P01 COVER:Layout 1 9/16/11 4:55 PM Page 1 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΕΠΙΣΗΜΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΝΑ 18/09/2011-3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΑΡΙΕΛ ΙΜΠΑΓΑΣΑ ΘΕΜΑ H προϊστορία των αγώνων ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - SKODA ΞΑΝΘΗ ΑΓΩΝΑΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - SKODA ΞΑΝΘΗ
ADS:Layout 1 9/14/11 4:51 PM Page 13
P02.03 EDITORIAL:Layout 1 9/16/11 7:44 PM Page 3 editorial match program ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Ημερομηνία ίδρυσης 10/03/1925 Πρόεδρος Ευάγγελος Μαρινάκης Αντιπρόεδροι Σωκράτης Σ. Κόκκαλης Γεώργιος Λούβαρης Ιωάννης Μώραλης Διευθύνων Σύμβουλος Ιωάννης Βρέντζος Μέλη Σωκράτης Π. Κόκκαλης Λεωνίδας Θεοδωρακάκης Σταύρος Νταϊφάς Κωνσταντίνος Μπαρμπής Μιχάλης Κουντούρης Ανδρέας Νασίκας Νικόλαος Τραυλός Αναστάσιος Τσούφης Αρχηγοί Βασίλης Τοροσίδης Αβραάμ Παπαδόπουλος Όλοφ Μέλμπεργκ Αριέλ Ιμπαγάσα Φρανσουά Μοδέστο Διεύθυνση Γραφείων Πλ. Αλεξάνδρας 5, Λιμένας Ζέας, 185 34, Πειραιάς Τηλ.: 210 41.43000 Έδρα Στάδιο «Γ. Καραϊσκάκης» Τίτλοι 38 Πρωταθλήματα 24 Κύπελλα 14 Νταμπλ 3 Σούπερ Καπ 1 Bαλκανικό Κύπελλο Επίσημο Site www.olympiacos.org http://www.facebook.com/olympiacos.f. C.Official http://twitter.com/olympiacos_org ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Πρώτος αγώνας σήμερα για την ομάδα μας στο πρωτάθλημα και όπως κάθε χρονιά ο στόχος είναι ο ίδιος. Κατάκτηση του τίτλου, ή πιο σωστά για φέτος διατήρησή του με παράλληλα καλή απόδοση με πλούσιο θέαμα σε όλα τα παιχνίδια. Κάθε άλλο παρά εύκολος είναι αυτός ο στόχος και για να επιτευχθεί χρειάζεται σοβαρότητα, προσοχή και συγκέντρωση σε όλα τα παιχνίδια. Στο πρωτάθλημα, που σήμερα αρχίζει για εμάς, δεν υπάρχουν φαβορί και αουτσάιντερ, υπάρχουν αγώνες στους οποίους πρέπει να ιδρώσεις για να κερδίσεις και αντίπαλοι που στόχο έχουν να κερδίσουν τον Πρωταθλητή. Η σημερινή μας αντίπαλος, η Ξάνθη, είναι μια πολύ καλή ομάδα και το απέδειξε στο παιχνίδι που έπαιξε με τον Π.Α.Ο.Κ. στην Τούμπα. Σίγουρα πίστη όλων μας, είναι ότι ο Ολυμπιακός με το ρόστερ και την ποιότητα που διαθέτει είναι καλύτερος, ωστόσο η επίτευξη της νίκης σε κάθε αγώνα που έχουμε δώσει μέχρι τώρα με την ακριτική ομάδα, μόνο εύκολη δεν ήταν. Πάντα χρειαζόταν προσπάθεια και καλή απόδοση, πράγματα που πιστεύουμε ότι θα μας δείξει σήμερα ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ μας. www.olympiacos.org 3
P04.05 HISTORY:Layout 1 9/16/11 5:43 PM Page 2 match program ΙΣΤΟΡΙΑ Η Ι ΡΥΣΗ: 10Μαρτίου 1925. Ημέραπου αποφασίστηκε η ίδρυση της ομάδας η οποία έγινε ο Θρύλος του Ελληνικού Ποδοσφαίρου και γενικότερα του Ελληνικού Αθλητισμού. Μιας ομάδας ικανής να συνδυάζει την άμιλλα, το ήθος, το ολυμπιακό ιδεώδες και να αντικατοπτρίζει τα συναισθήματα των ανθρώπων που κατοικούσαν στο μεγαλύτερο λιμάνι της χώρας, ένα κέντρο με εμπόρους, εργάτες, νησιώτες, ναυτικούς και μετανάστες από τη Μικρά Ασία. Ο αεροπόρος Νότης Καμπέρος πρότεινε το όνομα «ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ» και ο Μιχάλης Μανούσκος το ολοκλήρωσε σε «ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΦΙΛΑΘΛΩΝ ΠΕΙΡΑΙΩΣ». Κόκκινοκαιλευκόορίστηκανταχρώματατηςνέας ομάδας. Κόκκινο για το πάθος, λευκό για την αγνότητα. Και σήμα του ο Δαφνοστεφανωμένος Έφηβος - ο πάντα Πρωταθλητής. Τα ιδρυτικά μέλη του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ήταν οι: Βασίλης Ανδριανόπουλος, Γιάννης Ανδριανόπουλος, Γιώργος Ανδριανόπουλος, Ντίνος Ανδριανόπουλος, Δημήτρης Ανδρόνικος, Δημήτρης Αυδής, Νίκος Βλάσσης, Στέφανος Εμμανουήλ, Νίκος Ζαχαρίας, Θανάσης Καλλίτσης, Νίκος Καλούδης, Ντίνος Καλούδης, Νότης Καμπέρος, Κώστας Κλειδουχάκης, Όθων Κόκκινος, Τριαντάφυλλος Κρέμος, Παναγιώτης Κωστάλας, Παναγιώτης Λαγουμιτζής, Ανδρέας Λουκάκης, Σπύρος Λουκάκης, Γιάννης Λουλουδάκης, Βαγγέλης Μαγγόπουλος, Μιχάλης Μανούσκος, Σταύρος Μαραγκουδάκης, Γρηγόρης Ντούφας, Θόδωρος Ορλώφ, Φώτης Πρωτοψάλτης, Γιάννης Συμιγδαλάς, Νίκος Συμιγδαλάς, Χρήστος Τζουμερικιώτης, Βρασίδας Τρουποσκιάδης και Σπύρος Ψαλλιδάς. Πρώτος Πρόεδρος του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ υπήρξε ο Μιχάλης Μανούσκος, με Αντιπρόεδρο τον Νότη Καμπέρο. Το έμψυχουλικό του νεοϊδρυθέντος ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ήταν θαυμάσιο. Οι αδελφοί Ανδριανόπουλοι αποτέλεσαν από την πρώτη στιγμή μέλη της ομάδας. Το πρώτο παιχνίδι της ιστορίας του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ήταν ένα φιλικό απέναντι στην ομάδα ενός γαλλικού καταδρομικού, που ονομαζόταν «ΖΑΝ ΝΤ ΑΡΚ». Έξι, περίπου, χρόνια μετά την ίδρυσή της η νέα ομάδα του Πειραιά κατέκτησε το πρώτο της Πρωτάθλημα, ενώ επακολούθησαν πολλοί ακόμα τίτλοι, με αποτέλεσμα ο ΟΛΥΜΠΙΑ- ΚΟΣ να ονομαστεί από φίλους και αντιπάλους ΘΡΥΛΟΣ για το Ελληνικό Ποδόσφαιρο και τον Ελληνικό Αθλητισμό. Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΚΑΤΑΡΡΙ- ΠΤΕΙ ΤΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΡΕΚΟΡ: Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ είναι αναμφισβήτητα για «εχθρούς» και φίλους ο ΘΡΥΛΟΣ του Ελληνικού Ποδοσφαίρου, πράγμα που επιβεβαιώνεται και έμπρακτα από τα αγωνιστικά δεδομένα ή καλύτερα από τις κατακτήσεις των τίτλων και μάλιστα συνεχόμενων στο Πρωτάθλημα, όπου κατείχε το ρεκόρ, το οποίο κατέρριψε και πάλι ο ίδιος, καθώς για τις άλλες ομάδες κάτι τέτοιο φαντάζει μη εφικτό. Τη δεκαετία του 1950 και πιο συγκεκριμένα από το 1954 έως και το 1959 ο ΟΛΥΜ- ΠΙΑΚΟΣ κατέκτησε έξι συνεχόμενους τίτλους Πρωταθλήματος, ρεκόρ που ελάχιστοι πίστευαν ότι θα επαναληφθεί, πόσο μάλλον να καταρριφθεί. Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ, όμως, που πέτυχε το ρεκόρ της δεκαετίας του 50 κατάφερε να ξεπεράσει τον εαυτό του και να κατακτήσει, με Πρόεδρο τον Σωκράτη Κόκκαλη, 7 συνεχόμενα Πρωταθλήματα και να δημιουργήσει ένα νέο ρεκόρ κατάκτησης συνεχόμενων Πρωταθλημάτων από το 1997 έως και το 2003, ενώ στη δωδεκαετία 1997 έως και 2009 έχει κατακτήσει το Πρωτάθλημα 12 φορές. Καλοκαίρι 2010: Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ αλλάζει σελίδα μετά από μια ιστορική απόφαση των κ.κ. Σ. Κόκκαλη και Β. Μαρινάκη, με στόχο να επιστρέψει στην κορυφή του Ελληνικού Ποδοσφαίρου και να συνεχίσει τον πρωταγωνιστικό του ρόλο στο Ευρωπαϊκό Ποδόσφαιρο. Ο κ. Μαρινάκης ανέλαβε τα ηνία του συλλόγου, με τον κ. Κόκκαλη να παραμένει στην προεδρία, συμβάλλοντας έτσι στην ομαλή μετάβαση στη νέα εποχή. Από την 1η Ιανουαρίου 2011 ο κ. Β. Μαρινάκης ανέλαβε και την προεδρία της ΠΑΕ, με τον κ. Σ. Κόκκαλη να παραμένει κοντά στην ομάδα ως μέλος του Δ.Σ. Όλες οι δυνάμεις του μεγαλύτερου ελληνικού συλλόγου ενωμένες για έναν παντοδύναμο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ του σήμερα και του αύριο. ΟΙ ΤΙΤΛΟΙ: Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ είναι η ομάδα με τις περισσότερες κατακτήσεις τίτλων στην Ελλάδα και μάλιστα μακράν του δεύτερου. Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ είναι πολυνίκης τόσο στη διοργάνωση του Πρωταθλήματος Ελλάδας, όσο και σε αυτήν του Κυπέλλου. Αναλυτικά οι τίτλοι που έχει κατακτήσει μέχρι σήμερα στην ιστορία του ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ είναι οι εξής: ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΕΛΛΑ ΟΣ (38): 1931, 1933, 1934, 1936, 1937, 1938, 1947, 1948, 1951, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1966, 1967, 1973, 1974, 1975, 1980, 1981, 1982, 1983, 1987, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011 ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑ ΟΣ (24): 1947, 1951, 1952, 1953, 1954, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1963, 1965, 1968, 1971, 1973, 1975, 1981, 1990, 1992, 1999, 2005, 2006, 2008, 2009 DOUBLE (14): 1947, 1951, 1954, 1957, 1958, 1959, 1973, 1975, 1981, 1999, 2005, 2006, 2008, 2009 SUPER CUP (3): 1987, 1992, 2007 ΒΑΛΚΑΝΙΚΟ ΚΥΠΕΛΛΟ (1): 1963 4 www.olympiacos.org
