«Ο τόπος μας μέσα από τα μάτια των παιδιών» ΕΡΓΑ ΤΕΧΝΗΣ ΜΑΘΗΤΩΝ ΑΠΟ ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΠΟΛΗΣ ΚΑΙ ΕΠΑΡΧΙΑΣ ΛΕΜΕΣΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ Άνοιξη 2011
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ «Ο τόπος μας μέσα από τα μάτια των παιδιών» ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΥΛΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Τερέζα Λαμπριανού Επιθεωρήτρια Δημοτικής Εκπαίδευσης ΕΡΓΑ ΤΕΧΝΗΣ ΜΑΘΗΤΩΝ ΑΠΟ ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΠΟΛΗΣ ΚΑΙ ΕΠΑΡΧΙΑΣ ΛΕΜΕΣΟΥ Άννα Φωτιάδου Τερέζα Λαμπριανού Επιθεωρήτρια Δημοτικής Εκπαίδευσης ΕΠΟΠΤΕΙΑ Δρ Ηλίας Χαραλάμπους Πρώτος Λειτουργός Εκπαίδευσης ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΟΠΤΕΙΑ Ελπιδοφόρος Νεοκλέους Αν. Διευθυντής Δημοτικής Εκπαίδευσης Bιβλίο για το μαθητή και για το δάσκαλο ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΥΛΙΚΟΥ Τερέζα Λαμπριανού, Επιθεωρήτρια Δημοτικής Εκπαίδευσης ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Άννα Φωτιάδου Έκδοση πρώτη: 2011 Εκτύπωση: Lithografica Ltd Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού Κύπρου 2011 ISBN 978-9963-0-1334-0 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΛΕΥΚΩΣΙΑ 2011
Χαιρετίζω με ιδιαίτερη ικανοποίηση την έκδοση του βιβλίου με θέμα «Ο τόπος μας μέσα από τα μάτια των παιδιών». Σε αυτό το βιβλίο γίνεται προβολή των έργων των μαθητών που συμμετέχουν στο Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα «Ο τόπος μας» που εφαρμόζεται στη Δημοτική Πινακοθήκη Λεμεσού, καθώς και των έργων από τη συλλογή του Αρχείου Μουσείου Παιδικής τέχνης Λεμεσού. Η έκδοση αυτή ενισχύει το θεσμό της Μουσειακής Αγωγής στην Κύπρο μέσα από τα Εκπαιδευτικά Προγράμματα που εφαρμόζονται στα Μουσεία και Πινακοθήκες, ενός θεσμού που συμβάλλει τα μέγιστα στην καλλιέργεια της ιστορικής, κριτικής, σκέψης και τη δημιουργία ενεργών πολιτών με άποψη για τα κοινά. Το βιβλίο αυτό περιλαμβάνει και έργα από τη συλλογή του Αρχείου-Μουσείου Παιδικής Τέχνης Λεμεσού από το 1980 έως σήμερα και συγχαίρω το Επαρχιακό Γραφείο Παιδείας Λεμεσού και την Επιθεωρήτρια Τέχνης κ. Τερέζα Λαμπριανού, που πέτυχαν το σκοπό τους, να διατηρήσουν και να προβάλουν σήμερα, τις εικαστικές δημιουργίες των μαθητών που φοίτησαν στα δημοτικά σχολεία της Λεμεσού τα τελευταία 30 χρόνια. Μέσα από την έκδοση αυτή γνωρίζουμε και βιώνουμε την ιστορία μας. Συνειδητοποιούμε την παράδοση και ανακαλύπτουμε την ταυτότητά μας ταξιδεύοντας στο χώρο της έκφρασης και της δημιουργίας του παρελθόντος και του παρόντος. Μέσα από την έκδοση ξεδιπλώνεται μπροστά μας ο τόπος μας, μαγευτικός, φανταστικός αλλά και σημαδεμένος από τα γεγονότα της εισβολής και κατοχής. Είμαι βέβαιος ότι το βιβλίο «Ο Τόπος μας μέσα από τα μάτια των παιδιών», μέσα από την προβολή του Εκπαιδευτικού Προγράμματος και του Αρχείου - Μουσείου Παιδικής Τέχνης Λεμεσού, θα αποτελέσει πολύτιμο βοήθημα για τον εκπαιδευτικό και το μαθητή κατά τη διδασκαλία του μαθήματος όχι μόνο της τέχνης, αλλά και άλλων μαθημάτων και δραστηριοτήτων που έχουν σχέση με τον τόπο μας και με την πολιτιστική μας κληρονομιά. Ελπιδοφόρος Νεοκλέους Αν. Διευθυντής Δημοτικής Εκπαίδευσης Το Επαρχιακό Γραφείο Παιδείας Λεμεσού έχει εντάξει στις δραστηριότητές του προγράμματα και εκδηλώσεις που προάγουν τον πολιτισμό. Μια τέτοια εκδήλωση ήταν η έκθεση «Ο τόπος μας μέσα από τα μάτια των παιδιών» που πραγματοποιήθηκε στις 25 Μαΐου 2010, στο Α Δημοτικό σχολείο Λεμεσού, στο οποίο στεγάζεται το Αρχείο Τέχνης. Η έκθεση παρουσίασε τα έργα τέχνης των μαθητών