ΕΛΤΙΟ Ε ΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Ταυτοποίηση ουσίας/παρασκευάσµατος και εταιρείας/επιχείρησης 1.1 Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος 1.2 Συναφείς προσδιοριζόµενες χρήσεις της ουσίας ή του µείγµατος και αντενδεικνυόµενες χρήσεις 1.3 Στοιχεία του προµηθευτή του δελτίου δεδοµένων ασφαλείας 1.4 Αριθµός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Epolux 131 Συστατικό Α Προβλεπόµενη χρήση Εποξειδικό χρώµα για επικαλύψεις υψηλών επιδόσεων για ξύλο, µέταλλο και άλλα οικοδοµικά υλικά. Αυστηρά για επαγγελµατική χρήση. TETRALUX Τζέλος Ευαγ. Αναστάσιος & ΣΙΑ Ε.Ε. ΟΙΚ.ΤΕΤΡ.5 Α Ο ΟΣ 7/8-ΒΙΠΕΘ, 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Τηλ. 2310 796 110 Αριθµός τηλ. εκτάκτου 2310 796 110 ανάγκης Τηλ. Κέντρου δηλητηριάσεων 210 77 93 777 2. Προσδιορισµός επικινδυνότητας 2.1 Ταξινόµηση της ουσίας ή του µείγµατος Το µείγµα έχει ταξινοµηθεί ως επικίνδυνο σύµφωνα µε τον Κανονισµό 1272/2008/EK (CLP/GHS). Ταξινόµηση σύµφωνα µε τον Κανονισµό 1272/2008/EK (CLP/GHS) Eye Irrit.2, H319 Skin Irrit.2, H315 Skin Sens.1, H317 2.2 Στοιχεία επισήµανσης Το προϊόν έχει ταξινοµηθεί ως επικίνδυνο Εικονογράµµατα κινδύνου Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr Προειδοποιητική λέξη ηλώσεις επικινδυνότητας Προσοχή Eye Irrit.2 H319- Προκαλεί σοβαρό οφθαλµικό ερεθισµό Skin Irrit. 2 H315 - Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος Skin Sens. 1 H317 - Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερµατική αντίδραση Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης 16/11/2015 Σελίδα 1 από 13
Επικίνδυνα συστατικά ηλώσεις προφύλαξης EUH208 Περιέχει 2,4,6-τρι-(διµεθυλαµινοµεθυλο)- φαινόλ, 3-αµινοµεθυλο-3,5,5- τριµεθυλοκυκλοεξυλαµίνη. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση Polyamidoamine adduct P261 Αποφεύγετε να αναπνέετε σκόνη/αναθυµιάσεις/αέρια/σταγονίδια/ατµούς/εκνεφώ- µατα P264 Πλύνετε σχολαστικά µετά το χειρισµό P280 Να φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτικά ενδύµατα/µέσα ατοµικής προστασίας για τα µάτια/πρόσωπο P302+P352 ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΕΡΜΑ Πλύντε µε άφθονο νερό P305+P351+P338 ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ME TA ΜΑΤΙΑ Ξεπλύνετε προσεκτικά µε νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε P333+P313 Εάν παρατηρηθεί ερεθισµός του δέρµατος ή εµφανιστεί εξάνθηµα Συµβουλευθείτε/Επισκεφθείτεγιατρό P337+P313 Εάν δεν υποχωρεί о οφθαλµικός ερεθισµός Συµβουλευθείτε/Ετησκεφθείτε γιατρό P501 ιάθεση του περιεχοµένου και / ή των περιεκτών σύµφωνα µε τον κανονισµό για τα επικίνδυνα απόβλητα ή συσκευασίες και συσκευασίες αποβλήτων αντιστοίχως 3. Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά 3.1 Ουσίες εν αφορά το προϊόν 3.2 Μείγµατα Ουσία CAS No EC No % Ταξινόµηση 1272/2008/EK Polyamidoamine adduct 2,4,6-τρι- (διµεθυλαµινοµεθυλο)- φαινόλ 3-αµινοµεθυλο-3,5,5- τριµεθυλοκυκλοεξυλαµίνη βουταν-1-όλη Μη εφαρµόσιµο 90-72-2 202-013-9 2855-13-2 220-666-8 10-25 Eye Irrit. 2 H319 Skin Irrit. 2 H315 Skin Sens.1 H317 <1 Aquatic Chronic 3 H412 Skin Corr.1A H314 Skin Sens.1 H317 <1 Acute Tox.4H302+H312 Aquatic Chronic 3 H412 Eye Dam.1 H318 Skin Corr. 1B H314 Skin Sens.1 H317 ΤΖΕΛΟΣ ΕΥΑΓ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr Σελίδα 2 από 13 Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης16/11/2015
