Ν. 4(ΙΙ)/97 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΚΡΑΤΙΑΣ Αρ. 3217 της 30ής ΙΑΝΥΑΡΙΥ 1998 ΝΜΘΕΣΙΑ ΜΕΡΣ II περί Πρϋπλγισμύ τυ Κυπριακύ ργανισμύ Τυρισμύ Νόμς τυ 1998 εκδίδεται με δημσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημκρατίας σύμφωνα με τ Άρθρ 52 τυ Συντάγματς. Αριθμός 4(11) τυ 1998 ΝΜΣ ΠΡΒΛΕΠΩΝ ΠΕΡΙ ΤΥ ΠΡΫΠΛΓΙΣΜΥ ΤΥ ΚΥΠΡΙΑΚΥ ΡΓΑΝΙΣΜΥ ΤΥΡΙΣΜΥ ΓΙΑ Τ ΙΚΝΜΙΚ ΕΤΣ ΠΥ ΛΗΓΕΙ ΣΤΙΣ ΤΡΙΑΝΤΑ ΜΙΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΥ ΤΥ ΕΤΥΣ ΧΙΛΙΑ ΕΝΝΙΑΚΣΙΑ ΕΝΕ ΝΗΝΤΑ ΚΤΩ ΕΠΕΙΔΗ με βάση τ άρθρ 3 των περί Νμικών Πρσώπων Δημσίυ Δικαίυ (Ψήφισις Πρϋπλγισμών) Νόμων ετήσις Πρϋπλγισμός κάθε νμικύ πρσώπυ δημσίυ δικαίυ και κάθε συμπληρωματικός πρϋπλγισμός αυτύ, καταρτίζνται και κατατίθενται στη Βυλή των Αντιπρσώπων για ψήφιση με τν ίδι τρόπ και διαδικασία πυ αναφέρνται σ' αυτύς. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ είναι αναγκαία η πρόβλεψη για εκείνες τις δαπάνες τυ Κυπριακύ ργανισμύ Τυρισμύ για τ έτς πυ λήγει στις 31 Δεκεμβρίυ 1998 για τις πίες δεν έχει ήδη γίνει πρόβλεψη ή δε θα γίνει τέτια αργότερα από πιδήπτε νόμ. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ περαιτέρω είναι αναγκαία η ίδρυση ρισμένων νέων θέσεων και η κατάργηση ρισμένων υφισταμένων. Η Βυλή των Αντιπρσώπων ψηφίζει ως ακλύθως: 1. παρών Νόμς θα αναφέρεται ως περί Πρϋπλγισμύ τυ Κυπριακύ ργανισμύ Τυρισμύ Νόμς τυ 1998. 2. Επιπρόσθετα από τα πσά πυ έχυν ήδη πρϋπλγισθεί νόμιμα για τη χρήση τυ Κυπριακύ ργανισμύ Τυρισμύ ή πυ θα πρϋπλγισθύν αργότερα νόμιμα για τη χρήση αυτή, εγκρίνεται όπως διατεθεί από τ Ταμεί τυ Κυπριακύ ργανισμύ Τυρισμύ και χρησιμπιηθεί για τη χρήση τυ έτυς πυ λήγει στις 31 Δεκεμβρίυ 1998 πσό πυ δεν υπερβαίνει τα δεκαεννέα εκατμμύρια και τριακόσιες χιλιάδες λίρες για κάλυψη των δαπανών τυ Κυπριακύ ργανισμύ Τυρισμύ για την περίδ αυτή. (1095) Πρίμι. 194 τυ 1987 318 τυ 1987 52 τυ 1988 69 τυ 1989 186 τυ 1991. Συνπτικός τίτλς. Έγκριση πληρωμής από τ Ταμεί τυ Κυπριακύ ργανισμύ Τυρισμύ πσύ 19.300.000 για τη χρήση τυ έτυς πυ λήγει στις 31 Δεκεμβρίυ 1998.