που συμμετείχαν στο Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα που εφαρμόζεται στη Δημοτική Πινακοθήκη Λεμεσού από το 2008. Παράλληλα ανάδειξε και έργα που δημιούργησαν μαθητές κατά τις προηγούμενες δεκαετίες με θέμα «Ο τόπος μας» και που τώρα φυλάσσονται στο Αρχείο Τέχνης. Το Επαρχιακό Γραφείο Παιδείας Λεμεσού προχώρησε στην έκδοση βιβλίου με έργα που παρουσιάστηκαν στην πιο πάνω έκθεση και που τώρα ανήκουν στις συλλογές του Αρχείου-Μουσείου Παιδικής Τέχνης Λεμεσού, και στην παραχώρησή του σε όλα τα δημοτικά σχολεία της πόλης και επαρχίας Λεμεσού. Με την έκδοση του βιβλίου προβάλλεται τόσο το Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα που σχεδιάστηκε με αγάπη και σεβασμό προς τον τόπο μας και τους καλλιτέχνες μας, όσο και το μάθημα της τέχνης μέσα από τα έργα που δημιούργησαν μαθητές από την Α ως την Στ τάξη του Δημοτικού κατά τις προηγούμενες σχολικές χρονιές. Οι μικροί δημιουργοί, ζωντάνεψαν εικόνες, αναπαράστησαν γειτονιές, πόλεις και χωριά του τόπου μας και είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν, να εκτιμήσουν και να απολαύσουν την πολιτιστική μας κληρονομιά. Την ίδια ευκαιρία θα έχουν και οι μαθητές που θα μελετήσουν το βιβλίο. Το βιβλίο αυτό είναι ένα αφιέρωμα στην παιδική τέχνη, αναδεικνύει τη ζωντάνια και την αβίαστη ειλικρίνεια της καλλιτεχνικής δημιουργίας των παιδιών και είναι ένα βήμα προς τον πολιτισμό. Είμαι σίγουρος ότι το βιβλίο αυτό μπορεί να αποτελέσει την αφετηρία για την οργάνωση και άλλων εκδόσεων που προβάλλουν το έργο των παιδιών, για την ενίσχυση εκπαιδευτικών προγραμμάτων και εικαστικών δραστηριοτήτων, για την ανάπτυξη εργαστηρίων με τη συμβολή των ανθρώπων της τέχνης και το Αρχείο - Μουσείο Παιδικής Τέχνης Λεμεσού να αναδειχθεί σε ένα ζωντανό, σύγχρονο Μουσείο που να έχει να διαδραματίσει σπουδαίο ρόλο στην αισθητική παιδεία, προς όφελος των παιδιών και της κοινωνίας. Δρ Ηλίας Χαραλάμπους ΠΛΕ Λεμεσού 2 3
Τ ο βιβλίο αυτό μας δίνει την ευκαιρία να θαυμάσουμε την παιδική τέχνη μέσα από δυο εκθέσεις όπως παρουσιάστηκαν στο Α Δημοτικό Λεμεσού, όπου στεγάζεται το Αρχείο Τέχνης, τον Μάιο του 2010. Η πρώτη έκθεση παρουσίαζε έργα μαθητών που συμμετείχαν στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Ο τόπος μας» στη Δημοτική Πινακοθήκη Λεμεσού του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού και η δεύτερη έκθεση περιείχε έργα από τη συλλογή του Αρχείου Τέχνης. Όλα τα έργα φυλάσσονται στο Αρχείο Μουσείο Παιδικής Τέχνης Λεμεσού το οποίο ανακαινίστηκε κατά τη σχολική χρονιά 2009-2010. Τα έργα τοποθετήθηκαν σε ένα ασφαλή, καθαρό χώρο και αρχειοθετήθηκαν με βάση τη χρονολογία που δημιουργήθηκαν. Το Αρχείο μπορεί να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στη διαφύλαξη, μελέτη και προβολή της παιδικής τέχνης, στην προαγωγή της αισθητικής καλλιέργειας των παιδιών και στην ανάπτυξη της δημιουργικότητάς τους. Οι προοπτικές του Αρχείου είναι πολλές. Μπορούν να γίνουν μόνιμες και προσωρινές εκθέσεις με σκοπό να τις επισκέπτονται οι μαθητές. Ακόμη μπορούν να οργανωθούν εκπαιδευτικά προγράμματα και να θεσμοθετηθεί διαγωνισμός παιδικής ζωγραφικής για την πόλη της Λεμεσού. Επιπρόσθετα μπορούν να οργανωθούν εκθέσεις και να γίνουν ανταλλαγές με άλλους φορείς στην Κύπρο και το εξωτερικό. Στο βιβλίο βλέπουμε έργα που δημιούργησαν οι μαθητές μας, στο μάθημα της τέχνης από την Α ως την Στ τάξη του Δημοτικού με την καθοδήγηση των δασκάλων τους αλλά και μέσα από τη συμμετοχή σε διάφορους διαγωνισμούς εγκεκριμένους από το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού. Τα παιδιά ζωγραφίζουν