ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ & ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ & ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΓΕΝΙΚΗ /ΝΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ /ΝΣΗ ΕΠΟΠΤΕΙΑΣ ΤΗΣ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙ ΩΝ (2) ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ (Α ) Ταχ. /νση : Μεσογείων 119 Ταχ. Κώδικας : 101 92 ΑΘΗΝΑ Πληροφορίες : M. Χατζόπουλος,. αλέκου Τηλ. : 210 6969407, 6969428, 6969455 Fax : 210-6969404 Ε-mail :dalekoud@ eka.ypeka.gr, chatzopoulosm@eka.ypeka.gr Αθήνα, 09.07.2013 Αρ.Πρωτ. 2/Α/Φ.10/462 ΘΕΜΑ: «Χορήγηση άδειας διάθεσης βιοκαυσίµων - βιοντίζελ στην εταιρεία µε την επωνυµία «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» και διακριτικό τίτλο «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε.» για εµπορία. Α Π Ο Φ Α Σ Η Ο Υφυπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής Έχοντας υπόψη: 1. Το Π.. 63/2005 «Κωδικοποίηση της νοµοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα» (ΦΕΚ Α 98). 2.Το Π.. 381/1989 «Οργανισµός του Υπουργείου Βιοµηχανίας, Ενέργειας και Τεχνολογίας» (ΦΕΚ Α 168), όπως τροποποιήθηκε µε το Π.. 191/1996 «Τροποποίηση των διατάξεων του Π.. 381/1989 Οργανισµός του Υπουργείου Βιοµηχανίας Ενέργειας και Τεχνολογίας» (ΦΕΚ Α 154). 3. Το Π.. 27/1996 «Συγχώνευση των Υπουργείων Τουρισµού, Βιοµηχανίας, Ενέργειας και Τεχνολογίας και Εµπορίου στο Υπουργείο Ανάπτυξης», (ΦΕΚ Α 19), σε συνδυασµό µε το Π.. 185/2009 «Ανασύσταση του Υπουργείου Οικονοµικών, συγχώνευση του Υπουργείου Οικονοµίας και Οικονοµικών µε τα Υπουργεία Ανάπτυξης και Εµπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής και µετονοµασία του σε Υπουργείο Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, µετατροπή του Υπουργείου Μακεδονίας Θράκης σε Γενική Γραµµατεία Μακεδονίας Θράκης και υπαγωγή στο Υπουργείο Εσωτερικών της Γενικής Γραµµατείας Μακεδονίας Θράκης και της Γενικής Γραµµατείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής» (ΦΕΚ Α 213), το Π.. 189/2009 «Καθορισµός και ανακατανοµή αρµοδιοτήτων των Υπουργείων» (ΦΕΚ Α 221) και το Π.. 24/2010 «Ανακαθορισµός των αρµοδιοτήτων των Υπουργείων και τροποποιήσεις του Π.. 189/2009» (ΦΕΚ Α 56). 4. Το Π.. 86/2012 «ιορισµός Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυπουργών» (ΦΕΚ Α 141). 1
5.Την υπ αριθµ. 15378/19.7.2012 Κοινή Απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής «Καθορισµός αρµοδιοτήτων του Υφυπουργού Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής Ασηµάκη Παπαγεωργίου» (ΦΕΚ 2166/Β/19.7.2012) µε την οποία τροποποιήθηκε η υπ αριθ. 34240/6.7.2012 προηγούµενη (ΦΕΚ 2101/Β/9.7.2012). 6. Τις διατάξεις των άρθρων 4, 5Α, 6, 11, 14 και 17 του Ν. 3054/2002 «Οργάνωση της αγοράς πετρελαιοειδών και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ Α 230) όπως ισχύουν µετά και την αντικατάσταση του άρθρου 17 µε το άρθρο 10 του Ν. 3335/2005 «Έλεγχος της διακίνησης και αποθήκευσης των πετρελαιοειδών προϊόντων Ρύθµιση θεµάτων Υπουργείου Ανάπτυξης» (ΦΕΚ Α 95). 