ADS:Layout 1 9/15/11 3:24 PM Page 7
P06.11 ROSTER.qxd:Layout 1 9/16/11 5:31 PM Page 2 match program ΟΜΑΔΑ 2 ΙΩΑννΗΣ ΜΑνΙΑΤΗΣ Αμυντικός ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 12 Οκτωβρίου 1986 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Λειβαδιά (Ελλάδα) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΥΨΟΣ: 1.71 ΒΑΡΟΣ: 71 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 150 ΓΚΟΛ: 6 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Πανιώνιος ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 2 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 0 2003-04 ΘHΒΑ Δ - - 2004-05 ΠΑνΙΩνΙΟΣ Α 8 0 2005-06 ΠΑνΙΩνΙΟΣ Α 13 0 2006-07 ΠΑνΙΩνΙΟΣ Α 27 0 2007-08 ΠΑνΙΩνΙΟΣ Α 29 0 2008-09 ΠΑνΙΩνΙΟΣ Α 25 2 2009-10 ΠΑνΙΩνΙΟΣ Α 25 3 2010-11 ΠΑνΙΩνΙΟΣ Α 14 1 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 9 0 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 3 ΦΡΑνΣΟΥΑ ΖΟΖΕΦ ΜΟΔΕΣΤΟ Αμυντικός Μέσος ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 19 Αυγούστου 1978 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Μπαστιά (Γαλλία) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Γαλλική ΥΨΟΣ: 1.83 ΒΑΡΟΣ: 80 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 360 ΓΚΟΛ: 12 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Μονακό ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - 1997-98 ΜΠΑΣΤΙΑ Β 2 0 1998-99 ΜΠΑΣΤΙΑ Β 14 0 1999-00 ΚΑΛΙΑΡΙ Α 22 0 2000-01 ΚΑΛΙΑΡΙ Α 29 2 2001-02 ΚΑΛΙΑΡΙ Α 35 0 2002-03 ΚΑΛΙΑΡΙ Α 20 0 2002-03 ΚΑΛΙΑΡΙ Α 43 0 2003-04 ΚΑΛΙΑΡΙ Α 27 2 2004-05 ΜΟνΑΚΟ Α 28 1 2005-06 ΜΟνΑΚΟ Α 29 2 2006-07 ΜΟνΑΚΟ Α 25 1 2007-08 ΜΟνΑΚΟ Α 27 1 2008-09 ΜΟνΑΚΟ Α 31 1 2009-10 ΜΟνΑΚΟ Α 24 0 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 24 2 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 6 www.olympiacos.org ΟΕρνέστο Βαλβέρδε γεννήθηκε στις 9 Φεβρουαρίου το 1964 στην Βιαντάρ Ντε Λα Βέρα της Ισπανίας. Ξεκίνησε την ποδοσφαιρική του καριέρα στην Ντεπορτίβο Αλαβές (1983-1985), στη συνέχεια αγωνίστηκε στη Σεστάο Σπόρτ (1985-1986). Μετεγγραφηκε στην Εσπανιόλ (1986-1988) ακολούθως στην Μπαρτσελόνα από το 1988 έως το 1990, στην Αθλέτικ Μπιλμπάο όπου έμεινε έξι χρόνια από το 1990 έως το 1996 και έκλεισε την καριέρα του σαν παίκτης στην Μαγιόρκα (1996-1997). Αγωνίστηκε σε 282 παιχνίδια, πετυχαίνοντας 70 γκολ, ενώ κατέκτησε το Κύπελλο Κυπελλούχων με την Μπαρτσελόνα το 1989 και το Κύπελλο Ισπανίας το 1990. Επίσης αγωνίστηκε μια φορά με την Εθνική Ισπανίας. Ως προπονητής ξεκίνησε την καριέρα του από την Ακαδημίας της Αθλέτικ Μπιλμπάο στην οποία παρέμεινε την τριετία 1997-2000, ενώ την περίοδο 2000-2001 ήταν βοηθός προπονητή στην πρώτη ομάδα της Αθλέτικ και την επόμενη χρονιά (2001-2002) διετέλεσε, στην ίδια ομάδα, βοηθός διευθυντή. Το 2002 ανέ- 4 ΕΡΙΚ ΟΛΟΦ ΜΕΛΜΠΕΡΓΚ Αμυντικός ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 3 Σεπτεμβρίου 1977 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Γκούλσπανγκ (Σουηδία) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Σουηδική ΥΨΟΣ: 1.84 ΒΑΡΟΣ: 82 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 473 ΓΚΟΛ: 16 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Γιουβέντους ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 107 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 7 1996 ντεγκερφορσ Α 22 0 1997 ντεγκερφορσ Α 25 0 1998 ΑΙΚ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗΣ Α 17 0 1998-99 ΡΑΣΙνΓΚ ΣΑνΤΑνΤΕΡ Α 25 0 2099-00 ΡΑΣΙνΓΚ ΣΑνΤΑνΤΕΡ Α 37 0 2000-01 ΡΑΣΙνΓΚ ΣΑνΤΑνΤΕΡ Α 36 0 2001-02 ΑΣΤΟν ΒΙΛΑ Α 32 0 2002-03 ΑΣΤΟν ΒΙΛΑ Α 38 1 2003-04 ΑΣΤΟν ΒΙΛΑ Α 33 1 2004-05 ΑΣΤΟν ΒΙΛΑ Α 30 3 2005-06 ΑΣΤΟν ΒΙΛΑ Α 27 0 2006-07 ΑΣΤΟν ΒΙΛΑ Α 38 1 2007-08 ΑΣΤΟν ΒΙΛΑ Α 34 2 2008-09 ΓΙΟΥΒΕνΤΟΥΣ Α 27 2 2009-10 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 29 3 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 23 3 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 6 ΑνΑΣΤΑΣΙΟΣ ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ Αμυντικός ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 24/09/1988 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Θεσ/νίκη (Ελλάδα) ΥΨΟΣ: 1.86 Βάρος: 77 κιλά ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 69 ΓΚΟΛ 5 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Πανσερραϊκός ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - 2006-07 ΠΑνΣΕΡΡΑϊΚΟΣ Β 1 0 2007-08 ΠΑνΣΕΡΡΑϊΚΟΣ Β 1 0 2008-09 ΠΑνΣΕΡΡΑϊΚΟΣ Α 8 1 2009-10 ΠΑνΣΕΡΡΑϊΚΟΣ Β 35 2 2010-11 ΠΑνΣΕΡΡΑϊΚΟΣ Α 24 2 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α
P06.11 ROSTER.qxd:Layout 1 9/16/11 6:20 PM Page 3 λαβε ως πρώτος προπονητής την Αθλέτικ Μπιλμπάο, στην οποία παρέμεινε για ένα χρόνο και από το 2003 ανέλαβε την τεχνική ηγεσία της πρώτης ομάδας της Αθλέτικ, στην οποία έμεινε μέχρι το 2005. Το 2006 ανέλαβε την Εσπανιόλ, την οποία οδήγησε στον τελικό του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ (2007). 7 ΑΡΙΕΛ ΜΙΓΚΕΛ ΣΑνΤΙΑΓΚΟ ΙΜΠΑΓΑΣΑ Μέσος ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 27 Οκτωβρίου 1976 ΤΟΠΟΣ ΓΕν.: Μπουένος Άιρες (Αργεντινή) ΕθνΙΚΟΤΗΤΑ: Αργεντίνικη ΥΨΟΣ: 1.66 βαροσ: 61 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 463 ΓΚΟΛ: 42 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ βιγιαρεάλ ΔΙΕθνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 2 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕθνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 0 1994-95 ΛΑνΟΥΣ Α 5 0 1995-96 ΛΑνΟΥΣ Α 36 4 1996-97 ΛΑνΟΥΣ Α 34 4 1997-98 ΛΑνΟΥΣ β 22 2 1998-99 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 26 5 1999-00 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 30 1 2000-01 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 34 10 2001-02 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 20 1 2002-03 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 32 2 2003-04 ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Α 30 2 2004-05 ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Α 30 2 2005-06 ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣ Α 25 0 2006-07 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 29 1 2007-08 ΜΑΓΙΟΡΚΑ Α 32 5 2008-09 βιγιαρεαλ Α 30 1 2009-10 βιγιαρεαλ Α 24 2 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 