Πειραιάς 12-04-2005 ΑΠΟ: ΠΡΟΕΔΡΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΛΙΠΑΝΤΙΚΩΝ ΠΛΩΤΩΝ ΚΑΙ ΧΕΡΣΑΙΩΝ ΜΕΣΩΝ Λ.Σ. ΠΡΟΣ:ΥΕΝ/ΓΔΔΥ/ΔΠΚΕ Γ ΚΟΙΝ: 1. ΥΕΝ/Δ.Ο.Υ. Δ /Γρ. καυσίμων 2. ΥΕΝ/ΔΤΥ Α ΘΕΜΑ: «Αποστολή τεχνικών προδιαγραφών» ΣΧΕΤ: α) ΥΕΝ/ΓΔΔΥ/ΔΠΚΕ 5331.6.02/47/2005/25-2-05 β) ΥΕΝ/ΓΔΔΥ/ΔΠΚΕ 5331.6.02/72/2005/29-3-05 1. Σε εκτέλεση ανωτέρω σχετικών και λαμβάνοντας υπόψη τις οδηγίες που δόθηκαν προφορικά από την ενδιαφερόμενη Υπηρεσία ΥΕΝ/ΔΤΥ, σας διαβιβάζουμε τις τεχνικές προδιαγραφές για την προμήθεια λιπαντικών πλωτών & χερσαίων μέσων Λ.Σ. που αφορούν τα ακόλουθα: 1.1. Πετρελαιοκινητήρες MTU 12V 2000 N90 Πετρελαιοκινητήρες MTU 12V2000M91 Πετρελαιοκινητήρες MTU 12V/331 Πετρελαιοκινητήρες MTU 8V/183 Πετρελαιοκινητήρες MTU 16V 396 Πετρελαιοκινητήρες MERCEDES OM 352 Πετρελαιοκινητήρες PAXMAN VALENTA 16RP200M Πετρελαιοκινητήρες CAT 3126 Πετρελαιοκινητήρες CAT 3512 DITA Πετρελαιοκινητήρες CAT 3406C Πετρελαιοκινητήρες CUMMINGS 6 CTAS 3-M3 Πετρελαιοκινητήρες MAN D 2840 LXE Πετρελαιοκινητήρες FIAT AIFO 8281 SRM Πετρελαιοκινητήρες FIAT AIFO 8061 Πετρελαιοκινητήρες VOLVO TAMD 102A Πετρελαιοκινητήρες KOHLER Πετρελαιοκινητήρες ONAN Πετρελαιοκινητήρες PETTER LPW 4A009 Πετρελαιοκινητήρες QUICKSILVER Πετρελαιοκινητήρες YANMAR Πετρελαιοκινητήρες MERCRUISER D254 TURBO Πετρελαιοκινητήρες LOMBARDINI 4021M17 1.2 Βενζινοκινητήρες MERCURY 250 EFI Βενζινοκινητήρες MERCURY 200HP Βενζινοκινητήρες MERCUISER 350 MAG MDI Βενζινοκινητήρες MERCUISER MCM 350 MAGNUM MRI BRAVO 1 Βενζινοκινητήρες MERCURY 225 OPTIMAX Βενζινοκινητήρες HONDA 4STROKE Βενζινοκινητήρες JOHNSON 4STROKE 1.3 Μειωτήρες (Αναστροφείς) ZF 350 Μειωτήρες (Αναστροφείς) ZF 110
Μειωτήρες (Αναστροφείς) TWIN DISK Μειωτήρες (Αναστροφείς) REINTJES 1.4 Υδροστρόβιλος HAMILTON JET 1.5 Σύστημα προώσεως SDS 1.6 Πετρελαιοκινητήρες οχημάτων 2500 3000cc 1.7 Βενζινοκινητήρες οχημάτων κυβισμού μέχρι 3000cc 2. Επίσης επισυνάπτονται οι ειδικοί όροι των προδιαγραφών. 3. Τέλος σημειώνεται ότι για τους κινητήρες που καλύπτονται με εγγύηση, να χρησιμοποιούνται τα προτεινόμενα από την αντιπροσωπεία λιπαντικά. 4. Οι πετρελαιοκινητήρες PAXMAN VALENTA 16RP200M μπορούν να λειτουργήσουν και με τα προτεινόμενα λιπαντικά αλλά για καλύτερα αποτελέσματα προτείνεται να χρησιμοποιηθεί μονοβάθμιο λιπαντέλαιο ιξώδους SAE 30 και προδιαγραφών API CF και ACEA E2-96. 5. Οι δίχρονοι εξωλέμβιοι βενζινοκινητήρες MERCURY 225 OPTIMAX λειτουργούν,με σύσταση του κατασκευαστού, με λιπαντικά OPTIMAX. 