Ειδίκευση, των πσών πυ θα δαπανηθύν. Πρώτς Πίνακας. Χρησιμπίηση τυ περισσεύματς ρισμένων άρθρων για κάλυψη ελλείμματς άλλων άρθρων. Ν. 4(ΙΙ)/97 1096 3. Τ πσό πυ χρηγείται από τ άρθρ 2 χρηγείται ως ειδικευμένη πίστωση για τις υπηρεσίες και τυς σκπύς πυ αναφέρνται στα Δελτία Δαπανών πυ περιλαμβάννται στν Πρώτ Πίνακα. 4.-(1) Τηρυμένων των διατάξεων της πρώτης επιφυλάξεως, τυ άρθρυ αυτύ, εφόσν τ λικό πσό πυ θα δαπανηθεί για τις υπηρεσίες και σκπύς πυ αναφέρνται και εξειδικεύνται, αντίστιχα, κάτω από κάθε άρθρ στν Πρώτ Πίνακα δε θα υπερβεί τ λικό πσό πυ χρηγείται με τ Νόμ αυτό ως ειδικευμένη πίστωση για τις εν λόγω υπηρεσίες και σκπύς, αντίστιχα, πιδήπτε περίσσευμα πυ πρκύπτει από πιδήπτε άρθρ για τις εν λόγω υπηρεσίες και σκπύς, είτε από την εξικνόμηση δαπανών πάνω στ εν λόγω άρθρ είτε γιατί τ πσό πυ ψηφίστηκε για τ εν λόγω άρθρ υπερβαίνει τ πσό πυ απαιτήθηκε και δαπανήθηκε με βάση τ Νόμ αυτό, σε σχέση με τ εν λόγω άρθρ, δύναται, με την έγκριση τυ Υπυργύ Εμπρίυ, Βιμηχανίας και Τυρισμύ, να διατεθεί και δαπανηθεί για την κάλυψη τυ ελλείμματς πιυδήπτε πσύ πυ δαπανήθηκε πάνω σε πιδήπτε άλλ άρθρ τυ Πρώτυ Πίνακα: Νείται ότι πιαδήπτε εξικνόμηση πάνω στ Κεφάλαι 1 "Απδχές Πρσωπικύ", στ Άρθρ 5 "διπρικά" τυ Κεφαλαίυ 2 "Απζημιώσεις, Αμιβές και Αλλα Ωφελήματα" και τα Άρθρα 3 "Έξδα Λειτυργίας Γραφείυ" και 10 "Έξδα Λειτυργίας Γραφείων" τυ Κεφαλαίυ 3 "Λιπές Διικητικές Δαπάνες" τυ Πρώτυ Πίνακα δε δύναται να διατεθεί και να δαπανηθεί για κάλυψη τυ ελλείμματς πιυδήπτε πσύ πυ δαπανήθηκε πάνω στ Κεφάλαι 1 "Απδχές Πρσωπικύ" και σε πιδήπτε των πραναφερόμενων άρθρων ή πάνω σε πιδήπτε άλλ άρθρ, αλλ' ύτε και πιαδήπτε εξικνόμηση πάνω σε πιδήπτε άλλ άρθρ δύναται να διατεθεί και δαπανηθεί για κάλυψη τυ ελλείμματς πιυδήπτε πσύ τυ Κεφαλαίυ 1 "Απδχές Πρσωπικύ" και πιυδήπτε από τα πι πάνω αναφερόμενα άρθρα: Νείται περαιτέρω ότι πιαδήπτε εξικνόμηση από παράλειψη