Το Συμπόσιο έχει μοριοδοτηθεί από τον Παγκύπριο Ιατρικό Σύλλογο με 14 μόρια συνεχούς εκπαίδευσης Με τη συμμετοχή του www.cau.org.cy office@cau.org.cy
PRESIDENT S WELCOME CURRENT TRENDS IN MODERN UROLOGY Dear Friends and Colleagues, I would like to extend a warm welcome to the participants of the 2nd Spring Symposium of Cyprus Urological Association (CAU2017) to be held in April, 28-30th in Limassol, Cyprus. On behalf of the Cyprus Urological Association and the organizing committee of the 2nd Spring Urological Symposium (CAU2017) we are delighted to be your host in the city of Limassol. The scientific program selected for (CAU2017), is Current Trends in Modern Urology and will address to the latest developments, trends, scientific research and technological advancements in the field of urology and their impact on Health improvement. It will cover topics such as uro-oncology (renal and prostate cancer), endo-urology, laparoscopy & robotic, urethra and reconstructive urology, female urology, andrology and male infertility. The European School of Urology Board will be participated with a high level educational course, and additional an exceptional panel of distinguished international and local faculties supports the comprehensive scientific program. They will discuss and offer cutting edge thoughts on the topics, drawing from their personal experiences and expertise. In addition, we invite all professionals, researchers and students in the urology field to submit abstracts to be presented as oral and poster presentations, to promote and encourage educational participation from all levels of medical experience. Together with a carefully selected scientific program and a group of highly renowned keynote speakers, we promise you and your guests a unique multi-cultural experience whilst in Cyprus. Warm hospitality is deep-routed in our country and we will spare no effort in making your participation, both professionally and culturally enriched. We look forward to welcoming you to Limassol, Cyprus! Dr. Stavros Charalampous MD, PhD, FEBU CYPRUS UROLOGICAL ASSOCIATION PRESIDENT 03
ΕΠΙΤΡΟΠΕΣ ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΣΤΗ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΟΥΡΟΛΟΓΙΑ ΕΠΙΤΙΜΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΙΜΗΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΣ ΣΥΜΠΟΣΙΟΥ Σ. Πετράκης Πρόεδροι Πρόεδροι Ζ. Μιλάτ Η. Πούλιας Μ. Χριστοφίδης Ζ. Κυριαζή ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Δ. Κωστή Ε. Ιωαννίδης Θ. Καραολίδης Δ. Κονταξής Πρόεδρος Αντιπρόεδροι Σ. Χαραλάμπους Αντιπρόεδροι Χ. Κουριεύς Ι. Γκιάλας Γ. Σαλπιγγίδης INVITED Αντιπρόεδροι Θ. Καραολίδης Δ. Κωστή Α. Παπατσώρης Μέλη Σ. Ηλιάδης Φ. Χριστοφίδης Κ. Μαυρομάτης Μέλη Α. Μυριάνθους EUROPEAN SCHOOL OF UROLOGY Ζ. Μιλάτ Α. Κορέλης Prof. M. Babjuk, Prague (CZ) Γραμματέας Ζ. Κυριαζή Φ. Ηρακλέους Prof J. Domínguez-Escrig, Valencia (ES) Ζ. Κυριαζή Χ. Κουριεύς Α. Κουμής Prof T. Klatte, Vienna (AT) Γ. Νταντάκας Α. Σολουκίδης Μέλη Τ. Ηλιάδης Χ. Κουριεύς Λ. Λουκά Ζ. Μιλάτ Γ. Σταύρου Χ. Κωσταντινίδης Π. Σακκάς KING S COLLEGE HOSPITAL, LONDON, UK Γ. Ζουπάνος Prof L. Cardozo (UK) Δ. Φλωράτος Prof P. Grange (UK) 04 05
ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ CURRENT TRENDS IN MODERN UROLOGY Αδάμου Βασίλης Ανδρεόπουλος Δημήτρης Γκιάλας Ιωάννης Δρέττας Πέτρος Ζιατ Μιλάτ Ζουπάνος Γιώργος Ηλιάδης Κωνσταντίνος Ηλιάδης Σπύρος Ηρακλέους Φλώρος Ιωαννίδης Ευάγγελος Ισαάκ Καλλής Γιώργος Καραολίδης Θεοχάρης Κίτσιος Πέτρος Κονταξής Δημήτρης Κορέλης Αχιλλέας Κουριεύς Χάρης Κουριεύς Χρύσανθος Κυριαζή Ζαφείρω Κυριαζή Μάριος Κωνσταντίνου Κώστας Κωνσταντινίδης Χαράλαμπος Κωστή Δημήτρης Λουκάς Λουκά Μαλάς Σίμος Μαυρομάτης Κώστας Μυριάνθους Ανδρέας Νικολάου Νίκος Νταντάκας Γιώργος Όμορφος Σάββας Πούλιας Ηρακλής Ογκολόγος, Ογκολογικό Τραπεζας Κύπρου, Λευκωσία Αντιπρόεδρος Ελληνικής Ουρολογικής Εταιρείας Ουρολόγος, Αθήνα Παιδοουρολόγος, Αθήνα Ουρολόγος, ΓΝ Πάφου Ουρολόγος, Λάρνακα Καθηγητής Ουρολογίας, ΑΠΘ Ουρολόγος, ΓΝ Λευκωσία Ογκολόγος, Λευκωσία Γηρίατρος, Λάρνακα Ουρολόγος, Εθνικό Κέντρο Αποκατάστασης, Αθήνα Ογκολόγος, Λεμεσός Ουρολόγος, ΓΝ Πάφου Ουρολόγος, ΓΝ Λεμεσού Πρόεδρος Ελληνικής Ουρολογικής Εταιρείας Παπατσιώρης Αθανάσιος Πετρίδου Θέκλα Σακκάς Παναγιώτης Σαλπιγγίδης Γεώργιος Σκρεπέτης Κωνσταντίνος Σολουκίδης Ανδρέας Σταύρου Γρηγόρης Τροκκούδης Κρίνος Τρύφωνος Κωνσταντίνος Φιλίππου Πρόδρομος Φλωράτος Διαμαντής Χαραλάμπους Σταύρος Χριστοφίδης Μίκης Χριστοφίδης Φώφης ΠΡΟΣΚΕΚΛΗΜΕΝΟΙ ΟΜΙΛΗΤΕΣ: M. Babjuk Prague (CZ) J. Domínguez-Escrig Valencia (ES) T. Klatte Vienna (AT) Linda Cardozo (UK) Philip Grange (UK) ΝΟΣΗΛΕΥΤΕΣ / ΝΟΣΗΛΕΥΤΡΙΕΣ- ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ: Γαβριήλ Πανίκος Μιχαήλ Πολίνα Μαρτής Στέλιος Κωνσταντίνου Δέσπω Κωνσταντίνου Νίκος Σοφοκλέους Μαρία Γεν Γραμματέας ΕΟΕ, Επ. Καθηγητής Ουρολογίας, Παν. Αθηνών Ψυχολόγος, Λευκωσία Ουρολόγος, Λάρνακα Διευθυντής Ουρολογικής Κλινικής Ιπποκράτειου Ν. Θεσ/νίκης Ουρολόγος, Καλαμάτα Νεφρολόγος, ΓΝ Λευκωσίας Ενδοκρινολόγος, Λευκωσία Ουρολόγος, Λάρνακα Ουρολόγος, Αθήνα Α.Ν.Λ. ΓΝ Πάφου ΓΝ Λευκωσίας ΓΝ Λάρνακας Ν.Λ/ΓΝ Λευκωσίας ΓΝ Λάρνακας Α.Ν.Λ.Γ.Ν. Λευκωσίας 06 07
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 09.30 10.00 Εγγραφές, Καφές, γνωριμία Συνέδρων. 10.00 10.05 Καλοσώρισμα Προέδρου ΑΙΘΟΥΣΑ CORNARO 10.05 11.00 Λοιμώξεις Ουροποιητικού Προεδρείο: Ζ. Μιλάτ, Γ. Νταντάκας 15min Λοιμώξεις και Προσθετικά Υλικά. Ζ. Κυριαζή 15min Νεότερα στη ταξινόμηση και θεραπεία της χρόνιας προστατίτιδας. 15min HPV στους άνδρες. Ν. Νικολάου 11.00 12.00 LUTS-BPH Προεδρείο: Σ. Ηλιάδης, Λ. Λουκά 15min Εξατομίκευση θεραπείας. Προγνωστικοί παράγοντες επιτυχίας χειρουργικής θεραπείας. Π. Σακκάς 15min Νέες θεραπείες για ΚΥΠ. Εκπυρήνιση ή εκτομή; Π. Φιλίππου 15min Μπορεί να προληφθεί η ΚΥΠ; Εναλλακτικές μορφές αντιμετώπισης. Ν. Νικολάου 12.15 13.30 Ενδοουρολογία-Λιθίαση Προεδρείο: Κ. Μαυρομάτης, Δ. Κονταξής 15min Μεταβολικός έλεγχος λιθίασης και θεραπεία για μείωση υποτροπών λιθίασης. Α. Σολουκίδης 10min Διλήμματα