6. ΥΕΝ/ΔΤΥ προς την οποία κοινοποιείται το παρόν παρακαλείται για την συμπλήρωση του ειδικού φύλλου με τα απαραίτητα στοιχεία της προμήθειας και συγκεκριμένα ποσότητα και μονάδα μέτρησης προϋπολογισμός, είδος διαγωνισμού, κριτήριο κατακύρωσης, χρηματοδότηση τόπος και χρόνος παράδοσης. Επισυνάπτονται: Τεχνικές προδιαγραφές (Φ.15) εις τριπλούν Ειδικοί όροι εις τριπλούν Δισκέτα H ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΑ ΜΕΛΗ Πλωτάρχης ΛΣ (Τ).ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Ν. 1. Υποπλοίαρχος Λ.Σ ΠΑΛΑΤΙΑΝΟΣ Ε. 2. Ανθυποπλοίαρχος Λ.Σ. ΠΟΛΥΚΡΕΤΗΣ Γ.
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΩΝ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 1.1 Σκοπός Σκοπός των τεχνικών αυτών προδιαγραφών είναι να καθοριστούν οι απαιτήσεις του Λιμενικού Σώματος για την προμήθεια λιπαντελαίων, τα οποία είναι κατάλληλα για τη λίπανση των κινητήρων πλωτών & χερσαίων μέσων που ανήκουν στο Λ.Σ. 1.2. Βιβλιογραφία Για τη σύνταξη των προδιαγραφών αυτών λήφθηκαν υπόψη οι προδιαγραφές λιπαντελαίων που εξυπηρετούν τις ανάγκες του Λ.Σ. 2. ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ 2.1. Αποδοχή Πίνακας φυσικοχημικών χαρακτηριστικών. Για να γίνουν δεκτοί ενδιαφερόμενοι προμηθευτές σε διαγωνισμούς προμήθειας λιπαντελαίων πρέπει να υποβάλλουν στην Υπηρεσία μαζί με την προσφορά: α) Έγκυρο φωτοαντίγραφο Πιστοποιητικού ή σελίδων βιβλίου αποδοχής (όπως απαιτείται στα παραρτήματα Ι, ΙΙ, ΙΙΙ, ΙV, V, VI), που χορηγούν οι αρμόδιοι διεθνώς αναγνωρισμένοι κρατικοί ή ιδιωτικοί φορείς ημεδαπής ή αλλοδαπής (Ιδρύματα, εργαστήρια, ερευνητικά Ινστιτούτα κ.α.), ύστερα από τους προβλεπόμενους μηχανικούς ελέγχους, με το οποίο βεβαιώνουν ότι το προσφερόμενο λιπαντέλαιο πληροί τις προδιαγραφές που αναφέρονται στα παραρτήματα αυτά. Τα παραπάνω να κατατίθενται όπου απαιτείται και να είναι τετραετούς ισχύος από την έκδοσή τους. Για ορισμένους τύπους λιπαντελαίων όπου δεν απαιτείται Πιστοποιητικό ή σελίδες βιβλίου αποδοχής θα αναγράφονται στην Υπεύθυνη Δήλωση του προμηθευτή που αναφέρεται στο εδάφιο (γ) των προδιαγραφών αυτών όσα προβλέπονται στα παραρτήματα Ι, ΙΙ, ΙΙΙ, ΙV, V, VI. β) Πίνακα φυσικοχημικών χαρακτηριστικών που περιέχει τουλάχιστον τα στοιχεία τιμές που προβλέπονται στα παραρτήματα I,II,III,IV,V,VI για κάθε είδος λιπαντελαίου, συμπεριλαμβανομένης και της μεθόδου ελέγχου. Ο Πίνακας αυτός θα περιλαμβάνεται στην Υπεύθυνη Δήλωση του εδαφίου (γ) στην οποία θα βεβαιούται ότι το προσφερόμενο προϊόν πληροί τα συγκεκριμένα φυσικοχημικά χαρακτηριστικά. Τυχόν έλλειψη μέχρι ενός στοιχείου από