7. Τον Κανονισµό Αδειών, που εκδόθηκε µε την 2/16570/7.9.2005 απόφαση (ΦΕΚ 1306/Β/16.09.2005), [και συµπληρώθηκε µε την 2/Α/22285/9.11.2012 απόφαση (ΦΕΚ 2998/Β/12.11.2012)] άρθρα 3, 4, 5, 6, 7, 8, 18, 19Α, 26, 30 παράγραφος 3 και στοιχεία του παραρτήµατος 9. 8. Την 2/Α/1317/24.1.2013 Κοινή Υπουργική Απόφαση «Tροποποίηση της υπ αριθµ. 2/Α/Φ.5/οικ.2490/10.2.2005 κοινής υπουργικής απόφασης Καθορισµός ανταποδοτικού τέλους για την έκδοση, τροποποίηση ή επέκταση των αδειών του άρθρου 4 του Ν. 3054/2002 και ετήσιων ανταποδοτικών τελών για τη χρήση των αδειών αυτών» (ΦΕΚ 115/Β/25.1.2013) και το γεγονός ότι καταβλήθηκε το προβλεπόµενο από την απόφαση ποσό των 3.000 ΕΥΡΩ για την άδεια διάθεσης βιοκαυσίµων βιοντίζελ ( ιπλότυπο είσπραξης Ζ 6240580-Α/16923/28.11.2012.Ο.Υ. ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ). 9.To άρθρο 2 του N. 3697/A/25.09.2008 (ΦΕΚ 194/Α/25.09.2008) µε το οποίο καταργήθηκαν οι Ειδικοί Λογαριασµοί και την υπ αριθ. 2/82565/12.11.2008 Απόφαση του Υπουργείου Οικονοµίας και Οικονοµικών µε την οποία τροποποιήθηκε ο κώδικας κατάταξης εσόδων και εξόδων του κρατικού Προϋπολογισµού και το ανταποδοτικό τέλος αποτελεί πλέον έσοδο αυτού και θα πιστώνεται στον Κ.Α.Ε. 3421. 10.Την υπ αριθ. 462/11.01.2013 αίτηση και τα από 09.04.2013, 11.04.2013, 30.04.2013 και 28.05.2013 συµπληρωµατικά δικαιολογητικά της εταιρείας µε την επωνυµία «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» για την χορήγηση της άδειας διάθεσης βιοκαυσίµων - βιοντίζελ. 11. Το πλέον πρόσφατο κωδικοποιηµένο καταστατικό της εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» όπως ισχύει µετά την από 29.01.2013 Γενική Συνέλευση της εταιρείας θεωρηµένο από την Υπηρεσία Γ.Ε.ΜΗ. του Ε.Β.Ε.Α., σε συνδυασµό µε το Ν. 87/1975 (ΦΕΚ 152/Α/1975) περί σύστασης της εταιρείας «.Ε.Π. Α.Ε.» και έγκρισης του καταστατικού της, το Ν. 2593/1998 (ΦΕΚ 59/Α/1998) περί µετονοµασίας της «.Ε.Π. Α.Ε.» σε «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε.» και τροποποίησης του καταστατικού της, την απόφαση Γ.Σ. 27.3.98 (ΦΕΚ 1839/1998 Τεύχος Α.Ε. & Ε.Π.Ε.) περί εγκρίσεως της σύµβασης συγχώνευσης µε απορρόφηση των εταιρειών «ΕΚΟ ΕΛ. Ι.ΧΗ.ΜΑΚ» ΑΒΕΕ, «ΕΛ Α» Α.Ε. και «ΕΠ-ΕΚΥ» Α.Ε. από την «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ» Α.Ε., την υπ αριθµ. Κ2-5565/4.7.2011 απόφαση του Υφυπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, & Ναυτιλίας (ΦΕΚ 5623/2011 Τεύχος Α.Ε.-Ε.Π.Ε. & Γ.Ε.ΜΗ.) περί έγκρισης συγχώνευσης των Ανωνύµων Εταιρειών «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε.» και «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΩΝ-ΠΕΤΡΟΛΑ Α.Ε.» σε συνδυασµό µε την υπ αριθµ. Κ2-6650/2011 απόφαση του Υφυπουργού Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας & Ναυτιλίας (ΦΕΚ 7911/2011 Τεύχος Α.Ε.-Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.ΜΗ.) περί εγκρίσεως τροποποιήσεως των άρθρων 4,8,9,11,12,13,14,16,17 και 18 του Καταστατικού καθώς και τα ΦΕΚ 451/2010 (Τεύχος Α.Ε. & Ε.Π.Ε.), ΦΕΚ 9422/2011 (Τεύχος Α.Ε.-Ε.Π.Ε. & Γ.Ε.ΜΗ.), ΦΕΚ 251/2012 και ΦΕΚ 9920/2012 περί συγκρότησης.σ. και εκπροσώπησης της εταιρείας, καθώς και την µε αριθµ. πρωτ. Κ2-4558/27.06.2013 ανακοίνωση καταχώρισης στο Γ.Ε.ΜΗ. του νέου.