εκτελέσεως πιασδήπτε υπηρεσίας ή σκπύ δε θα θεωρείται ως εξικνόμηση για τυς σκπύς τυ άρθρυ αυτύ. (2) Όταν δεν υπάρχυν εξικνμήσεις όπως πρνείται στ εδάφι (1) τυ άρθρυ αυτύ, δύνανται, μετά από έγκριση τυ Υπυργύ Εμπρίυ, Βιμηχανίας και Τυρισμύ, να μεταφερθύν πιστώσεις από τ Άρθρ 1 "Μη Πρβλεπόμενες Δαπάνες και Απθεματικό" τυ Κεφαλαίυ 9 "Μη Πρβλεπόμενες Δαπάνες και Απθεματικό" τυ Πρώτυ Πίνακα και δαπανηθύν για κάλυψη τυ ελλείμματς πιυδήπτε πσύ πυ δαπανήθηκε πάνω σε πιδήπτε άρθρ των Κεφαλαίων τυ Πρώτυ Πίνακα. (3) Μέσα σε ένα μήνα από την έγκριση τυ Υπυργύ Εμπρίυ, Βιμηχανίας και Τυρισμύ, σύμφωνα με τα εδάφια (1) και (2) τυ άρθρυ αυτύ θα κατατίθεται από αυτόν ενώπιν της Βυλής των Αντιπρσώπων έκθεση πυ θα δεικνύει τις περιπτώσεις για τις πίες δόθηκε τέτια έγκριση και τις συνθήκες κάτω από τις πίες αυτή χρηγήθηκε. (4) Κάθε υπέρβαση κνδυλίων κατά παράβαση της διαδικασίας πυ πρδιαγράφεται στα εδάφια (1) και (2) πι πάνω θεωρείται ότι δεν έγινε νόμιμα και ι λειτυργί πυ ασκύν έλεγχ πάνω στα κνδύλια από τα πία έγινε η υπέρβαση καθίστανται πρσωπικά υπεύθυνι για κάθε υπέρβαση πυ διενεργήθηκε ή θα διενεργηθεί.
1097 Ν. 4(ΙΙ)/97 5. Ιδρύνται ι νέες θέσεις πυ ρίζνται στ Πρώτ Μέρς τυ Δεύτερυ ίδρυση και Πίνακα και καταργύνται ι θέσεις πυ ρίζνται στ Δεύτερ Μέρς τυ ^ ^ ^ Πίνακα αυτύ. Δεύτερς Πίνακας. 6. ι λειτυργί πυ αναφέρνται στ Συμπλήρωμα ρίζνται ως Λειτυργί Λειτυργί πυ ασκύν έλεγχ πάνω στα κνδύλια. έλεγχ " πάνω στα κνδύλια. Συμπλήρωμα.
1098 χ r\ cr CN x oo * c c i; c: r i = CM r v τ η in oo ι σν ' θ c;!! r! ττ C; r ; m ; Ό ; ON fi! r >! (N! TJrr oc ; η ; : oo! c! r! τ _ r 2 J5 r t! t^! τ! 00! r>! oi o> 00 oo oo ci CM II v 11 JM" II Ov η I* " vo II I ~ o> φ ON ai * S eg Μ r a ε Es 2 Ζ IS lad «r ίπ Ed 2 a o Lm C θ c $ Ρ «Εΰ Η X β «c Λ. «o c u a 3- >~ «ω «Β ^ Si.»,ρ 3 C t υ & c 5 _5> VJ ^j 3 Ρ u ti u J2 L. c α a XCUt. c = a. Μ 2 Κ * 3 κ e s I 62 ^ S &o Sac g* c tz 2
