Το Ρωσικό Πολιτιστικό και Επιστημονικό Κέντρο στην Αθήνα ανακοινώνει την έναρξη παραλαβής αιτήσεων συμμετοχής στις Κρατικές εξετάσεις πιστοποίησης ρωσομάθειας τον Ιούνιο 2015. Οι εξετάσεις διεξάγονται από το Εξεταστικό κέντρο για αλλοδαπούς του Κρατικού Πανεπιστημίου της Αγίας Πετρούπολης (σύμφωνα με το Διάταγμα του Υπουργείου Παιδείας και Επιστημών της Ρωσικής Ομοσπονδίας 1394 από 28 Οκτωβρίου 2014 «Περί εγκρίσεως οργανισμών για τη διεξαγωγή εξετάσεων πιστοποίησης ρωσομάθειας για αλλοδαπούς»). Το Κρατικό Πανεπιστήμιο της Αγίας Πετρούπολης (СПбГУ) είναι ένα από τα ΑΕΙ στα οποία έχει ανατεθεί το δικαίωμα πιστοποίησης ρωσομάθειας για αλλοδαπούς. Τα πιστοποιητικά παλαιού τύπου τα οποία έχουν εκδοθεί από το Εξεταστικό κέντρο του Κρατικού Πανεπιστημίου της Μόσχας μέχρι το τέλος του 2014 παραμένουν σε ισχύ. Οι εξετάσεις θα πραγματοποιηθούν στις ακόλουθες πόλεις της Ελλάδος: 1) Θεσσαλονίκη: 19-20-21-22 Ιουνίου, Πανεπιστήμιο της Μακεδονίας, 2) Βόλος: 23-24 Ιουνίου, Κέντρο Ρωσικής γλώσσας «Ρους». 1 / 10
3) Κρήτη (Ηράκλειο): 29-30 Ιουνίου, ο χώρος διεξαγωγής θα ανακοινωθεί αργότερα. 4) Αθήνα: 25-26 27-28 Ιουνίου, Ρωσικό Πολιτιστικό και Επιστημονικό Κέντρο. Λεπτομερές πρόγραμμα εξετάσεων σε κάθε πόλη θα αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του ΡΠΕΚ μετά τη παραλαβή των αιτήσεων και ανάλογα με τον αριθμό τους. Για τη συμμετοχή στις εξετάσεις οι υποψήφιοι πρέπει να αποστείλουν μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε ένα μόνο φάκελο, τα ακόλουθα δικαιολογητικά σε σχήμα PDF, ονομάζοντας το φάκελο με το επίπεδο γνώσεων και το ονοματεπώνυμο, με λατινικούς χαρακτήρες (π.χ. «Επίπεδο γνώσεων - А1, Dimitris Dimitriou»): 1. Αίτηση με επικολλημένη πρόσφατη έγχρωμη φωτογραφία μεγέθους 3,5 х 4,5 (από εδώ κατεβάστε την αίτηση) 2. Φωτοτυπία ταυτότητας (και τις δυο όψεις) ή διαβατηρίου (σελίδα με φωτογραφία). 3. Φωτοτυπία απόδειξης πληρωμής των εξέταστρων με εμφανές το ποσό κατάθεσης στον λογαριασμό του Ρωσικού Πολιτιστικού και Επιστημονικού Κέντρου στην Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος: 2 / 10
Αριθμός λογαριασμού: 100/480252-73 IBAN: GR88 0140 2090 1380 0232 0000 492 Εξέταστρα ανά επίπεδο: А1 110 А2 130 В1 150 В2 170 С1 190 С2 210 3 / 10
Η πληρωμή των εξέταστρων πραγματοποιείται αποκλειστικά και μόνο μέσω τράπεζας. Πληρωμή σε μετρητά δεν γίνεται αποδεκτή. Για να γίνει δεκτός την ημέρα της εξέτασης ο υποψήφιος πρέπει να παρουσιάσει τα παραπάνω πρωτότυπα δικαιολογητικά, και συγκεκριμένα: 1. Αίτηση με μία επικολλημένη πρόσφατη έγχρωμη φωτογραφία μεγέθους 3,5 х 4,5 (βλ. συνημμένο). 2. Ταυτότητα ή διαβατήριο. 3. Απόδειξη πληρωμής των εξέταστρων με το ποσό κατάθεσης στον λογαριασμό του Ρωσικού Πολιτιστικού και Επιστημονικού Κέντρου στην Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος. Χωρίς αυτά τα έγγραφα οι υποψήφιοι δε θα γίνουν αποδεκτοί στις εξετάσεις. Την ημέρα της εξέτασης οι εξεταζόμενοι πρέπει να έχει μαζί τους μπλε στυλό και ρώσο-ελληνικό λεξικό(για τα επίπεδα С1 και С2 ερμηνευτικό λεξικό). Στην περίπτωση επανεξέτασης (1-2 subtests), καταβάλλεται το 50% του παραβόλου για κάθε επίπεδο. Εκτός από τα προαναφερθέντα δικαιολογητικά ο εξεταζόμενος πρέπει οπωσδήποτε να παρουσιάσει Πιστοποιητικό συμμετοχής στην εξέταση του 2014, όπου να αναφέρονται τα αποτελέσματα για όλα τα subtest. 4 / 10
Το ονοματεπώνυμο του υποψηφίου αναγράφεται στο πιστοποιητικό συμμετοχής/ ρωσομάθειας βάσει των στοιχείων της αίτησής του, τα οποία πρέπει να συμφωνούν με το έγγραφο ταυτοποίησης. Μετά τη κατάθεση των δικαιολογητικών δε θα γίνονται δεκτές διορθώσεις. Η παραλαβή δικαιολογητικών πραγματοποιείται αποκλειστικά μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και μόνο από 22 Μαΐου έως 12 Ιουνίου 2015. Μετά τη παρέλευση της παραπάνω προθεσμίας, αιτήσεις δεν θα γίνονται δεκτές. Στοιχεία επικοινωνίας: russiantest@rcnk.gr web: www.rcnk.gr Ρουσοπούλου Φλόρα: 210 67 22 802 Ιμπραγκίμοβα Ρεγγίνα: 210 67 78389 Κοτσίρη Σβετλάνα: 210 67 22 802 Διεύθυνση: Τζαβέλλα 7, 15231 Χαλάνδρι, Αθήνα. 5 / 10