24 0 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 8 ΛΙΟΥΜΠΟΜΙΡ ΦΕΪΣΑ Μέσος ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 14 Αυγούστου 1988 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: βρμπάς (Σερβία) ΕθνΙΚΟΤΗΤΑ: Σερβική ΥΨΟΣ: 1.85 βαροσ: 75 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 105 ΓΚΟΛ: 4 ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Παρτιζάν βελιγραδίου ΔΙΕθνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 3 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕθνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 0 2005-06 ΧAΙνΤΟΥΚ ΚΟYΛΑ Α 4 0 2006-07 ΧAΙνΤΟΥΚ ΚΟYΛΑ Α 22 1 2007-08 ΧAΙνΤΟΥΚ ΚΟYΛΑ Α 30 1 2008-09 ΠΑΡΤΙΖAν βελιγρ. Α 27 0 2009-10 ΠΑΡΤΙΖAν βελιγρ. Α 20 2 2010-11 ΠΑΡΤΙΖAν βελιγρ. Α 2 0 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α Τον Ιούνιο του 2008 ανέλαβε την τεχνική ηγεσία του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ, κατακτώντας το Πρωτάθλημα και το Κύπελλο, ενώ την επόμενη σεζόν (2009-2010) εργάστηκε στην Βιγιαρεάλ. Τον Αύγουστο του 2010 επέστρεψε στον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ, αναλαμβάνονται τα ηνία της τεχνικής του ηγεσίας, οδηγώντας τον και πάλι στην κορυφή του Ελληνικού Πρωταθλήματος. Ερνέστο Βαλβέρδε ΜΑΡΚΟ ΠΑνΤΕΛΙΤΣ Eπιθετικός 9 ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 15 Σεπτεμβρίου 1978 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: βελιγράδι (Σερβία) ΕθνΙΚΟΤΗΤΑ: Σερβική ΥΨΟΣ: 1.83 βαροσ: 80 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 297 ΓΚΟΛ: 139 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Άγιαξ ΔΙΕθνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 41 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕθνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 11 1996-97 ΗΡΑΚΛHΣ Α 8 4 1997-98 ΠΑΡI ΣEνΤ ΖΕΡΜEν β β 20 12 1997-98 ΠΑΡI ΣEνΤ ΖΕΡΜEν Α 3 0 1998-99 ΛΩΖAνΗ Α 21 14 1999-00 θeλτα βiγκο Α - - 2000-01 ΣΤΟYΡΜ ΓΚΡAΤΣ Α 3 0 2001-02 ΥβΕΡνΤOν - 3 0 2002-03 OΜΠΙΛΙΤΣ Α 5 0 2003-04 ΣΑΡΤIνΤ ΣΜΕνΤEΡΕβΟ Α 31 13 2004-05 ΕΡΥθΡOΣ ΑΣΤEΡΑΣ Α 44 26 2005-06 ΧEΡΤΑ βερολiνου Α 28 11 2006-07 ΧEΡΤΑ βερολiνου Α 32 14 2007-08 ΧEΡΤΑ βερολiνου Α 28 13 2008-09 ΧEΡΤΑ βερολiνου Α 26 7 2009-10 AΓΙΑξ Α 25 16 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 20 9 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α ΡΑΦΙΚ ΤΖΟΧΕΪΡ ΤΖΙΜΠΟΥΡ Επιθετικός 10 ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 8 Μαρτίου 1984 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Γκρενόμπλ (Γαλλία) ΕθνΙΚΟΤΗΤΑ: Αλγερινή Γαλλική ΥΨΟΣ: 1.85 βαροσ: 81 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 160 ΓΚΟΛ: 64 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Α.Ε.Κ. ΔΙΕθνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 23 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕθνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 4 2004-05 ΛΑ ΛΟΥβΙΕΡ - 21 3 2005-06 ΕθνΙΚΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ β 16 11 2005-06 ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ Α 12 5 2006-07 ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ Α 2 0 2006-07 ΠΑνΙΩνΙΟΣ Α 14 4 2007-08 ΠΑνΙΩνΙΟΣ Α 27 15 2008-09 ΑΕΚ Α 28 8 2009-10 ΑΕΚ Α 19 6 2010-11 ΑΕΚ Α 11 5 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 10 7 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α www.olympiacos.org 7
P06.11 ROSTER.qxd:Layout 1 9/16/11 6:24 PM Page 4 match program 8 www.olympiacos.org ΟΜΑΔΑ 14 ΚΕΒΙΝ ΑΝΤΟΝΙΟ ΚΑΣΤΙΓΙΟ ΜΙΡΑΛΑΣ Επιθετικός ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 5 Οκτωβρίου 1987 ΤΟΠΟΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ: Λιέγη (Βέλγιο) ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Βελγική ΥΨΟΣ: 1.80 ΒΑΡΟΣ: 70 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 156 ΓΚΟΛ: 27 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΟΜΑΔΑ: Σεντ Ετιέν ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 22 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 4 2003-04 Λιλ - - - 2004-05 ΛΙΛ Α 3 1 2005-06 ΛΙΛ Α 15 1 2006-07 ΛΙΛ Α 23 2 2007-08 ΛΙΛ Α 35 6 2008-09 ΣΕΝΤ ΕΤΙΕΝ Α 30 3 2009-10 ΣΕΝΤ ΕΤΙΕΝ Α 23 0 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 27 14 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 15 ΦΡΑΝΘΙΣΚΟ ΧΑΒΙΕ ΠΕΡΑΛ ΠΕΡΙΑΝΕ (ΧΑΒΙΤΟ) Ακραίος μεσοεπιθετικός ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 4 Νοεμβρίου 1983 ΤΟΠΟΣ ΓΕΝ.: Mαραλέχα Κάθερες (Ισπανία) ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ισπανική ΥΨΟΣ: 1.76 ΒΑΡΟΣ: 68 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 189 ΓΚΟΛ: 27 ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Ντεπορτίβο Λα Κορούνια ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - 2004-06 ΜΠΑΡΤΣΕΛOΝΑ Β Β 53 12 2006-07 AΡΗΣ Α 29 3 2007-08 AΡΗΣ Α 29 4 2008-09 AΡΗΣ Α 29 5 2009-10 AΡΗΣ Α 30 1 2010-11 AΡΗΣ Α 19 2 2010-11 ΝΤΕΠ. ΛΑ ΚΟΡΟYΝΙΑ Α - - 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 17 ΦΡΑΝΚΟ ΚΟΣΤΑΝΣΟ Τερματοφύλακας ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 5 Σεπτεμβρίου 1980 ΤΟΠΟΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ:Ρίο Κουάρτο (Αργεντινή) ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Αργεντίνικη Ιταλική ΥΨΟΣ: 1.89 ΒΑΡΟΣ: 84 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 359 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΟΜΑΔΑ: Βασιλεία ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 1 ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΟΜΑΔΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ 2001-02 Ο.Φ.Η Α - 2002-03 Ο.Φ.Η. Α 3 2000-01 ΡΙΒΕΡ ΠΛΕΙΤ Α 19 2001-02 ΡΙΒΕΡ ΠΛΕΙΤ Α - 2002-03 ΡΙΒΕΡ ΠΛΕΙΤ Α 6 2003-04 ΡΙΒΕΡ ΠΛΕΙΤ Α 22 2004-05 ΡΙΒΕΡ ΠΛΕΙΤ Α 32 2005-06 ΡΙΒΕΡ ΠΛΕΙΤ Α 4 2005-06 ΝΤΕΠΟΡΤΙΒΟ ΑΛΑΒΕΣ Α 31 2006-07 ΒΑΣΙΛΕΙΑ Α 30 2007-08 ΒΑΣΙΛΕΙΑ Α 11 2008-09 ΒΑΣΙΛΕΙΑ Α 28 2009-10 ΒΑΣΙΛΕΙΑ Α 20 2010-11 ΒΑΣΙΛΕΙΑ Α 32 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 18 ΙΩΑΝΝΗΣ ΦΕΤΦΑΤΖΙΔΗΣ Μέσος ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 11 Δεκεμβρίου 1990 ΤΟΠΟΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ: Δράμα (Ελλάδα) ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΥΨΟΣ: 1.65 ΒΑΡΟΣ: 60 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 22 ΓΚΟΛ: 2 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΟΜΑΔΑ: - ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 11 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 3 2009-10 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 3 0 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 19 2 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 19 ΝΤΑΒΙΝΤ ΦΟΥΣΤΕΡ ΤΟΡΙΧΟΣ Μεσοεπιθετικός ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 2 Φεβρουαρίου 1982 ΤΟΠΟΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ: Ολίβα (Ισπανία) ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ισπανική ΥΨΟΣ: 1.78 ΒΑΡΟΣ: 71 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 146 ΓΚΟΛ: 42 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΟΜΑΔΑ: Βιγιαρεάλ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - 2002-03 ΟΛΙΒΑ Γ - - 2003-04 ΟΛΙΒΑ Γ - - 2004-05 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Β Γ - - 2005-06 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Β Β 26 3 2006-07 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Β Γ - - 2007-08 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Β Β 32 10 2008-09 ΕΛΤΣΕ Β 37 13 2009-10 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Α 22 3 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 29 13 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α