τοπία από το άμεσο περιβάλλον, δηλαδή τη γειτονιά, το σχολείο, την πόλη ή το χωριό και τα πρόσωπα που κινούνται μέσα σε αυτό. Στο βιβλίο παρουσιάζεται το σύγχρονο παιδί της πόλης αλλά και της επαρχίας να δημιουργεί τον κόσμο του, που κωδικοποιείται στα εξής θέματα: Περίπατος στην εξοχή Θάλασσα, βυθός και καράβια Δέντρα και λουλούδια Προστασία του περιβάλλοντος Ειρήνη στην πατρίδα μας Τα ήθη και έθιμα του τόπου μας Οι μικροί δημιουργοί, μέσα από την προσωπική τους ματιά έπαιξαν με τα χρώματα, βυθίστηκαν μέσα στις αποχρώσεις, αφέθηκαν στη μαγεία διαφόρων υλικών και δημιούργησαν ζωντάνεψαν εικόνες και όνειρα αναπαράστησαν γειτονιές, τοπία, μικρά γραφικά χωριά, θαλασσοπούλια, ηλιοβασιλέματα, πολιτείες γνωστές κι άλλες μακρινές, ακροθαλασσιές, βυθούς μαγικούς. Τα έργα χωρίστηκαν σε τρεις μεγάλες ενότητες: α) Χωριό και Πόλη, β) Θάλασσα και γ) Ειρήνη. Σε κάθε ενότητα τα έργα κατανεμήθηκαν σε υποομάδες ανάλογα με τις τεχνικές δημιουργίας τους όπως: ζωγραφική (μαρκαδόροι, παστέλ, νερομπογιά), μικτή τεχνική (χρήση πολλών υλικών), χαρακτική, ψηφιδωτό. Το βιβλίο αυτό, μέσα από την προβολή του Εκπαιδευτικού Προγράμματος και του Αρχείου - Μουσείου Παιδικής Τέχνης Λεμεσού, αποτελεί αναγκαίο βοήθημα για τον εκπαιδευτικό τόσο κατά τη διδασκαλία του μαθήματος της τέχνης, όσο και άλλων μαθημάτων. Η δημιουργία κατάλληλων συνθηκών που βοηθούν τα παιδιά να διατυπώσουν με τις ζωγραφιές τους τον κόσμο, προάγει όχι μόνο το χώρο της ίδιας της Τέχνης, και το χώρο των Επιστημών αλλά και του πολιτισμού. Η έκδοση αυτή ανοίγει νέες προοπτικές για την εικαστική αγωγή και δημιουργεί νέες ιδιαίτερες επικοινωνίες για τους μικρούς καλλιτέχνες. Όταν τα παιδιά συνειδητοποιούν ότι τα έργα τους βγαίνουν έξω από τα στενά όρια της τάξης, δημοσιεύονται και αποκτούν αληθινούς θεατές, ενισχύεται η αυτοπεποίθηση και η δημιουργικότητά τους. Όταν οι μαθητές άλλων σχολείων βλέπουν τα έργα των συμμαθητών τους συγκεντρωμένα σε ένα βιβλίο, αποτελεί για αυτούς αφορμή να εκφραστούν και να δημιουργήσουν κάνοντας ένα μεγάλο βήμα προς τη γνήσια τέχνη και τον πολιτισμό. Τερέζα Λαμπριανού Επιθεωρήτρια Δημοτικής Εκαπίδευσης 4 5
Ενότητα: Χωριό και Πόλη 6 7
κολλάζ Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΤΩΝΙΑ ΑΝΤΟΡΚΑ (ετών 11) «Στην αυλή μας» Ι (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 ΒΑΣΟΥΛΑ ΔΡΟΥΣΙΩΤΟΥ (ετών 11) «Ένα σπίτι στο δάσος» Δημοτικό Τραχωνίου Λεμεσού 1988-1989 ΝΑΝΤΙΑ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ & ΣΤΕΛΛΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ (ετών 12) ΙΘ Δημοτικό Λεμεσού 1994-1995 «Το καρναβάλι» ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΠΑΜΠΟΡΗ (ετών 11) Δημοτικό Τραχωνίου Λεμεσού 1989-1990 «Ένα σπίτι στην εξοχή» 8 9
κολλάζ ΑΝΤΡΙΑ ΤΣΙΓΚΗ (ετών 12) ΙΘ Δημοτικό Λεμεσού 1995-1996 «Γνωρίζω το περιβάλλον» ΕΦΗ ΘΟΥΚΙΔΙΔΟΥ (ετών 12) ΚΒ Δημοτικό Λεμεσού 1998-1999 «Η γειτονιά μου» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΕΛΕΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (ετών 12) ΚΒ Δημοτικό Λεμεσού 1998-1999 «Στον αγρό» ΜΑΡΙΑ ΝΤΕΣΗ ΙΟΡΔΑΝΟΒΑ (ετών 10) ΙΘ Δημοτικό Λεμεσού 1995-1996 «Κυπριακή αυλή» 10 11
Ενότητα: Χωριό και Πόλη ζωγραφική μαρκαδόροι ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ (ετών 11) Θ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Λιομάζωμα» ΤΕΡΕΖΑ ΜΙΧΑΗΛ ΓΕΩΡΓΙΟΥ (ετών 11) Θ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1995-1996 «Κατασκήνωση» ΚΩΣΤΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ (ετών 10) ΙΑ (KB) Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Το κυνήγι» ΣΤΕΛΙΟΣ ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ (ετών 8) Θ (ΚΑ) Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Στο δάσος» 12 13
