Σ ΥΝΑΝΤΗΣΗ ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΩΝ ΘΙΑΣΩΝ ΑΙΓΑΙΟΥ

23 η Σ ΥΝΑΝΤΗΣΗ ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΩΝ ΘΙΑΣΩΝ ΑΙΓΑΙΟΥ

23 η Σ ΥΝΑΝΤΗΣΗ ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΩΝ ΘΙΑΣΩΝ ΑΙΓΑΙΟΥ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΓΕΝΙΚH ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ ΚΑΙ ΝΗΣΙΩΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ XOΡΗΓΟΣ: XOΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: ΔΗΜΟΣ ΧΙΟΥ

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ Γενικού Γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής Με ιδιαίτερη ικανοποίηση χαιρετίζω το 23ο αντάμωμα των ερασιτεχνικών θιάσων του Αιγαίου. Πρόκειται για ένα θεσμό της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής που στοχεύει στην ενθάρρυνση της ερασιτεχνικής δημιουργίας, στην καλλιέργεια της θεατρικής παιδείας αλλά και στην παρουσίαση της δουλειάς των ομάδων που δημιουργούν με μόνη ανταμοιβή το χειροκρότημα και τη χαρά της παράστασης. Φέτος 24 ερασιτεχνικοί θίασοι από όλο το Αιγαίο συναντιούνται στο νησί της Χίου με ένα πλούσιο πρόγραμμα παραστάσεων με στόχο την ανάδειξη του ερασιτεχνικού θεάτρου και τη συνεχή βελτίωση του καλλιτεχνικού αποτελέσματος από ανθρώπους που, χωρίς οικονομικές απολαβές αλλά με κατάθεση ψυχής, αφιερώνουν ένα μεγάλο κομμάτι της ζωής τους στο θέατρο. Ευχαριστώ θερμά το Δήμαρχο Χίου για την πολύτιμη συμβολή του στην υλοποίηση της φετινής συνάντησης. Ας ανταμείψουμε όλους τους συμμετέχοντες μ ένα ζεστό χειροκρότημα γιατί με την αγάπη και το πάθος τους συνεχίζουν τη θεατρική παράδοση της χώρας μας και συντελούν στην επιτυχία αυτού του θεσμού. ΔΗΜΗΤΡΗΣ Κ. ΧΑΛΚΙΩΤΗΣ ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΑΙΓΑΙΟΥ ΚΑΙ ΝΗΣΙΩΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ Δημάρχου Χίου Με πολλή χαρά καλωσορίζω στη Χίο την 23η Συνάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου, υπό την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Μια διοργάνωση, που τελείται με τη φροντίδα της Ομοσπονδίας Ερασιτεχνικού Θεάτρου Αιγαίου και του Δήμου Χίου. Πρόκειται για ένα σημαντικό πολιτιστικό γεγονός στο νησί μας, που για 10 μέρες τουλάχιστον, θα έχει την ευκαιρία να παρακολουθήσει ενδιαφέρουσες θεατρικές παραστάσεις από ερασιτεχνικές ομάδες θεάτρου των νησιών του Αιγαίου. Θεατρικές παραστάσεις που σίγουρα δεν έχουν να ζηλέψουν τίποτα από τις επαγγελματικές, ενώ παράλληλα το νησί μας θα προσελκύσει πολλούς επισκέπτες, ενισχύοντας την τοπική του οικονομία. Ενας σπουδαίος θεσμός, που προάγει την πνευματική καλλιέργεια των νησιών μας, ακόμα και των πιο μικρών και απομονωμένων, με τη διαφύλαξη της πολιτιστικής τους ταυτότητας. Είναι μια γιορτή του θεάτρου, που πρέπει να διαφυλάξουμε και να την αγκαλιάσουμε με αγάπη. Ευχαριστούμε όλες τις θεατρικές ομάδες του Αιγαίου και της Χίου, για τη μεγάλη προσφορά τους, στην πολιτιστική ανάπτυξη, πνευματική καλλιέργεια και ψυχαγωγία των κατοίκων μας και δηλώνουμε ότι ο Δήμος Χίου θα είναι πάντα αρωγός, παρ όλες τις δύσκολες οικονομικές συγκυρίες, που βιώνουμε, ώστε να συνεχιστεί η ανάπτυξη της θεατρικής δημιουργίας στο τόπο μας. Με την ευχή η θεατρική παιδεία να ενσωματωθεί στην εκπαίδευση, ώστε να συμβάλει στην ανάπτυξη ευαισθησιών και καλλιέργειας ατόμου, από την παιδική ηλικία, εύχομαι από καρδιάς η 23η Συνάντηση Ερασιτεχνικών θιάσων Αιγαίου, να στεφθεί με απόλυτη επιτυχία, ώστε συμμετέχοντες και επισκέπτες να μεταφέρουν τις καλύτερες εικόνες από το νησί του Ομήρου, του πολιτισμού και της μαστίχας, από τις ομορφιές της Χίου. Με φιλικούς χαιρετισμούς και εκτίμηση ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ ΛΑΜΠΡΙΝΟΥΔΗΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΙΟΥ

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ Προέδρου Ομοσπονδίας Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου Για ια άλλη μια χρονιά γίνεται στη Χίο η 23η Συνάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου, με τη συμμετοχή 24 ερασιτεχνικών θιάσων του Αιγαίου. Είναι η τέταρτη φορά που η Χίος φιλοξενεί τους ερασιτέχνες του Αιγαίου, αφού και υποδομές διαθέτει αλλά και βούληση από την Τοπική Αυτοδιοίκηση. Στη σημερινή δύσκολη οικονομική συγκυρία, όπου όλα επανεξετάζονται και πολλά αμφισβητούνται, η στήριξη του θεσμού της Συνάντησης τόσο από τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, που την χρηματοδοτεί, όσο και από το Δήμο Χίου, που συνέβαλε σημαντικά στην πραγματοποίησή της, είναι αξιομνημόνευτη και δείχνει ότι τελικά προσπάθειες σοβαρές ξεφεύγουν από τη λαίλαπα της οικονομικής κρίσης. Έτσι, παρά την σημαντική περικοπή των πιστώσεων, παρουσιάζουμε μια Συνάντηση αξιώσεων, με 24 θεατρικές παραστάσεις και με παράλληλες εκδηλώσεις, όπως σεμινάρια θεατρικής παιδείας από αξιόλογους ανθρώπους του θεάτρου, αφιερώματα και δρώμενα. Αυτό συμβαίνει γιατί εμείς οι ερασιτέχνες είμαστε αποφασισμένοι να κρατήσουμε αυτό το θεσμό ακόμη και με προσωπικές θυσίες. Ένα θεσμό που έχει δημιουργήσει άρρηκτους δεσμούς μεταξύ μας και συνέβαλε στην εξάπλωση του θεάτρου στα νησιά του Αιγαίου. Ένα θεσμό που κάθε χρόνο σε άλλο νησί αποτελεί ανάσα πολύτιμη για την τοπική κοινωνία, ιδιαίτερα τώρα στις δύσκολες μέρες που όλοι βιώνουμε. ΜΑΡΙΑ ΒΕΝΕΤΗ ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο.Ε.Θ.Α. 10

ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ Η Ομοσπονδία Ερασιτεχνικού Θεάτρου Αιγαίου ιδρύθηκε το 2001 από 22 αρχικά μέλη στην Κω, έπ ευκαιρία της εκεί 14ης «Συνάντησης Ερασιτεχνικών θιάσων Αιγαίου» με στόχο τον συντονισμό της δράσης των μελών της, την ενίσχυση και προβολή της καλλιτεχνικής τους δημιουργίας και την άμβλυνση των πολιτιστικών ανισοτήτων μεταξύ των νησιών του Αιγαίου. Οι ομάδες που συγκρότησαν την ομοσπονδία ήλθαν σε επαφή μεταξύ τους στα σεμινάρια θεατρικής παιδείας και στις Συναντήσεις Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου που την δεκαετία του 0 οργάνωνε η Γενική Γραμματεία Λαϊκής Επιμόρφωσης και το Υπουργείο Αιγαίου. Σήμερα, δέκα χρόνια μετά, αριθμεί 31 τακτικά μέλη από 16 νησιά του Αιγαίου που ανήκουν στους Νομούς Λέσβου, Χίου, Σάμου, Δωδεκανήσων και Κυκλάδων. Οι κύριες δραστηριότητες της ομοσπονδίας είναι: Η Συνάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου, που οργανώνεται κάθε φθινόπωρο σε άλλο νησί. Είναι ένα δεκαήμερο φεστιβάλ με παραστάσεις και παράλληλες εκδηλώσεις. Η δράση ξεκίνησε το 1 και μετά από είκοσι τρία χρόνια συνεχούς παρουσίας έχει γίνει πλέον πολιτιστικός θεσμός Το Θέατρο ταξιδεύει στην άγονη γραμμή, ένα νέο πρόγραμμα, που ξεκίνησε το 200, με παραστάσεις κάθε άνοιξη στα μικρά νησιά τα ξεχασμένα. Άη Στράτης, Ψαρά, Οινούσσες, Ικαρία, Λειψοί, Νίσυρος, Κάσος Κάρπαθος, Αστυπάλαια, Αμοργός, Αντίπαρος, Σίκινος, Φολέγανδρος, Κίμωλος, μερικά από τα νησιά που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα. Ο Εορτασμός της Παγκόσμιας Ημέρας Θεάτρου με μια από τις παραστάσεις της Συνάντησης σε άλλο νησί κάθε φορά. Όλα αυτά με τη στήριξη και την οικονομική ενίσχυση της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. 11 12

23 η Σ ΥΝΑΝΤΗΣΗ ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΩΝ ΘΙΑΣΩΝ ΑΙΓΑΙΟΥ Π ρ ό γ ρ α μ μ α π α ρ α σ τ ά σ ε ω ν

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 23ης ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΣ ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΩΝ ΘΙΑΣΩΝ ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7/10 ΣΑΒΒΑΤΟ 8/10 ΚΥΡΙΑΚΗ 9/10 ΔΕΥΤΕΡΑ 10/10 ΤΡΙΤΗ 11/10 ώρα 18.00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. «Ο διaολος μeςα του» του Ντέιβιντ Λίντσεϊ-Άμπερ «αρχίλοχος» Πάρου ώρα 21.00 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. «ΑπOψε τρωμε στησ ΙοκAστησ» του Άκη Δήμου α.μ.ε.ς. Νηρέας Πάρου ώρα 12.00 Απλωταριά ΑΙγΑΙοπελΑγΙτΙκη συναντηση χορων ώρα 18.00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. «ΔεIπνο» (MAster chef) της Μοίρα Μπουφίνι δεππα μυκόνου Θεατρική Ομάδα ώρα 20.15 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. τελετή εναρξησ ώρα 21.00 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. «η πεντανοστιμη» της Λένας Διβάνη Θεατρική Ομάδα Νάουσας Πάρου ώρα 12.00 Erytha hotel «η μεταμφιεση στη θεατρική πραξη, ΑληθεΙΑ ή ψεμα» Ομιλία του Γιάννη μετζικώφ ώρα 18.00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. «ο σεντζασ» του Παντελή Χορν Ερασιτεχνικός Όμιλος Καλλονής λέσβου (ΕΘΟΚ) ώρα 21.00 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. καλησπεριζω το στενο» του Γιάννη Νιωτάκη Θεατρική Ομάδα αδελφότητας Κρητών Ρόδου ώρα 12.00 Erytha hotel Σεμινάριο με τον Γιώργο Γαλάντη ώρα 18.00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. «φρεναπατη» του Πιέρ Κορνεϊγ Θεατρικός Όμιλος Άνδρου ώρα 21.00 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. «Αποψε τρωμε στησ ΙοκΑστησ» του Άκη Δήμου Φιλοτεχνικός Όμιλος μυτιλήνης «Ο Θεόφιλος» ώρα 12.00 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. «ο μικροσ πριγκιπασ» του Σεντ Εξυπερύ Προοδευτική Εκπολιτιστική Κοινωνική Ένωση Βροντάδου ώρα 18.00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. «ο μπιντερμαν και οι εμπρηστεσ» του Μαξ Φρις Θεατρική Oμάδα DUENDE ικαρίας ώρα 20.30 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. «ΑφΙερΩμΑ στον μπαμπη τσικληροπουλο» Επιμέλεια Γιώργου μιχαλάκη ώρα 21.00 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. «Ωχ τα νεφρα μου» του Μπ. Τσικληρόπουλου Θεατρικός Όμιλος ςύρου «Ο Σουρής» ΤΕΤΑΡΤΗ 12/10 ΠΕΜΠΤΗ 13/10 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14/10 ΣΑΒΒΑΤΟ 15/10 ΚΥΡΙΑΚΗ 16/10 ώρα 17.00 Πνευματικό Κέντρο Καλλιμασιάς «ο κουτσομπολησ» του Δ. Ψαθά Θεατρική ςκηνή των Παραλόγων Λέσβου ώρα 19.00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. «το ταβλι» του Δ. Κεχαϊδη «λαϊκή ςκηνή» Μ.Ε.Α.Σ. «ΛΗΜΝΟΣ» ώρα 21.00 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. «το πειραμα» του Μάριο Τζιορντάνο Θεατρική Ομάδα μυτιλήνης «Οι Άστεγοι» ώρα 17.00 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. «φρουτοπια» του Ευγ. Τριβιζά ςύλλογος Γυναικών Χίου (Θεατρική ομάδα) ώρα 19.00 Πνευματικό Κέντρο Καλλιμασιάς «ψεμα στο ψεμα» του Άντονυ Νίλσον Πειραματική ςκηνή μήλου ώρα 21.00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. «η ΔΩΔεκΑτη νυχτα» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ Θεατρική Ομάδα Καλύμνου ώρα 12.00 Erytha hotel «Τεχνικές και μέθοδοι προετοιμασίας, προσέγγισης και ερμηνείας ενός ρόλου» Σεμινάριο με τον Π. ςεβαστίκογλου ώρα 18.00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. «βαριεμαι» του Ρικάρντο Ταλέσιγκ Θεατρική Ομάδα τήνου «Θεατροποιείο» ώρα 21.00 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. «η επιστροφη τησ γηραιασ κυριασ» του Φρ. Ντύρενματ Θεατρική Ομάδα ςάμου ώρα 12.00 Erytha hotel «Τεχνικές και μέθοδοι προετοιμασίας, προσέγγισης και ερμηνείας ενός ρόλου» Σεμινάριο με τον Π. ςεβαστίκογλου ώρα 18.00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. "μια στιγμη πριν" του Σέρτζι Μπελμπέλ Θεατρικό Εργαστήρι δήμου Κω ώρα 21.00 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. «η πυριτιδαποθηκη» του Ντέγιαν Ντουκόφσκι Θεατρική Ομάδα Χίου ώρα 23.30 Erytha hotel ΑΙγΑΙοπελΑγΙτΙκη συναντηση χορων... και γευσεων ώρα 17.00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. «ΑνΔρομΑχη» του Άκη Δήμου αναγνωστήριο αγιάσου λέσβου «Η Ανάπτυξη» ώρα 18.30 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. τελετh ληξησ ώρα 19.00 Ομήρειο Π.Κ.Δ.Χ. «τα κοκκινα φαναρια» του Αλ. Γαλανού Θεατρικός Πολ. Όμιλος ςύρου «ΑΠΟΛΛΩΝ» 1 Καθημερινά στις 10.00 το πρωί στο ισόγειο του Erytha Hotel θα γίνεται συζήτηση για τις θεατρικές παραστάσεις που παίχτηκαν την προηγούμενη ημέρα, παρουσία και με τη συμμετοχή των επιμορφωτών, που θα βρίσκονται στη Χίο. 1