σ. της εταιρείας, τα άρθρα 5 και 26 του Ν. 87/1975 σε συνδυασµό µε το άρθρο πρώτο και το άρθρο 5 του Ν. 2593/1998 περί πιστοποίησης καταβολής αρχικού µετοχικού κεφαλαίου και τα ΦΕΚ 3844/1998, ΦΕΚ 5562/1998, ΦΕΚ 2643/2000, ΦΕΚ 7705/2001, ΦΕΚ 170/2002, ΦΕΚ 10276/2002, ΦΕΚ 11038/2003, ΦΕΚ 87/2005, ΦΕΚ 12997/2005 και ΦΕΚ 13855/2006 περί πιστοποίησης καταβολής αυξήσεων µετοχικού κεφαλαίου. 12. Ισολογισµοί και αποτελέσµατα χρήσης των τριών τελευταίων διαχειριστικών χρήσεων (2009, 2010 και 2011) συνοδευόµενα από τις αντίστοιχες εκθέσεις ορκωτών λογιστών και αντίγραφα των εκθέσεων πεπραγµένων. 2
13. Αντίγραφα ποινικών µητρώων των µελών του.σ. της εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» και των νοµίµων εκπροσώπων αυτής. 14. Το Πιστοποιητικό µε αριθµό 36012/26.11.2012 του Πρωτοδικείου Αθηνών, περί µη πτώχευσης της εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ». 15. Το Πιστοποιητικό µε αριθµό 35229/22.11.2012 του Πρωτοδικείου Αθηνών, περί µη υποβολής αίτησης περί κήρυξης σε πτώχευση της εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ». 16. Το από 22.11.2012 Πιστοποιητικό του Πρωτοδικείου Αθηνών, περί µη υποβολής σε εκκαθάριση της εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ». 17. Το Πιστοποιητικό µε αριθµό 12957/21.11.2012 του Πρωτοδικείου Αθηνών, περί µη υποβολής σε αναγκαστική διαχείριση της εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ». 18. Την υπ αριθ. 032381451/29.04.2013 βεβαίωση φορολογικής ενηµερότητας της εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ». 19. Την υπ αριθ. 259798/12.06.2013 βεβαίωση ασφαλιστικής ενηµερότητας της εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ». 20. Την διαρκείας από 01.01.2013 έως 31.12.2013 σύµβαση αγοράς βιοκαυσίµων µεταξύ της «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» και της «Οberosterreichische Biodiesel Gmbh», η οποία εντός 30 ηµερών πριν το πέρας ισχύος της πρέπει να ανανεωθεί, ή να υποβληθεί νέα ενεργής σύµβαση στην οποία να αναγράφεται το χρονικό διάστηµα ισχύος της. 21. Το από 30 Νοεµβρίου 2012 έγγραφο από το ήµο του Linz Αυστρίας από το οποίο προκύπτει ότι η ετήσια δυναµικότητα παραγωγής της µονάδας της «Οberosterreichische Biodiesel Gmbh» ανέρχεται σε 113.636,36 χιλιόλιτρα ανά έτος, καθώς και ότι η άδεια λειτουργίας της εν λόγω µονάδας βρίσκεται σε ισχύ. 22. Το υπ αριθ. 20 100 102005545 πιστοποιητικό ΕΝ ISO της «Οberosterreichische Biodiesel Gmbh» για παραγωγή και εµπορία βιοκαυσίµων βιοντίζελ, το οποίο ισχύει από 14.11.2011 έως 13.11.2014 και το οποίο θα πρέπει να ανανεώνεται εντός 30 ηµερών πριν τη λήξη του. 23. Την διαρκείας από 01.01.2013 έως 31.12.2013 σύµβαση αγοράς βιοκαυσίµων µεταξύ της «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» και της «ASTRA BIOPLANT LTD», η οποία εντός 30 ηµερών πριν το πέρας ισχύος της πρέπει να ανανεωθεί, ή να υποβληθεί νέα ενεργής σύµβαση στην οποία να αναγράφεται το χρονικό διάστηµα ισχύος της. 24. Το υπ αριθ. 487 RU-1196/03.12.2012 έγγραφο του Υπουργείου Περιβάλλοντος και Υδάτων Βουλγαρίας, από το οποίο προκύπτει ότι η άδεια λειτουργίας της «ASTRA BIOPLANT