P06.11 ROSTER.qxd:Layout 1 9/16/11 6:27 PM Page 5 20 ΧΟΣΕ ΧΟΛΕΜΠΑΣ Αμυντικός ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 27 Ιουνίου 1984 ΤΟΠΟΣ ΓΕν.: Ασάφενμπουργκ (Γερμανία) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Γερμανική Ελληνική ΥΨΟΣ: 1.84 ΒΑΡΟΣ: 77 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 145 ΓΚΟΛ: 20 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Μόναχο 1860 ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - 2005-06 ΒΙΚΤΟΡΙΑ ΚΑΛ. Γ - - 2006-07 ΜΟνΑΧΟ 1860 Β Γ 32 12 2007-08(Α) ΜΟνΑΧΟ 1860 Β Γ 11 0 2007-08(Β) ΜΟνΑΧΟ 1860 Β 19 2 2008-09(Α) ΜΟνΑΧΟ 1860 Β 24 1 2008-09(Β) ΜΟνΑΧΟ 1860 Β Γ 4 0 2009-10 ΜΟνΑΧΟ 1860 Β 31 4 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 24 1 21 ΑΒΡΑΑΜ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Αμυντικός ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 31 Δεκεμβρίου 1984 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ:Μελβούρνη (Αυστραλία) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΥΨΟΣ: 1.86 ΒΑΡΟΣ: 81 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 342 ΓΚΟΛ: 15 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ:Άρης Θεσσαλονίκης ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 28 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 0 2001-02 ΔΙΓ. ΛΑΚΩΜΑΤΟΣ ΤΟΠΙΚΟ - - 2002-03 ΑΡΗΣ Α - - 2003-04 ΑΡΗΣ Α 17 0 2004-05 ΑΡΗΣ Α 25 3 2005-06 ΑΡΗΣ Α 25 7 2006-07 ΑΡΗΣ Α 23 2 2007-08 ΑΡΗΣ Α 30 1 2008-09 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 22 0 200910 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 29 2 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 26 0 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 23 ΙΒΑν ΜΑΡΚΑνΟ ΣΙΕΡΑ Αμυντικός ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 23 Ιουνίου 1987 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Σανταντέρ (Ισπανία) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Ισπανική ΥΨΟΣ: 1.89 ΒΑΡΟΣ: 78 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ 122 ΓΚΟΛ: 4 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Χετάφε ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - 2006-07 ΡΑΣ. ΣΑνΤΑνΤΕΡ Β Β 32 0 2007-08 ΡΑΣ. ΣΑνΤΑνΤΕΡ Β Γ 9 0 2007-08 ΡΑΣ. ΣΑνΤΑνΤΕΡ Α 2 0 2008-09 ΡΑΣ. ΣΑνΤΑνΤΕΡ Α 34 2 2009-10 ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ Α 16 1 2010-11 ΧΕΤΑΦΕ Α 29 1 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 29 ΠΕΤΑΡ ΓΚΡΜΠΙΤΣ Μεσοεπιθετικός ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 7 Αυγούστου 1988 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ:Τίτογκραντ (Μαυροβούνιο) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Μαυροβούνιο ΥΨΟΣ: 1.90 ΒΑΡΟΣ: 82 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 67 ΓΚΟΛ: 11 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Μόγκρεν ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 1 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 0 2008-09 ΜΟΓΚΡΕν Α 18 3 2009-10 ΜΟΓΚΡΕν Α 23 3 2010-11 ΜΟΓΚΡΕν Α 26 5 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 31 ΠΑΜΠΛΟ ΟΡΜΠΑΪΘ ΛΕΣΑΚΑ Μέσος ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 6 Φεβρουαρίου 1979 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Ιρουνέα (Ισπανία) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Ισπανική ΥΨΟΣ: 1.79 ΒΑΡΟΣ: 75 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 359 ΓΚΟΛ: 13 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ:Αθλέτικ Μπιλμπάο ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 4 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 0 1996-97 ΟΣΑΣΟYνΑ B Β 9 2 1996-97 ΟΣΑΣΟYνΑ Β 8 0 1997-98 ΟΣΑΣΟYνΑ B Β 18 0 1997-98 ΟΣΑΣΟYνΑ Β 6 0 1998-99 ΟΣΑΣΟYνΑ Β 26 1 1999-00 ΟΣΑΣΟYνΑ Β 29 1 2000-01 ΑΘΛEΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠAΟ Α 27 0 2001-02 ΑΘΛEΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠAΟ Α 26 1 2002-03 ΑΘΛEΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠAΟ Α 5 0 2003-04 ΑΘΛEΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠAΟ Α 26 0 2004-05 ΑΘΛEΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠAΟ Α 35 3 2005-06 ΑΘΛEΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠAΟ Α 36 3 2006-07 ΑΘΛEΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠAΟ Α 9 0 2007-08 ΑΘΛEΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠAΟ Α 23 0 2008-09 ΑΘΛEΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠAΟ Α 30 1 2009-10 ΑΘΛEΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠAΟ Α 20 1 2010-11 ΑΘΛEΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠAΟ Α 26 1 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α www.olympiacos.org 9
P06.11 ROSTER.qxd:Layout 1 9/16/11 6:31 PM Page 6 match program ΟΜΑΔΑ ΦΡΑνΘΙΣΚΟ ΧΑβΙΕ ΓΕΣΤΕ ναβαρο Μέσος 33 ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 6 Δεκεμβρίου 1979 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Μπασάουρι (Ισπανία) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Ισπανική ΥΨΟΣ: 1.84 βαροσ: 71 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 395 ΓΚΟΛ: 69 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ:Αθλέτικ Μπιλμπάο ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - 1997-98 βασκονία Γ 38 7 1998-99 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ β β 23 2 1998-99 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ Α 8 0 1999-00 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ β β 11 0 1998-99 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ Α 6 0 2000-01 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ Α 34 6 2001-02 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ Α 22 2 2002-03 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ Α 28 6 2003-04 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ Α 30 11 2004-05 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ Α 27 8 2005-06 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ Α 35 4 2006-07 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ Α 38 5 2007-08 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ Α 24 3 2008-09 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ Α 28 3 2009-10 ΑΘΛΕΤ. ΜΠΙΛΜΠΑΟ Α 22 2 2010-11 ΑΛ ΓΟΥΑΣΛ Α 21 10 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α βασιλειοσ ΤΟΡΟΣΙΔΗΣ Αμυντικός 35 ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 10 Ιουνίου 1985 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ:Πετεινός Ξάνθης (Ελλάδα) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΥΨΟΣ: 1.86 βαροσ: 74 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 