«ΑΡΧΙΛΟΧΟΣ» ΠΑΡΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΩΡΑ 18:00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. Το 1 ιδρύεται ο Πολιτιστικός Σύλλογος Πάρου «Αρχίλοχος». Από το 1 ως το 1 μέλη του συλλόγου δραστηριοποιούνται ανεβάζοντας μουσικές παραστάσεις και επιθεωρήσεις, τα κείμενα των οποίων γράφονται από τα ίδια μέλη. Το 10 ανεβαίνει η «Επιστροφή της Ιφιγένειας» του Ι. Ρίτσου. Έκτοτε η θεατρική πλέον ομάδα ανέβασε τα έργα: 2000 «Μονόπρακτα» των Σκούρτη, Μουρσαλά, Κοροβέση, Σταματάκη. 2001 «Μήδεια»του Μπόστ. 2002 «Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη. 2003 «Φαύστα» του Μπόστ. 2004 «Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα» του Φ.Γ.Λόρκα. 2006 «Συναντήσεις στο χρόνο» των Τσέχωφ, Μπρέχτ, Σάρτ κ.ά. 2007 «Η τύχη της Μαρούλας» του Κορομηλά. 2008 «Ο νευρικός κύριος», «ο ψεύτης», «Πινακοθήκη ηλιθίων» μονόπρακτα του Ψαθά. 2009 «Χειραφέτηση» του Σουρή 2010 «Το μυστικό της κοντέσσας Βαλαίρενας» του Ξενόπουλου 2011 «Ο διάβολος μέσα του» του David Lindsay Abaire «Ποτέ δεν μπορεί κανείς να ναι σίγουρος πως δεν ονειρεύεται, ποτέ βέβαιος ότι δεν είναι τρελλός» Μontaigne «Ο διάολος μέσα του» του Ντέιβιντ Λίντσει-Άμπερ Μετάφραση: Χρ. Παπαδάκη Δημ. Φραγκιόγλου Σκηνοθετική προσέγγιση: Μοσχούλα Κοντοσταύλου Σκηνικά - κοστούμια: Μαρία Κανταρτζή Επιλογή μουσικής: Μοσχούλα Κοντοσταύλου Kονσόλα - Φωτιστικά: Αντώνης Συργιανίδης Φώτης Παναγιωτόπουλος Εκτέλεση σκηνικών & εφέ: Αντώνης Συργιανίδης Μαρία Κανταρτζή Έμμυ Δημητρακοπούλου Π α ί ζ ο υ ν μ ε τ η σ ε ι ρ ά π ο υ ε μ φ α ν ί ζ ο ν τ α ι : Τζιν, νέος 21 χρόνων: Βασίλης Ποταμιάνος κ. Σλέιτερ, μητέρα του γύρω στα 50: Γεωργία Κασάρα Καρλ, καθηγητής: Βαγγέλης Χαδήμογλου Κέιτλιν, ρομαντική φοιτήτρια 20 χρόνων: Έμμυ Δημητρακοπούλου Μπραντ, βαρετός άνθρωπος 35 χρόνων: Κωστής Μακρής Λίλυ, μυστηριώδης καλλιτέχνης 40 χρόνων: Χαρά Ματσάγγου 1 1

Α.Μ.Ε.Σ. ΝΗΡΕΑΣ ΠΑΡΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΩΡΑ 21:00 Ομήρειο Π.Κ. Δήμου Χίου Μέχρι τώρα, με τις επιλογές των έργων «Ο αξιαγάπητος Σελιμάρ», «Ο Ταρτούφος», «Κομμάτια και θρύψαλλα», «Το φάντασμα του κυρίου Ραμόν Νοβάρο», «Αρσενικό και παλιά δαντέλα», η προσπάθεια μας ήταν διπλή. Αφενός επιθυμούσαμε να παρουσιάσουμε έργα που θα διασκεδάζουν τον κόσμο που μας τιμά, αφετρέρου να προβληματίσουν. Με το φετινό έργο επιχειρούμε το ίδιο, ελπίζοντας να τα καταφέρουμε. Η Ιοκάστη λέει: «Φάγαμε καλά, ήπιαμε καλά...» κι εμείς συμπληρώνουμε: «πάμε να δούμε και καμιά παράσταση βρε παιδιά». Αφού στις μέρες μας τα λόγια της Ιοκάστης φαντάζουν όλο και πιο ουτοπικά, πάμε λίγο θέατρο μήπως και ξεχαστούμε... «Απόψε τρώμε στης Ιοκάστης» του Άκη Δήμου Σκηνοθεσία: Ντίνα Τριπολιτσιώτη Σκηνικά: Θ.Ο. Νηρέα Ήχος/Φώτα: Μάκης Λακταρίδης Υποβολείο: Μαρία Τριπολιτσιώτη Αφίσα/Πρόγραμμα: Αντώνης Βουρεξάκης Π α ί ζ ο υ ν μ ε τ η σ ε ι ρ ά π ο υ ε μ φ α ν ί ζ ο ν τ α ι : Ιοκάστη: Αλίκη Μαρουλίδου Γιούρι: Βαγγέλης Οικονόμου Στέφανος: Γιώργος Ταντάνης Κοσμάς: Γιάννης Τριπολιτσιώτης Κάτια: Μαρίνα Δραγάζη Ρωμύλος: Αντώνης Τριπολιτσιώτης Νάντια: Χριστίνα Δαματοπούλου 1 20