LTD» βρίσκεται σε ισχύ, καθώς και ότι η ετήσια δυναµικότητα παραγωγής της εν λόγω µονάδας ανέρχεται σε 68.181,81 χιλιόλιτρα ανά έτος. 25. Το υπ αριθ. HU09/4475 πιστοποιητικό ΕΝ ISO της «ASTRA BIOPLANT LTD» για παραγωγή και εµπορία βιοκαυσίµων βιοντίζελ, το οποίο ισχύει από 23.11.2012 έως 22.11.2015 και το οποίο θα πρέπει να ανανεώνεται εντός 30 ηµερών πριν τη λήξη του. 26. Την διαρκείας από 01.01.2013 έως 31.12.2013 σύµβαση αγοράς βιοκαυσίµων µεταξύ της «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» και της «MAKPETROL AD SKOPJE», η οποία εντός 30 ηµερών πριν το πέρας ισχύος της πρέπει να ανανεωθεί, ή να υποβληθεί νέα ενεργής σύµβαση στην οποία να αναγράφεται το χρονικό διάστηµα ισχύος της. 27. Το υπ αριθ. 11-2187/2/27-11-2012 έγγραφο της Ρυθµιστικής Επιτροπής Ενέργειας της Π.Γ..Μ., από το οποίο προκύπτει ότι η άδεια λειτουργίας της «MAKPETROL AD SKOPJE» βρίσκεται σε ισχύ, καθώς και ότι η ετήσια δυναµικότητα παραγωγής της εν λόγω µονάδας ανέρχεται σε 22.727,27 χιλιόλιτρα ανά έτος. 28. Το από 8-10.05.2013 πιστοποιητικό ΕΝ ISO της «MAKPETROL AD SKOPJE», για παραγωγή και εµπορία βιοκαυσίµων βιοντίζελ, το οποίο ισχύει από 8-10.05.2013 έως 8-10.05.2016 και το οποίο θα πρέπει να ανανεώνεται εντός 30 ηµερών πριν τη λήξη του. 29. Την διαρκείας από 01.01.2013 έως 31.12.2013 σύµβαση αγοράς βιοκαυσίµων µεταξύ της «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» και της «EXPUR S.A.», η οποία εντός 30 ηµερών πριν το πέρας ισχύος της πρέπει να ανανεωθεί, ή να υποβληθεί νέα ενεργής σύµβαση στην οποία να αναγράφεται το χρονικό διάστηµα ισχύος της. 3
30. Το από 14.12.2012 πιστοποιητικό του ήµου Σλοµποζία του Νοµού Ιάλοµιτσα Ρουµανίας, από το οποίο προκύπτει ότι η ετήσια δυναµικότητα παραγωγής της µονάδας της «EXPUR S.A.» ανέρχεται σε 113.636,36 χιλιόλιτρα ανά έτος. 31. Το υπ αριθ. 1419/13.12.2012 πιστοποιητικό του Εµπορικού, Βιοµηχανικού και Γεωργικού Επιµελητηρίου Ιάλοµιτσα, από το οποίο προκύπτει ότι η άδεια λειτουργίας της εν λόγω µονάδας βρίσκεται σε ισχύ. 32. Το υπ αριθ. 6063/1 πιστοποιητικό ΕΝ ISO της «EXPUR S.A.» για παραγωγή και εµπορία βιοκαυσίµων βιοντίζελ, το οποίο ισχύει από 13.12.2011 έως 11.10.2013 και το οποίο θα πρέπει να ανανεώνεται εντός 30 ηµερών πριν τη λήξη του. 33. Την διαρκείας από 01.01.2013 έως 31.12.2013 σύµβαση αγοράς βιοκαυσίµων µεταξύ της «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» και της «ECO FOX S.R.L.», η οποία εντός 30 ηµερών πριν το πέρας ισχύος της πρέπει να ανανεωθεί, ή να υποβληθεί νέα ενεργής σύµβαση στην οποία να αναγράφεται το χρονικό διάστηµα ισχύος της. 34. Το υπ αριθ. Α/23437/29.11.2012 έγγραφο της Υπηρεσίας Τελωνείων της Πεσκάρα, από το οποίο προκύπτει ότι η ετήσια δυναµικότητα της µονάδας παραγωγής βιοντίζελ της «ECO FOX S.R.L.» ανέρχεται σε 226.050 χιλιόλιτρα ανά έτος, καθώς και ότι η άδεια λειτουργίας της εν λόγω µονάδας βρίσκεται σε ισχύ. 35. Το υπ αριθ. 19279/09/S πιστοποιητικό ΕΝ ISO της «ECO FOX S.R.L.» για παραγωγή και εµπορία βιοκαυσίµων βιοντίζελ, το οποίο ισχύει από 01.02.2011 έως 22.03.2014 και το οποίο θα πρέπει να ανανεώνεται εντός 30 ηµερών πριν τη λήξη του. 36. Την