαγγέλης Φάµπας Κιθάρες, νταούλι, συνθετητές, προγραµµατισµός Βίκτωρ Μιλένκοβιτς Συνθετητές Κλαούντια Ντελµέρ Φωνητικά Μίξη - Μοντάζ µουσικής: Βαγγέλης Φάµπας Τραγούδι Τίτλων Του χρόνου η αιώρα Ερµηνεύει ο Σωκράτης Μάλαµας Μουσική: Βαγγέλης Φάµπας - Στίχοι: ηµήτρης Κουτσιαµπασάκος Γραµµατεία Παραγωγής: Έφη Σκροµπόλα Κοπή αρνητικού: Βαγγέλης Γούσιας Τρικέζα: Μανώλης Σακαδάκης Εργαστήρια Εικόνας: Στούντιο Σκλαβής Εταλονάζ: ηµήτρης Κυριακού Πάνος Αργυρούλης Φώτα: Γ.Χ Παπαγιανόπουλος Βεστιάριο: Σοφία Συρογιάννη
Graphic design: Θοδωρής Μπαϊρακτάρης Συνεργάστηκε ο ηµήτρης Λουζικιώτης Παραδοσιακές φορεσιές: Πέτρος Μπογέας Ασφάλεια: Χρήστος Πιλατάκης Λογιστήριο: Σάκης Παπαθανασίου, Ρωσίνα Παπανικολάου, Νοµική σύµβουλος: Χριστίνα Πηγάκη Φιλµ: FUJI Η ταινία πραγµατοποιήθηκε µε την οικονοµική υποστήριξη Τοπική Ένωση ήµων και Κοινοτήτων νοµού Τρικάλων Νοµαρχιακή Αυτοδιοίκηση Τρικάλων ήµος Τρικάλων, Ίδρυµα Λεωνίδα Μακρή ηµοσία Επιχείρηση Ηλεκτρισµού ιευρυµένη Κοινότητα Νεράιδας ήµος Πινδαίων Ευχαριστούµε ιδιαιτέρως Ηλία Βλαχογιάννη Ταµήλο Μιχαήλ Στέφανο Πατραµάνη Ηλία Καραγιώργο Σταµπούλογλου Αρετή Κώτση ηµήτρη Γενική Κλινική Αθηνών ασαρχείο Τρικάλων Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων Τρικάλων ηµοτικό κινηµατογράφο Τρικάλων Κοινότητα Μυροφύλλου Ελληνικά Ταχυδροµεία Οργανισµό Τηλεπικοινωνιών Ελλάδας Μοτοσικλετιστική Λέσχη Τρικάλων (ΜΟ.ΛΕ.Τ) Μηχανική Worthtech Χηµικές τουαλέτες Αυτοκίνητα Παπακωνσταντίνου Τρίκαλα Πανεπιστήµιο Αιγαίου Πουλοπούλου Άλκηστη Χονδρού-Γόντικα Νίκη Γεροχρήστο Γιώργο Χονδρό Βασίλη Οικονόµου Πόπη Κουτσιοµπέλα Φωτεινή Μουστάκα Γιώργο Μαυροµάτη Ευαγγελία Τσίγκο ηµήτρη
Καραούλη Κώστα Βασιλάρα Κώστα Τσάκαλο ηµήτρη Καρανάσιο ηµήτρη Οικονόµου Θεσσαλία Χονδρό Βαγγέλη Παπαγκόγκου Αρετή Χρηστάκη ηµήτρη Τσάκαλο Ηλία Κόκκαλη Σπύρο Τσιάντα Κωνσταντίνο του Ιωάννη Κόκκαλη Στυλιανή Μητσόπουλο Γεώργιο Καραγιώργου Σταθούλα Καραγιώργο Χρήστο Μαυροµάτη Χρήστο Μαυροµάτη Παρασκευή Κόκκαλη Αλέκο Χονδρό Γιώργο Μπαλατσούκα Βασιλική Ηλία Αριστέα Χατζή Σωτήρη Σαβούλα και Απόστολο Ροµοσιό Κοντογιάννη Χρήστο Τεντολούρη Πέτρο Γιάννη Φάλια Κοντογιάννη Χρήστο Τεντολούρη Βάϊο Παναγιώτη Καραγιώργο Χούρσογλου Περικλή Χρονοπούλου Ελισάβετ Φραγκιά Νίκο Jacobs Terry Λεοντάρη Γιάννη Ρίζου Ελευθερία Φαφούτη Παναγιώτη Στάθη Ειρήνη Σκοπετέα Γιάννη Αλέξανδρο Σπάθη Αθανασόπουλο Μαρίνο Λογοθέτη Αλέξανδρο Χασιώτη Ιωάννη Μαντζανά Κρυσταλλία ούβλη Βασίλη Καρύδα Σάββα Κρητικό Νίκο Τα γυρίσµατα της ταινίας έγιναν στο νοµό Τρικάλων
Ο ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΦΥΛΑΚΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗ C.L Productions Ελληνικό Κέντρο Κινηµατογράφου ΕΡΤ Α.Ε NOVA Massive Productions ηµήτρης Κουτσιαµπασάκος Copyright 2006