ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

C 400/4 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 13.11.2014 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ Ανακοίνωση της κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας σύμφωνα με την οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, έρευνας και παραγωγής υδρογονανθράκων (2014/C 400/03) Σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 στοιχείο α) της οδηγίας 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 1994, για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, έρευνας και παραγωγής υδρογονανθράκων, η Ελληνική Δημοκρατία ανακοινώνει μέσω της αρμόδιας αρχής, του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, τον 2ο γύρο αδειοδότησης και καλεί όλα τα ενδιαφερόμενα φυσικά ή νομικά πρόσωπα να υποβάλουν αιτήσεις για την παραχώρηση του δικαιώματος έρευνας και εκμετάλλευσης υδρογονανθράκων σε ορισμένες υπεράκτιες περιοχές της Δυτικής Ελλάδας και νοτίως της Κρήτης. Η παρούσα πρόσκληση αφορά περιοχές διαθέσιμες σύμφωνα με τον ν. 2289/1995 με τίτλο «Αναζήτηση, έρευνα και εκμετάλλευση υδρογονανθράκων και άλλες διατάξεις», όπως ισχύει, στο υπεράκτιο τμήμα της Δυτικής Ελλάδας και νοτίως της Κρήτης επί της υφαλοκρηπίδας της Ελληνικής Δημοκρατίας. Οι διαθέσιμες περιοχές παρουσιάζονται στον χάρτη 1 και οριοθετούνται από τις εξής γεωγραφικές συντεταγμένες: Περιοχή 1* 18 55 00 Α 39 55 00 Β 19 10 00 Α 39 55 00 Β 19 10 00 Α 39 50 00 Β 19 15 00 Α 39 50 00 Β 19 15 00 Α 39 45 00 Β 19 25 00 Α 39 45 00 Β 19 25 00 Α 39 40 00 Β 19 35 00 Α 39 40 00 Β 19 35 00 Α 39 50 00 Β 19 45 00 Α 39 50 00 Β 19 45 00 Α 40 00 00 Β Περιοχή 2* 18 55 00 Α 39 55 00 Β 19 10 00 Α 39 55 00 Β 19 10 00 Α 39 50 00 Β 19 15 00 Α 39 50 00 Β 19 15 00 Α 39 45 00 Β 19 25 00 Α 39 45 00 Β 19 25 00 Α 39 20 00 Β 18 55 00 Α 39 20 00 Β Περιοχή 3 19 25 00 Α 39 40 00 Β 19 35 00 Α 39 40 00 Β 19 35 00 Α 39 35 00 Β 19 40 00 Α 39 35 00 Β 19 40 00 Α 39 30 00 Β

13.11.2014 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 400/5 19 45 00 Α 39 30 00 Β 19 45 00 Α 39 25 00 Β 19 50 00 Α 39 25 00 Β 19 50 00 Α 39 20 00 Β 20 05 00 Α 39 20 00 Β 20 05 00 Α 39 05 00 Β 20 00 00 Α 39 05 00 Β 20 00 00 Α 38 50 00 Β 19 35 00 Α 38 50 00 Β 19 35 00 Α 39 05 00 Β 19 30 00 Α 39 05 00 Β 19 30 00 Α 39 15 00 Β 19 25 00 Α 39 15 00 Β Περιοχή 4* 18 55 00 Α 39 20 00 Β 19 25 00 Α 39 20 00 Β 19 25 00 Α 39 15 00 Β 19 30 00 Α 39 15 00 Β 19 30 00 Α 39 05 00 Β 19 35 00 Α 39 05 00 Β 19 35 00 Α 38 50 00 Β 18 50 00 Α 38 50 00 Β Περιοχή 5* 18 50 00 Α 38 50 00 Β 19 35 00 Α 38 50 00 Β 19 35 00 Α 38 15 00 Β 19 20 00 Α 38 15 00 Β 19 20 00 Α 38 25 00 Β 19 00 00 Α 38 25 00 Β 19 00 00 Α 38 35 00 Β 18 50 00 Α 38 35 00 Β 18 50 00 Α 38 50 00 Β Περιοχή 6 19 35 00 Α 38 50 00 Β 20 00 00 Α 38 50 00 Β 20 00 00 Α 38 30 00 Β 20 15 00 Α 38 30 00 Β 20 15 00 Α 38 05 00 Β 19 35 00 Α 38 05 00 Β