τα απαιτούμενα για κάθε είδος λιπαντελαίου μπορεί να γίνει αποδεκτή κατά την κρίση της επιτροπής αξιολόγησης. γ) Υπεύθυνη Δήλωση που θα περιλαμβάνει: (i) αναφορά ότι το προσφερόμενο λιπαντέλαιο πληροί τις τεχνικές προδιαγραφές της Υπηρεσίας. (ii) τον Πίνακα των φυσικοχημικών ιδιοτήτων (εδάφιο β), (iii) εφόσον απαιτείται αυτά που προβλέπονται στο εδάφιο (α) (iv) αναφορά ότι τα βασικά προϊόντα του δεν είναι αναγεννημένα.
2.2. Υλικά σύνθεσης Τα λιπαντέλαια πρέπει να προέρχονται από κλάσματα πετρελαίου ή από συνθετικές ενώσεις ή από συνδυασμό των δύο αυτών προϊόντων. Αυτά πρέπει να είναι παρθένα. Αναγεννημένα βασικά προϊόντα δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για την κατασκευή των λιπαντελαίων που καλύπτονται από τις παρούσες προδιαγραφές. Τα βασικά προϊόντα θα αναμειγνύονται με τα απαραίτητα πρόσθετα ώστε να είναι σύμφωνα με τις απαιτήσεις των προδιαγραφών. Στα λιπαντέλαια δεν πρέπει να υπάρχουν καρκινογενείς ή πιθανοί παράγοντες καρκινογέννεσης και δε θα πρέπει να προκαλούν δυσμενείς επιδράσεις στην υγεία του προσωπικού όταν χρησιμοποιούνται. 3. ΕΛΕΓΧΟΙ 3.1 Η Επιτροπή αξιολόγησης των λιπαντελαίων θα ελέγχει τη συμμόρφωση με τις προβλεπόμενες στην ανωτέρω παράγραφο 2.1 απαιτήσεις. 3.2 Η Επιτροπή παραλαβής των λιπαντελαίων: α) Θα εκτελεί ποσοτικό και ακολούθως μακροσκοπικό δειγματοληπτικό έλεγχο για κάθε είδος λιπαντελαίου ως προς: i) την απαιτούμενη συσκευασία ii) την απαιτούμενη πληρότητα iii) το σωστό κλείσιμο iv) τη σήμανση (ετικέτα) όπως προβλέπεται v) την ύπαρξη τυχόν διαρροών, από δοχεία του υπό προμήθεια λιπαντέλαιου που παραδόθηκαν στις αποθήκες του ΥΕΝ. β) Για κάθε είδος λιπαντέλαιου, εφόσον αυτό είναι σε ποσότητα μεγαλύτερη των 3000 λίτρων και από το γενόμενο ποσοτικό και μακροσκοπικό έλεγχο προκύπτει ότι το προϊόν είναι σύμφωνο με τους όρους και τις προϋποθέσεις της διακήρυξης (ποσοτικώς και μακροσκοπικώς), θα λαμβάνεται ένα δείγμα ενός λίτρου και ένα αντίδειγμα ίσης ποσότητας (και από κάθε μερίδα εάν υπάρχουν πολλές μερίδες) και το μεν δείγμα (τα δείγματα) θα αποστέλλεται (θα αποστέλλονται) από τον Πρόεδρο της Επιτροπής σε κρατικό χημείο (Στρατού, Π.Ν., Γ.Χ.Κ, κ.λ.