174 ΓΚΟΛ: 14 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Ξάνθη ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 40 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 5 2002-03 ΞAνΘΗ Α 4 0 2003-04 ΞAνΘΗ Α 16 0 2004-05 ΞAνΘΗ Α 20 0 2005-06 ΞAνΘΗ Α 24 2 2006-07 ΞAνΘΗ Α 12 1 2006-07 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 11 1 2007-08 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 25 1 2008-09 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 19 2 2009-10 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 24 4 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 19 3 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α ΜΠΑΛΑΖ ΜΕΓΕΡΙ Τερματοφύλακας 42 ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 31 Μαρτίου 1990 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ:βουδαπέστη (Ουγγαρία) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Ουγγρική ΥΨΟΣ: 1.88 βαροσ: 82 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 29 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Ξάνθη ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΟΜΑΔΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ 2008-09 ΦΕΡΕνΤΣβAΡΟΣ Α 2 2009-10 ΦΕΡΕνΤΣβAΡΟΣ Α 24 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 3 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 10 www.olympiacos.org 77 ΖΑν ΜΑΚΟΥν Μέσος ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 29 Μαΐου 1983 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Γιαουντέ (Καμερούν) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Καμερούν ΥΨΟΣ: 1.73 βαροσ: 69 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 248 ΓΚΟΛ: 17 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Άστον βίλα ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 54 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 3 2002-03 ΛΙΛ Α 10 0 2003-04 ΛΙΛ Α 32 1 2004-05 ΛΙΛ Α 33 0 2005-06 ΛΙΛ Α 31 5 2006-07 ΛΙΛ Α 33 1 2007-08 ΛΙΛ Α 26 2 2008-09 ΛΙOν Α 35 6 2009-10 ΛΙOν Α 28 1 2010-11 ΛΙOν Α 13 1 2010-11 AΣΤΟν βiλα Α 7 0 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 81 ΓEΩΡΓIΟΣ βαλεριανοσ Αμυντικός ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 14 Φεβρουαρίου 1992 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Πειραιάς (Ελλάδα) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΥΨΟΣ: 1.84 βαροσ: 80 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 18 ΓΚΟΛ: 0 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Θρασύβουλος ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - 2009-10 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 1 0 2010-11 ΘΡΑΣΥβΟΥΛΟΣ β 17 0 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 92 ΙΩΑννΗΣ ΠΟΤΟΥΡΙΔΗΣ Αμυντικός ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 27 Φεβρουαρίου 1992 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Αθήνα (Ελλάδα) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΥΨΟΣ: 1.82 βαροσ: 74 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 6 ΓΚΟΛ: 0 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: - ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - 2010-11 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 6 0 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α
P06.11 ROSTER.qxd:Layout 1 9/16/11 6:33 PM Page 7 93 ΤζΑΜΕΛ ΑΜΠνΤΟΥν Ακραίος μεσοεπιθετικός ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 14 Φεβρουαρίου 1986 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Σεντ ντενίς (Γαλλία) ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Αλγερία ΥΨΟΣ: 1.80 ΒΑΡΟΣ: 74 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 120 ΓΚΟΛ: 13 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Καβάλα ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 11 ΓΚΟΛ ΣΕ ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: 0 2004-05 ΑζΑξΙΟ Α 2 0 2005-06 ΑζΑξΙΟ Α 6 2 2006-07 ΑζΑξΙΟ Β 2 0 2006-07 ΜάνΤΣΕΣΤΕΡ ΣίΤΙ Α 1 0 2007-08 ΣΕνΤAν Β 33 5 2008-09 νaντ Α 22 1 2009-10 νaντ Β 27 2 2010-11 νaντ Β 1 0 2010-11 ΚΑΒAΛΑ Α 26 3 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α 99 ΙΩΣΗΦ ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ Τερματοφύλακας ΗΜ. ΓΕννΗΣΗΣ: 7 Αυγούστου 1982 ΤΟΠΟΣ ΓΕννΗΣΗΣ: Ηράκλειο Κρήτης ΕΘνΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΥΨΟΣ: 1.89 ΒΑΡΟΣ: 80 κιλά ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΣΤΗν ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ: 96 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕνΗ ΟΜΑΔΑ: Εργοτέλης ΔΙΕΘνΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ: - ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΟΜΑΔΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ 2001-02 Ο.Φ.Η Α - 2002-03 Ο.Φ.Η. Α 3 2003-04 Ο.Φ.Η. Α 3 2004-05 Ο.Φ.Η. Α - 2005-06 Ο.Φ.Η. Α - 2006-07 ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Α 2 2007-08 ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Α 22 2008-09 ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Α 18 2009-10 ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Α 17 2010-11 ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Α 28 2011-12 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α
P12.16 INTERVIEW.qxd:Layout 1 9/16/11 5:50 PM Page 2 match program ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Αριέλ Ιμπαγάσα: 12 www.olympiacos.org
P12.16 INTERVIEW.qxd:Layout 1 9/16/11 5:53 PM Page 3 «Όλοι μαζί, για να πετύχουμε τους στόχους του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ» Πρεμιέρα σήμερα για την ομάδα μας και το επίσημο Match Program στο Πρωτάθλημα της Super League, με τον αγώνα απέναντι στην Ξάνθη. Σημερινός φιλοξενούμενος ο ποδοσφαιριστής που αναμφισβήτητα δίνει ρυθμό και κατευθύνει το παιχνίδι του Ολυμπιακού. Ο λόγος για τον Αριέλ Ιμπαγάσα, ο οποίος σε χρόνο ρεκόρ κατάφερε, με τη δουλειά που έκανε, να επιστρέψει στην αγωνιστική δράση μετά την επέμβαση στην οποία υποβλήθηκε. Ο ίδιος τονίζει ότι χρειάζεται πολλή δουλειά για να βρεθεί στο ίδιο επίπεδο με τους συμπαίκτες του, ενώ αναφέρεται ακόμα στο πρωτάθλημα, στην σημερινή μας αντίπαλο, την Ξάνθη και τονίζει ότι όλοι μαζί, διοίκηση, παίκτες, φίλαθλοι, μπορούμε να πετύχουμε στόχους του Ολυμπιακού μας. www.olympiacos.org 13