C 400/6 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 13.11.2014 Περιοχή 7 20 00 00 Α 39 05 00 Β 20 30 00 Α 39 05 00 Β 20 30 00 Α 39 00 00 Β 20 35 00 Α 39 00 00 Β 20 35 00 Α 38 50 00 Β 20 30 00 Α 38 50 00 Β 20 30 00 Α 38 25 00 Β 20 15 00 Α 38 25 00 Β 20 15 00 Α 38 30 00 Β 20 00 00 Α 38 30 00 Β Περιοχή 8 19 50 00 Α 38 05 00 Β 20 25 00 Α 38 05 00 Β 20 25 00 Α 38 00 00 Β 20 35 00 Α 38 00 00 Β 20 35 00 Α 37 25 00 Β 20 00 00 Α 37 25 00 Β 20 00 00 Α 37 30 00 Β 19 50 00 Α 37 30 00 Β Περιοχή 9 20 35 00 Α 37 35 00 Β 20 55 00 Α 37 35 00 Β 20 55 00 Α 37 10 00 Β 21 00 00 Α 37 10 00 Β 21 00 00 Α 36 50 00 Β 20 10 00 Α 36 50 00 Β 20 10 00 Α 37 25 00 Β 20 35 00 Α 37 25 00 Β Περιοχή 10 20 55 00 Α 37 30 00 Β 21 30 00 Α 37 30 00 Β 21 30 00 Α 37 10 00 Β 21 25 00 Α 37 10 00 Β 21 25 00 Α 37 00 00 Β 21 30 00 Α 37 00 00 Β 21 30 00 Α 36 50 00 Β 21 00 00 Α 36 50 00 Β 21 00 00 Α 37 10 00 Β 20 55 00 Α 37 10 00 Β

13.11.2014 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 400/7 Περιοχή 11 21 35 00 Α 36 40 00 Β 22 00 00 Α 36 40 00 Β 22 00 00 Α 36 50 00 Β 22 10 00 Α 36 50 00 Β 22 10 00 Α 36 40 00 Β 22 15 00 Α 36 40 00 Β 22 15 00 Α 36 20 00 Β 22 35 00 Α 36 20 00 Β 22 35 00 Α 36 35 00 Β 22 50 00 Α 36 35 00 Β 22 50 00 Α 36 05 00 Β 23 00 00 Α 36 05 00 Β 23 00 00 Α 35 55 00 Β 22 50 00 Α 35 55 00 Β 22 50 00 Α 35 50 00 Β 22 20 00 Α 35 50 00 Β 22 20 00 Α 36 00 00 Β 22 10 00 Α 36 00 00 Β 22 10 00 Α 36 10 00 Β 22 00 00 Α 36 10 00 Β 22 00 00 Α 36 20 00 Β 21 45 00 Α 36 20 00 Β 21 45 00 Α 36 25 00 Β 21 35 00 Α 36 25 00 Β Περιοχή 12 22 55 00 Α 35 40 00 Β 23 25 00 Α 35 40 00 Β 23 25 00 Α 35 10 00 Β 23 40 00 Α 35 10 00 Β 23 40 00 Α 34 40 00 Β 22 50 00 Α 34 40 00 Β 22 50 00 Α 35 35 00 Β 22 55 00 Α 35 35 00 Β Περιοχή 13 23 40 00 Α 35 10 00 Β 23 55 00 Α 35 10 00 Β 23 55 00 Α 35 05 00 Β 24 30 00 Α 35 05 00 Β

