Φυλλάδιο οδηγιών Απορροφητήρας GR Ελληνικά Περιεχόμενα Εγκατάσταση, 2 Συνδεσμολογία Τεχνικές πληροφορίες Ηλεκτρική σύνδεση Καλώδιο τροφοδοσίας Τεχνικά χαρακτηριστικά HB 6.2 IX HB 9.2 IX Περιγραφή της συσκευής, 3 Έκδοση φίλτρου Έκδοση με σωλήνα εξόδου αέρα Λειτουργία, Χειριστήρια Συντήρηση, Καθαρισμός του απορροφητήρα Καθαρισμός του φίλτρου λίπους Αντικατάσταση του φίλτρου άνθρακα Αντικατάσταση λαμπτήρων Προφυλάξεις και Συμβουλές Γενική ασφάλεια Έξοδος αέρα Αχρήστευση 1
Εγκατάσταση Συνδεσμολογία Πριν ξεκινήσετε με τη συνδεσμολογία της συσκευής αφαιρέστε τα φίλτρα λίπους έτσι ώστε να μπορείτε ευκολότερα να χειριστείτε τη συσκευή (για τις οδηγίες συμβουλευτείτε την παράγραφο «Καθαρισμός φίλτρων λίπους» στο κεφάλαιο Συντήρηση»). Τοποθέτηση στον τοίχο 1. Τραβήξτε μια γραμμή στον τοίχο κατά μήκος του κάθετου άξονα του απορροφητήρα. Σημειώστε 2 τρύπες (Α) για να γίνουν στον τοίχο, σύμφωνα με τις μετρήσεις που δείχνει το παρακάτω διάγραμμα. 2. Τρυπήστε τις τρύπες (8 χιλ.) και προσαρμόστε τις 2 βίδες που παρέχονται. 3. Προσαρμόστε τη μεταλλική πλακέτα (Β) στον τοίχο με 2 βίδες χρησιμοποιώντας τις 2 τρύπες που ανοίχτηκαν πριν. Με βάση τα 2 τριγωνικά κοψίματα της πλακέτας για να την τοποθετήσετε ακριβώς κατά μήκος του κάθετου άξονα του απορροφητήρα. 4. Κρεμάστε τον απορροφητήρα επάνω στη μεταλλική πλακέτα. Προσαρμόστε τη σωστή οριζόντια θέση μετακινώντας τον αριστερά-δεξιά για να ευθυγραμμιστεί με τα εξαρτήματα του τοίχου. Αν χρειάζεται να προσαρμόσετε το ύψος, κάντε το με τις αντίστοιχες βίδες( C). 5. Αφού ολοκληρώσετε την παραπάνω διαδικασία, στερεώστε τον απορροφητήρα με άλλες 4 βίδες (D). Σημαδέψτε τις 4 τρύπες στον τοίχο, ξεκρεμάστε τον απορροφητήρα και κάντε τις τρύπες επάνω στα σημάδια (διαμέτρου 8 χιλιοστών). Για το τελικό στερέωμα, χρησιμοποιείστε τις βίδες-γαντζάκια. Διακοσμητικό κάλυμμα 1. Συνδέστε την πλακέτα στήριξης του καλύμματος και προσαρμόστε το βάθος με τις 2 βίδες (F). Στη συνέχεια ασφαλίστε τη στη οροφή χρησιμοποιώντας τα γαντζάκια και τις βίδες (G) με τέτοιο τρόπο ώστε να ευθυγραμμίζεται με τον απορροφητήρα. 2. Για την έκδοση φίλτρου, οι γρίλιες αέρα (Η) θα πρέπει να τοποθετηθούν στο επάνω μέρος. Για την έκδοση με σωλήνα απορρόφησης, αναποδογυρίστε το κάλυμμα έτσι ώστε οι γρίλιες αέρα να βρίσκονται στην κάτω πλευρά. 6. Για απορροφητήρες με φίλτρο, προσαρμόστε το μειωτήρα (Ε). 3. Έκδοση σωλήνα απορρόφησης Α) Συνδέστε την έξοδο του αέρα του απορροφητήρα με την τρύπα εξόδου χρησιμοποιώντας μια ελαστική μάνικα 15 εκατοστών. Ασφαλίστε την με ειδικό σφιγκτήρα (η μάνικα και ο σφιγκτήρας δεν περιλαμβάνονται). Β) Συνδέστε τον απορροφητήρα με το ρεύμα (βλέπε παράγραφο «Ηλεκτρική σύνδεση». Γ) Ταιριάξτε το κάλυμμα ώστε να εφάπτεται με τον απορροφητήρα. Σηκώστε το επάνω κάλυπτρο και ασφαλίστε το με τις 2 βίδες (L). 2