P12.16 INTERVIEW.qxd:Layout 1 9/16/11 6:12 PM Page 4 match program ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Αριέλ, αλήθεια πόσο σου έλειψε το ποδόσφαιρο και πώς ήταν για σένα το διάστημα της απουσίας σου; «Κοίταξε, δεν μου άρεσε καθόλου το γεγονός ότι δεν μπορούσα να κάνω προπονήσεις με τους συμπαίκτες μου. Όταν είμαι τραυματίας περνάω πολύ άσχημα, γιατί θέλω συνέχεια να παίζω μπάλα.» είπε και συνέχισε προσθέτοντας: «Ήταν μεγάλο κρίμα για την ομάδα μας το αποτέλεσμα στον αγώνα με την Μαρσέιγ, όμως τώρα πρέπει να επικεντρωθούμε στον σημερινό αγώνα.» Ιμπαγάσα και μπάλα πηγαίνουν συνέχεια μαζί δηλαδή; «Αλήθεια είναι. Μου αρέσει να κάνω πράγματα με την μπάλα, να παίζω και να βοηθάω τους συμπαίκτες μου και τον τρόπο παιχνιδιού της ομάδας. Σίγουρα έχουμε μια καλή ομάδα και σήμερα παίζουμε τον πρώτο μας αγώνα για το πρωτάθλημα και μάλιστα στην έδρα μας, το Καραϊσκάκη και είναι πολύ σημαντικό να ξεκινήσουμε με νίκη στο πρωτάθλημα και όλοι μας θα κάνουμε ότι χρειάζεται για να τα καταφέρουμε.» Σε είδαμε στο διάστημα της απουσίας σου να δουλεύεις πολύ σκληρά για να επιστρέψεις και κατάφερες σε λιγότερο χρονικό διάστημα να παίξεις έστω και λίγο σε επίσημο παιχνίδι. «Ναι, δούλεψα αρκετά. Η αλήθεια είναι ότι πριν από δύο εβδομάδες δεν ένιωθα τόσο καλά, καθώς πίστευα ότι δεν θα μπορούσα να είμαι έτοιμος αλλά τις τελευταίες πέντε ημέρες πριν από τον αγώνα με την Μαρσέιγ ήμουν σαφώς καλύτερα και τότε άρχισα να πιστεύω ακόμα και στη συμμετοχή μου σε αυτόν τον αγώνα, όπως και έγινε τελικά. Εκείνο που επαναλαμβάνω πως με στεναχωρεί, είναι το αποτέλεσμα του αγώνα, όμως είναι πάρα πολύ νωρίς ακόμα.» Το γεγονός ότι η ομάδα μας δεν είχε επίσημα παιχνίδια στα πόδια της, πόσο πιστεύεις ότι την επηρέασε; «Χωρίς αυτό να αποτελεί δικαιολογία σε καμία περίπτωση, θα πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι η αντίπαλη ομάδα είχε αναμφίβολα υψηλότερο ρυθμό στο παιχνίδι της και αυτό γιατί είχε ξεκινήσει τις υποχρεώσεις της στο πρωτάθλημα της χώρα της, ενώ εμείς όχι. Εμείς από δω και πέρα πρέπει να συνεχίσουμε, να δουλέψουμε και να βελτιωθούμε. Πρέπει να ξεκινήσουμε καλά στο πρωτάθλημα και να βρούμε το ρυθμό μας.» Ιδιαίτερα σημαντική πάντως ήταν πιστεύω η αναγνώριση της προσπάθειάς που καταβάλατε από τον κόσμο, ο οποίος στο τέλος του αγώνα σας χειροκρότησε; «Η βοήθεια των φιλάθλων μας είναι πάντα πολύ σημαντική, όπως και η αναγνώριση από μέρους τους της προσπάθειας που καταβάλαμε. Πρέπει τώρα να συνεχίσουμε και μαζί με τον κόσμο μας να πετύχουμε τους στόχους που έχουμε στο πρωτάθλημα, που για μας ξεκινάει σήμερα.» 14 www.olympiacos.org
AFISA:Layout 1 9/15/11 5:09 PM Page 3
P12.16 INTERVIEW.qxd:Layout 1 9/16/11 5:58 PM Page 6 match program ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Η Ξάνθη είναι η πρώτη ομάδα που θα βρούμε μπροστά μας στην πορεία του πρωταθλήματος. Ποια η γνώμη σου γι αυτήν και τι πιστεύεις ότι χρειάζεται σήμερα ο Ολυμπιακός για να φτάσει στη νίκη; «Το σημερινό παιχνίδι με την Ξάνθη είναι σίγουρα ένα παιχνίδι δύσκολο. Είδα την Ξάνθη στο παιχνίδι της με τον Π.Α.Ο.Κ. και διαπίστωσα ότι από την μεσαία γραμμή και μπροστά έχουν πάρα πολύ καλούς παίκτες και είναι επικίνδυνοι. Σχεδόν έχει, με εξαίρεση κάποιες προσθήκες, τους ίδιους παίκτες με πέρυσι, οπότε τους γνωρίζουμε στο μεγαλύτερο ποσοστό και ξέρουμε ότι δεν θα είναι ένας εύκολος αγώνας. Χρειάζεται προσπάθεια από μέρους μας και πρέπει να είμαστε συγκεντρωμένοι στον κάθε αγώνα γιατί θα είναι δύσκολο το κάθε παιχνίδι στο πρωτάθλημα.» Από αυτά που έχεις δει στο πρωτάθλημα μέχρι τώρα, ποια είναι η γνώμη σου; «Το πρωτάθλημα θα είναι δύσκολο. Ακόμα βέβαια δεν γνωρίζουμε εάν θα είναι δεκατέσσερις ή δεκάξι ομάδες, αλλά έχω δει την Α.Ε.Κ., έχω δει τον Π.Α.Ο.Κ. που είναι δυνατές ομάδες, όπως και ο Παναθηναϊκός που έχει κερδίσει τα δύο πρώτα παιχνίδια και έχει ξεκινήσει δυνατά. Πιστεύω ότι θα έχουμε ένα ανταγωνιστικό πρωτάθλημα φέτος.» Αριέλ, η χρονιά δεν ξεκίνησε καλά για σένα λόγω του τραυματισμού σου, όμως όλοι μας περιμένουμε να δούμε στο γήπεδο τον καλό Ιμπαγάσα, αυτόν που έχουμε συνηθίσει και μας αρέσει να βλέπουμε. «Σίγουρα δεν ξεκίνησε καλά η χρονιά με τον τραυματισμό, όμως τώρα πρέπει να δουλέψω περισσότερο και από μόνος μου, γιατί όλοι οι συμπαίκτες μου βρίσκονται πιο μπροστά από εμένα. Δεν βρίσκομαι στο ίδιο επίπεδο με τους υπόλοιπους. Χρειάζεται πολλή δουλειά και προσπάθεια για να φτάσω στο επίπεδο, όμως το σημαντικό είναι να παρουσιαστούμε όπως πέρυσι και να πετύχουμε αυτά που πετύχαμε πέρυσι και ακόμα περισσότερα.» Και ελπίζουμε φέτος να μας δώσεις και τη χαρά να σε δούμε να σκοράρεις στο πρωτάθλημα. «Όντως είναι μια «υποχρέωση» που μου έχει μείνει από πέρυσι, καθώς σκόραρα στο Κύπελλο, αλλά το πιο σημαντικό είναι η ομάδα και αυτό που θέλω είναι να βοηθήσω την ομάδα και να δουλεύουμε όλοι μαζί για τη νίκη και εάν σκοράρω θα είναι μια επιπλέον ευχαρίστηση για μένα.» Κλείνοντας, θα ήθελες να στείλεις το δικό σου μήνυμα στον κόσμο της ομάδας μας; «Όπως έχω ξαναπεί χρειαζόμαστε την υποστήριξή τους. Είναι πάρα πολύ σημαντική η βοήθειά τους σε κάθε παιχνίδι και θα πρέπει να καταλάβουν ότι εμείς από την πλευρά μας προσπαθούμε μέσα στο γήπεδο σε κάθε παιχνίδι να πάρουμε τη νίκη. Στόχος μας είναι να κατακτήσουμε και πάλι το πρωτάθλημα, αλλά και το Κύπελλο και όλοι μαζί να καταφέρουμε να πετύχουμε τους στόχους της ομάδας μας.» 16
ADS:Layout 1 9/14/11 10:47 AM Page 10
AFISA:Layout 1 9/15/11 5:09 PM Page 2 match program ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΟΡΟΣΙΔΗΣ
ADS:Layout 1 9/14/11 10:44 AM Page 6
ADS:Layout 1 9/14/11 5:01 PM Page 14
ADS:Layout 1 9/14/11 5:02 PM Page 15
O ANTIPALOS:Layout 1 9/16/11 8:06 PM Page 2 match program O ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ 22 Όνομα: Π.Α.Ε. SKODA ΞΑΝΘΗ Έτος ίδρυσης: 1967 Χρώματα: Κόκκινο - Μαύρο - Άσπρο Έμβλημα: Ο Δημόκριτος και το σήμα της Skoda σε συνδυασμό με την ποδοσφαιρική μπάλα. Πρόεδρος: Αριστείδης Πιαλόγλου Α Αντιπρόεδρος: Βασίλης Κοντοβαζαινίτης Διευθύνων Σύμβουλος: Νικόλαος Επιτρόπου Προπονητής: Μαρίνος Ουζουνίδης Έδρα: Γήπεδο Πηγαδίων (Skoda Ξάνθη Arena - 7.361 θεατών) Διεύθυνση Γραφείων: Αθλητικό Κέντρο Skoda Ξάνθης - Πηγάδια Τηλέφωνα: 25410-24466 25410-22977 Fax: 25410-25852 e-mail: office@skodaxanthifc.gr web: www.skodaxanthifc.gr www.olympiacos.org ΙΣΤΟΡΙΑ Στην ακριτική πόλη της Θράκης, την Ξάνθη, υπάρχουν ομάδες που είναι γνωστές ανά το πανελλήνιο: η Ασπίδα και ο Ορφέας. Η πρώτη έχει ιδρυθεί το 1922 ενώ ο Ορφέας 19 χρόνια νωρίτερα το 1903. Δύο μεγάλες ομάδες σε μια πόλη όπως είναι φυσικό στις μεταξύ τους συναντήσεις επικρατεί ξεσηκωμός καθώς ο κόσμος ήθελε να δει από κοντά την μάχη. Οι κόντρες, πάντα μέσα στον αγωνιστικό χώρο, συνεχιζόταν για πολλά χρόνια και σε κάθε ματς υπάρχει ένας μύθος, μια ιστορία που οι παλαιότεροι γνωρίζουν. Οι ανάγκες της εποχής, η αλλαγή πλεύσης των διοικούντων των δύο σωματείων και το γεγονός πως την πόλη της Ξάνθης θα έπρεπε να εκπροσωπεί μια δυνατή ομάδα που να είναι ικανή να πρωταγωνιστεί στην Ελλάδα γέννησαν τον Αθλητικό Όμιλο Ξάνθης το 1967. Το 1988-1989 το όνειρο και οι κραυγές του κόσμου "Εκεί εκεί στην Α Εθνική" γίνονται πραγματικότητα. Ήρθε η ώρα των πανηγυρισμών, αφού εξασφαλίστηκε η άνοδος την Α Εθνική. Η ομάδα της Ξάνθης μπήκε πλέον στην κατηγορία των μεγάλων του Ελληνικού ποδοσφαίρου, αποφασισμένη να... ριζώσει και να καθιερωθεί. Για πρώτη φορά στην ιστορία του ποδοσφαίρου μας, μια μεγάλη εταιρεία ανέλαβε εξ ολοκλήρου τις υποχρεώσεις της ομάδας. Σπόνσορας... Ένα νέο κεφάλαιο, όχι μόνο για την Ξάνθη, αλλά και για τον ελληνικό αθλητισμό, που άκουγε για σπόνσορες στην Ευρώπη αλλά δεν έβλεπε να γίνονται ανάλογα βήματα και στην χώρα μας. Τώρα πλέον τα ζούσε. Η εταιρεία ΒΙΑ- ΜΑΡ Α.Ε. ανέλαβε την ομάδα. Πλέον δεν υπήρχε μόνο Ξάνθη, αλλά SKODA ΞΑΝΘΗ. Η ιστορική συμφωνία υπογράφηκε στις 10 Οκτωβρίου 1991 και μια νέα σελίδα άνοιξε για την ομάδα.