C 400/8 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 13.11.2014 24 30 00 Α 35 00 00 Β 24 35 00 Α 35 00 00 Β 24 35 00 Α 34 25 00 Β 23 40 00 Α 34 25 00 Β Πλην του εσωτερικού τμήματος της περιοχής 13 24 00 00 Α 34 55 00 Β 24 10 00 Α 34 55 00 Β 24 10 00 Α 34 45 00 Β 24 00 00 Α 34 45 00 Β Περιοχή 14 24 35 00 Α 35 00 00 Β 24 40 00 Α 35 00 00 Β 24 40 00 Α 34 50 00 Β 25 15 00 Α 34 50 00 Β 25 15 00 Α 34 55 00 Β 25 25 00 Α 34 55 00 Β 25 25 00 Α 34 10 00 Β 24 35 00 Α 34 10 00 Β Περιοχή 15 25 25 00 Α 34 55 00 Β 25 35 00 Α 34 55 00 Β 25 35 00 Α 34 50 00 Β 25 50 00 Α 34 50 00 Β 25 50 00 Α 34 55 00 Β 26 15 00 Α 34 55 00 Β 26 15 00 Α 34 10 00 Β 25 25 00 Α 34 10 00 Β Περιοχή 16* 21 20 00 Α 34 45 00 Β 22 10 00 Α 34 45 00 Β 22 10 00 Α 35 00 00 Β 22 50 00 Α 35 00 00 Β 22 50 00 Α 34 00 00 Β Περιοχή 17* 22 50 00 Α 34 00 00 Β 22 50 00 Α 34 40 00 Β 23 40 00 Α 34 40 00 Β 23 40 00 Α 34 15 00 Β

13.11.2014 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 400/9 23 30 00 Α 34 15 00 Β 23 30 00 Α 34 05 00 Β 23 20 00 Α 34 05 00 Β 23 20 00 Α 33 45 00 Β Περιοχή 18* 23 20 00 Α 33 45 00 Β 23 20 00 Α 34 05 00 Β 23 30 00 Α 34 05 00 Β 23 30 00 Α 34 15 00 Β 23 40 00 Α 34 15 00 Β 23 40 00 Α 34 25 00 Β 24 35 00 Α 34 25 00 Β 24 35 00 Α 33 25 00 Β Περιοχή 19* 24 35 00 Α 33 25 00 Β 24 35 00 Α 34 10 00 Β 25 25 00 Α 34 10 00 Β 25 25 00 Α 33 20 00 Β Περιοχή 20* 25 25 00 Α 33 20 00 Β 25 25 00 Α 34 10 00 Β 26 15 00 Α 34 10 00 Β 26 15 00 Α 33 15 00 Β Τα εξωτερικά όρια των περιοχών που επισημαίνονται με αστερίσκο * έχουν καθοριστεί σύμφωνα με υπάρχουσες διμερείς συμφωνίες οριοθέτησης και, σε περίπτωση μη ύπαρξης τέτοιας συμφωνίας, καθορίζονται από τη διάμεσο που περιγράφεται στο άρθρο 2 παρ. 1 του ν. 2289/1995, όπως τροποποιήθηκε από το άρθρο 156 παρ. 2 του ν. 4001/2011 (ΦΕΚ Α 179/22.8.2011). Όλες οι αιτήσεις θα κριθούν σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 2289/1995, όπως ισχύει, και του Ελληνικού Δικαίου και υπό το πρίσμα της διαρκούς ανάγκης της Ελλάδας για συνεχή, εμπεριστατωμένη, αποτελεσματική και ασφαλή έρευνα για τον εντοπισμό πετρελαίου και φυσικού αερίου στην ελληνική επικράτεια και την εκμετάλλευση αυτών, λαμβάνοντας σοβαρά υπόψη τα περιβαλλοντικά θέματα. Το Υπουργείο θα συνάψει χωριστές συμβάσεις για κάθε περιοχή προς παραχώρηση με τον επιλεγέντα αιτούντα με βάση το καθεστώς μίσθωμα/φόρος (σύμβαση μίσθωσης). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι η πρώτη εργάσιμη ημέρα μετά από έξι (6) ημερολογιακούς μήνες από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας πρόσκλησης υποβολής προσφορών στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι αιτήσεις που θα παραληφθούν από το Υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής μετά την ημερομηνία αυτή δεν θα ληφθούν υπόψη. Οι αιτήσεις πρέπει να κατατεθούν στο: Υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής Γενική Γραμματεία Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής Γενική Διεύθυνση Ενέργειας Διεύθυνση Πετρελαϊκής Πολιτικής Λεωφόρος Μεσογείων 119 10192 Αθήνα ΕΛΛΑΔΑ

