ΦΥΛΛΟ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1.Στοιχείαουσίας/παρασκευάσματοςκαιεταιρείας/επιχείρηση Στοιχείατηςουσίαςήτουπαρασκευάσματος Αριθμόςπροΐόντος Ονομασίαπροΐόντος A1377801 CytoTune SendaiReprogrammingKit Στοιχείατηςεταιρείας/επιχείρησης Life Technologies 5791 VAN ALLEN WAY PO BOX 6482 CARLSBAD, CA 92008 +1 760 603 7200 LIFE TECHNOLOGIES LIMITED 3 FOUNTAIN DRIVE INCHINNAN BUSINESS PARK PAISLEY, PA4 9RF SCOTLAND 44-141 814-6100 Τηλέφωνοκλήσιςανάγκης 866-536-0631 301-431-8585 Outside of the U.S. +1-301-431-8585 Μόνογιαερευνητικούςσκοπούς.Ότανχρησιμοποιείταιωςιατρικήσυσκευή,τοομοσπονδιακόδίκαιοτων Η.Π.Α.περιορίζειτηνπώλησηαυτήςτηςσυσκευήςμόνοαπόιατρόήκατόπινεντολήςιατρού. Σελίδα 1 / 6
Σύμφωναμετιςτοπικέςκαιεθνικέςνομικέςοδηγίες????????????????????????????????????????????????????????? 1999/45/EK ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ(ΕΚ)αριθ. 1272/2008 ΤαξινόμησησύμφωναμετηΟδηγίαΕΚ67/548/EΟΚή1999/45/EΚ GHS - Classification Προειδοποιητικήλέξη μηεπικίνδυνο 2.Προσδιορισμόςεπικινδυνότητας Κίνδυνοςγιατηνυγεία μηεπικίνδυνο Φυσικοίκίνδυνοι μηεπικίνδυνο ΕυρωπαϊκήΕνωση EU Specific Hazard Statements Φράση(εις)-R Φράση(εις)-S Δυνατάαποτελέσματαγιατηνυγεία Μάτια Μπορείναπροκαλέσεισεευαίσθηταάτομαερεθισμότωνματιών. Δέρμα Μπορείναπροκαλέσειερεθισμότουδέρματοςσεευαίσθηταάτομα. Εισπνοή May be harmful by inhalation. Κατάποση Μπορείσεπερίπτωσηκατάποσηςναείναιβλαβερό. Ειδικάφαινόμενα(αποτελέσματα) καρκινογόνοςδράση μεταλλαξιογόνοδράση Τοξικότηταγιατην αναπαραγωγή Ευαισθητοποίηση Παθογένεια Μηπαθογόνος Ταξινόμησηομάδαςκινδύνου ΒιοασφάλειαΟμάδακινδύνου2 Σελίδα 2 / 6
3.Σύνθεση/πληροφορίεςγιατασυστατικά Χημικήονομασία CAS-Αριθ. Recombinant Sendai Virus Particles NONE We recommend handling all chemicals with caution. EINECS-ΑΡΙΘ. - Ποσοστόκατάβάρος <1 Βιολογικάυλικά The Sendai virus in this kit is a non-transmissible virus, with the Fusion protein deleted. Therefore they are no longer capable of producing infectious particles from infected cells Although the CytoTune Sendai virus is non-transmissible, cells that have been exposed to the virus should be tested with PCR or antibody staining to ensure the absence of the virus before being inoculated into animals. Animals that have already been infected with wild type Sendai virus may be able to make infectious CytoTune-Sendai virus. 4.ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ Επαφήμετοδέρμα Επαφήμεταμάτια Κατάποση Εισπνοή Υποδείξειςγιατονγιατρό ΠλύνετεαμέσωςμεπολύνερόΣυμβουλευτείτεέναγιατρό Ξεπλύνετεαμέσωςμεπολύνερό,επίσηςκαικάτω απόταβλέφαρα,τουλάχιστον για15λεπτάσυμβουλευτείτεέναγιατρό. ΣυμβουλευτείτεέναγιατρόΜηχορηγείτεποτέκάτισεαναίσθητοπρόσωποαπότο στόμαμηπροκαλείτεεμετόδίχωςιατρικήυπόδειξη ΜεταφέρεταιστονφρέσκοαέραΣυμβουλευτείτεέναγιατρό,εάνδιαρκούνοι δυσχέρειεςσεπερίπτωσηδιακοπήςτηςαναπνοής,προβείτεσετεχνιτήαναπνοή Θεραπείασυμπτωμάτων. 