ADS:Layout 1 9/14/11 10:46 AM Page 8
O ANTIPALOS:Layout 1 9/16/11 6:07 PM Page 4 match program O ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ 1 ΒΙΒΙΑΝΙ ΖΟΝΤΙ 4 ΜΠΕΡΤΟΣ ΜΑΝΩΛΗΣ 5 ΜΠΑΞΕΒΑΝΙ- ΔΗΣ ΔΗΜΟΣ 6 ΕΝΤΙΜΑΡ ΚΟΥΡΙΤΙΜΠΑ ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 25.01.82 ΥΨΟΣ: 1.89 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Γάλλος ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Γκρενόμπλ ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 13.05.89 ΥΨΟΣ: 1.80 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: - ΜΕΣΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 14.04.88 ΥΨΟΣ: 1.75 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ:Δόξα Δράμας ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 21.05.86 ΥΨΟΣ: 1.80 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Βραζιλιάνος ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Κλούζ 7 ΠΟΙ ΜΑΟΥΡΟ 9 ΣΟΥΑΝΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ 10 ΜΑΡΚΟΦΣΚΙ ΜΑΡΚΟ 11 ΜΑΡΣΕΛΙΝΙΟ ΛΕΙΤΕ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 02.07.81 ΥΨΟΣ: 1.74 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ιταλική ΠΡ. ΟΜΑΔΑ: Γκοντόι Κρούζ ΜΕΣΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 17.11.85 ΥΨΟΣ: 1.78 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Πανθρακικός ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 26.05.86 ΥΨΟΣ: 1.91 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Σερβία ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ:Δόξα Δράμας ΜΕΣΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 22.06.87 ΥΨΟΣ: 1.72 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Πορτογαλία ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Καλαμάτα 15 ΜΑΡΑ ΙΟΑΝ ΜΠΟΓΚΝΤΑΝ 16 ΒΑΣΙΛΑΚΑΚΗΣ ΘΟΔΩΡΗΣ 17 ΒΛΑΧΟΔΗΜΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 18 ΣΤΑΘΑΚΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 29.09.77 ΥΨΟΣ: 1.78 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ρουμανικη ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Ηρακλής ΜΕΣΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 20.07.88 ΥΨΟΣ: 1.85 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Βέροια ΜΕΣΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 20.07.88 ΥΨΟΣ: 1.84 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡ. ΟΜΑΔΑ: Στουτγκάρδη Β ΜΕΣΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 30.11.87 ΥΨΟΣ: 1.88 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: ΠΑΕ Θράκη 20 ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ 21 ΦΛΙΣΚΑΣ ΚΩΣΤΑΣ 23 ΚΟΜΕΣΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ 24 ΓΚΑΤΣΟΛΑΡΙ ΕΝΕΑ ΜΕΣΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 31.08.91 ΥΨΟΣ: 1.73 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: - 24 www.olympiacos.org ΜΕΣΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 29.12.80 ΥΨΟΣ: 1.86 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡ. ΟΜΑΔΑ:Αναγ/ση Καρδίτσας ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 02.02.88 ΥΨΟΣ: 1.86 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Πανετολικός ΜΕΣΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 14.12.92 ΥΨΟΣ: 1.82 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Αλβανική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: -
ADS:Layout 1 9/14/11 10:42 AM Page 2
O ANTIPALOS:Layout 1 9/16/11 7:22 PM Page 6 match program O ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ 25 ΒΑΛΛΑΣ ΣΠΥΡΟΣ 26 ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ 27 ΛΟΝΤΙΓΚΙΝ ΓΙΟΥΡΙ 28 ΓΟΥΤΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 26.08.81 ΥΨΟΣ: 1.89 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Λάρισα ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 09.05.92 ΥΨΟΣ: - ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: - ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 26.05.90 ΥΨΟΣ: 1.85 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Εορδαϊκός ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 04.04.94 ΥΨΟΣ: 1.89 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: - 31 ΤΣΟΥΜΑΝΗΣ ΝΙΚΟΣ 33 ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥ- ΛΟΣ ΣΩΤΗΡΗΣ 34 ΚΑΖΑΚΗΣ ΒΛΑΣΗΣ 44 ΣΤΑΣΙΑΚ ΜΙΧΑΛ ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 08.06.90 ΥΨΟΣ: 1.78 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Μακεδονικός ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 29.06.77 ΥΨΟΣ: 1.84 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Καστοριά ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 17.06.83 ΥΨΟΣ: 1.87 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Πανθρακικός ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 12.03.81 ΥΨΟΣ: 1.88 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Πολωνική ΠΡ. ΟΜΑΔΑ:Ζαγκλέμπιε Λούμπιν 66 82 ΝΤΑΝΙ ΡΙΚΑΡΝΤΟ ΜΕΣΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 30.01.82 ΥΨΟΣ: 1.83 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Πορτογαλική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Ηρακλής ΓΚΣΠΟΥΡΝΙΝΓΚ ΜΙΚΑΕΛ ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 02.05.81 ΥΨΟΣ: 1.95 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Αυστρία ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Πάσινκ 26 www.olympiacos.org 70 ΝΤΙΚΑ ΕΜΙΛ ΜΕΣΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 17.07.82 ΥΨΟΣ: 1.79 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ρουμάνικη ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Κλούζ 88 ΑΛΤΙΠΑΡΜΑΚΟ- ΦΣΚΙ ΜΑΡΙΑΝ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 18.07.91 ΥΨΟΣ: 1.84 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: FYROM ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: Πέλιστερ 77 ΜΕΣΟΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 11.03.92 ΥΨΟΣ: 1.74 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡ. ΟΜΑΔΑ: Αγροτ. Αστέρας 91 ΚΑΘΑΡΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ ΖΑΡΟΠΟΥΛΟΣ ΜΙΧΑΗΛ ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 12.07.91 ΥΨΟΣ: 1.84 ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ: Ελληνική ΠΡΟΗΓ. ΟΜΑΔΑ: - O προπονητής της Ξάνθης, Μαρίνος Ουζουνίδης γεννήθηκε στις 10 Οκτωβρίου 1968 στην Αλεξανδρούπολη και ξεκίνησε την ποδοσφαιρική του καριέρα από τον τοπικό Εθνικό, φτάνοντας μέχρι την Εθνική μας ομάδα. Έκανε τα πρώτα του επαγγελματικά βήματα στην Ξάνθη το 1987. Το 1992 μεταγράφηκε στον Παναθηναϊκό, Ακολούθησε το βήμα στο εξωτερικό με τη Χάβρη το 1997, η επιστροφή στην Ελλάδα για λογαριασμό του Πανηλειακού, δύο χρόνια αργότερα, και ο επίλογος της ποδοσφαιρικής του καριέρας στον ΑΠΟΕΛ το 2003. Στην ομάδα της Κύπρου ουσιαστικά καθιερώθηκε και προπονητικά (αφού προηγουμένως θήτευσε στους Καππαδόκες Αλεξανδρούπολης και στην Ξάνθη ως βοηθός την περίοδο 2005-06) οδηγώντας τον ΑΠΟΕΛ στην κατάκτηση του πρωταθλήματος(2006-07). Από το 2008 έως το 2010 εργάστηκε στη Λάρισα και στη συνέχεια στον Ηρακλή (2010-2011). Τον Μάιο του 2011 ανέλαβε την τεχνική ηγεσία της Ξάνθης.
ADS:Layout 1 9/14/11 10:46 AM Page 9
ADS:Layout 1 9/15/11 9:25 PM Page 4
ADS:Layout 1 9/14/11 10:43 AM Page 5
P30.34 PROISTORIA:Layout 1 9/16/11 6:30 PM Page 2 match program ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ Συντριπτική η υπεροχή του Ολυμπιακού στους αγώνες που φιλοξενεί την Ξάνθη 30 www.olympiacos.org
ADS:Layout 1 9/14/11 10:42 AM Page 3