μαρκαδόροι ΣΚΕΥΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΙΔΟΥ (ετών 10) Θ Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Τα χελιδόνια» ΑΝΘΙΑ ΣΥΡΙΜΗ (ετών 11) Θ Δημοτικό Λεμεσού 1989-1990 «Στον ελαιώνα» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΝΑΝΤΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ (ετών 11) Ζ Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Στην εξοχή το Πάσχα» ΦΑΝΟΣ ΒΑΚΑΝΟΣ (ετών 9) Θ Δημοτικό Λεμεσού 1989-1990 «Το πέταγμα του χαρταετού» 14 15
μαρκαδόροι ΜΑΡΙΑ ΖΕΒΕΔΑΙΟΥ (ετών 11) Θ Δημοτικό Λεμεσού 1989-1990 «Το μάζεμα των ελιών» ΕΥΗ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ (ετών 10) Θ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1995-1996 «Το δάσος» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΛΕΥΚΙΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ (ετών 11) Θ Δημοτικό Λεμεσού 1989-1990 «Η συγκομιδή» ΑΝΝΗ ΣΜΙΛΑ (ετών 11) Β Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Ο παλουζές» 16 17
ζωγραφική νερομπογιά ΚΡΙΣΤΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΟΥ (ετών 7) ΙΑ (ΚΑ) Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Στην εξοχή» ΜΑΡΙΟΣ ΝΕΡΟΥΠΟΣ (ετών 12) ΚΒ Δημοτικό Λεμεσού 1987-1988 «Το χωριό μου» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΝΕΟΦΥΤΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ (ετών 12) ΙΘ Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Αγροτικές ασχολίες» ΕΛΕΝΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ (ετών 8) Ζ Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Η άνοιξη» 18 19
νερομπογιά ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΚΑΡΘΟΥΡ (ετών 9) Ι (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Μια βροχερή μέρα στη γειτονιά μου» ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ ΣΟΦΙΑΝΟΥ (ετών 12) Ι Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Σε ένα πάρτυ» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΕΛΕΝΗ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ (ετών 6) «Άνοιξη» ΙΑ (KA) Δημοτικό Λεμεσού 1987-1988 ΔΕΣΠΩ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ (ετών 12) Ι Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Στο καφενείο» 20 21
νερομπογιά ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ ΣΟΦΙΑΝΟΥ (ετών 12) Ι (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Ο σχολικός μας κήπος» ΑΓΓΕΛΑ Χ ΧΡΙΣΤΟΥ (ετών 9) Β Δημοτικό Κολοσσίου 1990-1991 «Στα χιόνια» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΝΙΚΟΣ ΝΙΚΟΛΟΑΟΥ (ετών 13) Β Δημοτικό Κολοσσίου 1989-1990 «Το ψήσιμο του ψωμιού» ΚΑΛΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (ετών 9) Ζ Δημοτικό Λεμεσού 1990-1991 «Στην αυλή του σπιτιού μου» 22 23
νερομπογιά ΔΕΣΠΩ ΙΩΑΝΝΟΥ (ετών 11) ΚΔ Δημοτικό Λεμεσού 1994-1995 «Αγροτική ζωή» ΜΑΡΙΑ ΓΑΒΡΙΗΛ ΧΡΙΣΤΟΥ (ετών 10) Ε (KB) Δημοτικό Λεμεσού 1984-1985 «Το μάζεμα των ελιών» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ (ετών 12) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Οδική ασφάλεια» ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΙΣΑΡΑ (ετών 10) Δημοτικό Αγίου Ιωάννη-Αγρού 1995-1996 «Οι φλαούνες» 24 25
νερομπογιά ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ (ετών 11) Δημοτικό Αγίου Ιωάννη-Αγρού 1995-1996 «Το πάτημα των σταφυλιών» ΓΙΑΝΝΑ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ (ετών 6) Γ Δημοτικό Λεμεσού 1996-1997 «Το καφενείο» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΠΑΣΑΝΤΑ (ετών 10) IA (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1995-1996 «Παιχνίδια στο πάρκο» ΘΕΚΛΑ ΚΟΦΤΕΡΟΥ (ετών 9) Δ (ΚΑ) Δημοτικό Λεμεσού 1997-1998 «Οι γλάροι στο σχολείο μας» 26 27