π) μαζί με τον πίνακα φυσικοχημικών χαρακτηριστικών που κατετέθη από τον προμηθευτή κατά την προσφορά, το δε αντίδειγμα (τα αντιδείγματα) θα φυλάσσεται (θα φυλάσσονται) στην αποθήκη ΥΕΝ. Το Κρατικό Χημείο για κάθε είδος λιπαντελαίου θα εξετάζει τα φυσικοχημικά χαρακτηριστικά που περιλαμβάνονται στα επισυναπτόμενα παραρτήματα I,II,III,IV,V και VI και για όσα από αυτά έχει δυνατότητα εργαστηριακού ελέγχου. Εφόσον σύμφωνα με τα αποτελέσματα της εργαστηριακής εξέτασης για κάθε είδος λιπαντελαίου αποδεικνύεται ότι είναι αποδεκτές οι τιμές που αναγράφονται στον πίνακα των φυσικοχημικών χαρακτηριστικών της προσφοράς, όπως περιγράφεται στη σχετική γνωμοδότηση του Κρατικού Χημείου που προέβη στις προαναφερόμενες εργαστηριακές αναλύσεις, το προϊόν είναι παραληπτέο. Εφόσον ορισμένα αποτελέσματα εκτρέπονται των ορίων του Πίνακα αλλά βρίσκονται εντός των ορίων ανοχής της μεθόδου (σύμφωνα με σχετική γνωμοδότηση Κρατικού Χημείου), το προϊόν θεωρείται παραληπτέο με ανάλογη έκπτωση. Εάν ορισμένα αποτελέσματα είναι εκτός των ορίων ανοχής, το προϊόν απορρίπτεται. Για την περίπτωση που το συγκεκριμένο είδος λιπαντελαίου πρόκειται να γίνει προμήθεια μικρότερη από 3000 λίτρα δεν απαιτείται η δειγματοληψία και ο έλεγχος που αναφέρεται στο εδάφιο αυτό και αντ αυτού ισχύει η Υπεύθυνη Δήλωση που αναφέρεται στα εδάφια (β) και (γ) της παραγράφου 2.1.
4. ΔΙΑΦΟΡΑ Τα λιπαντέλαια πρέπει να μπορούν να παραμένουν αναλλοίωτα τουλάχιστον για τρία χρόνια αποθήκευσης στις αποθήκες ΥΕΝ. Αυτό θα δηλώνεται ρητά στην προσφορά.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ 1. ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΟ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΩΝ (Π/Κ) ΠΛΩΤΩΝ ΜΕΣΩΝ Λ.Σ. (S.H.P.D.) 1.1. Ιξώδες: SAE 15W/40 ή 20W/40 ή 20W/50 1.2 Προδιαγραφή: (α) ACEA E3-96 (η οποία αντικατέστησε την CCMD 5) ή (β) API CG-4/SF ή (γ) MERCEDES BENZ 228.3 ή (δ) ΜΑΝ 3275 (η οποία αντικατέστησε την ΜΑΝ qc 13017) ή (ε) οποιαδήποτε άλλη που να αποδεικνύει επίσημα με επικυρωμένο φωτοαντίγραφο πιστοποιητικού ή σελίδων βιβλίου αποδοχής κατασκευαστού μηχανών ή παρασκευαστού λιπαντελαίων ότι είναι τουλάχιστον ισοδύναμη με μία από τις προδιαγραφές της παραγράφου αυτής. Σε όλες τις περιπτώσεις το λιπαντέλαιο να είναι τύπου Super High Performance Diesel Oil (S.H.P.D) 1.3 Πιστοποίηση Θα προσκομίζεται επικυρωμένο φωτοαντίγραφο, πιστοποιητικού ή σελίδων βιβλίου αποδοχής διεθνώς αναγνωρισμένου κρατικού ή ιδιωτικού φορέα της ημεδαπής ή αλλοδαπής (ίδρυμα, εργαστήριο, ερευνητικό ινστιτούτο κ.α.) κατασκευαστού ή παρασκευαστού λιπαντελαίων, από το οποίο να προκύπτει ότι το λιπαντέλαιο, καλύπτει τουλάχιστον μία από τις προδιαγραφές της ανωτέρω παραγράφου 1.2. Επίσης στη Δήλωση θα δηλώνεται ότι ικανοποιούνται τα στοιχεία φυσικοχημικών χαρακτηριστικών της σελ.5 1.4 Συσκευασία Σε δοχεία περιεχομένου τουλάχιστον των 10 λίτρων έως και 25 λίτρα.