P30.34 PROISTORIA:Layout 1 9/16/11 8:20 PM Page 4 match program ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ Συντριπτική είναι η υπεροχή του ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ στους αγώνες στους οποίους υποδέχεται την ομάδα της Ξάνθης, στο πλαίσιο της κορυφαίας κατηγορίας του πρωταθλήματός μας. Η ομάδα μας σε 22 αγώνες έχει πετύχει 15 νίκες, ενώ 7 αγώνες έχουν λήξει ισόπαλοι. Το γεγονός ότι η ακριτική ομάδα δεν έχει πετύχει ποτέ νίκη ως φιλοξενούμενη από τον Ολυμπιακό, δείχνει εκτός από τη δυναμική της ομάδας μας και την δύναμη της έδρας. Όσον αφορά τα γκολ και εκεί η διαφορά είναι τεράστια, με τον Ολυμπιακό να έχει σημειώσει 56 γκολ, έναντι μόλις 15 της Ξάνθης, δηλαδή η ομάδα μας πετυχαίνει σε κάθε αγώνα που υποδέχεται την Ξάνθη κατά μέσο όρο 2,54 γκολ, ενώ δέχεται μόλις 0,68. Μεγαλύτερη νίκη σημειώθηκε την περίοδο 1990-91 όταν η ομάδα μας κέρδισε την Ξάνθη με 8-1, ενώ μεγάλες νίκες σημείωσε και τις περιόδους 1997-98 (6-1), 1994-95 και 1992-93 (5-1), ενώ με 4-0 και 4-1 έληξαν τα παιχνίδια που έγιναν την περίοδο 2000-01 και 2001-02, αντίστοιχα. 29/12/2007 ΣΚΟΡ: 2-1 06/11/2005 ΣΚΟΡ: 2-0 Ο Ι Α Γ Ω Ν Ε Σ Ο Λ Υ Μ Π Ι Α Κ Ο Σ - Ξ Α Ν Θ Η 06/02/11 Ολυμπιακός - Ξάνθη 1-0 28/03/10 Ολυμπιακός - Ξάνθη 0-0 10/01/09 Ολυμπιακός - Ξάνθη 2-1 29/12/07 Ολυμπιακός - Ξάνθη 2-1 19/08/06 Ολυμπιακός - Ξάνθη 2-1 06/11/05 Ολυμπιακός - Ξάνθη 2-0 12/02/05 Ολυμπιακός - Ξάνθη 0-0 08/02/04 Ολυμπιακός - Ξάνθη 4-1 19/01/03 Ολυμπιακός - Ξάνθη 1-1 08/02/2004 ΣΚΟΡ: 4-1 32 www.olympiacos.org
ADS:Layout 1 9/14/11 10:47 AM Page 11
P30.34 PROISTORIA:Layout 1 9/16/11 7:01 PM Page 6 match program ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ 18/11/01 Ολυμπιακός - Ξάνθη 1-1 08/04/01 Ολυμπιακός - Ξάνθη 4-0 23/01/00 Ολυμπιακός - Ξάνθη 3-2 17/01/99 Ολυμπιακός - Ξάνθη 3-1 05/10/97 Ολυμπιακός - Ξάνθη 6-1 16/01/97 Ολυμπιακός - Ξάνθη 0-0 29/05/96 Ολυμπιακός - Ξάνθη 1-1 08/01/95 Ολυμπιακός - Ξάνθη 5-1 21/11/93 Ολυμπιακός - Ξάνθη 1-1 11/04/93 Ολυμπιακός - Ξάνθη 5-1 03/05/92 Ολυμπιακός - Ξάνθη 2-0 27/01/91 Ολυμπιακός - Ξάνθη 8-1 08/10/89 Ολυμπιακός - Ξάνθη 3-0 17/01/1999 ΣΚΟΡ: 3-1
ADS:Layout 1 9/14/11 10:47 AM Page 12
P36 PASES:Layout 1 9/16/11 6:10 PM Page 2 match program Πάσες με τον... Λιούμπομιρ Φέισα Έχω πάντα στο ψυγείο μου φρούτα και νερό Ο Ολυμπιακός είναι για μένα ένας πολύ μεγάλο σύλλογος και ένα προσωπικό στοίχημα Έχω πάντα μαζί μου... τα κλειδιά του αυτοκινήτου και το κινητό μου Προτιμώ τον καφέ μου... χωρίς καφέ! Δεν πίνω. Εμπνέομαι από τη μουσική Εντυπωσιάζομαι κάθε φορά που βλέπω το χωριό μου Διαφωνώ με τον πόλεμο Επάνω μου θα ήθελα να αλλάξω τίποτα. Όχι ότι είμαι τέλειος απλά πιστεύω ότι πρέπει να αισθανόμαστε καλά με τον εαυτό μας. Πιστεύω στο Θεό Αν ήμουν αντικείμενο θα ήμουν ο ήλιος Αν ήμουν ζώο θα ήμουν λιοντάρι Αν ήμουν αυτοκίνητο θα ήμουν μερσεντές Στην Ελλάδα βρήκα τον τέλειο καιρό Το ομορφότερο γκολ που έχω δει είναι «Το χέρι του Θεού» του Μαραντόνα (Μουντιάλ 1986) Το ωραιότερο παιχνίδι που έχω δει είναι πάντα τα παιχνίδια μεταξύ Ρεάλ και Μπάρτσα. Θα πω το τελευταίο, το 3-2 Το αγαπημένο που άρωμα δεν υπάρχει γιατί αλλάζω συχνά Εκτιμώ τους ανθρώπους που έχουν προσωπικότητα 36 www.olympiacos.org
ADS:Layout 1 9/16/11 6:46 PM Page 17
STATISTIKA:Layout 1 9/16/11 8:14 PM Page 2 match program ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ Βαθμολογία Πρωταθλήματος ΟΠΑΠ ΓΚΟΛ ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΤΟΣ ΕΚΤΟΣ Ομάδα Αγώνες Βαθμοί + - ΔΙΑΦ. Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες Νίκες Ισοπαλίες Ήττες 1. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2 6 5 1 + 4 2 0 0 1 0 0 1 0 0 2. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ. Ε. 2 4 4 3 + 1 1 1 0 1 0 0 0 1 0 -. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 2 4 3 2 + 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 4.ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. 2 4 2 1 + 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 5.ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ 2 3 1 1 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 -. Π.Α.Ο.Κ. 2 3 2 2 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 7. ΑΡΗΣ 2 1 0 1-1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 -. ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ 2 1 0 1-1 0 1 1 0 1 0 0 0 1 -. ΚΕΡΚΥΡΑ 2 1 0 2-2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 -. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 2 1 1 3-2 0 1 1 0 1 0 0 0 1 11. Ο.Φ.Η. 1 1 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 12. A.E.K. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -. SKODA ΞΑΝΘΗ 1 0 0 1-1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 -. - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -. - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ και Α.Ε.Κ. δεν έχουν αγωνιστεί στις δύο πρώτες αγωνιστικές, ενώ από έναν αγώνα έχουν Ο.Φ.Η. και Ξάνθη. Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 4 η Σάββατο, 24 Σεπτεμβρίου 2011 ΚΕΡΚΥΡΑ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 17:15 NOVA ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 19:30 NOVA Κυριακή, 25 Σεπτεμβρίου 2011 SKODA ΞΑΝΘΗ - Ο.Φ.Η 16:00 NET ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘΗΝΩΝ 16:00 NOVA - ΑΡΗΣ 16:00 NOVA ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - 18:15 NOVA ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ - ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 18:15 NOVA Π.Α.Ο.Κ. - A.E.K. 20:30 NOVA 38 www.olympiacos.org
STATISTIKA:Layout 1 9/16/11 5:24 PM Page 3 VS 3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ SUPER LEAGUE 2011-2012 18/09/2011 20:30 ΣΤΑΔΙΟ: «Γ. Καραϊσκάκης» Διαιτητής: Μιχαήλ ΒΟΣΚΑΚΗΣ (Ρεθύμνου), Βοηθοί: Αντώνιος ΚΑΡΑΤΖΙΚΑΣ (Αθηνών), Νικόλαος ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ (Μακεδονίας), 4 ος Διαιτητής: Σπυρίδων ΣΕΛΙΜΟΣ (Λακωνίας) Τ Ε Ρ Μ Α Τ Ο Φ Υ Λ Α Κ Ε Σ Φράνκο ΚΟΝΣΤΑΝΣΟ 17 Μπάλαζ ΜΕΓΕΡΙ 42 Ιωσήφ ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ 99 Α Μ Υ Ν Τ Ι Κ Ο Ι Γιάννης ΜΑΝΙΑΤΗΣ 2 Φρανσουά ΜΟΔΕΣΤΟ 3 Όλοφ ΜΕΛΜΠΕΡΓΚ 4 Τάσος ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ 6 Χοσέ ΧΟΛΕΜΠΑΣ 20 Αβραάμ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ 21 Ιβάν ΜΑΡΚΑΝΟ 23 Βασίλης ΤΟΡΟΣΙΔΗΣ 35 Γιώργος ΒΑΛΕΡΙΑΝΟΣ 81 Γιάννης ΠΟΤΟΥΡΙΔΗΣ 92 Μ Ε Σ Ο Ι Αριέλ ΙΜΠΑΓΑΣΑ 7 Λιούμπομιρ ΦΕΪΣΑ 8 Φρανθίσκο ΠΕΡΙΑΝΕ(ΧΑΒΙΤΟ) 15 Γιάννης ΦΕΤΦΑΤΖΙΔΗΣ 18 Νταβίντ ΦΟΥΣΤΕΡ 19 Πέταρ ΓΚΡΜΠΙΤΣ 29 Πάμπλο ΟΡΜΠΑΪΘ 31 Φρανθίσκο ΓΕΣΤΕ 33 Ζαν ΜΑΚΟΥΝ 77 Τζαμέλ ΑΜΠΝΤΟΥΝ 93 Ε Π Ι Θ Ε Τ Ι Κ Ο Ι Μάρκο ΠΑΝΤΕΛΙΤΣ 9 Ραφίκ ΤΖΙΜΠΟΥΡ 10 Κέβινν ΜΙΡΑΛΑΣ 14 Π Ρ Ο Π Ο Ν Η Τ Η Σ Ερνέστο ΒΑΛΒΕΡΔΕ Τ Ε Ρ Μ Α Τ Ο Φ Υ Λ Α Κ Ε Σ 1 Ζοντί ΒΙΒΙΑΝ 27 Γιούρι ΛΟΝΤΙΓΚΙΝ 33 Σωτήρης ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΣ 82 Μίκαελ ΓΚΣΠΟΥΡΝΙΓΚ 91 Μιχάλης ΖΑΡΟΠΟΥΛΟΣ Α Μ Υ Ν Τ Ι Κ Ο Ι 4 Μανώλης ΜΠΕΡΤΟΣ 6 Κουριτίμπα ΕΝΤΙΜΑΡ 16 Θόδωρος ΒΑΣΙΛΑΚΑΚΗΣ 18 Σταύρος ΣΤΑΘΑΚΗΣ 23 Δημήτρης ΚΟΜΕΣΙΔΗΣ 25 Σπύρος ΒΑΛΛΑΣ 28 Δημήτρης ΓΟΥΤΑΣ 31 Νίκος ΤΣΟΥΜΑΝΗΣ 44 Μίχαλ ΣΤΑΣΙΑΚ Μ Ε Σ Ο Ι 5 Δήμος ΜΠΑΞΕΒΑΝΙΔΗΣ 11 Μαρσέλο ΛΕΪΤΕ (ΜΑΡΣΕΛΙΝΙΟ) 15 Μπόγκνταν ΜΑΡΑ 20 Πέτρος ΜΑΝΤΑΛΟΣ 21 Κώστας ΦΛΙΣΚΑΣ 24 Ενέα ΓΚΑΤΣΟΛΑΡΙ 66 Ρικάρντο ΝΤΑΝΙ 70 Εμίλ ΝΤΙΚΑ 77 Παύλος ΚΑΘΑΡΙΟΣ Ε Π Ι Θ Ε Τ Ι Κ Ο Ι 7 Μάουρο ΠΟΪ 9 Δημήτρης ΣΟΥΑΝΗΣ 10 Μάρκο ΜΑΡΚΟΦΣΚΙ 17 Παναγιώτης ΒΛΑΧΟΔΗΜΟΣ 26 Γιώργος ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ 34 Βλάσης ΚΑΖΑΚΗΣ 88 Μάριαν ΑΛΤΙΠΑΡΜΑΚΟΦΣΚΙ Π Ρ Ο Π Ο Ν Η Τ Η Σ Μαρίνος ΟΥΖΟΥΝΙΔΗΣ
ADS:Layout 1 9/14/11 10:41 AM Page 1