Εγκατάσταση 4. Έκδοση με φίλτρα Α) Προσαρμόστε το διάφραγμα (Μ) στο επάνω κάλυπτρο με τις 4 πλακέ βίδες (Ν), Συνδέστε μια εύκαμπτη μάνικα 12,5 διαμέτρου εκατοστών στο διάφραγμα, ασφαλίζοντας τη με τον σφιγκτήρα (η μάνικα και ο σφιγκτήρας δεν περιλαμβάνονται). Β) Ακουμπήστε το κάλυμμα στον απορροφητήρα. Σηκώστε το επάνω μέρος προς την οροφή και σφίξτε το με 2 βίδες (L). Γ) Σηκώστε το κάτω κάλυμμα προσέχοντας να εφαρμόζει με αυτοκόλλητη ταινία και συνδέστε την εύκαμπτη σωλήνα το μειωτήρα (Ε) με ένα σφιγκτήρα (δεν περιλαμβάνεται). Προσαρμόζοντας τη βέργα για τα κουζινικά Η βέργα περιλαμβάνεται μόνο σε ορισμένα μοντέλα. Βάλτε τα 4 πλήκτρα (Q) στον απορροφητήρα. Συνδέστε τη βέργα πάνω σε αυτά και σφίξτε τη μεσαία βίδα στήριξης (R) για να ασφαλιστούν. Δ) Συνδέστε τον απορροφητήρα με το ρεύμα (βλέπε παράγραφο «Ηλεκτρική σύνδεση». Ε) Χαμηλώστε το κάτω κάλυμμα ακουμπώντας το στον απορροφητήρα. ΣΤ) Ελέγξτε αν έχετε τοποθετήσει το φίλτρο άνθρακα (P), Αν όχι, κάντε το σύροντας τα 2 κλιπς του φίλτρου στις ράγες στους αρμούς και γυρίστε το προς τα επάνω. 3
Τεχνικές Πληροφορίες Ηλεκτρική σύνδεση! Προσαρμόστε την παροχή του ρεύματος στις διαστάσεις του καλύμματος του απορροφητήρα.! Η τάση του ηλεκτρικού ρεύματος θα πρέπει να είναι συμβατή με εκείνη που αναγράφεται στον απορροφητήρα.! Σε περίπτωση που η συσκευή δεν είναι εξοπλισμένη με ξεχωριστό καλώδιο και δεν έχει βύσμα ή άλλο εξάρτημα (διπολικό διακόπτη) που να διασφαλίζει την αποσύνδεση με το ρεύμα και με άνοιγμα 3 χιλιοστών θα πρέπει να περιληφθεί στην αρχική εγκατάσταση.! Αν παρέχεται βύσμα, φροντίστε να είναι σε τέτοιο σημείο ώστε να μπορείτε να το φτάνετε. Καλώδιο παροχής ρεύματος Προσοχή! Ο απορροφητήρας διαθέτει ένα ειδικό καλώδιο (εκτός από το μοντέλο ΗΒ.2ΙΧ). Αν καταστραφεί θα πρέπει να το αντικαταστήσετε με ένα αντίστοιχο από τον κατασκευαστή ή τον προμηθευτή σας. Τεχνικά χαρακτηριστικά Διαστάσεις ΜΟΝΤΕΛΟ ΗΒ 6.2 ΙΧ ΗΒ 7.2 ΙΧ ΗΒ 9.2 ΙΧ / ΗΒ 9F.2 IX HBD 9 F.2 ICE HB9 R.3 / HB9 2 IXDE Πλάτος 59,8 cm Πλάτος 69,8 cm Βάρος 14,6 κιλά 15,6 κιλά 19,1 κιλά Απορροφητικότητα Συνολική 220 W Μοτέρ 1Χ 140 W Συνολική 260 W Μοτέρ 1Χ 180 W Πλάτος 89,8 cm Συνολική 260 W Μοτέρ 1Χ 