4. Μέτρα πρώτων βοηθειών 4.1 Περιγραφή των µέτρων πρώτων βοηθειών Εισπνοή Μετακινήστε το παθόν άτοµο σε καθαρό αέρα διατηρώντας το ζεστό και σε ανάπαυση. Εάν έχει ακανόνιστη αναπνοή, προσφέρετε τεχνητή αναπνοή. Αναζητήστε ιατρική φροντίδα αν παρουσιαστεί δυσκολία στην αναπνοή. Μη δώσετε τίποτα από το στόµα. έρµα Πλύνετε το δέρµα µε άφθονο νερό και σαπούνι. Μη χρησιµοποιείτε διαλυτικά. Ζητείστε ιατρική παρακολούθηση αν επιµένει ο ερεθισµός. Μάτια Ξεπλύνετε αµέσως τα µάτια µε άφθονο νερό για 15 λεπτά τουλάχιστον, διατηρώντας αυτά κατά το πλύσιµο ανοιχτά. Ζητείστε ιατρική συµβουλή εφόσον συνεχίζει η ενόχληση. Κατάποση Συµβουλευτείτε γιατρό και δείξτε το δοχείο ή την ετικέτα. 4.2 Σηµαντικότερα συµπτώµατα επιδράσεις, οξείες ή µεταγενέστερες εν υπάρχουν διαθέσιµες πληροφορίες 4.3 Ένδειξη οιασδήποτε απαιτούµενης άµεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας εν υπάρχουν διαθέσιµες πληροφορίες 5. Μέτρα για την καταπολέµηση της πυρκαγιάς 5.1 Πυροσβεστικά µέσα Κατάλληλα πυροσβεστικά µέτρα Πυροσβεστήρας σκόνης πολυδύναµης (σκόνη ABC) Ακατάλληλα πυροσβεστικά µέτρα Η χρήση ψεκασµών µε νερό 5.2 Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την ουσία ή το µείγµα Σαν συνέπεια της καύσης ή της θερµικής αποσύνθεσης, δηµιουργούνται υπό-προϊόντα αντίδρασης που µπορεί να είναι πολύ τοξικά και κατά συνέπεια, µπορεί να εµφανίζουν έναν υψηλό κίνδυνο για την υγεία. 5.3 Συστάσεις για τους πυροσβέστες Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr Φοράτε προστατευτικό ρουχισµό και αυτόνοµη αναπνευστική συσκευή. Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης 16/11/2015 Σελίδα 3 από 13
6. Μέτρα για την αντιµετώπιση τυχαίας έκλυσης 6.1 Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισµός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Αποφύγετε εισπνοή ατµών κι επαφή µε τα µάτια. Σε περίπτωση διαρροής χρησιµοποιείστε αυτόνοµη αναπνευστική συσκευή. 6.2 Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Εµποδίστε τη µόλυνση του χερσαίου υδάτινου περιβάλλοντος. Μη ρίχνετε τα υπολείµµατα στην αποχέτευση. 6.3 Μέθοδοι και υλικά για περιορισµό και καθαρισµό Αποµονώστε το προϊόν µε άµµο, χώµα ή άλλο κατάλληλο απορροφητικό υλικό. Μαζέψτε το προϊόν σε κατάλληλο δοχείο για ασφαλή απόρριψη. 6.4 Παραποµπή σε άλλα τµήµατα Επιπλέον πληροφορίες σχετικά µε την ατοµική προστασία και τη διάθεση του προϊόντος παρέχονται στα τµήµατα 8 και 13 αντίστοιχα. 7. Χειρισµός και αποθήκευση 7.1 Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισµό Να τηρείται η ισχύουσα νοµοθεσία όσον αφορά την πρόληψη των εργασιακών κινδύνων. Να παραµένει σε δοχεία που είναι ερµητικά κλεισµένα. Να ελέγχονται οι υπερχειλίσεις και τα κατάλοιπα, αποσύροντάς τα µε ασφαλείς µεθόδους (επιγραφή παραγράφου 6). Να αποφεύγεται η ελεύθερη απόρριψη, από το δοχείο. Να διατηρείτε µια τάξη και καθαριότητα, όπου κάποιοι χειρίζονται επικίνδυνα προϊόντα. Μη εύφλεκτο προϊόν, υπό φυσιολογικές συνθήκες αποθήκευσης, χειρισµού και χρήσης. Συνίσταται η µετάγγιση υγρών µε αργές ταχύτητες, για να αποφευχθεί η δηµιουργία ηλεκτροστατικών φορτίσεων που θα µπορούσαν να επηρεάσουν τα εύφλεκτα προϊόντα. Να δείτε την επιγραφή της παραγράφου 10 σχετικά µε τις προϋποθέσεις και τα υλικά που θα πρέπει να αποφεύγονται. Μην τρώτε, ούτε να πίνετε κάτι, κατά τον χρόνο χειρισµού. Να πλένετε µετά τα χέρια σας µε τα κατάλληλα προϊόντα καθαρισµού. Λόγω της επικινδυνότητας αυτού του προϊόντος για το περιβάλλον, συνίσταται να το χειρίζεστε εντός µιας περιοχής που να ΤΖΕΛΟΣ ΕΥΑΓ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr Σελίδα 4 από 13 Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης16/11/2015
