SAFETY DATA SHEET 1.Στοιχείαουσίας/παρασκευάσματοςκαιεταιρείας/επιχείρηση Στοιχείατηςουσίαςήτουπαρασκευάσματος Αριθμόςπροΐόντος Ονομασίαπροΐόντος AM1480 BrightStar(R) Psoralen Biotin Στοιχείατηςεταιρείας/επιχείρησης Life Technologies 5791 VAN ALLEN WAY PO BOX 6482 CARLSBAD, CA 92008 +1 760 603 7200 LIFE TECHNOLOGIES LIMITED 3 FOUNTAIN DRIVE INCHINNAN BUSINESS PARK PAISLEY, PA4 9RF SCOTLAND 44-141 814-6100 Τηλέφωνοκλήσιςανάγκης 866-536-0631 301-431-8585 Outside of the U.S. +1-301-431-8585 Μόνογιαερευνητικούςσκοπούς.Ότανχρησιμοποιείταιωςιατρικήσυσκευή,τοομοσπονδιακόδίκαιοτων Η.Π.Α.περιορίζειτηνπώλησηαυτήςτηςσυσκευήςμόνοαπόιατρόήκατόπινεντολήςιατρού. Σελίδα 1 / 7
Προειδοποιητικήλέξη Κίνδυνος 2.Προσδιορισμόςεπικινδυνότητας Σύμφωναμετιςτοπικέςκαιεθνικέςνομικέςοδηγίες????????????????????????????????????????????????????????? 1999/45/EK ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ(ΕΚ)αριθ. 1272/2008 ΤαξινόμησησύμφωναμετηΟδηγίαΕΚ67/548/EΟΚή1999/45/EΚ GHS - Classification Κίνδυνοςγιατηνυγεία Οξείατοξικότητααπότουστόματος Διάβρωσηκαιερεθισμόςτουδέρματος Σοβαρήζημία/ερεθισμόςτωνματιών Συστεμικήτοξικότηταγιασυγκεκριμένοόργανοστόχου(μοναδικήέκθεση) Κατηγορία4 Κατηγορία2 Κατηγορία1 Κατηγορία3 Φυσικοίκίνδυνοι H226-Υγρόκαιατμοίεύφλεκτα. Δηλώσειςεπικινδυνότητας H226-Υγρόκαιατμοίεύφλεκτα H302-Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκατάποσης H335-Μπορείναπροκαλέσειερεθισμότηςαναπνευστικήςοδού H315-Προκαλείερεθισμότουδέρματος H318-Προκαλείσοβαρήοφθαλμικήβλάβη H336 - May cause drowsiness and dizziness Σελίδα 2 / 7
Ace?oaeo?niooeUiaui P301 + P312 - OA?ANE?OUOC EAOA?IOCO: EaeYooa aiyouo oi EAIONI ACECOCNEAOAUI? Yia aeaonu, aui aeoeaiea?oa aaeaeao?a P303 + P361 + P353 - OA?ANE?OUOC A?AOCO IA OI AANIA (? ia oa iaeeeu): AoaenYooa aiyouo uea oa iieooiyia aiayiaoa. Ia?eyioa oi aynia ia ianu/ooi ioioo P302+P352-ΣΕΠΕΡΙΠΤΩΣΗΕΠΑΦΗΣΜΕΤΟ ΔΕΡΜΑ:Πλύνετεμεάφθονονερόκαισαπούνι P332 + P313 - AUi?anaocncea? anaeeoiuo oio ayniaoio: Ooiaioeaoea?oa/A?eoeaoea?oa aeaonu P305+P351+P338-ΣΕΠΕΡΙΠΤΩΣΗΕΠΑΦΗΣΜΕΤΑΜΑΤΙΑ:Ξεπλύνετεπροσεκτικάμενερόγιααρκετάλεπτά. Εάνυπάρχουνφακοίεπαφής,αφαιρέστετους,εφόσονείναιεύκολο.Συνεχίστεναξεπλένετε P304+P340-ΣΕΠΕΡΙΠΤΩΣΗΕΙΣΠΝΟΗΣ:Μεταφέρετετονπαθόνταστονκαθαρόαέρακαιαφήστετοννα ξεκουραστείσεστάσηπουδιευκολύνειτηναναπνοή P312-ΚαλέστετοΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝήέναγιατρόεάναισθανθείτεαδιαθεσία P210-Μακριάαπόθερμότητα/σπινθήρες/φλόγες/θερμέςεπιφάνειες.