ΔΕΠΠΑ ΜΥΚΟΝΟΥ - ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΩΡΑ 18:00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. Η θεατρική ομάδα Μυκόνου ιδρύθηκε το 1 με την ονομασία «ΚΥΝΘΙΑ ΣΚΗΝΗ» και λειτουργεί στα πλάισια της Δ.Ε.Π.Α.Μ. «Δήμου Μυκόνου». Οι παραστάσεις που έδωσε στα χρόνια λειτουργίας της: 1996 «Ο εαυτούλης μου», του Δ. Ψαθά, 1 ως Κύνθια Σκηνή 1997 «Φιντανάκι», Π. Χορν, 1 ως Κύνθια Σκηνή 1999 «Δον Καμήλο», Σ. Παϊτατζή 2000 «Φαύστα», Μποστ 2001 «La Nonna», Ρ. Κόσσα 2002 «Καυγάδες στην Κιότζα», Κ. Γκολντόνι 2003 «Χάρολντ και Μωντ», Κ. Χίγκινς 2003 «Φωτιές πέρα από το σκοτάδι», από το ομώνυμο βιβλίο της K. Kennedy Cuomo και Ariel Dorfman 2003 «Λέμε την αλήθεια στην εξουσία», Σεπτέμβριος 2003 και σε συνεργασία με τη Διεθνή Αμνηστία σε επανάληψη το Δεκέμβριο του 2003 2004 «Ο χορός των ταυρομάχων», Ανούιγ 2006 «Τα μωρά τα φέρνει ο πελαργός», Ρέππα Παπαθανασίου 2007 «Όλος ο Μποστ σε μια ώρα», Γιάννη Δεσύπρη 2008 «Η παράξενη νύχτα» Ζ. Βαλάση, «Τα κατά Αριστοφάνη» Π. Πολυκάρπου 2009 «Ιστορίες του θείου Άντον» Α. Τσέχωφ Ζωή από κίνηση κι από τρομάδα κι από έρωτα. Απ όλα όσα αλλάζουν και ξανά ίδια γίνονται, και πεθαίνουν, για να ξαναγεννηθούν. ΚΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ «Δείπνο» (Master Chef) της Μόιρα Μπουφίνι Υπεύθυνος τεχνικός: Γιάννης Κουσαθανάς Βοηθός σκηνοθέτη: Άννα Μπατή Φροντιστήριο: Εμμανουέλα Κουμπάρου Μουσική Επιμέλεια: Αρτέμης Ευθυμίου Φωτισμός: Μαρία Φαμέλη Κοστούμια: Πάνος Απέργης Σχεδιασμός προγράμματος: Βούλα & Φρατζέσκα Χανιώτη Π α ί ζ ο υ ν μ ε τ η σ ε ι ρ ά π ο υ ε μ φ α ν ί ζ ο ν τ α ι : Πέητζ: Σταυρούλα Βενιζέλου Λαρς: Αρτέμης Ευθυμίου Γουίνι: Ραφαέλα Βερβέρη Χαλ: Παναγιώτης Γεωργαντάς Σιάν: Κατερίνα Μανιάτη Σερβιτόρος: Χάρης Αργυρός Αναΐς Νιν: Άννα Μπατή Μάικ: Γιώργος Νίκου 21 22

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΝΑΟΥΣΑΣ ΠΑΡΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟ 8 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΩΡΑ 21:00 Ομήρειο Π.Κ. Δήμου Χίου Μια ομάδα ανθρώπων που αγαπούσαν το θέατρο μαζεύτηκαν τον Σεπτέμβριο του 1 στη Νάουσα της Πάρου και αποφάσισαν να ασχοληθούν πιο συστηματικά με το ερασιτεχνικό θέατρο σε μια περιοχή όπου μόνο «μπουλούκια»...τέταρτης κατηγορίας αποτελούσαν την θεατρική κίνηση. Η αρχή έγινε, σε συνεργασία με τα σχολεία της περιοχής και σιγάσιγά απλώθηκε και σε άλλους χώρους (ΝΕΛΕ κ.ά.). Το 13 η Θεατρική Ομάδα Νάουσας [Θ.Ο.Ν.Π.] εντάχθηκε στο Μουσικοχορευτικό Συγκρότημα «Νάουσα Πάρου» με παράλληλες δραστηριότητες τον παραδοσιακό χορό, τη μουσική, ίδρυση Μουσείου, τις λαογραφικές καταγραφές και τη διοργάνωση μουσικοποιητικών εκδηλώσεων. Οι παραστάσεις της Ομάδας γίνονται στη Νάουσα και συνήθως περιοδεύουν σε διάφορα μέρη της Πάρου και των άλλων Κυκλάδων ενώ έχουν δοθεί παραστάσεις και σε άλλες περιοχές της χώρας μας αλλά και στην Κωνσταντινούπολη και την Κύπρο. Η Θ. Ομάδα έχει πάρει μέρος σε πολλές Συναντήσεις των Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου, ενώ έχει εκπροσωπήσει το Θέατρο του Αιγαίου και στην Κύπρο, το 200. Τα τελευταία χρόνια η Ομάδα δραστηριοποιείται σε δύο επίπεδα, Παιδική Σκηνή και Σκηνή Ενηλίκων, με αντίστοιχα έργα. Ο σκοπός ήταν και παραμένει να έλθει το παριανό κοινό κοντά στο θέατρο και να το αγαπήσει αλλά και να δώσει διέξοδο σε όσους και όσες έχουν ανάλογες καλλιτεχνικές ανησυχίες. «Εργαζόταν τα Χριστούγεννα ο Μπρεχτ;» του Ανδρέα Αγγελάκη «Ο άλλος Μπάυρον» του Ανδρέα Αγγελάκη «Δον Καμίλλο» του Σωτήρη Πατατζή «Βατραχομυομαχία» του Ομήρου σε διασκευή του Χάρη Σακελλαρίου «Ο Πρωτευουσιάνος» του Γ. Ρούσσου «Το ξύλο βγήκε από τον παράδεισο» του Αλέκου Σακελλάριου «Τρία Μονόπρακτα» των Μ. Παναγοπουλου, Ν. Λάσκαρη, Γ. Κορρέ «Διογένης, ο σκύλος της Σινώπης» του Κ. Βουγιουκλάκη «Οι Φοιτηταί» του Γρ. Ξενόπουλου «Το Τσίρκο των θαυμάτων» της Σοφίας Σφακιανάκη 23 «Η Περιφέρεια» και «Δεν έχει τα προσόντα» του Γ. Σουρή «Τα γράμματα της ξενιτεμένης κόρης» του ΝτίνουΤαξιάρχη «Πρόταση Γάμου» του Άντον Τσέχοφ «Μανωλάκης, ο βομβιστής» του Αλέκου Σακελλάριου «Γιατρός με το στανιό» του Μολιέρου «Ο Ματωμένος Γάμος» του Φρ. Γκ. Λόρκα «Ντενεκεδούπολη» της Ε. Φακίνου (αποσπασματική παρουσίαση) «Το θεριό του Ταύρου» του Αζίζ Νεσίν «Φιλουμένα Μαρτουράνο» του Εν. Φίλίπττο «Το κοριτσάκι με τα σπίρτα» του Χ. Κ. Αντερσεν «Τα παντρολογήματα» του Ν. Γκόγκολ «Τα γουρουνάκια κουμπαράδες» του Ε. Τριβιζά «Νόρα, το σπίτι της κούκλας» του Ε. Ίψεν «Ο Τρυφεράκανθος» της Έλ. Πριοβόλου «Ο Μορμόλης» του Ρ. Χάχφελντ «Ο παπουτσής και η νεράιδα» της Ελ. Πριοβόλου «Η σπασμένη στάμνα» του Ερ. Φον Κλάιστ «Η τρικυμία» του Ουιλ. Σαίξπηρ «Το Δυοσμαράκι και η Κανέλα» της Αρ. Κοντραφούρη «Η θαυμαστή Μπαλωματού» Φ. Γκ. Λόρκα «Ο Οδυσσεβάχ» της Ξένιας Καλογεροπούλου «Δεν είμαι εγώ» του Γρ. Ξενόπουλου «Λα Νόννα» Ρ. Κόσσα «Οι ηλιθιοι» του Νηλ Σάϊμον Θέαμα και φαγητό: η πρόκληση ήταν μεγάλη «Σ ένα πλανήτη που σιγοβράζει έτοιμος να εκραγεί, οι μισοί πεινάνε κι οι άλλοι μισοί, οι προνομιούχοι, ενώ ονομάζουν τη γαστρονομία τέχνη υψηλή, τρέφονται με σκουπίδια» Τατιάνα Λύγαρη «Η πεντανόστιμη» της Λένας Διβάνη Σκηνοθεσία: Υπαπαντή Ρούσσου Σκηνικά: Αντώνης Βουρεξάκης, Αγκάτα Μαθιέλλη Κοστούμια: Μαρία Αναγνωστοπούλου Μουσική: Παναγιώτης Μαθιέλλης Προγραμματισμός - Ηχοληψία: Πέτρος Μάρτης Έπαιξαν οι μουσικοί: κιθάρα Πέτρος Μάρτης κρουστά Δημήτρης Χανιώτης ακουστική κιθάρα, συνθεσάϊζερ Παναγιώτης Μαθιέλλης Μακιγιάζ: Ευαγγελία Βιτζηλαίου Χορογραφίες: Κυριακή Τζούμπα Επιμέλεια κίνησης χιπ χοπ: Αντωνία Δευτερίγου Φωτισμοί - Επιμέλεια Προγράμματος: Λευτέρης Μένεγος Επιμέλεια ήχου: Παναγιώτης Μαθιέλλης, Παναγιώτης Μένεγος Φωτογραφίες - Βίντεο: Γιώργος Μπαρμπαρίγος Δήμητρα Αναγνωστοπούλου Π α ί ζ ο υ ν μ ε τ η σ ε ι ρ ά π ο υ ε μ φ α ν ί ζ ο ν τ α ι : Πανωραία: Eυαγγελία Αναγνωστοπούλου Παναρέτη: Αγγελική Αλιπράντη Πεντανόστιμη: Θεοδώρα Λουκή Άφρω: Γωγώ Σωτηράκου Πολύδωρος: Λευτέρης Διαμαντόπουλος Πολυκράτης: Γιώργος Μαρουλάκης Φωνή Grand Chef off: Παναγιώτης Μαθιέλλης Φωνές off: Φένια Θεοφίλου, Πέτρος Μάρτης, Υπαπαντή Ρούσσου 24

ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΛΕΣΒΟΥ ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΩΡΑ 18:00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. Ο Ερασιτεχνικός Όμιλος Καλονής Λέσβου από την ίδρυσή του, το 11 δραστηριοποιείται με κύρια ασχολία το ερασιτεχνικό θέατρο. Συμμετείχε στις περισσότερες από τις Συναντήσεις Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου, καθώς και δύο φορές στους Πανελλήνιους Θεατρικούς Αγώνες Ερασιτεχνικών Θιάσων του Δήμου Ζωγράφου, όπου και βραβεύτηκε με το έργο «Η αυλή των θαυμάτων». Οι παραστάσεις που έδωσε στα χρόνια λειτουργίας του: 1981 «Ο καυγάς στη βρύση» - τοπική ηθογραφία 1982 «Το πανηγύρι», του Κεχαΐδη 1984 «Το λιομάζωμα» 1985 «Μιχάλης ο Λιόντας» 1986 «Δον Καμίλο», του Πατατζή 1997 «Γιατρός με το στανιό» 1998 «Το θεριό του ταύρου» 1999 «Μέσα στο νερό δασκάλα» (παιδικό), του Ξανθούλη 2000 «Ζητείται ψεύτης» και το «Ξύπνα Βασίλη», του Ψαθά 2001 «Ο Κουνενές», του Πρετεντέρη 2002 «Τα γουρουνάκια κουμπαράδες», του Τριβιζά 2002 «Η αυλή των θαυμάτων», του Καμπανέλλη 2004 «Το παιχνίδι της τρέλας και της φρονιμάδας, του Γ. Θεοτοκά 2005 «Τύμπανο, τρομπέτα και κόκκινα κουφέτα» (παιδικό), του Ξανθούλη 2006 «Παντρολογήματα», του Ν. Γκόγκολ 2007 «Οίκος Ευγηρίας», του Κορρέ 2008 «Ο Μίδας είχε αυτιά γαϊδάρου, του Κορρέ 2009 «Μικροί Φαρισαίοι», του Δημ. Ψαθά «Ο Σέντζας» του Παντελή Χορν Σκηνοθεσία-Μουσικές επιλογές: Χριστόδουλος Χατζηιωάννου Σκηνικά: Kωσταντίνα Παπαναστασίου Κοστούμια: Kλεάνθη Παντελίδου-Διαλεκτού, Σοφία Βουτσινά Κατασκευή στοιχείων σκηνικών: Γιώργος Γιαννακός, Παναγιώτης Μαμουρίδης Κατασκευή κοστουμιών: Aναστασία Κωστοπούλου Υποβολείο: Δημήτριος Βαμβουκλής Τεχνική κάλυψη: Digital Studio - Γ. Κοντός Επιλογή κειμένων προγράμματος: Χριστόδουλος Χατζηιωάννου Επιμέλεια αφίσας / Πρόγραμμα: Bασίλειος Μιτελούδης Π α ί ζ ο υ ν μ ε τ η σ ε ι ρ ά π ο υ ε μ φ α ν ί ζ ο ν τ α ι : Η ερωτευμένη κόρη: Δέσποινα Βαβλαδέλλη Τα παιδιά της αυλής: Αριάδνη Ατσικμπάση Ιωάννης-Λυκούργος Ελευθερίου Μόσχα, ψυχοκόρη: Κλεάνθη Παντελίδου-Διαλεκτού Περμαθούλα, θεία της οικογένειας: Μαρία Κέλμαλη Mαρίτσα, αδερφή του Μαθιού: Χαρά Τουμπακάρη Ο «πρώην» της Μαρίτσας: Δημήτρης Ιωάννου, Νίκος Σακαλής Η «νυν» σχέση του Μαθιού: Ελπίδα Πίπη Μαθιός, Πρόεδρος της κοινότητας: Δημήτρης Καμίτσος Δάσκαλος: Σταύρος Κουτρουλής Κυρ-Νικολάκης, Ταμίας του χωριού: Ηλίας Ελευθερίου Ο Σέντζας: Δημήτρης Ιωάννου, Νίκος Σακαλής Γιατρός: Χαράλαμπος Σπανός Πραματευτής: Στρατής Καλατζής Ζαφείρα: Δέσποινα Λειβαδιώτη Μυρσίνη: Μαρία Λιθουργίδου Oι αγανακτισμένες: Δέσποινα Βαβλαδέλλη, Δέσποινα Λειβαδιώτη, Μαρία Λιθουργίδου, Ευτέρπη Παπανικολάου, Ελπίδα Πίπη. 2 2