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΦΥΣΙΚΟΧΗΜΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ 1. ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΟ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΩΝ (Π/Κ) 1. Κινηματικό ιξώδες (CENTISTOKES) στους 100 0 C 2 Κινηματικό ιξώδες (CENTISTOKES) στους 40 0 C 3. Δείκτης ιξώδους 4. Σημείο Ανάφλεξης ( 0 C) 5. Σημείο Ροής ( 0 C) 6. Θειϊκή τέφρα 7. ΤΒΝ ολική αλκαλικότητα (ΤΒΝ) mg KOH/gr
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ 2. ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΟ ΔΙΧΡΟΝΩΝ ΕΞΩΛΕΜΒΙΩΝ ΚΙΝΗΤΗΡΩΝ ΤΥΠΟΥ TC W3 ΤΜ 2.1 Προδιαγραφή: (α) ΝΜΜΑ/ΒΙΑ: TC W3 ΤΜ ή (β)οποιαδήποτε άλλη που να αποδεικνύεται επίσημα (με επικυρωμένο φωτοαντίγραφο, πιστοποιητικού ή σελίδων βιβλίου αποδοχής κατασκευαστού μηχανών ή παρασκευαστού λιπαντελαίων) ότι είναι τουλάχιστον ισοδύναμη με μια από τις προδιαγραφές της παραγράφου αυτής. 2.2 Υπεύθυνη δήλωση: Ο προμηθευτής θα καταθέτει Υπεύθυνη Δήλωση που θα αναφέρει ρητά εάν πληροί την παραπάνω περιγραφείσα προδιαγραφή και σε διαφορετική περίπτωση ποιά ισοδύναμη πληροί. Επίσης στη Δήλωση θα δηλώνεται ότι ικανοποιούνται τα στοιχεία φυσικοχημικών χαρακτηριστικών της σελ. 7. 2.3 Συσκευασία: Σε δοχεία περιεχομένου έως και 4 λίτρα.