1099 νη > νη» C 1 C α» ϋ ι χ * Χ * i Ν Η Ol * C >. ΓΖ 5» σ> c = Ι 5 "2 > >ε > 1 χ α. σ Β. ί ν Χ ω Ι α π * > 2 σ > t c.o 3. 2 u C/ ξ u J _ > Η Ε Co 5. χ 5 Ε".3 * * 5 u III s 3 W 3. χ > θ α " If II = > = S C Ρ α> > I. ΣΣ χω α.* χω? 8* > α. c 2' si > > c ι *~.& Γ. α χ 2 3.Ό st * > 5 3 c 2 β».c 1. κ or Χ ω gf * t. σ Χ Η > χ σ>. *=r ϊ± S > 2 * ϋ "2 α> 3. I g s C Γ Χ 2 S ω 3? ' 3. " '", > 5 : «JA β> 3. 'ί C U C
1100..ω u u 9--e o tr c χ a ρ O 3. 3 it c n ID CD ID II 11 II II c i 8 O) N J> II 3 s c > -3 g-s u QUI > v 3 > Χ " -3 fi f 1-1 2 so *Ϊ3 I- 3 *- ν ΐ 3 δ. 5 -c- c κ y UJ e κ c g-g QLC
1101 5 " S S r> 2? : 2 " c» «= ^ g S 2. S 3 CM ^ Έ S ^ * 2» 5 & c ζ c o 5 = 2 c u Ξ _?o (J" Q. 3 ζ c 2 2 W
1102 α u " S '" χ Γ: ττ 5 Β eft ω S m τ~ 10 "> τ ^ η to II CM II m II ν II «ί m II *
1103 \*z Ξ β >.=>. > Β >β 8 Β > 25 Ρ Β g 2. - 3 - "5-Z * S a a Β 3 3»» ;>- Β-5 ϋ «" 3 21 so α ζ δ Μ Γ" 3 "~ 2 2? 5 " 2 α ζ Η S 5 Β Β > Η α «-. 3 Κ 5 ζ l'g «Ξ κ as- si _ Ό - Q. S 3 Κ - Η i Η ε- ω Ξ 1*3 a l C.B g-5 Β β"β u C β -"~ κ U> * g tr-, i.= So ss.2-1 5 ν o*s tgl C g -cr Li > β -.- α.. α. c-o a,β 5 Β* Β r-i 3.2- Β >Μ 3 φ > g.ia Μ?-3 Β -?- Β Β «> 3* ^.S 3»- «c u O D - a -3 5 > ** Kj p!» 3 2* si,x,β?" Q. 3-B 5 -a «^ v» >- ot/ 35 5^ > = W.o " N K 3, Β *(J (_Λ Β = Γ «" S O B g = «>β ^ (Γ y ΐ Β. ά 3κ 3 > g 3 'Β ω c. Β «^g β 3 Β O C t c-»s»o -'3 Γ3 3 a Iftfo 2 sj- "2" >, ν " 5 2 Β > 2" - g> ~ - - ζ>.«.. " Β 3 r,t k- Η > *" Q. ι^ Β ~" > > ΓΙ.3 u C.3 0>.9-3 κ Γ 2 s 2 to «? s a 2 2 g 3 3 e 3 2 Ζ? e = ".2 =5 2 β=..ξ -e- S* 2r: Β or- c " W Β C 3 3 'C - c. ς 3 ^ ε-» t-ι S Γ, «^ - - - S ω «3 3 3 ι : ^.2 2 3 5 - c ^ δ gee g > «3. * > >. " 2 «-^ > 3-r >ί 3 o n ν *- g ~ S. 3 *" *. 3 Ν θ Β «a. - a. a.? Uc- u, 3 Β Β. Η 3 0 Γ- 1 C ^0. Β 2 5. 5 0 9-Ss - S 3 =C" ν; Β if - u > =" = Β «** ~ «= >* c.?. C τ Β '- - S"2orc.o -& - gr-g Β 3 ' Β > ν/2 - \ C. r- u c e-tr V. U U > 2 = Β 3-5 > 2 Β1 ^! Β * *S S Μ ( 3' g -Ι 3 «β - -". = : "u-3 - = c --i «w _ - c > Γ-,Β Cί JS rc^" 2 = *3 v-w 3 S > 3 3 a. D - α > g ε w S δ β ^, a. θ5 * r3 > 3 = S D " S 3 c > C 3