-Μηνκαπνίζετε P234-Ναδιατηρείταιμόνοστοναρχικόπεριέκτη P377-Διαρροήφλεγόμενουαερίου:Μηντηνσβήσετε,εκτόςεάνμπορείτενασταματήσετετηδιαρροήχωρίςκίνδυνο P381-Απομακρύνετετιςπηγέςανάφλεξης,εάναυτόμπορείναγίνειχωρίςκίνδυνο P361-Αφαιρέστε/Βγάλτεαμέσωςόλαταμολυσμέναρούχα P407-Ναυπάρχεικενόαέροςμεταξύτωνσωρών/παλετών P280-Ναφοράτεπροστατευτικάγάντια/προστατευτικάενδύματα/μέσαατομικήςπροστασίαςγιαταμάτια/πρόσωπο P302+P352-ΣΕΠΕΡΙΠΤΩΣΗΕΠΑΦΗΣΜΕΤΟ ΔΕΡΜΑ:Πλύνετεμεάφθονονερόκαισαπούνι P261-Aποφεύγετενααναπνέετεσκόνη/αναθυμιάσεις/αέρια/σταγονίδια/ατμούς/εκνεφώματα P304+P340-ΣΕΠΕΡΙΠΤΩΣΗΕΙΣΠΝΟΗΣ:Μεταφέρετετονπαθόνταστονκαθαρόαέρακαιαφήστετοννα ξεκουραστείσεστάσηπουδιευκολύνειτηναναπνοή ΕυρωπαϊκήΕνωση EU Specific Hazard Statements Φράση(εις)-R R10-Εύφλεκτο R22-Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκαταπόσεως R41-Κίνδυνοςσοβαρώνοφθαλμικώνβλαβών R67-Ηεισπονήατμώνμπορείναπροκαλέσειυπνηλίακαιξάλη R36/37-Ερεθίζειταμάτιακαιτοαναπνευστικόσύστημα. Φράση(εις)-S S26-Σεπερίπτωσηεπαφήςμεταμάτιαπλύνετέτααμέσωςμεάφθονονερόκαιζητήστειατρικήσυμβουλή S46-Σεπερίπτωσηκατάποσηςζητήστεαμέσωςιατρικήσυμβουλήκαιδείξτεαυτότοδοχείοήτηνετικέτα S7/9-Τοδοχείοναδιατηρείταιερμητικάκλεισμένοκαισεκαλάαεριζόμενομέρος S37/39-Φοράτεκατάλληλαγάντιακαισυσκευήπροστασίαςματιών/προσώπου. Δυνατάαποτελέσματαγιατηνυγεία Μάτια Κίνδυνοςσοβαρώνοφθαλμικώνβλαβών.Ερεθίζειταμάτια. Δέρμα Μπορείναπροκαλέσειερεθισμότουδέρματοςσεευαίσθηταάτομα. Εισπνοή Μπορείναερεθίσειτοαναπνευστικόσύστημα.Maybeharmfulbyinhalation. Κατάποση Βλαβερόσεπερίπτωσηκατάποσης. Ειδικάφαινόμενα(αποτελέσματα) καρκινογόνοςδράση μηχρησιμοποιήσιμο μεταλλαξιογόνοδράση μηχρησιμοποιήσιμο Σελίδα 3 / 7
Τοξικότηταγιατην αναπαραγωγή Ευαισθητοποίηση Αποτελέσματαστο στοχευόμενοόργανο μηχρησιμοποιήσιμο μηχρησιμοποιήσιμο Μάτια Δέρμα Αναπνευστικόσύστημα Κεντρικόνευρικόσύστημα 3.Σύνθεση/πληροφορίεςγιατασυστατικά CAS-Αριθ. EINECS-ΑΡΙΘ. Ποσοστόκατάβάρος 200-751-6 60-100 We recommend handling all chemicals with caution. 4.ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ Επαφήμετοδέρμα Επαφήμεταμάτια Κατάποση Εισπνοή Υποδείξειςγιατονγιατρό ΠλύνετεαμέσωςμεπολύνερόΣυμβουλευτείτεέναγιατρό Ξεπλύνετεαμέσωςμεπολύνερό,επίσηςκαικάτω απόταβλέφαρα,τουλάχιστον για15λεπτάσυμβουλευτείτεέναγιατρό. ΜηχορηγείτεποτέκάτισεαναίσθητοπρόσωποαπότοστόμαΕιδοποιείστε αμέσωςέναγιατρόήένακέντροδηλητιριάσεωνσεπερίπτωσηέκθεσηςή αδιαθεσίαςκαλέστετοκεντρο ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝήτογιατρό. ΜεταφέρεταιστονφρέσκοαέραΣεπερίπτωσηδιακοπήςτηςαναπνοής,προβείτε σετεχνιτήαναπνοήσυμβουλευτείτεέναγιατρό Θεραπείασυμπτωμάτων. 5.ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣΠΥΡΚΑΓΙ Kατάλληλαπυροσβεστικάμέσα Ειδικόςπροστατευτικόςεξοπλισμόςσεπερίπτωση κατάσβεσηςπυρκαγιάς Ξηράχημικάμέσαπυρόσβεσης Χρησιμοποιείτεαυτοδύναμησυσκευήπροστασίαςτου αναπνευστικούσυστήματοςκαιπροστατευτικήενδυμασία. 