ВНИМАНИЕ! Российский центр науки и культуры в г. Афины объявляет приём заявок на прохождение Государственного сертификационного экзамена по русскому языку как иностранному в июне 2015 года. Экзамен проводит Головной центр тестирования иностранных граждан Санкт-Петербургского Государственного университета (в соответствии с Приказом Министерства образования и науки РФ 1394 от 28 октября 2014г. «Об утверждении перечня организаций, проводящих тестирование иностранных граждан по русскому языку как иностранному»). Санкт-Петербургский Государственный университет (СПбГУ) является одним из вузов, которому делегировано право сертифицирования уровня знаний тестируемых по русскому языку как иностранному. Сертификат старого образца, выданный Центром тестирования МГУ до конца 2014г., действителен. Экзамен будет проходить в следующих городах: 1) Салоники: 19-20-21-22 июня на базе Университета Македонии. 6 / 10
2) Волос: 23-24 июня на базе Центра русского языка «Русь». 3) Крит (Ираклион): 29 30 июня, место проведения уточняется. 4) Афины: 25-26 27-28 июня на базе РЦНК. Информация о расписании экзаменов будет размещена в дальнейшем на сайте РЦНК по итогам присланных заявок о количестве тестируемых в каждом из вышеназванных городов. Для прохождения тестирования участнику необходимо прислать в электронной форме в одном файле, имеющем название Уровень владения (например: «Уровень владения - А1»), фамилию и имя тестируемого, написанные латинскими буквами: 1. Заявление с приклеенной цветной фотографией размером 3,5 х 4,5 (смотрите приложение). 2. Скан идентификационной карты (тавтотита) с двух сторон или паспорта (страница с фотографией). 3. Скан документа об оплате экзамена (γιαεξέταστρα) с указанием суммы, внесённой на текущий счёт Российского центра науки и культуры в Национальном Банке Греции: номер счёта,iban 100/480252-73 Номер IBANGR88 0140 2090 1380 0232 0000 492 7 / 10
Тарифы: А1 110 евро. А2 130 евро. В1 150 евро. В2 170 евро. С1 190 евро. С2 210 евро. Оплата сертификационного экзамена производится тестируемым строго через банк, приём денег наличными производиться не будет. Для прохождения тестирования в день экзамена тестируемый обязан предоставить оригиналы всех трёх вышеуказанных документов, а именно: 1. Заявление с приклеенной цветной фотографией размером 3,5 х 4,5 (смотрите 8 / 10
приложение). 2. Идентификационную карту (тавтотита) или паспорт. 3. Документ об оплате экзамена (γιαεξέταστρα) с указанием суммы, внесённой на текущий счёт Российского центра науки и культуры в Национальном Банке Греции). Без представления этих документов кандидаты на прохождение тестирования не будут допущены к экзамену. В день экзамена необходимо иметь при себе ручку и русско-греческий словарь (для уровней С1 и С2 толковый словарь). В случае пересдачи экзамена (1-2 субтеста), оплачивается 50% от стоимости каждого уровня владения. Наряду с указанными документами, тестируемому необходимо предоставить Свидетельство о прохождении тестирования в 2014г., в котором указаны полученные им результаты по всем субтестам. Фамилия и имя обладателя сертификата свидетельства оформляются на основании данных, представленных в заявлении, которые должны соответствовать данным документов, подтверждающих личность тестируемого. После предоставления документов никакие исправления не допускаются. Приём полного пакета документов в электронной форме будет производиться строго в указанные сроки: с 22 мая по 12 июня 2015г. По истечении указанного периода заявки на прохождение тестирования приниматься не будут. Наши контакты для справок: 9 / 10
web: www.rcnk.gr e-mail: russiantest@rcnk.gr Русопулу Ф.З.: 210 67 22 802 Ибрагимова Р.: 210 67 78 389 Котсири С.Д.: 210 67 22 802 Наш адрес: г. Афины, район Халандри, ул. Тзавелла, 7. 10 / 10