180 W Επίπεδα ροής 450 m 3 /ώρα 600 m 3 /ώρα 600 m 3 /ώρα Φίλτρα λίπους στην περιοχή της απορροφητικής επιφάνειας 1487 cm 2 1773 cm 2 2287 cm 2 ΜΟΝΤΕΛΟ ΗΒ6 ΗΒ7Ρ ΗΒ9Ρ Διαστάσεις Πλάτος 59,8 cm Πλάτος 69,8 cm Πλάτος 89,8 cm Βάρος 15,4 κιλά 16,4 κιλά 19,9 κιλά Απορροφητικότητα Συνολική 450 W Μοτέρ 1Χ 370 W Συνολική 450 W Μοτέρ 1Χ 370 W Συνολική 450 W Μοτέρ 1Χ 370 W Επίπεδα ροής 700 m 3 /ώρα 700 m 3 /ώρα 700 m 3 /ώρα Φίλτρα λίπους στην περιοχή της απορροφητικής επιφάνειας 1487 cm 2 1773 cm 2 2287 cm 2 4
Περιγραφή Ο απορροφητήρας μπορεί να είναι με φίλτρα ή με εξωτερική απορρόφηση αέρα και λειτουργεί καλύτερα με εξωτερικό εξαερισμό. Προσπαθείστε να χρησιμοποιείτε αυτή την έκδοση αν είναι δυνατόν. Έκδοση φίλτρου Ο απορροφητήρας απορροφά αέρα από την κουζίνα ο οποίος έχει μυρωδιές και ατμούς. Τον καθαρίζει δια μέσου των φίλτρων λίπους και του φίλτρου ενεργού άνθρακα και στη συνέχεια τον διοχετεύει καθαρό πλέον ξανά στο δωμάτιο. Η έκδοση αυτή χρειάζεται ένα διάφραγμα αέρος (Μ) και ένα φίλτρο άνθρακα (Ρ). Για να έχετε το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα θα πρέπει να αλλάζετε το φίλτρο αυτό τακτικά. Αν ο απορροφητήρας δεν διαθέτει φίλτρο άνθρακα μπορείτε να ζητήσετε από τον προμηθευτή σας. Έκδοση εξωτερικού εξαερισμού Ο απορροφητήρας απορροφά αέρα από την κουζίνα ο οποίος έχει μυρωδιές και ατμούς τους οποίους διοχετεύει, μέσω του φίλτρου, στον εξωτερικό αέρα με τη βοήθεια του σωλήνα. Στην έκδοση αυτή δεν χρειάζεται να χρησιμοποιηθεί το φίλτρο άνθρακα. 5
Λειτουργία Χειριστήρια Φωτισμός Μοτέρ Μείωση Αύξηση Ταχεία Κουμπί φωτισμού Ανάβει ή σβήνει το φως Κουμπί μείωσης ταχύτητας Πατώντας το επανειλημμένα θα αυξήσει την ταχύτητα λειτουργίας του μοτέρ μέχρι να φτάσει στη μέγιστη. Κουμπί του μοτέρ Ενεργοποιεί/ απενεργοποιεί το μοτέρ ----- Κουμπί μείωσης ταχύτητας Πατώντας το επανειλημμένα θα μειώσει την ταχύτητα λειτουργίας του μοτέρ μέχρι να φτάσει στην ελάχιστη. Κουμπί Μέγιστης ταχύτητας Ενεργοποιεί τη μέγιστη ταχύτητα του μοτέρ για 10 λεπτά, και στη συνέχεια λειτουργεί με τη ρύθμιση που έχετε κάνει προηγουμένως. 6
Συντήρηση! Πριν από οποιαδήποτε ενέργεια καθαρισμού ή συντήρησης, σβήνετε πάντοτε τη συσκευή.! Να ακολουθείτε πάντοτε τις οδηγίες όταν πρόκειται να καθαρίσετε τα φίλτρα λίπους ή να τα αφαιρέσετε για την αποφυγή πυρκαγιάς. Η προσεκτική συντήρηση, εγγυάται την καλή λειτουργία και αποτελεσματικότητα της συσκευής. Αντικατάσταση του φίλτρου άνθρακα Αν χρησιμοποιείτε την έκδοση με φίλτρα, το φίλτρο άνθρακα (Ρ) θα πρέπει να αλλάζετε τακτικά. Αρχικά, αφαιρέστε τα μεταλλικά φίλτρα λίπους. Πιέστε τα άγκιστρα προς τα μέσα και τραβήξτε το φίλτρο από τη θέση του. Καθαρισμός του απορροφητήρα Θα πρέπει πάντα να αφαιρούνται από τη συσκευή τυχόν υπολείμματα λίπους ανά διαστήματα, ανάλογα με τη χρήση που γίνεται (τουλάχιστον κάθε 2 μήνες). Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά προϊόντα. Καθαρίστε χρησιμοποιώντας βρεμένο πανί με ουδέτερο απορρυπαντικό. Για να καθαρίσετε τα εξωτερικά μέρη από χαλκό ή ατσάλι, χρησιμοποιείστε ειδικά προϊόντα και ακολουθείστε τις οδηγίες που αναγράφονται σε αυτά. Για να καθαρίσετε το εσωτερικό της συσκευής, χρησιμοποιείστε πανί ή βούρτσα βουτηγμένο σε ουδέτερη αλκοόλη. Καθαρισμός του φίλτρου λίπους Για να το αποσπάσετε χρησιμοποιείστε τις αντίστοιχες λαβές, πιέζοντας πρώτα προς τα πίσω και στη συνέχεια πιέζοντας προς τα κάτω. Αντικαταστήστε το φίλτρο άνθρακα με ένα άλλο ίδιου τύπου ακολουθώντας τη διαδικασία αντίστροφα. Αντικαταστήστε το φίλτρο άνθρακα κάθε 6 μήνες περίπου, ανάλογα με το πόσο πολύ χρησιμοποιείτε τον απορροφητήρα. Αντικατάσταση των λαμπτήρων Προσέξτε ιδιαίτερα όταν κάνετε αυτή την εργασία και κλείστε τη σύνδεση με το ρεύμα. Αφού έχετε αφαιρέσει τα φίλτρα λίπους βγάλτε τη λάμπα από το εσωτερικό του απορροφητήρα. Πιέστε ελαφρά το κινούμενο μέρος των δύο κομματιών που τη συγκρατούν και απελευθερώστε τη. Πρέπει να καθαρίζεται δύο φορές το μήνα περίπου, στο χέρι με ουδέτερο απορρυπαντικό ή στο πλυντήριο πιάτων. Δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείτε διαβρωτικά καθαριστικά. Όταν πλυθεί στο πλυντήριο πιάτων υπάρχει περίπτωση το φίλτρο συλλογής λίπους να αλλάξει χρώμα, αλλά αυτό δεν αλλοιώνει τη λειτουργία του. Ξεβιδώστε τη λάμπα και αντικαταστήστε τη με μια καινούργια ίδιου τύπου. Ξανασυνδέστε το κάλυμμα, πιέζοντάς το. 7
Προφυλάξεις και Συμβουλές Γενική ασφάλεια! Η απόσταση ανάμεσα στα μαγειρικά σκεύη και στο χαμηλότερο σημείο του απορροφητήρα θα ρέπει να είναι το λιγότερο 65 εκατοστά..αν οι οδηγίες εγκατάστασης των εστιών προτείνουν μεγαλύτερο ύψος, θα πρέπει να τις ακολουθήστε.! Οι συσκευές με μονωτική κλάσης 2 (μοντέλο ΗΒ60.2ΙΧ) δεν χρειάζεται να γειωθούν.! Οι συσκευές με μονωτική κλάση 1 (μοντέλο ΗΒ7.2ΙΧ ΗΒ9.2ΙΧ ΗΒ9F.2ΙΧ ΗΒD9Φ.2ΙΧ ΗΒ9Ρ.3- ΗΒ9.2ΙΧDΕ ΗΒ6P HB9P) θα πρέπει να γειώνονται. Όταν κάνετε τη σύνδεση με το ρεύμα, βεβαιωθείτε ότι υπάρχει γείωση. Όταν κάνετε τις ηλεκτρικές συνδέσεις, βεβαιωθείτε ότι η πρίζα είναι επίσης