4033 Κ.Δ.Π. 478/2004

Ε.Ε. Παρ. III(I) Αρ. 3852, 30.4.2004 4033 Κ.Δ.Π. 478/2004 Αριθμός 478 Οι περί Προστιθέμενων Ουσιών για Ειδικούς Διατροφικούς Σκοπούς σε Τρόφιμα που Προορίζονται για Ειδική Διατροφή (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2004, οι οποίοι εκδόθηκαν από το Υπουργικό Συμβούλιο δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 29, των περί Τροφίμων (Έλεγχος και Πώληση) Νόμων του 1996 έως 2004, αφού κατατέθηκαν στη Βουλή των Αντιπροσώπων και εγκρίθηκαν από αυτή, δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας σύμφωνα με το εδάφιο (3) του άρθρου 3 του περί Καταθέσεως στη Βουλή των Αντιπροσώπων των Κανονισμών που Εκδίδονται με Εξουσιοδότηση Νόμου, Νόμου (Ν. 99 του 1989 όπως τροποποιήθηκε με το Ν. 227 του 1990). ΟΙ ΠΕΡΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ (ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΠΩΛΗΣΗ) ΝΟΜΟΙ ΤΟΥ 1996 ΕΩΣ 2004 Κανονισμοί δυνάμει του άρθρου 29 Για-σκοπούς εναρμόνισης με τις πράξεις της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο- «Οδηγία 2004/5/ΕΚ της Επιτροπής της 20ης Ιανουαρίου 2004, για τροποποίηση της οδηγίας 2001/15/ΕΚ προκειμένου να συμπεριληφθούν ορισμένες νέες ουσίες στο παράρτημα» (ΕΕ L 14 της 21.1.2004, σ. 19), και (β) «Οδηγία 2004/6/ΕΚ της Επιτροπής της 20ης Ιανουαρίου 2004 για παρέκκλιση από την Οδηγία 2001/15/ΕΚ προκειμένου να αναβληθεί η εφαρμογή της απαγόρευσης εμπορίας για ορισμένα προϊόντα» (ΕΕ L 15 της 22.1.2004, σ. 31),

4034 54(1) του 1996 Το Υπουργικό Συμβούλιο, ασκώντας τις εξουσίες που 4(Ι) του 2000 χορηγούνται σε αυτό από το άρθρο 29 των περί Τροφίμων 122(1) του 2000 (Έλεγχος και Πώληση) Νόμων του 1996 έως (Αρ.1) του 2004, 40(1) του 2001 εκδίδει τους ακόλουθους Κανονισμούς: 151(1) του 2001 159(1) του 2001 61(1) του 2002 153(1) του 2002 20(1) του 2003 132(!) τον 2005-16l(i) του 2003 του 2004 του 2004. Συνοπτικός 1. Οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται ως οι περί τίτλος. Προστιθέμενων Ουσιών για Ειδικούς Διατροφικούς Σκοπούς Επίσημη σε Τρόφιμα που Προορίζονται για Ειδική Διατροφή Εφημερίδα της (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2004 και θα διαβάζονται μαζί Δημοκρατίας, με τους περί Προστιθέμενων Ουσιών για Ειδικούς Διατροφικούς Παράμιημα Σκοπούς σε ι μυψιμα που ιιροοριςονται για Ειδική Διατροφή Τρίτο (Ι): Κανονισμούς του 2004 (που θα αναφέρονται στο εξής ως «οι 6.2.2004. βασικοί κανονισμοί») και οι βασικοί κανονισμοί και οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται μαζί ως οι περί Προστιθέμενων Ουσιών για Ειδικούς Διατροφικούς Σκοπούς σε Τρόφιμα που Προορίζονται για Ειδική Διατροφή Κανονισμοί του 2004. Τροποποίηση 2. Ο Κανονισμός 3 των βασικών κανονισμών τροποποιείται με του την προσθήκη στην υποπαράγραφο της παραγράφου (1), Κανονισμού αμέσως μετά τη φράση «του Παραρτήματος» (πέμπτη και έκτη 3 των βασικών γραμμή), της φράσης «.περιέχεται στο εν λόγω τρόφιμο κανονισμών. σύμφωνα με τις διατάξεις του Μέρους του Παραρτήματος στο οποίο αναφέρεται».