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΦΥΣΙΚΟΧΗΜΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ 2. ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΟ ΔΙΧΡΟΝΩΝ ΕΞΩΛΕΜΒΙΩΝ ΚΙΝΗΤΗΡΩΝ ΤΥΠΟΥ TC W3 TM. 1. Κινηματικό ιξώδες (CENTISTOKES) στους 100 C 2. Κινηματικό ιξώδες (CENTISTOKES) στους 40 C 3. Πυκνότητα στους 15 C 4. Σημείο Ανάφλεξης (ανοιχτού δοχείου) ( C) 5. Σημείο Ανάφλεξης (κλειστού δοχείου) ( C)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ 3. ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΟ ΤΕΤΡΑΧΡΟΝΩΝ ΕΣΩ ΕΞΩ ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΗΡΩΝ (Β/Κ) 3.1 Προδιαγραφή: (α) API SJ, SH, CF-2, CH-4 ή (β)οποιαδήποτε άλλη που να αποδεικνύεται επίσημα (με επικυρωμένο φωτοαντίγραφο, πιστοποιητικού ή σελίδων βιβλίου αποδοχής κατασκευαστού μηχανών ή παρασκευαστού λιπαντελαίων) ότι είναι τουλάχιστον ισοδύναμη με μια από τις προδιαγραφές της παραγράφου αυτής. 3.2 Υπεύθυνη δήλωση: Ο προμηθευτής θα καταθέτει Υπεύθυνη Δήλωση που θα αναφέρει ρητά εάν πληροί την παραπάνω περιγραφείσα προδιαγραφή και σε διαφορετική περίπτωση ποια ισοδύναμη πληροί. Επίσης στη Δήλωση θα δηλώνεται ότι ικανοποιούνται τα στοιχεία φυσικοχημικών χαρακτηριστικών της σελ. 9. 3.3 Συσκευασία: Σε δοχεία περιεχομένου έως και 4 λίτρα.
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΦΥΣΙΚΟΧΗΜΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ 3. ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΟ ΤΕΤΡΑΧΡΟΝΩΝ ΕΣΩ-ΕΞΩ ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΗΡΩΝ (Β/Κ). 1. Κινηματικό ιξώδες (CENTISTOKES) στους 100 C 2. Κινηματικό ιξώδες (CENTISTOKES) στους 40 C 3. Πυκνότητα στους 15 C 4. Σημείο Ανάφλεξης (ανοιχτού δοχείου) ( C) 5. Σημείο Ανάφλεξης (κλειστού δοχείου) ( C)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ 4.ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΟ ΜΕΙΩΤΗΡΩΝ (ΑΝΑΣΤΡΟΦΕΩΝ) ΠΛΩΤΩΝ ΜΕΣΩΝ Λ.Σ. (ZF, REINTJES & TWIN DISK) 4.1 Ιξώδες: SAE 30 W και ATF 4.2 Προδιαγραφή: (α)api CF ή (β)cat:to 2 ή (γ)allison C 4 ή (δ)mtu 1 ή (ε)atf ή (στ)mil-l2104c ή (ζ)iso VG 100 ή (η) οποιαδήποτε άλλη που να αποδεικνύει επίσημα (με επικυρωμένο φωτοαντίγραφο, πιστοποιητικού ή σελίδων βιβλίου αποδοχής κατασκευαστού μηχανών ή παρασκευαστού λιπαντελαίων) ότι είναι τουλάχιστον ισοδύναμη με μια από τις προδιαγραφές της παραγράφου αυτής. 4.3 Πιστοποίηση: Θα προσκομίζεται επικυρωμένο φωτοαντίγραφο, πιστοποιητικού ή σελίδων βιβλίου αποδοχής Διεθνώς αναγνωρισμένου κρατικού ή ιδιωτικού φορέα, ημεδαπής ή αλλοδαπής (ίδρυμα, εργαστήριο, ερευνητικό ινστιτούτο κ.α) κατασκευαστού μηχανών ή παρασκευαστού λιπαντελαίων, από το οποίο να προκύπτει ότι το λιπαντέλαιο καλύπτει τουλάχιστον μια από τις προδιαγραφές της ανωτέρω παραγράφου 4.2. 4.4 Συσκευασία: Σε δοχεία περιεχομένου των 18 λίτρων. 4.5 Σήμανση: Να υπάρχει στη σήμανση σχετική ένδειξη ότι είναι κατάλληλο για μειωτήρες.