νερομπογιά ΛΕΩΝΑ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ (ετών 8) Ι (ΚΑ) Δημοτικό Λεμεσού 1997-1998 «Το καλοκαίρι» ΑΡΕΤΗ ΠΙΠΕΡΙΔΟΥ (ετών 9) Δημοτικό Μουταγιάκας 1988-1989 «Το πασχαλινό τραπέζι» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΝΔΡΕΟΥ (ετών 8) Ι (ΚΑ) Δημοτικό Λεμεσού 1997-1998 «Φθινόπωρο» ΝΙΚΗ ΛΙΑΣΙΔΟΥ (ετών 12) Ε (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1998-1999 «Η περιφορά του Επιταφίου» 28 29
ζωγραφική παστέλ ενότητα Χωριό και Πόλη νερομπογιά παστέλ ΣΟΦΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ (ετών 11) ΙΖ Δημοτικό Λεμεσού 2006-2007 «Ζύμωμα και φούρνισμα» ΙΩΑΝΝΑ ΙΟΥΛΙΑΝΟΥ (ετών 10) Β Δημοτικό Κολοσσιού 2004-2005 «Στο πάρκο» ΝΟΒΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ (ετών 11) ΚΒ Δημοτικό Λεμεσού 1997-1998 «Χαρά σε όμορφο περιβάλλον» 30 31
παστέλ ΜΑΡΙΛΕΝΑ ΛΕΙΨΟΥ (ετών 9) Ι (ΚΑ) Δημοτικό Λεμεσού 1996-1997 «Στο ποτάμι» ΑΝΤΡΗ ΝΙΚΟΛΑΟΥ (ετών 11) Θ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1995-1996 «Ο τρύγος» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΦΟΙΒΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ (ετών 11) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 1996-1997 «Επίσκεψη σε αρχαιολογικό χώρο» ΣΤΕΛΛΑ ΑΥΓΟΥΣΤΗ (ετών 11) ΙΕ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Ήρθε ο χειμώνας» 32 33
παστέλ ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΑΝΩΛΗ (ετών 11) Ζ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1995-1996 «Επίσκεψη στο κάστρο» ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (ετών 8) Ι (ΚΑ) Δημοτικό Λεμεσού 1996-1997 «Το πανηγύρι» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΑΝΤΡΙΑ ΕΥΑΓΟΡΟΥ (ετών 12) ΚΔ Δημοτικό Λεμεσού 1996-1997 «Παιδική χαρά» ΕΙΡΗΝΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ (ετών 12) ΙΑ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1998-1999 «Η μεγάλη καρναβαλίστικη παρέλαση» 34 35
παστέλ ΜΑΡΙΝΑ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ (ετών 9) Θ (ΚΑ) Δημοτικό Λεμεσού 1998-1999 «Αγαπώ το περιβάλλον μου» ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΑΖΑΜΙΑ (ετών 11) Θ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1999-2000 «Μάζεμα ελιών» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΠΑΠΑΚΥΡΙΑΚΟΥ (ετών 10) Θ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1999-2000 «Μάζεμα ελιών» ΠΡΟΚΟΠΙΑ ΚΡΙΓΚΟΥ (ετών 11) Δημοτικό Κυπερούντας 2002-2003 «Τα παιδιά στο δάσος» 36 37
παστέλ ΝΤΟΜΕΝΚΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ-ΣΙΑΡΛΟΤ & ΕΜΜΑ ΡΟΜΠΙΝΣΟΝ (ετών 11) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 2009-2010 «Οι Αγρότισσες» ΣΤΕΛΙΟΣ ΧΡΙΣΤΟΥ (ετών 12) Δημοτικό Τραχωνίου 2000-2001 «Στην εξοχή» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΜΑΡΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ (ετών 9) ΙΖ Δημοτικό Λεμεσού 2000-2001 «Περίπατος στην εξοχή» ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΒΕΣΣΙΑΡΗ (ετών 10) ΙΖ Δημοτικό Λεμεσού 2000-2001 «Η πόλη μου» 38 39
παστέλ ΣΙΛΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (ετών 10) ΙΖ Δημοτικό Λεμεσού 2000-2001 «Η πόλη μου» ΕΥΔΟΚΙΑ ΝΕΟΦΥΤΟΥ (ετών 12) Η (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1996-1997 «Ιστορία» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΜΑΡΙΝΑ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ (ετών 11) Α δημοτικό Αγ. Αθανασίου 2009-2010 «Αγροτικές ασχολίες» 40 ΣΟΦΙΑ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ (ετών 8) Ι (ΚΑ) Δημοτικό Λεμεσού 1996-1997 «Ο βρακάς» 41