6.ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣΕΚΛΥΣΗΣ Προσωπικέςπροφυλάξεις Μέθοδοικαθαρισμού ΧρησιμοποιείτεπροσωπικήενδυμασίαπροστασίαςΑποφεύγετετηνεπαφήμετο δέρμα,ταμάτιακαιτηνενδυμασίααπομακρύνετεόλεςτιςπηγέςανάφλεξης Συγκεντρώστεμεαδρανέςμέσοαπορρόφησης. Περιβαλλοντικέςπροφυλάξεις Εμποδίστετοεπιπλέονχύσιμοήεκροή,αναυτόείναιδυνατόδίχωςκίνδυνο See Section 12 for additional information. 7.ΧΕΙΡΙΣΜΟΣΚΑΙΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Σελίδα 4 / 7
Χειρισμός Αποθήκευση Αποφεύγετετηνεπαφήμετοδέρμα,ταμάτιακαιτηνενδυμασία.Αποφεύγετετην επαφήμετοδέρμακαιταμάτια.keepawayfrom heat,sparksandopenflame.no smoking. ΑποθηκεύεταισεδοχείαπουχαρακτηρίζονταισαφώςΤοδοχείοδιατηρείται ερμητικάκλειστό,σετόποξηρό,μεκαλόεξαερισμό 8.Έλεγχοςτηςέκθεσης/ατομικήπροστασί Οριακήεςτιμήεςέκθεσης Αυστρία Belgium (TWA) Denmark (TWA) Finland OEL (TWA) 150 mg/m 3 - - 150 mg/m³ France OEL (VME) Germany OEL (TWA) Ireland (TWA) Italy OEL (TWA) - 100 ppm 310 mg/m 3 - - ΕυρωπαϊκήΕνωση ΜεγάληΒρεταννία France OEL (VME) Germany OEL (TWA) - 100 ppm 310 mg/m 3 Italy OEL (TWA) Πορτογαλία Netherlands OEL (MAC) Finland OEL (TWA) 150 mg/m³ Αυστρία Δανία Πολωνία Ελβετία 150 mg/m 3 Τεχνικάπροστατευτικάμέτρα Λάβατεμέτρακαλούεξαερισμού,ιδίωςσεκλειστούςχώρους. Ατομικόςπροστατευτικόςεξοπλισμός Προστασίατων αναπνευστικώνοδών ότανοεξαερισμόςείναιελλειπής,φορέστεσυσκευήπροστασίαςαναπνευστικού συστήματος. Προστασίατωνχεριών αδιαπέρασταγάντια. Προστασίατωνματιών Προστατευτικάγυαλιάμεπαράπλευρηπροστασία. Προστασίατουδέρματοςκαι ελαφράπροστατευτικήενδυμασία. τουσώματος Μέτραυγιεινής Τακατάτονχειρισμόχημικώνουσιώνσυνιστώμεναμέτραπροσοχήςπρέπεινα λαμβάνονταιυπ'όψη. Έλεγχοιπεριβαλλοντικής έκθεσης Λάβατεμέτρα,ώστετοπροΐόνναμηδιοχετευθείσεαποχετεύσεις. 9.ΦΥΣΙΚΕΣΚΑΙΧΗΜΙΚΕΣΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Γενικέςπληροφορίες Μορφή Όψη Οσμή SΏµeΏΏ ΏΏΏΏΏ/peΏΏΏΏΏ ΏΏΏΏΏ Σημείοτήξης/περιοχήτήξης υγρό άχρωμο ισχυρό,χαρακτηριστικό,αλκοόλη C 117 C -89 F 243 F -129 Σελίδα 5 / 7
Σημείοανάφλεξης Θερμοκρασίααυτοανάφλεξης Οξειδωτικέςιδιότητες Υδατοδιαλυτότητα C 29 C δενυπάρχουνστοιχεία δενυπάρχουνστοιχεία F 84 F δενυπάρχουνστοιχεία 10.ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙΔΡΑΣΤΙΚΟΤΗΤΑ Σταθερότητα Σταθερόκάτω απόκανονικέςσυνθήκες.κίνδυνοςπυρκαγιάς Υλικάπροςαποφυγή ΙσχυράοξειδωτικάμέσαΙσχυράοξέαΑλκαλικάμέταλλαΑλογονωμένεςενώσεις Επικίνδυναυλικάαποσύνθεσης πολυμερισμός ΏΏaepΏΏΏΏdΏΏΏΏ pώώώµeώώsµώώdeώώώώetaώ 11.ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Οξείατοξικότητα LD50 (oral,rat/mouse) = 790 mg/kg (Rat) LD50 (dermal,rat/rabbit) δενυπάρχουνστοιχεία LC50 (inhalation,rat/mouse) =8000ppm(Rat) >17.7mg/L(Rat) Δυνατάαποτελέσματαγιατην υγεία Μάτια Δέρμα Εισπνοή Κατάποση καρκινογόνοςδράση μεταλλαξιογόνοδράση Τοξικότηταγιατην αναπαραγωγή Ευαισθητοποίηση Αποτελέσματαστο στοχευόμενοόργανο ΚίνδυνοςσοβαρώνοφθαλμικώνβλαβώνΕρεθίζειταμάτια. Μπορείναπροκαλέσειερεθισμότουδέρματοςσεευαίσθηταάτομα. ΜπορείναερεθίσειτοαναπνευστικόσύστημαMaybeharmfulbyinhalation. Βλαβερόσεπερίπτωσηκατάποσης ΜάτιαΔέρμαΑναπνευστικόσύστημαΚεντρικόνευρικόσύστημα 12.ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Τοξικέςεπιδράσεις περιβάλλοντος Κινητικότητα Βιοαποικοδόμηση Βιοσυσσώρευση Daphniamagna(Νερόψυλλοςομέγας) see log Pow. Freshwater Algae Data Desmodesmus subspicatus EC50>500 mg/l (96 h) Desmodesmus subspicatus EC50>500 mg/l (72 h) Water Flea Data Daphnia magna EC50=1983 mg/l (48 h) Daphnia magna EC501897-2072 mg/l (48 h) Freshwater Fish Species Data Microtox Data log POW logpow0.785 Σελίδα 6 / 7
13.ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ Καταστρέφεταιλαμβάνονταςυπ όψητιςοδηγίεςτωντοπικώνυπηρεσιών. 14.ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ IATA Οικείαονομασίααποστολής Butanols ΟΗΕ Τάξηκινδύνου 3 Υποκατηγορία Κανένας Ομάδασυσκευασίας II UN-No UN1120 15.Στοιχείασχετικάμετηνομοθεσία Διεθνήςαπογραφές EINECS ELINCS ENCS PICCS Listed - Listed Listed AICS KECL DSL NDSL Listed Listed Listed - 16.ΑΛΛΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΏΏtΏaaΏaΏeΏΏΏsΏΏ (M)SDS sections updated Μόνογιαερευνητικούςσκοπούς.Ότανχρησιμοποιείταιωςιατρικήσυσκευή,τοομοσπονδιακόδίκαιοτωνΗ.Π.Α. περιορίζειτηνπώλησηαυτήςτηςσυσκευήςμόνοαπόιατρόήκατόπινεντολήςιατρού. Οιανωτέρω πληροφορίεςαποκτήθηκανκατόπινεπιμελούςέρευναςή/καιμελέτηςκαιοιυποδείξειςβασίζονταισε συνετήεφαρμογήτηςκρίσηςεπαγγελματιών.δενπρέπειναθεωρηθείότιοιπληροφορίεςείναιπλήρειςκαιθαπρέπει ναχρησιμοποιηθούνμόνοωςοδηγός.όλαταυλικάκαιμείγματαενδέχεταιναπαρουσιάσουνάγνωστουςκινδύνους καιθαπρέπειναχρησιμοποιηθούνμεπροσοχή.επειδήηηεταιρίαδενδύναταιναελέγχειτιςπραγματικές μεθόδους,τονόγκοήτιςσυνθήκεςχρήσης,ηεταιρίαδενευθύνεταιγιατυχόνβλάβεςήαπώλειεςπροκύπτουναπότο χειρισμόήτηνεπαφήμετοπροϊόν,όπωςπεριγράφεταιστοπαρόν.οιπληροφοριεσστο ΠΑΡΟΝΔΕΛΤΙΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΥΛΙΚΩΝΔΕΝΑΠΟΤΕΛΟΥΝΕΓΓΥΗΣΗ,ΡΗΤΗΉ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΗ,ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΗΣΕΓΓΥΗΣΗΣΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣΉ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣΓΙΑ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ. End of Safety Data Sheet Σελίδα 7 / 7