7.2 Συνθήκες για την ασφαλή φύλαξη, συµπεριλαµβανοµένων τυχόν ασυµβίβαστων διαθέτει φραγµούς ελέγχου της µόλυνσης σε περίπτωση τυχαίας απόρριψης, όπως επίσης κοντά σε αυτό να διατίθεται απορροφητικό υλικό. Να µην εφαρµόζεται σε θερµοκρασίες κάτω των 5 Ο C και άνω των 30 Ο C. Αποθήκευση σε καλά αεριζόµενο και δροσερό µέρος. Μακριά από πηγές θερµότητας 7.3 Ειδική τελική χρήση ή χρήσεις Εκτός από τις εφαρµογές που αναφέρονται στο 1.2 δεν προβλέπονται άλλες ειδικές τελικές εφαρµογές 8. Έλεγχος της έκθεσης/ατοµική προστασία 8.1 Παράµετροι ελέγχου Ουσίες των οποίων οι οριακές τιµές για την επαγγελµατική έκθεση θα πρέπει να ελέγχονται στην θέση εργασίας (Π.. 307/1986, Π.. 77/93, Π.. 90/99, Π.. 339/01, Π.. 162/07, Π.. 12/2012) εν υπάρχουν οριακές τιµές για το περιβάλλον, για τις ουσίες που αποτελούν το µίγµα. DNEL (Εργαζοµένων) Έκθεση σύντοµης διάρκειας Μεγάλη έκθεση Ουσία Systemic Τοπικό Systemic Τοπικό 2,4,6-τρι- (διµεθυλαµινοµεθ υλο)-φαινόλ Από το Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου Άνευ Άνευ αντικειµένου στόµα αντικειµένου Από το Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου Άνευ Άνευ αντικειµένου δέρµα αντικειµένου Εισπνοή Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου 0,31mg/m 3 Άνευ αντικειµένου DNEL (Πληθυσµού) Έκθεση σύντοµης διάρκειας Μεγάλη έκθεση Ουσία Systemic Τοπικό Systemic Τοπικό 3-αµινοµεθυλο- 3,5,5- τριµεθυλοκυκλοεξ υλαµίνη Από το στόµα Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου 0,526mg/kg Άνευ αντικειµένου Από το δέρµα Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου Εισπνοή Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου PNEC Ουσία 2,4,6-τρι- (διµεθυλαµινοµεθ υλο)-φαινόλ 3-αµινοµεθυλο- 3,5,5- τριµεθυλοκυκλοεξ υλαµίνη STP 0,2mg/L Γλυκού νερού 0.084mg/L Έδαφος Άνευ αντικειµένου Θαλάσσιο νερό 0.0084mg/L Περιοδικά 0.84mg/L Ίζηµα (Γλυκού νερού) Άνευ αντικειµένου Από το στόµα Άνευ αντικειµένου Ίζηµα (Θαλάσσιο νερό) Άνευ αντικειµένου STP 3,18mg/L Γλυκού νερού 0.06mg/L Έδαφος 1,121mg/kg Θαλάσσιο νερό 0.006mg/L Περιοδικά 0,23mg/L Ίζηµα (Γλυκού νερού) 5,784mg/kg Από το στόµα Άνευ αντικειµένου Ίζηµα (Θαλάσσιο νερό) 0,578mg/kg Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr Γενικά 8.2 Έλεγχοι έκθεσης Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης 16/11/2015 Σελίδα 5 από 13
Σαν µέτρο πρόληψης συνίσταται η χρήση βασικών µέσων ατοµικής προστασίας, µε την αντίστοιχη σήµανση "CE". Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τα µέσα ατοµικής προστασίας (αποθήκευση, χρήση, καθαρισµός, συντήρηση, κλάση προστασίας,...) να διαβάσετε το ενηµερωτικό δελτίο που παρέχεται από τον κατασκευαστή του ΜΑΠ. Οι ενδείξεις που περιέχονται στην παράγραφο αυτή αναφέρονται στο προϊόν και µόνον. Τα µέτρα ασφαλείας για το αραιωµένο προϊόν µπορεί να διαφέρουν ανάλογα µε το βαθµό της αραίωσης, την χρήση, τον τρόπο εφαρµογής, κ.τ.