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΦΥΣΙΚΟΧΗΜΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ 4. ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΟ ΜΕΙΩΤΗΡΩΝ (ΑΝΑΣΤΡΟΦΕΩΝ) ΠΛΩΤΩΝ ΜΕΣΩΝ Λ.Σ. (ZF 350 & TWIN DISK) 1. Κινηματικό ιξώδες (CENTISTOKES) στους 100 0 C 2. Κινηματικό ιξώδες (CENTISTOKES) στους 40 0 C 3. Δείκτης ιξώδους 4. Σημείο Ανάφλεξης ( 0 C) 5. Σημείο Ροής ( 0 C) 6. ΤΒΝ ολική αλκαλικότητα (ΤΒΝ) mg KOH/gr
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ 5. ΥΔΡΑΥΛΙΚΟ ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΟ ΠΗΔΑΛΙΩΝ ΚΙΝΗΣΗΣ - ΑΝΤΛΙΩΝ (FLAPS) ΣΕ ΠΛΩΤΑ Λ.Σ. (ΥΔΡΟΣΤΡΟΒΙΛΟΣ HAMILTON JET & SDS) 5.1 Ιξώδες: ISO 46, SAE 80W-90 5.2 Προδιαγραφή: (α)din 51524 part 3 HVLP ή (β)mil H 24459 ή (γ)cetor RP 91HHM ή (δ)smr ή (ε)vickers I 286 S/M 2952 S ή (στ)οποιαδήποτε άλλη που να αποδεικνύεται επίσημα (με επικυρωμένο φωτοαντίγραφο, πιστοποιητικού ή σελίδων βιβλίου αποδοχής κατασκευαστού μηχανών ή παρασκευστού λιπαντελαίων) ότι είναι τουλάχιστον ισοδύναμη με μια από τις προδιαγραφές της παραγράφου αυτής. Σε όλες τις περιπτώσεις το υδραυλικό λιπαντέλαιο πρέπει να: (i)είναι σταθερό στις διακυμάνσεις της θερμοκρασίας. (ii)να παρέχει αποτελεσματική προστασία έναντι της οξείδωσης στις επιφάνειες στις οποίες χρησιμοποιείται. 5.3 Υπεύθυνη Δήλωση: Ο προμηθευτής θα καταθέτει Υπεύθυνη Δήλωση που να αναφέρει ρητά ποια προδιαγραφή από τις παραπάνω πληροί το προϊόν που προσφέρει ότι αυτό είναι σταθερό στις διακυμάνσεις της θερμοκρασίας και ότι προστατεύει τις επιφάνειες που χρησιμοποιείται έναντι οξειδώσεων. 5.4 Συσκευασία: Σε δοχεία περιεχομένου 1 λίτρου.
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΦΥΣΙΚΟΧΗΜΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ 5. ΥΔΡΑΥΛΙΚΟ ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΟ ΠΗΔΑΛΙΩΝ ΚΙΝΗΣΗΣ ΑΝΤΛΙΩΝ (FLAPS) 1. Κινηματικό ιξώδες (CENTISTOKES) στους 100 0 C 2. Κινηματικό ιξώδες (CENTISTOKES) στους 40 0 C 3. Δείκτης ιξώδους 4. Σημείο Ανάφλεξης (ανοικτού δοχείου) ( 0 C) 5. Σημείο Ροής ( 0 C) 6. Πυκνότητα στους 15 0 C
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ 6.ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΟ ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΗΡΩΝ (Β/Κ) ΚΑΙ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΩΝ (Π.Κ.) ΧΕΡΣΑΙΩΝ ΜΕΣΩΝ Λ.Σ. 6.1 Ιξώδες SAE 15W/40 6.2 Προδιαγραφή: (α) ACEA A2/B2 ή (β) API SG/SH/CF ή (γ) MERCEDES BENZ 229.1 ή (δ) οποιαδήποτε άλλη που να αποδεικνύεται επίσημα (με επικυρωμένο φωτοαντίγραφο, πιστοποιητικού ή σελίδων βιβλίου αποδοχής κατασκευαστού μηχανών ή παρασκευαστού λιπαντελαίων) ότι είναι τουλάχιστον ισοδύναμη με μια από τις προδιαγραφές της παραγράφου αυτή. 6.3 Πιστοποίηση: Θα προσκομίζεται επικυρωμένο φωτοαντίγραφο, πιστοποιητικού ή σελίδων βιβλίου αποδοχής Διεθνώς αναγνωρισμένου κρατικού ή ιδιωτικού φορέα, ημεδαπής ή αλλοδαπής (ίδρυμα, εργαστήριο, ερευνητικό ινστιτούτο κ.α) κατασκευαστού μηχανών ή παρασκευαστού λιπαντελαίων, από το οποίο να προκύπτει ότι το λιπαντέλαιο καλύπτει τουλάχιστον μια από τις προδιαγραφές της ανωτέρω παραγράφου 6.2. 6.4 Συσκευασία: Σε δοχεία περιεχομένου των 4 λίτρων. 6.5 Σήμανση: Να υπάρχει στη σήμανση σχετική ένδειξη ότι είναι κατάλληλο για καταλυτικούς βενζινοκινητήρες ή πετρελαιοκινητήρες αντίστοιχα.