1104 J δ p 2 O c. a VJ O. t= " 3, Ρ" 3. ρ α 6 3.3. > 3. 3 W Ι! ; 2 >J5 Β 3 c *: > 5 a > S Β «ω ω 3 U g tr Β e α. o S ^ _ 3. y C 2 u = o4 2 = e c =5 s * c > > C 3 u C o U => 2 Μ V» f 3 * ξ Β MS S"g 2 «> S "3 :!" * S Β Ζ ι, β 71 ** > 5 3. 3 ρ > '3 χ c * ν Β C : β => Η 3 β ; β t ξ" ξ f, χ 2. 3. s ;s 2 Μ g «Γ r "5 Ό «C : S 3. Ξ.5 > a : «u 3 "Γ Β ί~ > > y ; r s u" 2 = a. ϊ _ * e β g Ρ θ" 8. a. β ^2 it i slfi 5 " " > > 3 S. > ~~ Β Β > 3 3 κ ό 5. Β * = β 'C 5 ί S «> Ε" 3 > > 3.52 3 ϋ > 3 > κ e Ί 2 3 Ρ^ Β ** * 3. Μ 3 3 if P&g'i c Is Β C = " Χ β S > u > Β " C ρ (Τ C β «5= = s c Β «c * ; ^ Ρ > a. e = 3 Β ** 3 3 3 3 Κ «ΒΒ 1 " Β Β.u C. > ':? ι c ν^ Ξ" g g 3 2.^> c. c Β Ρ^ vtf»ί 3 S g - >- -s.it α Ρ" υ ^ i ^ Β Β * 3 U 1C U " ί «Ρ" e > e = ΐ 3. Ρ" ϋ C u Γ 1 * 3. β Μ Ρ 3.. 2 θ. 2 o i/s S. 2 ^ JL,= S β Β β a Β ^ β 2 S 3. 3 c; " *? 3 3. 3. 3 «3 r^ c ^ «S * > *S 3 "2 > 2 ΐ ε «" «Γ 5 " t; Β * β Β Β κ 2 β 3. *. Β 'ϊ 3 2 2 S 5 "ι Κ «" * 3 > w = Β2= * Κ * Β _ 3.,. > Χ Χ Β g = ^ί 3 Ρ" c. 3. > Δ. Β Β β "θ Β ^ C Β ϋ ^ Λ C 2 * 8 8 9 c c > β, Ρ Χ» 3 3. Β Κ 1 Β2 3; Β. V5 3 ^ ϊ.2 " Β 2*5 "** ; Κ«? C Ji α C.*B 5 Β Β S "θ" 3 * " * 2 =" Β s ν» C. > «θ 5 «μ υ Ε ι/ό 8 Β Κ > g H* Ρ Γ Β = 3 > Β Β ϊ Χ ι u Β Γ 3 3 >ω Β 3 c ^ g B! Β > Μ f S %r U C? ^ eg C e. ^ > 3 Γ 3.3»" 2 5ί «Ι 2 χ Is r: S «^ 3 Β Κ ^ Κ S.S? β *= Γ! Ι. 3. Ρ" β S u 3 2; t 2 δ ε S ι 3 " 5τ Β 5. C c. κ Ρ u = Β ι Ρ "Π ^ C. 1 = J 8 ε Ι, > ^ > 8 > ί" 2 Β > 3 ^^ if 2 ^ * > ι > u Β U Β 2 * Ρ "* CJ 3 Β κ» κ ρ Ρ" «. 1 β α S"5 ^ Χ Β IT > * * * 2 3 Β 8 > β χ > C Β Χ Β J5 β Β = e Χ = Ρ" Β νϊ 3 = 1 2 3 g =. > χ 2 5" ε s Β " >. u 5Ι.2 r 3 > "S S > ρ Ρ >c Μ Β ν Β κ: ^ t 'Ζ *~ ξ S > 5 «?-e- Fa Ι?? Β si U 3 S 2 «Ρ tl 5 ε δ ϊ.