γειωμένη.! Αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε υλικά που μπορεί να δημιουργήσουν σπινθήρα.! Το τηγάνισμα θα πρέπει να γίνεται με προσοχή για να μην υπερθερμανθεί το λάδι και πάρει φωτιά. Το λάδι που έχει χρησιμοποιηθεί πολλές φορές είναι περισσότερο επικίνδυνο.! Μη χρησιμοποιείτε ακάλυπτες ηλεκτρικές σχάρες.! Μην τοποθετείτε υπερβολικό βάρος επάνω στον απορροφητήρα. Έξοδος αέρα Όταν συνδέσετε το μοντέλο εξόδου αέρα, προετοιμάστε την τρύπα εξόδου αέρα και το σωλήνα. Για καλύτερα αποτελέσματα ο σωλήνας θα πρέπει: να είναι όσο το δυνατό πιο κοντός, να έχει τα λιγότερα δυνατά τσακίσματα (μέγιστη γωνία 90 0), και η εσωτερική του πλευρά να είναι όσο πιο λεία γίνεται. Συνιστούμε να μην κάνετε αλλαγές στο σωλήνα (προτεινόμενη διάμετρος 150 χιλιοστά).! Ο αέρας που θα συσσωρευτεί δεν θα πρέπει να συνδέετε με σωλήνα από όπου εξωτερικεύονται ατμοί από άλλες συσκευές όπως κεντρική θέρμανση, θερμοσίφωνες, βραστήρες κ.λ.π.! Να ακολουθείτε τους κανονισμούς που διέπουν την τοποθέτηση του σωλήνα σε φωταγωγούς. Σε πολλές περιπτώσεις αυτό δεν επιτρέπεται εκτός και αν ο φωταγωγός είναι για αυτό το σκοπό.! Όλες οι συσκευές που τυχόν λειτουργούν ταυτόχρονα θα πρέπει να βρίσκονται σε χώρο που θα αερίζεται καλά. Στην πραγματικότητα, ο σωλήνας εξόδου του αέρα μπορεί να δημιουργήσει κάποια απορρόφηση στο δωμάτιο η οποία δεν ξεπερνά τα 0,04mbar. Αυτό αποτρέπει στα αέρια να εισχωρήσουν ξανά στο σωλήνα. Προσπαθήστε αν είναι δυνατό, να διατηρείτε σταθερή ροή αέρα. τη συσκευή με φίλτρο ενεργού άνθρακα για να πετύχετε τη χρήση ανακύκλωσης. Για την ασφαλή λειτουργία η χαμηλή πίεση δεν θα πρέπει να ξεπερνά τα 0,04 MBAR: Με αυτόν τον τρόπο αποφεύγεται η αναρρόφηση των αερίων. Αυτό μπορεί να γίνει αφήνοντας κενά στο χώρο όπου ο αέρας θα μπορεί να εισχωρεί. Αχρήστευση Η συσκευή σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε σύμφωνα με τους Ευρωπαϊκούς κανόνες ασφαλείας 2002/96/ΕΕ. Αυτές οι προειδοποιήσεις παρέχονται για λόγους ασφαλείας και πρέπει να διαβάζονται προσεκτικά. Αχρηστεύοντας με το σωστό τρόπο τη συσκευή, βοηθάτε το περιβάλλον και την υγεία των ατόμων. Το σύμβολο αυτό στο προϊόν ή στα έγγραφα που το συνοδεύουν δείχνει ότι η συσκευή δεν θα πρέπει να αχρηστεύεται όπως τα οικιακά απορρίμματα. Αντίθετα θα πρέπει να περισυλλέγεται από ειδικά συνεργεία ανακύκλωσης. Για περισσότερες πληροφορίες για την αχρήστευση και ανακύκλωση του προϊόντος επικοινωνήστε με Την τοπική υπηρεσία της περιοχής σας ή με το κατάστημα που αγοράσατε το προϊόν. 8