ζωγραφική νερομπογιά-παστέλ Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΚΩΣΤΑΣ ΑΚΡΙΤΙΔΗΣ (ετών 10) Η (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1996-1997 «Μουσείο» ΔΟΜΝΟΥΛΑ ΙΩΑΝΝΟΥ (ετών 12) Β Δημοτικό Κ. Πολεμιδιών 2002-2003 «Ολυμπιακοί αγώνες» ΑΓΓΕΛΟΣ ΛΟΥΚΑΙΔΗΣ (ετών 11) Δημοτικό Πολεμιδιών. Καρμιώτισσας Λεμεσού 2008-2009 «Στο χωριό» ΖΑΜΠΗ ΑΝΤΩΝΙΑ (ετών 12) Δημοτικό Δημοτικό Δημοτικό Πολεμιδιών. Καρμιώτισσας Λεμεσού 2008-2009 «Παρασκευή ψωμιού» 42 43
μεικτή τεχνική ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (ετών 8) Β Δημοτικό Ύψωνα Λεμεσού 2002-2003 «Μουσική παράσταση στην πόλη» ΟΜΑΔΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ (ετών 10) Δημοτικό Πολεμιδιών. Καρμιώτισσας Λεμεσού 2008-2009 «Η πόλη μας» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΑΝΤΡΕΑΣ ΣΕΛΙΑ (ετών 7) Β Δημοτικό Κολοσσιού 1988-1989, «Η γειτονιά μου» ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ (ετών 12) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Σώστε το περιβάλλον» 44 45
ψηφιδωτό μελάνι ΣΤΕΛΙΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ (ετών 8) ΙΓ (ΚΑ) Δημοτικό Λεμεσού 2002-2003 «Το σπίτι μου» χαρακτική-παστέλ ΒΑΛΑΝΤΩ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ (ετών 12) Β Δημοτικό Κολοσσίου 1997-1998 «Στα δάση, στα ψηλά βουνά» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΜΑΡΙΝΑ ΠΟΛΥΚΑΡΠΟΥ (ετών 11) Β Δημοτικό Λεμεσού 1987-1988 «Στον ελαιώνα» 46 47
χαρακτική-παστέλ ΧΡΥΣΑΝΘΗ ΠΑΡΜΕΝΙΔΟΥ (ετών 11) Δημοτικό Αγίου Αθανασίου 1980-1981 «Στο χωριό» χαρακτική-τύπωμα ΕΛΛΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (ετών 9) Α (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1994-1995 «Τρεις ταύροι και ένα λιοντάρι» Ενότητα: Χωριό και Πόλη ΜΑΡΙΑ ΓΙΑΚΚΕΣΙΗ (ετών 11) Στ Δημοτικό Λεμεσού 1980-1981 «Στη γειτονιά μου» ΜΑΡΙΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΥ (ετών 11) Α (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1994-1995 «Στο περιβόλι» 48 49
Ενότητα: Θάλασσα 50 51
κολλάζ ΜΙΧΑΛΗΣ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ (ετών 8) ΚΓ Δημοτικό Λεμεσού 1996-1997 «Ψάρια στη θάλασσα» ΜΑΡΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ (ετών 12) ΚΓ Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Ο μόλος της Λεμεσού» Ενότητα: Θάλασσα ΑΝΤΡΗ ΚΥΡΙΑΚΟΥ & ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΑΡΑΚΑΝΝΑ (ετών 11) ΙΖ Δημοτικό Λεμεσού 1997-1998 «Ο βυθός» ΚΑΚΙΑ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ (ετών 11) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 1987-1988 «Κοντά στην παραλία» 52 53
ενότητα ζωγραφική παστέλ κολλάζ Χωριό και Πόλη ΕΛΕΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ (ετών 12) ΚΒ Δημοτικό, Λεμεσού 2002-2003 «Ψαρεύοντας» ΧΡΥΣΤΑΛΛΑ ΠΕΤΡΟΥ (ετών 10) ΙΖ Δημοτικό Λεμεσού 1997-1998 «Στη θάλασσα» ΣΤΕΛΙΟΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ (ετών 1Ο) ΚΒ Δημοτικό Λεμεσού 2002-2003 «Ψάρεμα» ΣΤΕΛΙΟΣ ΣΥΜΕΟΥ (ετών 12) Δημοτικό Τραχωνίου 2000-2001 «Βόλτα στη θάλασσα» 54 55
ζωγραφική νερομπογιά ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΥΡΙΑΚΟΥ (ετών 9) Β Δημοτικό Ποταμού Γερμασόγειας 2008-2009 «Στην παραλία» ΚΛΕΙΩ ΚΥΡΙΑΚΟΥ (ετών 10) ΙΑ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 2002-2003 «Τα γαλανά μπουγάζια» Ενότητα: Θάλασσα ΙΩΑΝΝΑ ΑΧΙΛΛΕΩΣ (ετών 11) Β Δημοτικό Ποταμός Γερμασόγειας 2006-2007 «Ο βυθός» ΓΙΑΝΝΟΥΛΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ (ετών 9) Β Δημοτικό Κολοσσίου 1990-1991 «Στην αμμουδιά» 56 57