λ. Για να καθοριστεί η υποχρέωση εγκατάστασης ντους για έκτακτες ανάγκες ή/και για την έκπλυση οφθαλµών στις αποθήκες, θα λαµβάνονται υπόψη οι κανόνες που αφορούν στην αποθήκευση χηµικών προϊόντων. Προστασία του αναπνευστικού συστήµατος Εικονόγραµµα ΜΑΠ Σηµαδεµένο Κανονισµοί CEN Παρατηρήσεις Υποχρεωτική προστασία της αναπνευστικής οδού Προστασία για τα χέρια Προσωπίδα αυτοφιλτραρίσµατος για αέρια, ατµούς και σωµατίδια EN 1492001+A12009 EN 4052001+A12009 Να αντικαθίσταται όταν παρατηρηθεί µια αύξηση στην αντίσταση στην αναπνοή και/ή εντοπιστεί οσµή ή η γεύση ρυπαίνουσας ουσίας. Εικονόγραµµα ΜΑΠ Σηµαδεµένο Κανονισµοί CEN Παρατηρήσεις Υποχρεωτική προστασία των χεριών Γάντια πολλαπλών χρήσεων για χηµική προστασία EN 374-12003 EN 374-32003/AC2006 EN 4202003+A12009 Προστασία προσώπου και οφθαλµών Ο ενδεικνυόµενος από τον κατασκευαστή χρόνος διέλευσης (Breakthrough Time) θα πρέπει να είναι µεγαλύτερος από το διάστηµα χρήσης του προϊόντος. Μην χρησιµοποιείτε προστατευτικές κρέµες, µετά από την επαφή του προϊόντος µε το δέρµα Εικονόγραµµα ΜΑΠ Σηµαδεµένο Κανονισµοί CEN Παρατηρήσεις Υποχρεωτική προστασία του προσώπου Προστατευτικό κάλυµµα προσώπου EN 1662001 EN 1672001 EN 1682001 EN 1721994/A12000 EN 1721994/A22001 EN ISO 40072012 Καθηµερινά, να καθαρίζεται και να απολυµαίνεται, σε συµφωνία µε τις οδηγίες του κατασκευαστή Προστασία του σώµατος Εικονόγραµµα ΜΑΠ Σηµαδεµένο Κανονισµοί CEN Παρατηρήσεις Ενδύµατα εργασίας EN ISO 136882013 Χρήση αποκλειστική στη θέση εργασίας. ΤΖΕΛΟΣ ΕΥΑΓ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr Σελίδα 6 από 13 Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης16/11/2015
Αντιολισθητικά υποδήµατα εργασίας EN ISO 203472012 EN ISO 203442011 Καµία/Κανένα Συµπληρωµατικά µέτρα εκτάκτου ανάγκης Μέτρο εκτάκτου ανάγκης Κανονισµοί Μέτρο εκτάκτου ανάγκης Κανονισµοί ANSI Z358-1 ISO 3864-12002 DIN 12 899 ISO 3864-12002 Ντους εκτάκτου ανάγκης Οφθαλµόλουτρο Έλεγχοι από την έκθεση στο περιβάλλον υνάµει της κοινοτικής νοµοθεσίας προστασίας του περιβάλλοντος, συνίσταται το να αποφεύγεται η απόρριψη, και του προϊόντος, αλλά και του δοχείου του, στο περιβάλλον. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την επιγραφή παραγράφου 7.1.D. 9. Φυσικές και χηµικές ιδιότητες 9.1 Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χηµικές ιδιότητες Φυσική κατάσταση Υγρό Οσµή Χαρακτηριστική Θερµοκρασία βρασµού σε ατµοσφαιρική πίεση Πίεση ατµών στους 20 ºC Πίεση ατµών στους 50 ºC Ταχύτητα εξάτµισης στους 20 ºC Πυκνότητα στους 20 ºC Σχετική πυκνότητα στους 20 ºC Κινηµατικό ιξώδες στους 40 ºC Σηµείο ανάφλεξης Θερµοκρασία αυτοανάφλεξης 101 ο C 2347 Pa 12367 Pa (6kPa) Άνευ αντικειµένου 1465kg/m 3 1.465 Άνευ αντικειµένου Μη εύφλεκτο (>60 o C) 380 o C 9.2 Άλλες πληροφορίες Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr ΠΟΕ (Πτητικές Οργανικές Ενώσεις) Η µέγιστη περιεκτικότητα σε ΠΟΕ σύµφωνα µε την Οδηγία 2004/42/ΕΚ είναι 140gr/lt (2010). (Κατηγορία Α ι, ΤύποςΥ, Ειδικά επιχρίσµατα δύο συστατικών για ειδικές τελικές Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης 16/11/2015 Σελίδα 7 από 13