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ ΚΡΗΤΩΝ ΡΟΔΟΥ ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΩΡΑ 21:00 Ομήρειο Π.Κ. Δήμου Χίου Η Θεατρική Ομάδα Αδελφότητα Κρητών Ρόδου ιδρύθηκε το 1 και ανεβάζει κυρίως ηθογραφίες στην κρητική διάλεκτο. Υπηρετεί έτσι την παράδοση μέσα από τις ηθογραφικές καταγραφές, αλλά και τη θεατρική τέχνη. Οι παραστάσεις που έδωσε στα χρόνια λειτουργίας της: 1989 Δραματοποιημένη παρουσίαση του χρονικού του ολοκαυτώματος του Αρκαδίου. Κείμενο: Παντελή Πρεβελάκη. 1990 Εκδήλωση με θέμα την Κρητική διάλεκτο 1991 «Τα συρτικά του μετοχάρη», του Κωστή Φραγκούλη 1991 Αφιέρωμα στο Νίκο Καζαντάκη 1992 «Τα Σηκωματάρια» Κρητική ηθογραφία του Νίκου Ορφανού 1993 «Τα ανεβαλώματα» Κρητική ηθογραφία του Γιάννη Νιωτάκη 1995 «Η κλεψιά» Κρητική ηθογραφία της Ρούλας Ορφανουδάκη 1997 «Στο μύλο» Κρητική ηθογραφία της Ρούλας Ορφανουδάκη 1998 «Αντιστάκομαί σου...» Παρουσίαση του βιβλίου του Μανώλη Μαστρογιαννάκη 1998 «Τον Αντρειωμένο μην τον κλαίς...» Εκδήλωση μνήμης 1999 «Αιχμάλωτοι της παράδοσης» Κρητική αντιπολεμική ηθογραφία του Μανώλη Πιτυκάκη 1999 «Ο Εραστής της Λευτεριάς» Εκδήλωση μουσικής χορού και ποίησης 2000 «Η κλεψιά» της Ρούλας Ορφανουδάκη 2001 Αφιέρωμα στο Νίκο Καζαντάκη 2002 «Μια κραυγή» του Γιάννη Νιωτάκη 2003 Συμμετοχή στο αφιέρωμα του Κέντρου Κρητικού Πολιτισμού στην Αθήνα 2004 «Ζορμπάδες» του Γιάννη Νιωτάκη 2006 Αφιέρωμα στο Νίκο Καζαντάκη 2006 «Σαλής ο μαύρος βαρκάρης» της Ελένης Μερμεκίδου 2007 «...Και καλά ξεμπερδέματα» του Γιαν. Νιωτάκη. Συμμετοχή στη δράση «Το θέατρο ταξιδεύει» «Καλησπερίζω το στενό» του Γιάννη Νιωτάκη Σκηνοθεσία: Γιάννης Φλώρος Επιμέλεια σκηνικών - Αφίσα: Σταμάτης Κούρος Φροντιστής σκηνής: Ελένη Γονάκη-Αρφαρά Επιμέλεια κοστουμιών: Ελένη Γονάκη-Αρφαρά, Μαρίνα Παπαδάκη Μουσική μαντινάδων: Γιώργος Παραγυιός Φωτισμοί: Παναγιώτης Μανταλιός Επιμέλεια ήχου: Βαγγέλης Κορακάκης Χορηγός επικοινωνίας: Ραδιόφωνο Λυχνάρι Π α ί ζ ο υ ν μ ε τ η σ ε ι ρ ά π ο υ ε μ φ α ν ί ζ ο ν τ α ι : Στελιανός: Γιώργος Ψαρολογάκης Ανεζήνα: Ευγενία Στεφανάκη Μαλαματένια: Φρόσω Κουβίδη Πραξία: Μαρία Παπαδάκη Θεοχάρης: Μανώλης Τσιρακάκης Λεωνίδης: Μανώλης Καλογεράκης Ανέστης: Νίκος Κουρουπάκης Παυλής: Γιάννης Νιωτάκης Αγαθοκλής: Αντ. Ευ. Ξεπαπαδάκης Γαρεφαλιά: Σούλα Αλεξάκη-Ζανεσή Μενέλαος: Νικηφόρος Στρατήγης Νικήτας: Βαγγέλης Κορακάκης Δημητράκι: Μάριος Καλογεράκης 2 2

ΘΕΑΤΡΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΑΝΔΡΟΥ ΔΕΥΤΕΡΑ 10 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΩΡΑ 18:00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. Ο Θ.Ο.Α ιδρύθηκε το 2002 από κατοίκους της Άνδρου φίλους του θεάτρου θέλοντας να καλύψει το κενό που υπήρχε στη θεατρική παιδεία. Ξεκίνησε με το ανέβασμα του έργου "Ζητείται ψεύτης" του Δ. Ψαθά το 2002 και από τότε μέχρι σήμερα έχει ανεβάσει τα εξής έργα: 2004 «Μάνα μητέρα μαμά» του Γ. Διαλεγμένου 2004 «Ο Μίδας έχει αυτιά γαϊδάρου» του Γ. Κορρέ 2005 «Στου Λινάρδου την ταβέρνα» του Β. Κοκότη 2005 «Το μυστικό της κοντέσσας Βαλέραινας» του Γ. Ξενόπουλου 2008 «Μονόπρακτα» του Α. Τσέχωφ 2009 «Το φιντανάκι» του Π. Χορν 2010 «Το κορίτσι από την Άνδρο» του Τερέντιου Το Μάϊο του 200 μετά από πρόσκληση της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Κυκλάδων σε συνεργασία με το Επαρχείο Άνδρου έδωσε παράσταση στο θέατρο Απόλλων Ερμούπολης με το έργο «Το μυστικό της κοντέσσας Βαλέραινας». Τον Οκτώβριο του 200 έλαβε μέρος στην 1η Συνάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου που έγινε στη Μήλο με το έργο «Στου Λινάρδου την ταβέρνα». «Φρεναπάτη» του Πιέρ Κορνέιγ Σκηνοθεσία - σκηνογραφία - μετάφραση: Θοδωρής Μπαφαλούκος Κοστούμια: Ευγενία Μπαφαλούκου Φωτισμοί: Μαριλένα Ξάνθου Κατασκευή σκηνικών: Βαγγέλης Λουκισσάς Zωγραφική σκηνικών: Θοδωρής Μπαφαλούκος Διεύθυνση παραγωγής: Γιώργος Τικόπουλος Βοηθός σκηνοθέτη: Άννα Ασυνανόγλου Κομμώσεις: Βάσω Ζωτάλη Είδη μακιγιάζ: Καλλυντικά PRETTY - Κατερίνα Κατσού Ειδικές κατασκευές: Αντώνης Χάλας Υποδήματα: Ευάγγελος Αραμπατζής Βοηθοί κατασκευής κοστουμιών: Πόπη Κουρτέση, Χρυσούλα Ραΐση Βοηθοί - κατασκευαστές: Νίκος Παντζόπουλος, Άγγελος Παπαϊωάννου Φωτογράφιση - Υπεύθυνος διαδικτύου: Χρυσοβαλάντης, Δημήτρης Αχλάδης Υποβολείο: Αμαλία Τηνιακού Βεστιάριο: Δέσποινα Χατζόγλου, Δέσποινα Χατζηθεοδώρου Φροντιστήριο: Ανέστης Χατζηθεοδώρου Επιμέλεια προγράμματος: Σοφία Γαρυφάλλου Π α ί ζ ο υ ν : Πριταμώντ, ο πατέρας του Κάλλιστου-Κλεντόρ-Θεογένη: Νίκος Παντζόπουλος Αμανουένσης, ο υπηρέτης του Αλκάντρ: Αντώνης Χάλας Αλκάντρ, ο Μάγος: Χρυσοβαλάντης, Δημήτρης Αχλάδης Κάλλιστος-Κλεντόρ-Θεογένης, γιος του Πρινταμώντ: Κώστας Γαρύφαλλος Μελιμπέα-Ιζαμπέλα-Ιππόλυτη, η αγαπημένη του Κάλλιστου: Άννα Κολυδά Ελίσια-Λίζα-Κλαρίνα, υπηρέτρια: Φραγκούλα Ραΐση-Χάλα Πλεριμπό-Άδραστος-Πρίγκιπας Φλωριλάμ, Πρίγκιπας αντεραστής του Κάλλιστου: Θοδωρής Κουλούρης Πατέρας Ιζαμπέλας: Αντώνης Χάλας Ματαμόρ: ο φαντασιόπληκτος καβαλιέρος: Γιώργος Τικόπουλος Εκπαιδευόμενοι μάγοι: Παναγιώτα Αγγελετάκη, Δημοσθένης Ανύσης, Βασίλης Κοντός, Ειρήνη Χλη 2 30

ΦΙΛΟΤΕΧΝΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ «Ο ΘΕΟΦΙΛΟΣ» ΔΕΥΤΕΡΑ 10 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΩΡΑ 21:00 Ομήρειο Π.Κ. Δήμου Χίου Το ΠΟ.ΚΕ.Φ.Ο.Μ. ο «Θεόφιλος», συμπληρώνει εφέτος 34 χρόνια ζωής και δράσης στο Θέατρο Μουσική Λογοτεχνία Εκδόσεις Εικαστικές Τέχνες Λαογραφία Παραδοσιακές Τέχνες. Το 1 εγκαινίασε την Αίθουσα Θεάτρου - Τεχνών όπου λειτουργούν: 1. Τμήμα Θεάτρου. 2. Τμήμα Λογοτεχνίας Μουσικής Ζωγραφικής Εικαστικό Εργαστήρι. 3. Αίθουσα «Λεσβιακής Βιβλιοθήκης». 4. Εκδίδει την περιοδική έκδοση Λεσβιακών Γραμμάτων Τεχνών»Μυτιλήνη».. Αίθουσα CINEMA - ΦΟΜ. 1979 «Ο αφελής» του Δ. Ψαθά 1980 «Αφαλοτρυπίδα» των Σ. Αναστασέλλη Β. Χατζημανώλη 1981 «Μικροί Φαρισαίοι» του Δ. Ψαθά 1982 «Γι ανάποδους» του Γ. Πασπάτη 1984 «Εξοχικό κέντρο ο Έρως» του Δ. Ψαθά 1987 «Το νησί της Αφροδίτης» του Αλ. Πάρνη 1988 «Η Ρουδιά» της Α. Αρβανοπούλου 1988 «4 Μονόπρακτα» των Μουρσελά, Ουίλιαμς, Χεμινγουαίι, Στρίμπεργκ 1989 «Ηλέκτρα» του Σοφοκλή 1990 «Η βεγγέρα» του Η. Καπετανάκη 1991 «Εκκλησιάζουσες» του Αριστοφάνη 1992 «Δελησταύρου και υιός» του Α. Σακελλάριου 1993 «Υλικό Αντιγόνης» του Σοφοκλή 1995 «Πάροδος Θηβών» και «Γράμμα στον Ορέστη» του Ι. Καμπανέλλη 1995 «Φαύστα» του Μποστ 1997 «Περπατώ εις το δάσος» της Στέλλας Μιχαηλίδου 1997 «Η Μυτιλήν μας... ένα τρανό χουριό» των Β. Χατζημανώλη και Α. Μηνά 1997 «Φιλονικία» του Μαριβώ 1998 «Η Σάμια» του Μέναδρου 1998 «Με δύναμη από την Κηφισιά» των Κεχαΐδη, Χαβιαρά 1999 «Αποκάλυψιος» του Ανδρέα Σεφτελή 2002 «Η υπόθεση της οδού Λούρσιν» του Ευγένιου Λαμπίς 2004 «Δον Ζουάν» του Μολιέρου 2005 «Δον Ζουάν» του Μολιέρου 2005 «Τίτα Λου» της Κάθριν Ανν 2005 «Η στρίγγλα που έγινε αρνάκι» του Σαίξπηρ 2006 «Το αυγό» των Κ. Μουρσελά, Χ. Πίντερ, Σ. Σκοπελίτη, Τ. Ουίλλιαμς 2007 «Οδυσσέα γύρισε σπίτι» του Ι. Καμπανέλλη 2007 «Πάρτι γενεθλίων» του Χάρλοντ Πίντερ 2008 «Δον Κιχώτης» του Μ. Θερβάντες 2009 «Στιγμές Α» 2010 «Στιγμές Β» «Aπόψε τρώμε στης Ιοκάστης» του Άκη Δήμου Σκηνοθεσία, Φωτισμοί, Κοστούμια: Αντρέας Σεφτελής Σκηνικά: Κλαίρη Φραγκουλάκη Πιάνο: Νίκος Τσαμαΐδης Γραφιστικά και δημιουργικό σκηνικών: Ελισάβετ Κελίδου Φροντιστήριο: Μαριλένα Σεφτελή Παντελής Φραγκουλάκης Π α ί ζ ο υ ν μ ε τ η σ ε ι ρ ά π ο υ ε μ φ α ν ί ζ ο ν τ α ι : Ιοκάστη Παπαδάμου: Αγγελική Πολυτάκη Μανάβης: Θέμης Οσμανλής Βοηθοί μανάβη: Μαριλένα Σεφτελή, Παντελής Φραγκουλάκης Γιούρι, ο Εσθονός υπηρέτης: Ευάγγελος Φραγκουλάκης Ρωμύλος Παπαδάμου, ο (νεκρός) συζυγος: Αντώνης Μυλωνάκης Κάτια Παπαδάμου, η κόρη: Αφροδίτη Καντσά Κοσμάς Λεοντίδης, ο συνεταίρος και οικογενειακός φίλος: Μάριος Σπανός Στέφανος Παπαδάμος: Μισαήλ Φαρσακόπουλος Νάντια, η Ρωσίδα (;) guest star: Ματίνα Κυριάκου 31 32