διαρκείας από 01.01.2013 έως 31.12.2013 σύµβαση αγοράς βιοκαυσίµων µεταξύ της «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» και της «ΝΟVAOL S.R.L.», η οποία εντός 30 ηµερών πριν το πέρας ισχύος της πρέπει να ανανεωθεί, ή να υποβληθεί νέα ενεργής σύµβαση στην οποία να αναγράφεται το χρονικό διάστηµα ισχύος της. 37. Το υπ αριθ. 36633/RU/29.11.2012 έγγραφο της Υπηρεσίας Τελωνείων της Ραβέννα, από το οποίο προκύπτει ότι η ετήσια δυναµικότητα της µονάδας παραγωγής βιοντίζελ της «ΝΟVAOL S.R.L.» ανέρχεται σε 225.000 χιλιόλιτρα ανά έτος, καθώς και ότι η άδεια λειτουργίας της εν λόγω µονάδας βρίσκεται σε ισχύ. 38. Το υπ αριθ. 1178 πιστοποιητικό ΕΝ ISO της «ΝΟVAOL S.R.L.» για παραγωγή και εµπορία βιοκαυσίµων βιοντίζελ, το οποίο ισχύει από 7.11.1997 έως 25.06.2015 και το οποίο θα πρέπει να ανανεώνεται εντός 30 ηµερών πριν τη λήξη του. 39. Την διαρκείας από 01.01.2013 έως 31.12.2013 σύµβαση αγοράς βιοκαυσίµων µεταξύ της «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» και της «DB Tarimsal Enerji Sanayi ve Ticaret A.S.», η οποία εντός 30 ηµερών πριν το πέρας ισχύος της πρέπει να ανανεωθεί, ή να υποβληθεί νέα ενεργής σύµβαση στην οποία να αναγράφεται το χρονικό διάστηµα ισχύος της. 40. Την υπ αριθ. 2012/955/30.10.2012 έκθεση αναφοράς της Ένωσης Επιµελητηρίων και Χρηµατιστηρίων της Τουρκίας/ Βιοµηχανικό Επιµελητήριο της περιοχής Αιγαίου, από την οποία προκύπτει ότι η ετήσια δυναµικότητα της µονάδας παραγωγής βιοντίζελ της «DB Tarimsal Enerji Sanayi ve Ticaret A.S.» ανέρχεται σε 22.330,68 χιλιόλιτρα ανά έτος, καθώς και το από 30.11.2012 αντίγραφο εγγραφής στο µητρώο του Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου της περιοχής Αιγαίου, από το οποίο προκύπτει ότι η άδεια λειτουργίας της εν λόγω µονάδας βρίσκεται σε ισχύ. 41. Το υπ αριθ. 80608394/2 πιστοποιητικό ΕΝ ISO της «DB Tarimsal Enerji Sanayi ve Ticaret A.S.» για παραγωγή και εµπορία βιοκαυσίµων βιοντίζελ, το οποίο ισχύει από 16.08.2011 έως 15.06.2014 και το οποίο θα πρέπει να ανανεώνεται εντός 30 ηµερών πριν τη λήξη του. 42. Την διαρκείας από 01.01.2013 έως 31.12.2013 σύµβαση αγοράς βιοκαυσίµων µεταξύ της «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» και της «GREEN FUEL SH.A.», η οποία εντός 30 ηµερών πριν το πέρας ισχύος της πρέπει να ανανεωθεί, ή να υποβληθεί νέα ενεργής σύµβαση στην οποία να αναγράφεται το χρονικό διάστηµα ισχύος της. 43. Την υπ αριθ. LN-5947-12-2012 άδεια εµπορίας βιοκαυσίµων βιοντίζελ σε συνδυασµό µε την υπ αριθ. PN-2460-11-2011 περιβαλλοντική άδεια της αντίστοιχης µονάδας παραγωγής, από τις οποίες προκύπτει ότι η άδεια λειτουργίας της εν λόγω µονάδας βρίσκεται σε ισχύ, καθώς και το υπ αριθ. 10470/12.12.2012 έγγραφο του Υπουργού Οικονοµίας, Εµπορίου και Ενέργειας της Αλβανίας, από το οποίο 4