5.ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣΠΥΡΚΑΓΙ Kατάλληλαπυροσβεστικάμέσα Ειδικόςπροστατευτικόςεξοπλισμόςσεπερίπτωση κατάσβεσηςπυρκαγιάς εκνέφωμανερούδιοξείδιοτουάνθρακα(co2)αφρός Ξηράχημικάμέσαπυρόσβεσης Χρησιμοποιείτεαυτοδύναμησυσκευήπροστασίαςτου αναπνευστικούσυστήματοςκαιπροστατευτικήενδυμασία. 6.ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣΕΚΛΥΣΗΣ Προσωπικέςπροφυλάξεις Μέθοδοικαθαρισμού ΧρησιμοποιείτεπροσωπικήενδυμασίαπροστασίαςΑποφεύγετετηνεπαφήμετα μάτιακαιτοδέρμα Decontaminate with 70% Ethanol, chlorine bleach or detergent based disinfectant. Other decontamination agents are commercially available. NOTE: A risk assessment must be performed to determine the correct decontamination agent and contact time, based on the volume of material to inactivate and the area to decontaminate. Περιβαλλοντικέςπροφυλάξεις Εμποδίστετοεπιπλέονχύσιμοήεκροή,αναυτόείναιδυνατόδίχωςκίνδυνο See Section 12 for additional information. 7.ΧΕΙΡΙΣΜΟΣΚΑΙΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Χειρισμός Αποφεύγετετηνεπαφήμετοδέρμα,ταμάτιακαιτηνενδυμασία.S24/25- Αποφεύγετεεπαφήμετοδέρμακαιταμάτια Σελίδα 3 / 6
Αποθήκευση Διατηρείταιδροσερόκαιξηρόσεκαλάεξαεριζόμενοχώρο 8.Έλεγχοςτηςέκθεσης/ατομικήπροστασί Οριακήεςτιμήεςέκθεσης Δενμαςείναιγνωστήκαμίαεθνικήοριακήτιμήέκθεσης. Τεχνικάπροστατευτικάμέτρα Handle in accordance with Biosafety Risk Group / Biosafety Level 2 requirements. Engineering controls such as chemical and/or biological safety cabinets with HEPA filters should be used as deemed appropriate by local safety personal. Ατομικόςπροστατευτικόςεξοπλισμός Personal Protective Equipment requirements are dependent on the user institution's risk assessment and are specific to the risk assessment for each laboratory where this material may be used. Προστασίατων αναπνευστικώνοδών ότανοεξαερισμόςείναιελλειπής,φορέστεσυσκευήπροστασίαςαναπνευστικού συστήματος. Προστασίατωνχεριών αδιαπέρασταγάντια. Προστασίατωνματιών Προστατευτικάγυαλιάμεπαράπλευρηπροστασία. Προστασίατουδέρματοςκαι ελαφράπροστατευτικήενδυμασία. τουσώματος Μέτραυγιεινής Handle in accordance with Standard Microbial Practices and Good Laboratory Practices. Έλεγχοιπεριβαλλοντικής έκθεσης Λάβατεμέτρα,ώστετοπροΐόνναμηδιοχετευθείσεαποχετεύσεις. 9.ΦΥΣΙΚΕΣΚΑΙΧΗΜΙΚΕΣΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Γενικέςπληροφορίες Μορφή Όψη Οσμή SΏµeΏΏ ΏΏΏΏΏ/peΏΏΏΏΏ ΏΏΏΏΏ Σημείοτήξης/περιοχήτήξης Σημείοανάφλεξης Θερμοκρασίααυτοανάφλεξης Οξειδωτικέςιδιότητες Υδατοδιαλυτότητα εναιώρημα,υγρό Δενυπάρχουνπληροφορίες Δενυπάρχουνπληροφορίες Δενυπάρχουνπληροφορίες διαλυτό Σελίδα 4 / 6