στην αντιμετώπιση λίθων ουρητήρα. Π. Σακκάς 15min Η χρήση του LASER για ενδοσκοπική λιθοτριψία. Τεχνική και ασφάλεια. Χ. Καραολίδης 15min Supine PCNL Γ. Νταντάκας Σχολιαστής: Κ. Σκρεπέτης 16.00 16.30 State of the art lecture: Urotechnology. Προεδρείο: Χ. Κουριεύς 25min Novel technological developments in the field of urology and their application in the clinical practice. P. Grange 16.30 17.00 Ανδρολογία Προεδρείο: Σ. Πετράκης, Κ. Μαυρομμάτης 10min Μακροχρόνια λήψη PDE5 inhibitors: είναι ασφαλής; Κ. Ηλιάδης 15min Στυτική δυσλειτουργία ψυχογενούς αιτιολογίας. Θ. Πετρίδου 17.00 18.00 Νεότερες εξελίξεις στον καρκίνο του προστάτη Προεδρείο: Μ. Χριστοφίδης, Π. Κίτσιος 20min Χειρουργείο ή ακτινοβολία για εντοπισμένο καρκίνο του προστάτη. Υπάρχουν δεδομένα σήμερα; Δ. Ανδρεόπουλος 10min Active surveillance, που είμαστε σήμερα; Χ. Καραολίδης 10min Εντοπισμένες θεραπείες (Focal treatment methods), αποτελέσματα και επιπλοκές. Π. Φιλίππου 18.00 18.30 Διάλειμμα 18.30 19.00 Διάλεξη Προεδρείο: Μ. Χριστοφίδης 25min Γηράσκων άνδρας. Διάλεξη: Μ. Κυριαζής 19.00 20.00 Επανορθωτική Ουρολογία Προεδρείο: Α. Παπατσιώρης, Δ. Κωστή 15 min Υποσπαδίας. Γ. Ζουπάνος 15 min Νόσος του Peyronie. Ποια η ορθή αντιμετώπιση σήμερα; Σ. Όμορφος 15 min Στενώματα ουρήθρας. Δ. Κωστή 20.00 20.30 Τελετή έναρξης και δεξίωση υποδοχής Συντονιστής: Ζ. Κυριαζή Χαιρετισμοί: Η. Πούλιας, M. Babjuk, Σ. Χαραλάμπους ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΣΤΗ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΟΥΡΟΛΟΓΙΑ 13.30 15.00 Lunch Break 20.15 20.30 Ομιλία: Σ. Πετράκης 08 09
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ CURRENT TRENDS IN MODERN UROLOGY ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 28 ΑΙΘΟΥΣΑ SQUISH ΣΑΒΒΑΤΟ 29 ΑΙΘΟΥΣΑ CORNARO Ενημέρωση του κοινού 10.00 12.00 Χαιρετισμός Εισαγωγικό Βίντεο Σ. Χαραλάμπους Προεδρείο: Φ. Χριστοφίδης, Ζ. Μιλάτ Καλοήθης υπερπλασία προστάτη Καρκίνος προστάτη Στυτική δυσλειτουργία Λιθίαση ουροποιητικού Κ. Κωνσταντίνου Λ. Λουκά Κ. Ηλιάδης Γ. Καλής Management of bladder cancer. ESU course at the national congress of the Cyprus Urological Association. Chair: M. Babjuk, Prague (CZ). Welcome words: S. Charalampous 09.00 European School of Urology: A unique education opportunity for urologists. M. Babjuk, Prague (CZ) 09.00 EAU Guidelines recommendations on bladder cancer. J. Domíngues-Escrig, Valencia (ES) 09.30 Initial treatment steps in non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC). M. Babjuk, Prague (CZ) Ακράτεια ούρων Τι είναι η αιματουρία 16.00 18.00 Νοσηλευτική Συνεδρία Χαιρετισμός: Σ. Χαραλάμπους Συντονιστής: Προεδρείο: Μ. Σοφοκλέους, Σ. Μαρτής 15min 15min 15min 20min 20min 20min Σ. Χαραλάμπους Πρόληψη λοιμώξεων Σχετιζόμενη με Ουροκαθετήρα. Δέσπω Κωνσταντίνου Ν.Λ/ΓΝΛ/σιας Καρκίνος του Προστάτη και η Νοσηλευτική Αντιμετώπιση. Α.Ν.Λ. ΓΝΛ/σιας Διαδερμική λιθοτριψία. Ν. Κωνσταντίνου ΓΝΛ/κας Υπερηβικός καθετήρας σε ασθενή στη μηχανική Υποστήριξη Αναπνοής και οι Νοσηλευτικές Παρεμβάσεις. Σ. Μαρτής ΓΝΛ/κας Κινητοποίηση ασθενών με Μεγάλες Ουρολογικές Επεμβάσεις. Π. Μιχαήλ, Φυσιοθεραπεύτρια ΓΝΛ/σιας Ρομποτική Χειρουργική. Α.