προκύπτει ότι η ετήσια δυναµικότητα της µονάδας παραγωγής βιοντίζελ της «GREEN FUEL SH.A.» ανέρχεται σε 113.636,36 χιλιόλιτρα ανά έτος. 44. Το υπ αριθ. 020/12 πιστοποιητικό ΕΝ ISO της «GREEN FUEL SH.A.» για παραγωγή και εµπορία βιοκαυσίµων βιοντίζελ, το οποίο ισχύει από 06.12.2012 έως 05.12.2015 και το οποίο θα πρέπει να ανανεώνεται εντός 30 ηµερών πριν τη λήξη του. 45. Το υπ αριθ. GR17728Q πιστοποιητικό ΕΝ ISO για εµπορία βιοκαυσίµων βιοντίζελ της εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ», το οποίο ισχύει από 20.10.2011 έως 19.10.2014 και το οποίο θα πρέπει να ανανεώνεται εντός 30 ηµερών πριν τη λήξη του. 46. Την υπ αριθ. 3/Α/22050/23.1.2004 απόφαση του Υπουργείου Ανάπτυξης περί µεταβίβασης των αδειών λειτουργίας της εταιρείας «ΠΕΤΡΟΛΑ ΕΛΛΑΣ Α.Ε.Β.Ε.» µε αριθµούς α) 3/Α/20905/21.11.1997, β) 3/Α/1215/26.7.2001 και γ) 3/Α/4237/7.5.2003 για τις εγκαταστάσεις της στην Ελευσίνα Αττικής στην εταιρεία «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ», σε συνδυασµό µε την υπ αριθ. 3/Α/11724/31.7.2002 απόφαση περί χορήγησης άδειας λειτουργίας για το ιυλιστήριο (Βιοµηχανικές Εγκαταστάσεις) στον Ασπρόπυργο Αττικής στην εταιρεία «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ», σε συνδυασµό επίσης µε την από 6.11.1967 απόφαση του Υπουργείου Βιοµηχανίας περί χορήγησης άδειας λειτουργίας για το ιυλιστήριο πετρελαίου και τις λοιπές βοηθητικές εγκαταστάσεις στη Θεσσαλονίκη στην εταιρεία «Α.Ε. ΙΥΛΙΣΤΗΡΙΟΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ» καθώς και σε συνδυασµό µε την υπ αριθ. 1/Β/οικ.22898/26 Σεπτεµβρίου 2008 βεβαίωση πιστοποίησης εγκαταστάσεων της εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» ως αποθηκών τήρησης αποθεµάτων ασφαλείας. 47. Συνοπτική παρουσίαση του επιχειρηµατικού σχεδίου της εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» για τα επόµενα πέντε (5) έτη. 48. Υπεύθυνη ήλωση του άρθρου 8 του Ν. 1599/1986 στην οποία ο νόµιµος εκπρόσωπος της εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» βεβαιώνει ότι όλα τα στοιχεία που περιλαµβάνονται στην αίτηση είναι αληθή. 49. Τις από 03.04.2013 δηµοσιεύσεις περίληψης αίτησης για χορήγηση άδειας διάθεσης βιοκαυσίµων - βιοντίζελ στις εφηµερίδες «ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ» και «Η ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ». 50. Το γεγονός ότι η εταιρεία «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» πληροί τις προϋποθέσεις του Ν. 3054/2002 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει και υπέβαλε στην αρµόδια Υπηρεσία του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής, ιεύθυνση Εποπτείας της ιαχείρισης Πετρελαιοειδών, όλα τα δικαιολογητικά που απαιτούνται, σύµφωνα µε τον Κανονισµό Αδειών όπως ισχύει, για την χορήγηση της άδειας διάθεσης βιοκαυσίµων βιοντίζελ, τα οποία µετά από έλεγχο διαπιστώθηκε ότι είναι τυπικά και ουσιαστικά σύννοµα. 51. Την από 29.5.2013 Εισήγηση της ιεύθυνσης Εποπτείας της ιαχείρισης Πετρελαιοειδών. Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ο Υ Μ Ε 1. Χορηγούµε άδεια διάθεσης βιοκαυσίµων - βιοντίζελ για εµπορία στην εταιρεία µε την επωνυµία «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ», η οποία είναι συµβαλλόµενη µε τις αναφερόµενες στο προοίµιο µονάδες παραγωγής βιοκαυσίµων βιορευστών, µε τους όρους και τις προϋποθέσεις των εποµένων παραγράφων. 2. Η εν λόγω άδεια διάθεσης βιοκαυσίµων - βιοντίζελ, χορηγείται για χρονικό διάστηµα δέκα (10) ετών και ισχύει για όλη την επικράτεια, µε τον όρο ότι στο διάστηµα αυτό θα τηρούνται οι όροι και οι προϋποθέσεις της έκδοσής της. 3. Οι δηλωθέντες ιδιόκτητοι αποθηκευτικοί χώροι για τη χορήγηση της άδειας διάθεσης βιοκαυσίµων - βιοντίζελ έχουν συνολική χωρητικότητα 6.827.745 m3 και ευρίσκονται στις Βιοµηχανικές Εγκαταστάσεις Ασπροπύργου Αττικής, στις Βιοµηχανικές Εγκαταστάσεις Ελευσίνας Αττικής και στις Βιοµηχανικές Εγκαταστάσεις Θεσσαλονίκης, ως ακολούθως: 5