10.ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙΔΡΑΣΤΙΚΟΤΗΤΑ Σταθερότητα Σταθερόκάτω απόκανονικέςσυνθήκες. Υλικάπροςαποφυγή No dangerous reaction known under conditions of normal use. Επικίνδυναυλικάαποσύνθεσης κατάτονκανονικόχειρισμό πολυμερισμός ΏΏaepΏΏΏΏdΏΏΏΏ pώώώµeώώsµώώdeώώώώetaώ 11.ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Οξείατοξικότητα Προστατευτικάγάντια Δυνατάαποτελέσματαγιατην υγεία Μάτια Δέρμα Εισπνοή Κατάποση καρκινογόνοςδράση μεταλλαξιογόνοδράση Τοξικότηταγιατην αναπαραγωγή Ευαισθητοποίηση Παθογένεια Μπορείναπροκαλέσεισεευαίσθηταάτομαερεθισμότωνματιών. Μπορείναπροκαλέσειερεθισμότουδέρματοςσεευαίσθηταάτομα. May be harmful by inhalation. Μπορείσεπερίπτωσηκατάποσηςναείναιβλαβερό Μηπαθογόνος 12.ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Τοξικέςεπιδράσεις περιβάλλοντος Κινητικότητα Βιοαποικοδόμηση Βιοσυσσώρευση Δενυπάρχουνπληροφορίες. Δενυπάρχουνπληροφορίες. Δενυπάρχουνπληροφορίες. Καμίαβιοσυσσώρευση. 13.ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ Καταστρέφεταιλαμβάνονταςυπ όψητιςοδηγίεςτωντοπικώνυπηρεσιών All infectious material must be decontaminated before disposal using autoclave, chemical disinfection, gaseous decontamination, irradiation, incineration, or other appropriate method. 14.ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ IATA Οικείαονομασίααποστολής Δενέχειταξινομηθείωςεπικίνδυνοφορτίοσύμφωναμεκανονισμούςμεταφορών. ΟΗΕ Τάξηκινδύνου Υποκατηγορία Σελίδα 5 / 6
Ομάδασυσκευασίας UN-No None 15.Στοιχείασχετικάμετηνομοθεσία Διεθνήςαπογραφές Διεθνήςαπογραφές ΏΏpΏΏΏΏΏeΏ 16.ΑΛΛΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΏΏtΏaaΏaΏeΏΏΏsΏΏ (M)SDS sections updated Μόνογιαερευνητικούςσκοπούς.Ότανχρησιμοποιείταιωςιατρικήσυσκευή,τοομοσπονδιακόδίκαιοτωνΗ.Π.Α. περιορίζειτηνπώλησηαυτήςτηςσυσκευήςμόνοαπόιατρόήκατόπινεντολήςιατρού. References Centers for Disease Control, Biosafety in Microbiological and Biomedical Laboratories (BMBL), 5th edition. http://www.cdc.gov/biosafety/publications/bmbl5/index.htm World Health Organization, Laboratory Biosafety Manual, Third Edition http://www.who.int/csr/delibepidemics/who_cds_csr_lyo_2004_11/en/ Οιανωτέρω πληροφορίεςαποκτήθηκανκατόπινεπιμελούςέρευναςή/καιμελέτηςκαιοιυποδείξειςβασίζονταισε συνετήεφαρμογήτηςκρίσηςεπαγγελματιών.δενπρέπειναθεωρηθείότιοιπληροφορίεςείναιπλήρειςκαιθαπρέπει ναχρησιμοποιηθούνμόνοωςοδηγός.όλαταυλικάκαιμείγματαενδέχεταιναπαρουσιάσουνάγνωστουςκινδύνους καιθαπρέπειναχρησιμοποιηθούνμεπροσοχή.επειδήηηεταιρίαδενδύναταιναελέγχειτιςπραγματικές μεθόδους,τονόγκοήτιςσυνθήκεςχρήσης,ηεταιρίαδενευθύνεταιγιατυχόνβλάβεςήαπώλειεςπροκύπτουναπότο χειρισμόήτηνεπαφήμετοπροϊόν,όπωςπεριγράφεταιστοπαρόν.οιπληροφοριεσστο ΠΑΡΟΝΔΕΛΤΙΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΥΛΙΚΩΝΔΕΝΑΠΟΤΕΛΟΥΝΕΓΓΥΗΣΗ,ΡΗΤΗΉ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΗ,ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΗΣΕΓΓΥΗΣΗΣΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣΉ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣΓΙΑ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. End of Safety Data Sheet Σελίδα 6 / 6