1105 2 Ι * u U 9 3 eo r; τ SNS; Ι TOQ) (β CO in ϊ ΓΜ 2 Τ Ό ^ Τ "Ζ S s «f O) s 5 x 2 o = " S C 3 g 01 in CM σι UJ >. σ> > χ > C. Μ. c y ω u» χ 5 J tr 2 a Cos CD 5 5 2 3 Η 3 5C = u ^ ' * u's~0 * ε» g» > = a " l _ 3 u (/. vg 8.8. δ i 11 ι_ «a ϋτ 5C = * ^ ill tin C > Q. O D ΰ co ^ CM D v in Ν
1106 Χ 2 > β 235 D sc &S s c 5 κ? 5Γ or ς/ α "Η u «g g S f ' r t β 3. > ^ * o _ 111 D k 1^ CM JT O 3. D y a,. *> 5 P 3 2 π > C» CT C s s = cr Jo S 111 χ2 C π Ό m 2 r u ac ae Ε Ρ 2 * Is HI ] 9 * σι fr * (θ C Si a.r Ρ It CM ':; > S = CO Γ g ito, D _ r ae ae ae c.!. σ o ίτ α α ι 3.3. ζ. u 3 * ί * S.S..1 «3 ί «3 tu c ω
1107 x 2 ω, :? 5 =Γ SP Slioc δ 2 α ; a. > χ H : s. ^» ω p 2 * = 2 > = s " to JT f (Ν β is eo ί " σ> CM ρ, ι>σ> > f )? C X " > * C C Μ η. ω So* S * a. u. m 2 Β δ α δ. l 9,5 g υ " «" m ω e 3. g.002 Φ ν i: χ. u s > w 2 Φ ή 3 S C 2 5 σι u eo a. "5 3 5 Ι " 2 rls 11. 5"_ '? u y η b = Ξ 3 * * ^ Γ*, """ η * ts. " Λ *" Mi u^ rs. *» w» w i.,»>i * ' C C C C C ^
1108 LU χ 2 χ tr Hi. =!. * s >. α δ,?sis?2 3. > * Ό 3 ; c a. α. " JJ "I. α J t 3 ~ ί 3 2 : g π % '3 ω _ 5 α CO o 2 5 = β 3 U C if»~ μ. 2 c > > > 3 "! >. * 8 3 3 α> _ 5 3 > a. 2 L 3. C Ι 1 ε t 1 3 ' > = t 3 3 g. to x.3 5 2 α 5 _ 3 : > 3 Λ α* 9 η sc σ χ "2 α. ~ C. ^ ν., * 2 π 2 t 2 5 ϋ " " 3 a. 8 > Ε " 3 3 > α u 2 3 σ 3 κ Η Ci c > C 3 ί if* «τ δ S 5f 015.0 Χι * 5 2 F * ιί f CM αϊ σι Dion σι 3. y i; "δ" 2 *ω Q. 2 5 tr^1 S ι 3 ; c ϊ S. cr ν to α c c > 3. >. t". σ> > σ χ ^ α μ δ C «3 * Μ CD ω χ Σ Θ s if 2. D5 ' " _ w.? 2 "& Ρ * sc ic α 2 5 2.23 υ ω ι
1109 x 2 c 2 c 0 > ά * 3 2 5 = S _ 2 * ΰ * : " 3*5 S if a * c^ N ^ to η c '"DC α c c _ y u LJ O ΓΙ u Jf SSI m 2 ' o * " _ ι 2 «at. 1 «Is LU m > Si ΰ s»; ι κ. 5CM. ΰ έ 5 2 " 2
1110 Χ S in Κ 2?Β δ. cr el t/ x 5 r~ ί «*. τ C# Ε =?r x m rr Ώ C * ϊ ι s. > c y 3 «σ c c σι > σ χ^ * α c c = Η π " g 2 S? " 3 ώ S u c ffl.! ΙΙ ; 3 > Ι ω 3 5 S 8. ι ω S.K3. S 9 δ. Ό Γ 3. > C 2? 35 "Ρ _. α cr θ C Ό o ϊ 9 9 c 2 ώ ω ώ cr u 3 ι! ε Is BOM ^, ^_ η rtnio ρ^