χρήσεις όπως δάπεδα) Το προϊόν περιέχει κατά µέγιστο 139gr/lt. 10. Σταθερότητα και δραστικότητα 10.1 ραστικότητα Το προϊόν παραµένει σταθερό κάτω από κανονικές συνθήκες χρήσης. 10.2 Χηµική σταθερότητα Χηµικώς σταθερό στις συγκεκριµένες συνθήκες αποθήκευσης, διαχείρισης και χρήσης 10.3 Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Σύµφωνα µε τους κανονισµούς δεν αναµένεται να προκαλέσει επικίνδυνες αντιδράσεις σε πίεση ή υπερβολικές θερµοκρασίες 10.4 Συνθήκες προς αποφυγήν Αποφύγετε την υπερθέρµανση, τις ηλεκτροστατικές εκκενώσεις και οποιαδήποτε πηγή ανάφλεξης. 10.5 Μη συµβατά υλικά Φυλάσσετε το προϊόν µακριά από οξειδωτικά µέσα, ισχυρά οξέα και αλκάλια. 10.6 Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης εν υπάρχουν διαθέσιµες πληροφορίες 11. Τοξικολογικές πληροφορίες 11.1 Πληροφορίες για τοξικολογικές επιπτώσεις Σε περίπτωση παρατεταµένης, επαναλαµβανόµενης έκθεσης, ή σε συγκεντρώσεις υψηλότερες από τα καθορισµένα όρια έκθεσης σε επαγγελµατίες, µπορούν να δηµιουργηθούν δυσµενείς επιπτώσεις για την υγεία, ανάλογα µε την οδό της έκθεσης A.- Κατάποση - Οξεία τοξικότητα Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται. Εντούτοις, παρουσιάζει ουσίες ταξινοµηµένες σαν επικίνδυνες, από την κατάποση. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την επιγραφή παραγράφου 3. - ιαβρωτικό / Ερεθιστικό Η πόση µιας σηµαντικής δόσης µπορεί να δηµιουργήσει ερεθισµό στον λαιµό σας, πονόκοιλο, ναυτίες και εµετούς. B- Εισπνοή - Οξεία τοξικότητα Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται, και δεν παρουσιάζει ουσίες ταξινοµηµένες σαν επικίνδυνες, από την εισπνοή. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την επιγραφή παραγράφου 3. - ιαβρωτικό / Ερεθιστικό Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται. Εντούτοις, παρουσιάζει ουσίες ταξινοµηµένες σαν επικίνδυνες, από την κατάποση. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την επιγραφή παραγράφου 3. C- Επαφή µε το δέρµα και τα µάτια - Επαφή µε το δέρµα ηµιουργεί δερµατική φλεγµονή. - Επαφή µε τα µάτια Παράγει σηµαντικές οφθαλµικές βλάβες, µετά την επαφή. ΤΖΕΛΟΣ ΕΥΑΓ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr Σελίδα 8 από 13 Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης16/11/2015
D- Αποτελέσµατα CMR (καρκινογένεσης, µεταλλαξιγέννεσης, τοξικότητας στην αναπαραγωγή) - Καρκινογενές Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται, και δεν παρουσιάζει ουσίες ταξινοµηµένες σαν επικίνδυνες, για τα περιγραφόµενα αποτελέσµατα. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την επιγραφή παραγράφου 3. - Μεταλλακτικότητα Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται. Εντούτοις, παρουσιάζει ουσίες ταξινοµηµένες σαν επικίνδυνες, από την κατάποση. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την επιγραφή παραγράφου 3. Αναπαραγωγική τοξικότητα Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται, και δεν παρουσιάζει ουσίες ταξινοµηµένες ως επικίνδυνες για τον λόγο αυτό. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε την παράγραφο 3. E- Αποτελέσµατα της ευαισθητοποίησης - Αναπνευστικό σύστηµα Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται, και δεν παρουσιάζει ουσίες ταξινοµηµένες σαν επικίνδυνες, µε ευαισθητοποιητικά αποτελέσµατα. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την επιγραφή παραγράφου 3. - ερµατικές διαταραχές Η παρατεταµένη επαφή µε το δέρµα µπορεί να επιφέρει κρίσεις αλλεργικής δερµατίτιδας από την επαφή. F- Ειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχους (STOT)-χρόνου έκθεσης Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται. Εντούτοις, παρουσιάζει ουσίες ταξινοµηµένες σαν επικίνδυνες, από την κατάποση. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την επιγραφή παραγράφου 3. G- Ειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχους (STOT)- επαναλαµβανόµενη έκθεση - Ειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχους (STOT)- επαναλαµβανόµενη έκθεση Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται. Εντούτοις, παρουσιάζει ουσίες ταξινοµηµένες σαν επικίνδυνες, από την κατάποση. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την επιγραφή παραγράφου 3. - έρµα Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται. Ωστόσο, διαθέτει ουσίες ταξινοµηµένες σαν επικίνδυνες από επαναλαµβανόµενη έκθεση. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε την επιγραφή 3. H- τοξικότητα αναρρόφησης Βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, τα κριτήρια ταξινόµησης δεν πληρούνται. Εντούτοις, παρουσιάζει ουσίες ταξινοµηµένες σαν επικίνδυνες, από την κατάποση. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την επιγραφή παραγράφου 3. Ουσία Οξεία τοξικότητα Είδος 2,4,6-τρι-(διµεθυλαµινοµεθυλο)- φαινόλ 3-αµινοµεθυλο-3,5,5- τριµεθυλοκυκλοεξυλαµίνη LD50 από το στόµα 1200mg/kg Ποντίκι LD50 από το δέρµα Άνευ αντικειµένου Εισπνοή LC50 Άνευ αντικειµένου LD50 από το στόµα 1030mg/kg Ποντίκι LD50 από το δέρµα Άνευ αντικειµένου Εισπνοή LC50 Άνευ αντικειµένου 12. Οικολογικές πληροφορίες εν διατίθενται πειραµατικά στοιχεία από το µίγµα καθεαυτό, σχετικά µε τις οικοτοξικολογικές ιδιότητες Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr 12.1 Τοξικότητα Ουσία Οξεία τοξικότητα Είδος Είδος 2,4,6-τρι-(διµεθυλαµινοµεθυλο)-φαινόλ LC50 10-100mg/L (96h) Ψάρι Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης 16/11/2015 Σελίδα 9 από 13
3-αµινοµεθυλο-3,5,5- τριµεθυλοκυκλοεξυλαµίνη EC50 10-100mg/L Μαλακόστρακο EC50 10-100mg/L Φύκια LC50 10-100mg/L (96h) Ψάρι EC50 10-100mg/L Μαλακόστρακο EC50 10-100mg/L Φύκια 12.2 Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποικοδόµησης Μη διαθέσιµο 12.3 υνατότητα βιοσυσσώρευσης Ουσία υνατότητα βιοσυσσώρευσης 2,4,6-τρι-(διµεθυλαµινοµεθυλο)-φαινόλ BCF 3 Log POW 0,77 υνατότητα Χαµηλό 12.4 Κινητικότητα στο έδαφος Ουσία Την απορρόφηση/εκρόφηση Αστάθεια 2,4,6-τρι-(διµεθυλαµινοµεθυλο)- φαινόλ 12.5 Αποτελέσµατα της αξιολόγησης ABT και αααβ Μη εφαρµόσιµο 12.6 Άλλες αρνητικές επιπτώσεις Μη περιγραφόµενες Koc 15130 Henry 9,312E- 12Pa*m 3 /mol Συµπέρασµα Ακινητοποιηµένα Ξηρού εδάφους Ναι Επιφανειακή τάση Άνευ αντικειµένου Υγρό χώµα Ναι 13. Στοιχεία σχετικά µε τη διάθεση Κωδικός Περιγραφή Είδος καταλόγου (κανονισµός ΕΕ αριθµ.1357/2014) 08 01 11* Απόβλητα από χρώµατα και βερνίκια που περιέχουν οργανικούς διαλύτες ή άλλες επικίνδυνες ουσίες Επικίνδυνο Είδη / Τύποι Αποβλήτων (Κανονισµός (ΕΕ) αριθ. 1357/2014) HP4 Ερεθιστικό ερεθισµός του δέρµατος και οφθαλµική βλάβη, HP13 Ευαισθητοποιητικό ιαχείριση των αποβλήτων (διάθεση και αξιοποίηση) Συµβουλευτείτε τον εξουσιοδοτηµένο φορέα ανάκτησης και διάθεσης αποβλήτων σύµφωνα µε το Παράρτηµα 1 και το Παράρτηµα 2 (Οδηγία 2008/98/ΕΚ, Ν. 22/2011). Σύµφωνα µε τους κωδικούς 15 01 (2014/955/ΕE), στην περίπτωση που η συσκευασία έχει έρθει σε άµεση επαφή µε το προϊόν, πρέπει να αντιµετωπίζεται µε τον ίδιο τρόπο, όπως το ίδιο το προϊόν. Σε αντίθετη περίπτωση, πρέπει να αντιµετωπίζεται ως µη επικίνδυνο απόβλητο. εν συνιστάται η απόρριψή της σε πλωτές οδούς. Βλ. παράγραφο 6.2. ΤΖΕΛΟΣ ΕΥΑΓ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr Σελίδα 10 από 13 Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης16/11/2015