νερομπογιά ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΓΡΗΓΟΡΊΟΥ (ετών 11) Δημοτικό Πύργου Λεμεσού 1996-1997 «Θάλασσα χωρίς σκουπίδια» ΑΘΗΝΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ (ετών 11) Β Δημοτικό Αγ. Αθανασίου Λεμεσού 2009-2010 «Η θάλασσα» Ενότητα: Θάλασσα ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ (ετών 12) Δημοτικό Κυπερούντας 2002-2003 «Στο λιμάνι» ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ (ετών 10) Β Δημοτικό Α. Αθανασίου Λεμεσού 2009-2010 «Το ναυάγιο» 58 59
ζωγραφική νερομπογιά-παστέλ ΑΛΙΚΗ ΤΑΜΑΝΗ (ετών 11) Δημοτικό Παρεκκλησιάς 2009-2010 «Άνθρωπε μην καταστρέφεις τη θάλασσα» ΕΒΕΛΥΝ ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΩΤΗ (ετών 11) Β Δημοτικό Ποταμού Γερμασόγειας Λεμεσού 2008-2009 «Στο βυθό» Ενότητα: Θάλασσα ΜΑΡΙΑ ΜΑΝΩΛΗ (ετών 12) Β (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Ο θαυμαστός κόσμος του βυθού» ΜΑΡΙΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ (ετών 11) Β Δημοτικό Κολοσσιού 2008-2009 «Ταξίδι στο βυθό» 60 61
μεικτή τεχνική ΜΑΡΤΙΝΑ ΝΕΟΚΛΕΟΥΣ & ΓΕΩΡΓΙΑ ΠΟΥΛΛΑΔΟΦΩΝΟΥ (ετών 11) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Ο βυθός» ΣΑΒΒΑΣ ΣΑΒΒΑ (ετών 11) Δημοτικό Κοφίνου 2008-2009 «Ο βυθός» Ενότητα: Θάλασσα ΔΗΜΗΤΡΑ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ (ετών 12) Β (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Ο βυθός» 62 ΕΛΕΝΑ ΑΡΤΕΜΙΟΥ (ετών 10) ΙΘ Δημοτικό Λεμεσού 2009-2010 «Ο βυθός» 63
μεικτή τεχνική ΑΓΓΕΛΑ ΙΩΑΝΝΟΥ (ετών 10) ΙΘ Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Ο βυθός» ΑΓΝΗ ΤΣΟΥΛΟΥΠΑ - ΙΩΑΝΝΑ ΧΑΡΗ (ετών 10) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Ο κόσμος του βυθού» Ενότητα: Θάλασσα ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΗ - ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΔΑΝΕΖΗΣ (ετών 10) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Ο μαγικός κόσμος του βυθού» ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ (ετών 10) ΙΘ Δημοτικό Λεμεσού 2009-2010 «Ο βυθός» 64 65
μεικτή τεχνική ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΑΜΑΛΛΑΚΗΣ (ετών 10) ΙΘ Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Ο βυθός» ΟΜΑΔΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ (ετών 11) ΚΑ Δημοτικό Σχολείο Λεμεσού 2008-2009 «Ο βυθός» Ενότητα: Θάλασσα ΜΑΡΚΕΛΛΑ ΑΠΛΑ (ετών 11) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Ο θαυμαστός κόσμος του βυθού» ΑΙΜΙΛΙΑ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ - ΓΙΩΤΑ ΤΣΙΤΣΗ (ετών 10) Δημοτικό Κυβίδων 2002-2003 «Οι θησαυροί του βυθού» 66 67
μεικτή τεχνική ΕΛΕΝΑ ΙΩΣΗΦ - ΜΗΝΑΣ ΠΕΤΡΟΥ (ετών 10) Δημοτικό Κυβίδων Λεμεσού 2002-2003 «Ο βυθός είναι ένας θησαυρός» ΤΖΕΪΣΟΝ ΒΥΡΩΝΟΣ (ετών 10) Δημοτικό Παρεκκλησιάς 2009-2010 «Μακριά τα σκουπίδια από το βυθό» Ενότητα: Θάλασσα ΜΑΡΙΑ ΜΑΝΩΛΗ (ετών 12) Β (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Ο θαυμαστός κόσμος του βυθού» ΑΓΑΠΙΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ(ετών 10) Δημοτικό Παρεκκλησιάς 2009-2010 «Μην καταστρέφετε το βυθό» 68 69
μεικτή τεχνική ΜΕΛΑΝΗ ΠΑΡΑΡΕ (ετών 10) Δημοτικό Παρεκκλησιάς 2009-2010 «Όχι μόλυνση στη θάλασσα» ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΠΥΡΟΥ (ετών 12) Δημοτικό Κοφίνου 2008-2009 «Ο βυθός» Ενότητα: Θάλασσα ΑΝΝΑ ΠΗΛΛΑΚΟΥΡΗ (ετών 10) Δημοτικό Παρεκκλησιάς 2009-2010 «Όχι σκουπίδια στη θάλασσα» ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΚΕΜΠΕΤΖΗ (ετών 7) ΙΣτ Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Ο βυθός» 70 71