C 400/10 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 13.11.2014 Οι αιτήσεις θα εξεταστούν με βάση τα ακόλουθα κριτήρια αξιολόγησης: i) Η οικονομική βιωσιμότητα του αιτούντος να διεξάγει έρευνα και, όπου προσήκει, εκμετάλλευση υδρογονανθράκων στις περιοχές ενδιαφέροντος. ii) Η αποδεδειγμένη τεχνική ικανότητα και εμπειρογνωμοσύνη του αιτούντος. iii) Η αποδεδειγμένη εμπειρία του εντολοδόχου στην εκτέλεση εργασιών έρευνας, ανάπτυξης, παραγωγής (εκμετάλλευσης) υδρογονανθράκων, ειδικά σε θαλάσσιες περιοχές μεγάλου και εξαιρετικά μεγάλου βάθους. iv) Η ποιότητα του υποβληθέντος προγράμματος και του χρονοδιαγράμματος εργασιών για την αξιολόγηση της πλήρους δυναμικού της περιοχής για την οποία κατατίθεται η αίτηση. v) Η κατανόηση από τον αιτούντα του γεωλογικού περιβάλλοντος της γεωγραφικής περιοχής και ο τρόπος με τον οποίο ο επιλεγείς αιτών προτείνει τη διεξαγωγή αποτελεσματικής και ασφαλούς έρευνας υδρογονανθράκων. vi) Η εμπειρία στην όρυξη γεωτρήσεων υπό την παρουσία υδροθείου. vii) Η ικανότητα περιβαλλοντικής διαχείρισης προς συμμόρφωση με κανονιστικές απαιτήσεις και προς επίτευξη της μέγιστης δυνατής περιβαλλοντικής επίδοσης, καθώς και η εμπειρία στην εκτέλεση εργασιών σε περιβαλλοντικά ευαίσθητες περιοχές και στη διατήρηση υψηλού επιπέδου ασφάλειας και προστασίας του περιβάλλοντος σε περιοχές όπου ο τουρισμός είναι ανεπτυγμένος και μεγάλης οικονομικής σημασίας. viii) Έμφαση θα δοθεί σε κάθε έλλειψη αποτελεσματικότητας και υπευθυνότητας ή σε περιπτώσεις μη εκπλήρωσης που έχει τυχόν επιδείξει ο αιτών ως προς τις υποχρεώσεις που απορρέουν από προηγούμενες παραχωρήσεις σε αυτόν. ix) Στοιχεία δημοπράτησης Πρόγραμμα ελάχιστων ερευνητικών εργασιών Οικονομική δέσμευση Μίσθωμα Ελληνικού Δημοσίου (Royalties) Ποσοστό αποσβέσεων (%) Αντάλλαγμα υπογραφής σύμβασης και αντάλλαγμα παραγωγής Εκπαίδευση και τεχνική υποστήριξη Ποσοστό αποδέσμευσης της περιοχής (%) Οι αιτούντες που αξιολογήθηκαν ότι πληρούν τα τεχνικά και οικονομικά κριτήρια θα κληθούν να διαπραγματευθούν ανταγωνιστικά για τις προσφερόμενες εκτάσεις. Οι διαπραγματεύσεις θα διεξαχθούν βάσει των ανταγωνιστικών στοιχείων. Είναι δυνατόν να κληθούν περισσότεροι από ένας αιτούντες σε διαπραγματεύσεις για συγκεκριμένη περιοχή προς παραχώρηση. Η παραχώρηση δικαιώματος από τον υπουργό Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής θα πραγματοποιηθεί με την επιφύλαξη των διατάξεων του άρθρου 3 παράγραφος 6 της οδηγίας 94/22/ΕΚ. Λεπτομερείς πληροφορίες και όλα τα σχετικά έγγραφα θα διατίθενται, κατά την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας ανακοίνωσης πρόσκλησης υποβολής προσφορών στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην ιστοσελίδα του Υπουργείου: www.ypeka.gr/default.aspx?tabid=765

ΧΑΡΤΗΣ ΚΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΗ ΟΡΘΟΓΩΝΙΑ ΠΟΥ ΣΥΝΙΣΤΟΥΝ ΤΙΣ ΠΡΟΣ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΠΕΡΙΟΧΕΣ 13.11.2014 Χαρτησ 1 EL Επίσημη Εφημερίδα τησ Ευρωπαϊκήσ Ένωσησ C 400/ 11