14. Πληροφορίες σχετικές µε τη µεταφορά Για το προϊόν αυτό δεν υπάρχουν ειδικές ρυθµίσεις για την µεταφορά του (ADR/RID,IMDG,IATA) 15. Στοιχεία σχετικά µε τη νοµοθεσία 15.1 Κανονισµοί/νοµοθεσία σχετικά µε την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το µείγµα Ουσίες υποψήφιες προς έγκριση στον Κανονισµό (ΕΚ) 1907/2006 (REACH) Κανονισµός (ΕΚ) 1005/2009, για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στοιβάδα του όζοντος Ενεργές ουσίες που δεν έχουν περιληφθεί στο Παράρτηµα Ι (Κανονισµός (ΕΕ) αριθ. 528/2012) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 649/2012, σχετικά µε τις εξαγωγές και τις εισαγωγές επικίνδυνων χηµικών προϊόντων Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου Άνευ αντικειµένου Περιορισµοί στην εµπορία, διάθεση και χρήση ορισµένων επικίνδυνων ουσιών και µιγµάτων (Παράρτηµα XVII, REACH) Άνευ αντικειµένου Συγκεκριµένες διατάξεις όσον αφορά την προστασία των προσώπων ή του περιβάλλοντος Συνίσταται η χρήση των συνοψισµένων πληροφοριών στο παρόν δελτίο στοιχείων ασφαλείας, σαν στοιχεία εισόδου σε µια αξιολόγηση κινδύνων των τοπικών περιστάσεων, µε στόχο τον καθορισµό των αναγκαίων µέτρων για την πρόληψη των κινδύνων, στον χειρισµό, χρήση, αποθήκευση και απόρριψη αυτού του προϊόντος. Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr Άλλες νοµοθεσίες Υ.Α. 265/2002/2002 (ΦΕΚ 1214/Β`/19.9.2002) Ταξινόµηση, συσκευασία και επισήµανση επικίνδυνων παρασκευασµάτων σε εναρµόνιση προς την Οδηγία 1999/45/ΕΚ (EE L200 της 30.7.1999) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου και της Οδηγίας 2001/60/ΕΚ (EE L226 της 22.8.2001) της Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας. Υ.Α. 87/2007/2007 (ΦΕΚ 872/Β`/4.6.2007) Τροποποίηση της απόφ. Α.Χ.Σ. No 378/1994, (ΦΕΚ 705/Β/20.9.1994) σε εναρµόνιση προς την Οδηγία 2006/121/ΕΚ (ΕΕ L 396 της 30.12.2006) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου «για την τροποποίηση της Οδηγίας 67/548/ΕΟΚ του Συµβουλίου περί προσεγγίσεως των νοµοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν την ταξινόµηση, συσκευασία και επισήµανση των επικίνδυνων ουσιών µε σκοπό την προσαρµογή της στον Κανονισµό (ΕΚ) αριθµ. 1907/2006 για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισµούς των χηµικών προϊόντων (REACH) και για την ίδρυση του Ευρωπαϊκού Οργανισµού Χηµικών Προϊόντων» Υ.Α. 270/2006 (ΦΕΚ 100/Β`/31.1.2006) Συµπλήρωση της υπ αριθ 265/2002 απόφασης ΑΧΣ (1214/Β/19902) «για την ταξινόµηση, συσκευασία και επισήµανση επικίνδυνων παρασκευασµάτων» σε εναρµόνιση προς την Οδηγία 1999/45/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου και της Οδηγίας 2001/60/ΕΚ της Επιτροπής της ΕΚ. Υ.Α. ΥΓ/3α/Γ.Π/58233/2010 (ΦΕΚ 1122/Β`/23.7.2010) Προσαρµογή της Ελληνικής νοµοθεσίας προς την κοινοτική οδηγία 2008/112/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου «για την τροποποίηση της οδηγίας του Συµβουλίου 76/768/ΕΟΚ (αριθ. ΥΓ3α/Γ.Π. 132979/2005), ώστε να προσαρµοστεί µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθµ. 1272/2008 για την ταξινόµηση, την επισήµανση και τη συσκευασία ουσιών και µειγµάτων» YPEKΑ Ν. 4042/2012( ΦΕΚ 24/Α/1322012) «Ποινική προστασία του περιβάλλοντος Εναρµόνιση µε την Οδηγία 2008/99/ΕΚ Πλαίσιο παραγωγής και διαχείρισης αποβλήτων Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης 16/11/2015 Σελίδα 11 από 13