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΦΥΣΙΚΟΧΗΜΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ 6. ΛΙΠΑΝΤΕΛΑΙΟ ΒΕΝΖΙΝΙΚΙΝΗΤΗΡΩΝ (Β/Κ) ΚΑΙ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΩΝ ( Π/Κ ) ΧΕΡΣΑΙΩΝ ΜΕΣΩΝ Λ.Σ. 1. Κινηματικό ιξώδες (CENTISTOKES) στους 100 ο C 2. Κινηματικό ιξώδες (CENTISTOKES) στους 40 ο C 3. Δείκτης Ιξώδους 4. Σημείο Ανάφλεξης (ανοικτού δοχείου) ( ο C) 5. Σημείο Ροής ( ο C) 6. Θειϊκή τεφρά 7. ΤΒΝ ολική αλκαλικότητα (ΤΒΝ) mg KOH/gr
ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ Η συσκευασία, η οποία θα είναι σε δοχεία που περιγράφονται στις προδιαγραφές, θα πρέπει να είναι όμοια με αυτή του εμπορίου με σκοπό την προστασία των μεταφερομένων ειδών από τυχόν ζημιές κατά τη μεταφορά τους χωρίς άλλη χρηματική επιβάρυνση. Τα σχετικά υλικά συσκευασίας δεν επιτρέπονται στον προμηθευτή. Τα δοχεία συσκευασίας, πρέπει να είναι από κατάλληλο πλαστικό υλικό, ανάλογου όγκου σύμφωνα με τις προδιαγραφές των παραρτημάτων Ι, ΙΙ, ΙΙΙ, ΙV, V, VI. Στο στόμιό τους και προ του πώματος θα φέρουν επικάλυψη αλουμινίου ή άλλου κατάλληλου υλικού. Δοχεία που παρουσιάζουν διαρροές, αλλοιώσεις ή άλλες παραμορφώσεις δεν είναι αποδεκτά. Τα δοχεία των 4 λίτρων θα φέρονται εντός κατάλλήλου εξωτερικής συσκευασίας σε χαρτοκιβώτια. Στην επιφάνεια των δοχείων ή στην εξωτερική συσκευασία θα υπάρχει σήμανση με τα εξής τουλάχιστον στοιχεία: α. ΛΙΜΕΝΙΚΟ ΣΩΜΑ β. Περιεχόμενο σε λίτρα. γ. Ονομασία, είδος και αριθμός ιξώδους του λιπαντελαίου. Προδιαγραφή. ε. Χρονολογία παραγωγής (μήνας έτος) στ. Αριθμός μερίδας (απαιτείται μόνον εφόσον έχουμε προμήθεια από περισσότερες της μίας μερίδες του ίδιου είδους). ζ. Παρασκευάστρια εταιρεία. η Αριθμός καταλόγου Γ.Χ.Κ. θ. Είδη κινητήρων για τα οποία είναι κατάλληλα τα ορυκτέλαια (βενζινοκινητήρες, πετρελαιοκινητήρες, κ.λ.π.)