6
7
8
4. Η εταιρεία οφείλει να διαθέτει τους ως άνω αποθηκευτικούς χώρους για τους οποίους έχουν εκδοθεί και ισχύουν οι αναγκαίες για τη νόµιµη λειτουργία τους άδειες, όπως προκύπτει από τα στοιχεία του φακέλου, µε την υποχρέωση να γνωστοποιεί άµεσα στην Υπηρεσία µας οποιαδήποτε αλλαγή επέρχεται σε αυτούς και οι οποίοι σύµφωνα µε το άρθρο 6 παρ. 5 εδ. β του Ν. 3054/2002 προορίζονται για την αποκλειστική χρήση της διακίνησης των βιοκαυσίµων - βιοντίζελ. 5. Να τηρεί το ειδικό Βιβλίο ιακίνησης Πετρελαίου του άρθρου 26 του Κανονισµού Αδειών. 6. Να εµφανίζει διακριτά στους λογαριασµούς της τα έσοδα ή έξοδα από τα ανταλλάγµατα για την παροχή προς τρίτους ή από τρίτους αντίστοιχα, των υπηρεσιών πρόσβασης σε αποθηκευτικούς χώρους. 7. Να τηρεί τις αποφάσεις του Υπουργού Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής που εκδίδονται σύµφωνα µε τη διάταξη του άρθρου 14 παρ. 2 του Ν. 3054/2002 και αποσκοπούν στη διασφάλιση της παροχής υπηρεσιών δηµόσιας ωφέλειας και την αντιµετώπιση έκτακτων καταστάσεων ή προβληµάτων, καθώς και λοιπούς πρόσθετους ειδικούς όρους και υποχρεώσεις που κρίνονται αναγκαίοι και επιβάλλονται µε αιτιολογηµένη απόφαση του Υπουργού Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής, στο πλαίσιο των διατάξεων του Ν. 3054/2002. 8. Να αναγράφει στα παραστατικά διακίνησης που εκδίδει τον αριθµό της παρούσας άδειας και τον αριθµό της άδειας του Ν. 3054/2002 της επιχείρησης προς την οποία πρόκειται να γίνει η παράδοση καθώς και τον αριθµό άδειας λειτουργίας της εγκατάστασης εφόσον δεν πρόκειται για Τελικό Καταναλωτή. 9. Να γνωστοποιεί στην αρµόδια Υπηρεσία του Υπουργείου Π.Ε.Κ.Α.: i. Όλα τα αντίστοιχα δικαιολογητικά, οποιεσδήποτε µεταβολές επέρχονται στο µετοχικό κεφάλαιο και τα πάγια περιουσιακά στοιχεία της (όπως αγορά, πώληση κ.λ.π.) καθώς επίσης οποιαδήποτε µίσθωση εγκαταστάσεων προς τρίτους και από τρίτους. ii. Τυχόν καταδίκη µε αµετάκλητη δικαστική απόφαση µέλους του ιοικητικού Συµβουλίου ή εκπροσώπου της εταιρείας για οικονοµικό έγκληµα (ιδίως λαθρεµπορία, νοθεία, απάτη, αισχροκέρδεια, αποδοχή και διάθεση προϊόντων εγκλήµατος, πλαστογραφία, υπεξαίρεση, εκβίαση, δωροδοκία). iii. Οποιοδήποτε στοιχείο ζητηθεί και να δέχεται οποιονδήποτε έλεγχο από εξουσιοδοτηµένους υπαλλήλους του Υπουργείου Π.Ε.Κ.Α.. iv. Κάθε αλλαγή της σύνθεσης του διοικητικού συµβουλίου, των νοµίµων εκπροσώπων ή των διαχειριστών αυτών και να προσκοµίζει τα σχετικά πιστοποιητικά, όπως αυτά καθορίζονται στο παράρτηµα 9 της απόφασης περί συµπλήρωσης του Κανονισµού Αδειών, απόφαση 2/Α/22285/9.11.2012 (ΦΕΚ 2998/Β/12.11.2012). 