w 1111 Μ si i χ y UJ ω ui G I? x υ- υ- α.. ~ u 9 Ρ g ^ ζ S c * 3 > _ ω β Η»«ι y o Ε ^ W U W W D j; r» rj moo P. 2 5» 2!2 ) 5 0 Χ UJ s XX O iu c e c s la Is" π 3 ufuf a lo U χ l S Q.O 5 > _ 1*1 fs *. 2. α.. Γ = S Ξ 5 2 2 C UJ UJ..?. ΐ «3 C 2" * C ω 9 ι =.S ω Σ. cs ω G 1 c 9 «CN r> «m
1112 X g 9 8 ooooooooooo OOOOOOVfi *Λ oomoocncn ττ cr o, llfy "> 5. 9 x " oo oo om oooooooowom ooooooooooo oooomooeo^ow,_ w 2 c S s x o ooooooooooo ooooooooooo ooooooommoo ω 8.Sc ** 2 y σι a. > cji ' c c 3 ίι «i n N i o» o o! o i m is CDOCM (o»n «or» O '"" ' (MP) 1 JC σ 3 a 8. δ t f ur σ ^ 3 3 y J" w c 2 SS.* UieW^L( ID^WI r l 3 C(Nr)^ m«df~(oo>o^
1113 ΚΙ UJ Γ; ω ί χ χΐ *. s ί to «flfir! ^ y c κ = uj g g» m,. u S δ. (Ν CS σ> > σ.χ' 25 6 ac«γ 2 α2 3 δ > c 1 = ω β. f 3 Ι Μ > J UJ θ
1114 r >, 1 Η η «- β 2 2 8 if 3. > ; «> S..2 ** *! 2! * ε ί ω ω ι a! => ' ί ι! Τ> β ι > τ ι (Jr^?Γ Χ " 5 C. J "" w w! ι! > ι «ι! W ι τ ι Μα to! w '. Ι ι! " ι ι* Ι. "3 ι 1 δ" 2 8 1 χ α _ 1 U = 5 ΪΓ! " If 1^1 ί" > β '. c. 1 C Γ u : ι_ ι Ζ D D s a Ε 3 ^ α» c 3 c 9 ;5& = Si ιϋ 2 κι,ιητ»
1115 2 Χ χ ffl \- 3 β * "?. S " 3. C D *. > s«. 2 1 ^ " h a D α Ε 1 π ί cr υ- α u ω υ α. α > u Ό "ff ίγ Γ " 3 Χ ι ΐ ϊ ί δ?5oc :s η IOLOO _ ω S α κ. a 2 π D CM υ) CO * ιη IN CO 5!= «CD C C CO CM ( JI ^ 5 S " r CM i CO ^ ^"~ io 3 9 ϋ > nil C D 3 α UJ _ > l J 3 ^ a. c > g w ί * «1*8 Ι awh
1116 α 5 α ι α χ c ι δ tr [ m in?γ S ui as * τ ^» Csl ν CM *"" ιη ΙΛ CM ί ι, η ι*. > 2 * CM CM Ξ. V ω 2 α a. > χ ί. 5 _*» ω > c " 2 ν to cr g g α> > α χ* 1 α Ε g C M O O I O O O C M O n o o Κ Ρ δ β : σ en m β Γ; ι Ν Φ * CM m η Γ co CM σ> r«pr Ι Ν ( V (0 j: σ> m * τ " * CM ϋ α α ι_ 3 C CD.S Ξ Ui α " ί 5 2. ε UJ Γ α c α UI α α α c 0" Κ3 α * 2 0 UJ 3 111 UJ Μ > > 0 3 W > > 3 > 3 θ 5 i 3 8 S* ιϋ Λ * J2.E _, α _ α. > "g LU ω UJ i j w ^,ΓΜηνιηωκω r,n η ν m» κ eo