Ν.Λ. Π. Γαβριήλ ΓΝΠ 10.00 Patients stratification and risk group adjusted approach n NMIBC after TURB. T. Klatte, Vienna (AT) 10.30 Break 11.00 Treatment of bladder cancer with extravesical extension (upper tract, prostatic urethra). J. Domíngues-Escrig, Valencia (ES) 11.30 Treatment of BCG failures. T. Klatte, Vienna (AT) 12.00 Interactive case discussion. ESU faculty +Ch. Kouriefs (CY), co-chair: M. Christofides (CY) 12.45 Break 13.30 Radical cystectomy for bladder cancer how to achieve optimal results? M. Babjuk, Prague (CZ) 14.00 Systemic treatment of muscle invasive bladder cancer (MIBC). Ιs there a new hope? T. Klatte, Vienna (AT) 14.30 Interactive case discussion ESU faculty + S. Omorfos, co-chair: M. Christofides 15.00 Close 10 11
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΤΑΣΕΙΣ ΣΤΗ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΟΥΡΟΛΟΓΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 29 ΑΙΘΟΥΣΑ SQUISH ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΑΙΘΟΥΣΑ CORNARO 16.00 16.30 Καρκίνος νεφρού. Προεδρείο: Δ. Κονταξής, Η. Πούλιας 10min Μικρές νεφρικές μάζες (small renal masses). Χ. Κουριεύς 10min RFA and other ablative therapies. Ν. Χαραλάμπους Σχολιαστής: Σ. Μαλάς 16:30 17.00 Υπογονιμότητα και Στυτική δυσλειτουργία. Προεδρείο: Σ. Πετράκης, Γ. Σαλπιγγίδης 10min Διαγνωστική προσέγγιση ασθενούς με υπογονιμότητα και φαρμακευτική θεραπεία. Β. Αδάμου 10min Η υποβοηθούμενη αναπαραγωγή στη Κύπρο σήμερα. Κ. Τροκκούδης Σχολιαστής: Ι. Γκιάλας 10.00 12.00 Σύγχρονες Ουρολογικές Πρακτικές. Σ. Χαραλάμπους, Ζ. Κυριαζή 20min Neurourology: update. Χ. Κωσταντινίδης 20min H χρήση Botox στην Ουρολογία. Δ. Φλωράτος 20min Παιδοουρολογία για Ουρολόγους. Γ. Ζουπάνος 20min Ουροδυναμική στην κλινική πράξη ενδείξεις. 12.00 12.30 Συμπεράσματα - Απολογισμός. Σ. Χαραλάμπους, Ζ. Κυριαζή 17.00 17.30 Διάλειμμα 17.30 18.30 Νευροουρολογία και Γυναικεία ουρολογία. Προεδρείο: Ε. Ιωαννίδης, Σ. Ηλιάδης 15min Νεότερες μέθοδοι για την αντιμετώπιση της ανθεκτικής ΟΑΒ. Δ. Φλωράτος 15min Ουροδυναμική σε πρόπτωση και ακράτεια ούρων: είναι απαραίτητη; 20min Νευρογενής Ακράτεια ούρων. Χ. Κωνσταντινίδης 18.30 19.00 Διάλεξη Πρόεδρος: Σ. Χαραλάμπους 25min Πρόωρη εκσπερμάτιση: Προβλήματα και λύσεις. Π. Δρέττας 19.00 20.00 Διάλεξη Πρόεδρος: Σ. Χαραλάμπους 45min Update on urogynaecology surgery for urogenital prolapse and urinary incontinence. Prof. L. Cardozo 20.30 Επίσημο δείπνο 12 13
GENERAL INFORMATION CONFERENCE & COURSE DATES Friday 28 th to Sunday 30 th, April 2017 VENUE Curium Palace Hotel Limassol, CY www.curiumpalacehotel.com.cy ORGANISER Cyprus Urological Association www.cau.org.cy PCO ML Smartevents www.smarteventscy.com OFFICIAL LANGUAGE The official language of the Symposium is English and Greek. No simultaneous translation will be provided. Το Συμπόσιο έχει μοριοδοτηθεί από τον Παγκύπριο Ιατρικό Σύλλογο με 14 μόρια συνεχούς εκπαίδευσης 14