10. Να καταβάλλει εµπρόθεσµα σύµφωνα µε τη σχετική Κοινή Υπουργική Απόφαση τα ετήσια ανταποδοτικά τέλη που της αναλογούν και να τηρεί τις υποχρεώσεις που προβλέπονται κατά τις διατάξεις του άρθρου 11 του Ν. 3054/2002 και του άρθρου 26 του Κανονισµού Αδειών σχετικά µε την τήρηση λογαριασµών. 11. Να τηρεί τους όρους της άδειας που της χορηγείται και κάθε περαιτέρω κανόνα δικαίου που διέπει τη δραστηριότητα της, ιδίως τους κανόνες ασφαλείας και προστασίας του περιβάλλοντος, τις ισχύουσες διατάξεις περί ανταγωνισµού και να διαθέτει διαρκώς τις άδειες που απαιτούνται για την άσκηση της δραστηριότητας της. 12. Σε περίπτωση παράβασης του ισχύοντος νοµοθετικού πλαισίου (Ν.3054/2002, Ν. 3335/2005, N.3325/2005, N.3423/2005, N.3734/2009, Ν.3784/2009, Ν.4123/2013) και γενικότερα όλων των κανόνων και των όρων που αφορούν την άδεια διάθεσης βιοκαυσίµων - βιοντίζελ, επιβάλλονται οι προβλεπόµενες κυρώσεις 9
του άρθρου 16 και του άρθρου 17 του Ν. 3054/2002, όπως ισχύει, καθώς και του άρθρου 30 παρ. 3 του Κανονισµού Αδειών ( Υπουργική Απόφαση 2/16570/2005 ΦΕΚ 1306 /Β /16.09.2005 ) και της Υπουργικής Απόφασης 19/Φ11/οικ.13098/1156/25.06.2010 (ΦΕΚ 1309/Β/ 07.07.2010). 13. Η άδεια αυτή δεν απαλλάσσει την εταιρεία από τις υποχρεώσεις που προκύπτουν από άλλες διατάξεις νόµων και πράξεων. 14. Η παρούσα απόφαση δηµοσιεύεται µε ευθύνη της Αδειοδοτούσας Αρχής, µε δαπάνη που βαρύνει το φορέα δραστηριότητας, σε µία ηµερήσια εφηµερίδα ευρείας κυκλοφορίας που εκδίδεται στην Αθήνα. Ο Υφυπουργός Ασηµάκης Παπαγεωργίου ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΙΑΝΟΜΗ: - Γραφείο κ. Υπουργού - Γραφείο κ. Υφυπουργού - Γραφείο κ. Γενικού Γραµµατέα - /νση 1, /νση 3 - /νση 2, Τµήµα Α (2) ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΕΙΣ: 1. Υπουργείο Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας (Γενική Γραµµατεία Εµπορίου) /νση Τιµών Βιοµηχανικών Προϊόντων και Φαρµάκων 2. Υπουργείο Οικονοµικών /νση 19η Τελ. ιαδικασιών Τµήµα Γ 3. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε. Κλάδος Β.Ε. Ασπροπύργου 4. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε. Κλάδος Β.Ε. Ελευσίνας 10
5. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε. Κλάδος Β.Ε. Θεσ/νίκης 6. Τελωνείο Ελευθέρων Συγκροτηµάτων Πειραιώς 7. Τελωνείο Ελευθέρων Συγκροτηµάτων Θεσ/νίκης 8. Τελωνειακή Υπηρεσία ιυλιστηρίου Ασπροπύργου 9. Τελωνειακή Υπηρεσία ιυλιστηρίου Θεσ/νίκης 10. Τελωνειακή Υπηρεσία ιυλιστηρίου Ελευσίνας 11. Τελωνειακή Υπηρεσία ιυλιστηρίου MOTOR OIL 12. Εταιρεία ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΕΛΛΑΣ), Ηρώδου Αττικού 12 Α, Τ.Κ 151 24 Μαρούσι 13. Σ.Ε.Ε.Π.Ε. (Σύνδεσµος Εταιρειών Εµπορίας Πετρελαιοειδών Ελλάδος) Θέτιδος 4, 115 28 Ιλίσια 14. ΕΝ.Ε.Ε.Ε.Π. (Ένωση Ελληνικών Εταιρειών Εµπορίας Πετρελαιοειδών) Αµερικής 10, 106 71 Αθήνα 15. /νση Ε.Α.Ρ.Θ, Γενική ιεύθυνση Περιβάλλοντος, Πατησίων 147, Τ.Κ 11251, Αθήνα 16. Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Οργανισµός Ασφάλισης Ελευθέρων Επαγγελµατιών, Περιφερειακή /νση Επικουρικής Ασφ/σης Πρατηριούχων υγρών καυσίµων, Τµήµα Εσόδων - Μητρώου, Μαµούρη 14, T.K. 104 39 Αθήνα 17. Εταιρεία «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε.», Χειµάρρας 8Α, Τ.Κ. 15125 Μαρούσι. 11