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ EKΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΒΡΟΝΤΑΔΟΥ ΤΡΙΤΗ 11 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΩΡΑ 12:00 Ομήρειο Π.Κ. Δήμου Χίου Η Προοδευτική, Εκπολιτιστική, Κοινωνική Ένωση Βροντάδου (Π.Ε.Κ.Ε.Β) είναι πολιτιστικό σωματείο το οποίο ιδρύθηκε το 1 με σκοπό να συμβάλει στην καλλιέργεια του πνευματικού πολιτισμού της Χίου. Για τον λόγο αυτό από τα πρώτα χρόνια της ίδρυσης της, διαθέτει θεατρική ομάδα και τμήμα παραδοσιακών χορών ενώ διοργανώνει καλλιτεχνικές και πνευματικές εκδηλώσεις. Η Θεατρική Ομάδα της ΠΕΚΕΒ από τα πρώτα χρόνια λειτουργίας της ανέβασε σημαντικά έργα, όπως: «Όταν τα παιδιά αποφασίζουν να κάνουν κυβέρνηση», «Δον Καμίλο», «Ο Αρχοντοχωριάτης». Το 2003 ξεκίνησε μία νέα περίοδος θεατρικής δράσης με την παρουσίαση των παραστάσεων: 2004 «Μια Ιταλίδα στην Κυψέλη» 2005 «Το νησί της Αφροδίτης» 2009 «Μέσα στις φλέβες μου χωρούν οι ωκεανοί» θεατρική σύνθεση αφιερωμένη στους ναυτικούς 2009 «Ο Μάγος με τα χρώματα» 2010 «Φωνάζει ο κλέφτης» 2010 «Ο κλέφτης των αστεριών» Ελάτε να ταξιδέψουμε με ένα αεροπλάνο, να βουτήξουμε στην έρημο, να δούμε το ηλιοβασίλεμα και να ψάξουμε για τ άστρα, που μας φαίνονται γνώριμα και οικεία γιατί πάνω σ αυτά κατοικεί ο Μικρός Πρίγκιπας του καθενός από εμάς, το παιδί που θυμόμαστε και το παιδί που είμαστε και σήμερα. «Ο μικρός πρίγκιπας» του Αντουάν ντε Σαιντ Εξυπερύ Θεατρική διασκευή του Μ. Κουγιουμτζή. Διδασκαλία - Σκηνοθεσία: Αυγουστίνα Λυκουρίνα Π α ί ζ ο υ ν μ ε τ η σ ε ι ρ ά π ο υ ε μ φ α ν ί ζ ο ν τ α ι : Κατερίνα Σβήνου Ηρώ Αναστασάκη Μαρκέλλα Ζαννίκου Παναγιώτης Πουλάδας Δημήτρης Μπαχάς Παναγιώτης Ραπτόπουλος Κλεοπάτρα Γεομέλου 33 34

θεατρικη ΟΜΑΔΑ «DUENDE» ΙΚΑΡΙΑΣ ΤΡΙΤΗ 11 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΩΡΑ 18:00 Κινηματοθέατρο Π.Ε.Κ.Ε.Β. Η θεατρική Ομάδα DUENDE είναι μια μεγάλη παρέα από τις Ράχες της Ικαρίας. Από το 2003, ανεβάζει θεατρικές παραστάσεις που τις παρουσιάζει στο κοινό του νησιού και συμμετέχει με τις όποιες δυνάμεις της στην καλλιτεχνική ζωή του τόπου της. 2003 «Η θαυμαστή μπαλωματού» του Λόρκα 2004 «Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σαίξπηρ 2005 «Τα όπλα του Αχιλλέα» του Θεοφίλου Χριστοδούλου 2006 «Η όπερα της πεντάρας» του Μπρεχτ 2007 «Ο Δράκος» του Σβαρτς 2008 «Η φαλακρή τραγουδίστρια» του Ιονέσκο και «Οι βλαβερές συνέπειες του καπνού» του Τσέχωφ 2009 «Το ξενοδοχείο των δύο κόσμων» του Σμιτς 2010 «Το ημερολόγιο ενός απατεώνα» του Οστρόφσκι 2011 «Λεύτερο ζευγάρι» του Ντάριο Φο και «Ο Μπίντερμαν και οι εμπρηστές» του Φριτς Ζώντας σε μια πόλη που κάθε τόσο ξεσπάει μια πυρκαγιά, και που παράξενοι επισκέπτες αποδεικνύονται «εμπρηστές», ο Θεόφιλος Μπίντερμαν, ένας φιλήσυχος εργοστασιάρχης, θα προσπαθήσει να μη διαταραχθεί η ησυχία του, η οικογένειά του και η περιουσία του. Αυτή η «ηθική» του θα μπει σε πολλές δοκιμασίες από τα σχέδια κάποιων αυτοπροσκληθέντων επισκεπτών. «Ο Μπίντερμαν και οι εμπρηστές» του Μαξ Φρις Μετάφραση: Νάσος Βαγενάς Σκηνοθεσία, επιμέλεια μουσικής: Βασίλης Λουκάς Επιμέλεια κίνησης και προγράμματος: Βασίλης Λουκάς Βοηθός σκηνοθέτη: Ολυμπία Νταφούλη Κατασκευή σκηνικών: Στέλιος Σιμάκης, Ιωσήφ Σπανός Επιμέλεια σκηνικών και αφίσας: Βάσια Λεοντοπούλου Μουσική: Νίκος Πλάκας Μακιγιάζ: Γεωργία Διβανή Φωτισμοί: Γιάννης Φέρλας Κονσόλα ήχου: Γιώτα Νατσούλη Π α ί ζ ο υ ν μ ε τ η σ ε ι ρ ά π ο υ ε μ φ α ν ί ζ ο ν τ α ι : Θεόφιλος Μπίντερμαν: Γιώργος Μαζωνάκης Χορός πυροσβεστών: Λαμπρινή Δροσίδου Άντα Παπαδημητρίου Κωστής Πλάκας Δώρα Τσουλουχά Κορυφαίος χορού: Παναγιώτης Καλογερόπουλος Άννα: Μαρία Μαλτζή Τζεφ Σμιτς: Λευτέρης Κουτούφαρης Μπαμπέτ Μπίντερμαν: Ολυμπία Νταφούλη Βίλι Άιζενρινγκ: Βασίλης Λουκάς Αστυφύλακας: Κωστής Πλάκας Χήρα Σκλάβενιχ: Δανάη Τσιρώνη Δρ. Φιλοσοφίας: Στέλιος Σιμάκης 3 3