4035 Τροποποίηση 3. Ο Κανονισμός 4 των βασικών κανονισμών τροποποιείται με του Κανονισμού την μετατροπή του υφιστάμενου κειμένου σε παράγραφο (1) και 4 των βασικών την προσθήκη, αμέσως μετά την παράγραφο (1), της ακόλουθης κανονισμών. νέας παραγράφου (2): Παράρτημα. «(2) Επιτρέπεται μέχρι και την 31η Δεκεμβρίου του έτους 2006 η πώληση καθοριζομένου τροφίμου το οποίο τέθηκε σε εμπορία σε κράτος-μέλος μέχρι και την 11η Φεβρουαρίου του έτους 2004 και το οποίο περιέχει οποιαδήποτε ουσία που αναφέρεται, στο. Μέρος*3 TC^^RSpep v rifjiiato^7. υπό την προϋπόθεση ότι - Το καθοριζόμενο τρόφιμο πληροί τις απαιτήσεις του Κανονισμού 3(1 )(γ) και (β) η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (European Food Safety Authority) δεν έχει εκδώσει αρνητική γνώμη για τη χρήση της εν λόγω ουσίας σε καθοριζόμενο τρόφιμο.». Τροποποίηση του Παραρτήματος των βασικών Κανονισμών. 4. Το Παράρτημα των βασικών κανονισμών τροποποιείται ως ακολούθως: Με την αντικατάσταση της φράσης «(Κανονισμός 3(1 ) και (β))», αμέσως κάτω από τον τίτλο «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ», με τη φράση «(Κανονισμοί 3(1 ) και (β) και 4(2))» (β) με την προσθήκη της διάταξης «-θεϊικό ασβέστιο» στο εδάφιο του Μέρους 1 αναφορικά με την Κατηγορία 2: Ανόργανα άλατα... ΑΣΒΕΣΤΙΟΥ, αμέσως μετά τον τίτλο «ΑΣΒΕΣΤΙΟΥ»

4036 (γ) με την προσθήκη της διάταξης «-L-τρυγική L-καρνιτίνη» στο εδάφιο του Μέρους 1 αναφορικά με την Κατηγορία 4:Καρνιτίνη και ταυρίνη, αμέσως μετά τη διάταξη «-ταυρίνη» (δ) με την αντικατάσταση, στον τίτλο του Μέρους 2, της λέξης «δΐω τροφϋ:<οός»>με ΤΓ; λέξη «ιατρικούς» (ε) με την προσθήκη των ακόλουθων διατάξεων στο εδάφιο του Μέρους 2 αναφορικά με την Κατηγορία: Αμινοξέα, αμέσως μετά τη διάταξη «-L-προλίνη»: «-L-σερίνη -L-ασπαρτική L-αργινίνη -L-ασπαρτική L-λυσίνη -L-γλουταμινική L-λυσίνη -Ν-ακετυλο-ί_-κυστενη "~ -Ν-ακετυλο-Ι_-μεθειονίνη (1) (1) Σημείωση: Δύναται να χρησιμοποιείται μόνο σε τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς τα οποία προορίζονται για πρόσωπα ηλικίας άνω του ενός έτους.» (στ) Με την προσθήκη, αμέσως μετά το τέλος του Μέρους 2, του ακόλουθου Μέρους 3: ΜΕΡΟΣ 3 ΚΑΘΟΡΙΖΟΜΕΝΑ ΤΡΟΦΙΜΑ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ 4(2) Κατηγορία 1: Βιταμίνες ΒΙΤΑΜΙΝΗ Ε -ηλεκτρική D-α-τοκοφερυλο πολυαιθυλενογλυκόλη 1000

4037 Κατηγορία 2: R/ϊέταλλα ΒΟΡΙΟ -βορικό οξύ -βορικό νάτριο ΑΣΒΕΣΤΙΟ -χηλικό σύμπλοκο αμινοξέος-ασβεστίου -πιδολικό ασβέστιο ΧΡΩΜΙΟ -χηλικό σύμπλοκο αμινοξέος-χρωμίου ΧΑΛΚΟΣ -χηλικό σύμπλοκο αμινομέος-χαλκού ΣΙΔΗΡΟΣ -υδροξείδιο του σιδήρου -πιδολικός σίδηρος -χηλικό σύμπλοκο αμινοξέος-σιδήρου ΣΕΛΗΝΙΟ -εμπλουτισμένη ζύμη ΜΑΓΝΗΣΙΟ -χηλικό σύμπλοκο αμινοξέος-μαγνησίου -πιδολικό μαγνήσιο ΜΑΓΓΑΝΙΟ -χηλικό σύμπλοκο αμινοξέος-μαγγανίου ΨΕΥΔΑΡΓΥΡΟΣ -χηλικό σύμπλοκο αμινοξέος-ψευδαργύρου.».