Εναρµόνιση µε την Οδηγία 2008/98/ΕΚ Ρύθµιση θεµάτων Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργε Π.. 307/1986 Προστασία της Υγείας των Εργαζοµένων που εκτίθενται σε ορισµένους χηµικούς παράγοντες κατά τη διάρκεια της εργασίας τους. 15.2 Αξιολόγηση χηµικής ασφάλειας εν έχει διενεργηθεί αξιολόγηση χηµικής ασφάλειας για το µείγµα και τις ουσίες που περιέχει 16. Άλλες πληροφορίες Αυτό το δελτίο δεδοµένων ασφαλείας έχει αναπτυχθεί σε συµφωνία µε το ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ- ΙΙ-Οδηγός για τη σύνθεση δελτίων στοιχείων ασφαλείας του κανονισµού (ΕΕ) 1907//2006 Πλήρες κείµενο υποδείξεων κινδύνου (Η) που αναφέρονται στους τοµείς 2 και 3. Acut.Tox.4 Οξεία τοξικότητα, κατ.4 Aquatic Chronic 2 Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µε µακροχρόνιες επιπτώσεις Aquatic Chronic 3 Eye Dam.1 Eye Irrit.2 Skin Corr.1B Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισµούς, µε µακροχρόνιες επιπτώσεις Προκαλεί σοβαρή οφθαλµική βλάβη Ερεθισµός των οφθαλµών, κατ.2 Προκαλεί σοβαρά δερµατικά εγκαύµατα και οφθαλµικές βλάβες Skin Irrit.2 Skin Sens.1 Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερµατική αντίδραση Η315 Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος Η317 Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερµατική αντίδραση Η319 Προκαλεί σοβαρό οφθαλµικό ερεθισµό Συντοµογραφίες και ακρωνύµια -ADR Ευρωπαϊκή συµφωνία για διεθνείς οδικές µεταφορές εµπορευµάτων υψηλής επικινδυνότητας -IMDG ιεθνής ναυτιλιακός κώδικας επικίνδυνων εµπορευµάτων -ΙΑΤΑ ιεθνής ένωση αεροµεταφορών -ICAO ιεθνής οργανισµός πολιτικής αεροπορίας -COD Χηµικά απαιτούµενο οξυγόνο -BOD5 Βιολογική ανάγκη οξυγόνου µετά από 5 ηµέρες -BCF Συντελεστής βιοσυσσώρευσης -LD50 Θανατηφόρος δόση 50 -LC50 Θανατηφόρος συγκέντρωση 50 -EC50 Αποτελεσµατική συγκέντρωση 50 -Log POW λογάριθµος συντελεστή κατανοµής C82 οκτανόλης-νερού -Koc Συντελεστής κατανοµής οργανικού άνθρακα ΤΖΕΛΟΣ ΕΥΑΓ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr Σελίδα 12 από 13 Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης16/11/2015
Ηµεροµηνία έκδοσης 16/11/2015 Ηµεροµηνία τροποποίησης 16/11/2015 Συµµορφώνεται πλήρως µε τις οδηγίες 67/548/ΕΟΚ, 91/155/ΕΟΚ, 93/112/ΕΚ, 1999/45ΕΚ, 2001/58/ΕΚ, 2001/59/ΕΚ και τους κανονισµούς 1907/2006/ΕΚ (REACH), 1272/2008/ΕΚ (CLP), 790/2009/EK (I Atp. CLP) και 453/2010/ΕΚ. Αυτές οι πληροφορίες βασίζονται στις τρέχουσες γνώσεις µας και µε αυτές επιδιώκεται η περιγραφή του προϊόντος από την άποψη και µόνο των αναγκών σε θέµατα υγείας, ασφάλειας και περιβάλλοντος. Κατά συνέπεια δεν µπορούν να εκληφθούν ως εγγύηση καµίας από τις επιµέρους ιδιότητες του προϊόντος. Ο τελικός προσδιορισµός της καταλληλότητας οποιουδήποτε προϊόντος αποτελεί αποκλειστική ευθύνη του χρήστη. Όλα τα προϊόντα ενδέχεται να παρουσιάζουν αγνώστους κινδύνους και γι αυτό θα πρέπει να χρησιµοποιούνται µε προσοχή. Αν και συγκεκριµένοι κίνδυνοι περιγράφονται εδώ, ωστόσο δεν µπορούµε να εγγυηθούµε ότι είναι και οι µοναδικοί που υπάρχουν. Τ.Κ. 570 22, ΣΙΝ ΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ. 2310 796 110 FAX 2310 723 096 http//www.tetralux.gr Ηµεροµηνία έκδοσης/τροποποίησης 16/11/2015 Σελίδα 13 από 13