ψηφιδωτό ΑΜΑΝΤΑ ΑΛΩΝΕΥΤΗ (ετών 12) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 1999-2000 «Στο βυθό» ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ΝΕΟΚΛΕΟΥΣ - ΜΑΡΙΑ ΑΡΓΥΡΙΔΟΥ (ετών 10) ΙΣτ Δημοτικό Λεμεσού 1987-1988 «Ο βυθός» Ενότητα: Θάλασσα ΦΙΛΙΠΠΑ ΚΑΡΣΕΡΑ (ετών 11) ΙΒ Δημοτικό Λεμεσού 1987-1988 «Ο βυθός» ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ΜΗΝΑ - ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ ΣΑΒΒΑ (ετών 12) Δημοτικό Ιαματικής 1995-1996 «Παραλία» 72 73
Ενότητα: Θάλασσα ψηφιδωτό ΜΙΧΑΕΛΛΑ ΤΟΚΑ (ετών 11) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Ο ιππόκαμπος» χαρακτική-παστέλ ΓΙΩΡΓΟΣ ΟΔΥΣΣΕΩΣ (ετών 11) ΚΓ Δημοτικό Λεμεσού 2002-2003 «Ο βυθός» 74 75
χαρακτική-τύπωμα ΜΑΡΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ (ετών 11) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 2009-2010 «Ο βυθός» ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΘΕΟΔΟΣΙΟΥ (ετών 11) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 2009-2010 «Ο βυθός» Ενότητα: Θάλασσα ΜΑΡΙΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ (ετών 11) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 2009-2010, «Ο βυθός» ΜΑΝΤΑΛΕΝΑ ΜΙΧΑΗΛ (ετών 11) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 2009-2010 «Ο βυθός» 76 77
Ενότητα: Ειρήνη 78 79
ζωγραφική νερομπογιά ΣΤΑΛΩ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ (ετών 12) Ι Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Το θέρος στη Μεσαορία» ΑΝΤΡΗ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ (ετών 11) ΙΗ Δημοτικό Λεμεσού 1997-1998 «Στο λιμάνι της Κερύνειας» Ενότητα: Ειρήνη ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ (ετών 10) Α (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1990-1991 «Τα πορτοκάλια της Μόρφου» ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΘΗΝΑΚΗΣ (ετών 12) Α Δημοτικό Κολοσσιού 1998-1999 «Το θέρος» 80 81
ζωγραφική παστέλ ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ ΚΥΡΙΑΚΟΥ (ετών 11) ΙΔ Δημοτικό Λεμεσού 2001-2002 «Στο Μπέλλα-Πάις» ΧΡΙΣΤΟΣ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΟΥΛΛΑΣ (ετών 11) Κ Δημοτικό Λεμεσού 1997-1998 «Στο Μπέλλα-Πάις» Ενότητα: Ειρήνη ΝΑΣΤΑΖΙΑ ΓΑΛΙΟΥΝΑ (ετών 12) Θ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 2002-2003 «Ειρήνη στον τόπο μας» ΕΛΙΖΑ ΚΑΣΣΑΡΗ (ετών 12) Κ Δημοτικό Λεμεσού 1996-1997 «Δώσε Θεέ την ειρήνη στον τόπο μας» 82 83
ζωγραφική νερομπογιά-παστέλ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ (ετών 12) ΙΕ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 2001-2002 «Ειρήνη στην Κερύνεια» ΧΡΙΣΤΟΣ ΜΙΛΤΙΑΔΟΥΣ (ετών 11) ΙΔ Δημοτικό Λεμεσού 1997-1998 «Ειρήνη στον τόπο μας» Ενότητα: Ειρήνη ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ (ετών 11) ΙΗ Δημοτικό Λεμεσού 1997-1998 «Κερύνεια» ΜΑΡΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ (ετών 11) Ι Δημοτικό Λεμεσού 1988-1989 «Στην παραλία της Αμμοχώστου» 84 85
μεικτή τεχνική ΕΛΕΝΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ (ετών 9) ΙΕ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1997-1998 «Ειρήνη» ΜΑΡΙΑ ΡΟΗΣ (ετών 11) ΙΔ Δημοτικό Λεμεσού 1996-1997 «Στην Αμμόχωστο» Ενότητα: Ειρήνη ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ (ετών 11) ΙΕ (ΚΒ) Δημοτικό Λεμεσού 1997-1998 «Ειρήνη» χαρακτική-παστέλ ΧΡΙΣΤΙΝΑ Χ ΓΕΩΡΓΙΟΥ (ετών 11) Δημοτικό Κυπερούντας 2002-2003 «Ειρήνη» 86 87
Ενότητα: Ειρήνη χαρακτική-τύπωμα ΜΙΧΑΛΗΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ (ετών 10) ΚΑ Δημοτικό Λεμεσού 2008-2009 «Κύπρια μάνα» 88 89