1117 Ι β 5 s m Oh α. χ c ι s s 9 Η " 5 c in in V - r- S c 5 co =. > S o> s. 9 >* ι 2 So e * S C > 3 >.o _ ω κ ιη u > ) Ν COCM ^ U) η * «CO vomoooooo smoommoo sif ** LU 2 > ΙΓ> f CM CM CM Μηιιηω " V "W CN ' σ> > χ 1 1 α ρ ρ inoioooifflfflo " in 2 ρ 2 Ν = Ν β Γ η Ν r co r ir> r va «^. 52 to ^ σι ^ co «*> ft **s*z c ^2ooS._5.5" UlOU'UIMU C g D 3 ω III 2 c 3 u a i c iu s jf. a> α CA. y c u _..2 "J C Γ ; ^ > S Hf > UJ ω UJ a. α 1 5" = ΐ ι UJ ^,CMCO^ir>COr~GD ^.CM η ν ω CO Ν CD
1118 ία χ t= ι S α > ' O u σ c c m co *ν ι CM + γ "» 2 * c "" Ι OJ Ι CO 00 CO CO ) CO CO CO Ι ι m CD CT C g σ> =. > α. *r σι > α χ^> w CO OS *τ 2 ω»r σι 2.» "' 00 Ι Ι CO σ> CN co co * 0 3 "ΰ ^ 2 2 t 2 2 ε.. CD δ Ι c Ρ σ = ^.CMr>^iocor~eo ^Γϋ2,' KICDNCD
1119 Σ χ ω Χ * > 03 ία, χ υ v 9 t CD ΙΛ ιλ if* ζ sf y eo a. > ι κ χ» 2 *" "~ ~" "~ C Ρ 3 > o _ IH κ LDOOOOOOO troeioor, mm.. CT ^ u 2 α m τζ m ιη^τιηΐλίλΐηι eo ι ) * 3> > 0 Χ" 00)U)(DVO)NO σ> ^τ τ co ~" «5 II «τ s i A o sis 2 c "J a. c β * ω c g -C. UI > Ul UJ ΚΙ w 2 H.5 ro S C.... α> χ UJ β Ι Γ 1 " Γ 3. Q ^ D ΐ"αΈ" c c 3 > u/ > > D > > 3 ^ ^ LLI ^ L11 w > w «a, CM r> ^ tn to f* eo IA to Ν ω
1120 ' Ϊ. Ι or y α U Μ c. a. o u U u o 53^5. c α 3 X O O O O O O C O m Γ r~ m ι r* CN 2. Ε in m m in ι r~ζ: co co m * (D Tooomr-irm η Φ σι to c ιη siocvmidoai co in CO P5 IN m o n o o m o o (OlOtOOT)' ' > χ rrorrtnor coo "m in gj ΤΓ > 2 N 5 o 3 9 β α l_ 1ι 3 " ν "2 Η S "5 c g θ α S c ί _ ι 2 "J"C C ι/ > ω ε. c α α _ α ^ Ε π 1 JS t α. * * > > ".>:, > > π αι IIU0^UJWW s 8 3. :2 c * c 8 C UJ C UJ ^ * U α _ w υ. Q. μ. J Ε μ. θ Λ ^ Λ ϊ > " UJ IJ ϊϊ Ι W 3 Ι CO Κ Φ
1121 Σ Χ 3 α ' ία, χ C I J y C u u c ς ^ c δ" 9 Χ o o o o o o c o γ ν ν η ν co =. > α > δ. 5 Χ Λ 2 * τ"" y c» 3 > _ UJ S 9 Η,9 > ιη m ΙΝΝ CM η ( αί rr ί Ι tronooiioio J2 co in m ex *~ =.. 5 Νί2ά g; =. > χ ι ^ S μ 3 2 π ΙΩ ΜΙΩ η ΙΛ C f > Β5 ro u> ΙΝϊβΙ'ί vn ΙΛ ^ co oo co co ^r co TT m τ a c t g = ε χ LU 9 'J Β * Ε ι 2 ΰ = c e * & ω r. 2 a C S = i "o > "S > 3 > Ui UJ Μ I it Ι* 5 1 2 3 hi^ foil 2 Ρ. s.i a ι ^ 2 ω c c ; c c D : x 5 uf S ι UJ w w.«v CO TT IT> CO r CO 3, N η * to ω κ β
1122 χ σ β) Ι. χ S α i = II ιηηηιη CM ι! : CD + ι ι Ω. Ό CO ;' +! cr o _ α F S 2 S g >.o η ^ υ) ΊΑ rr ι α> ι η ιη ι IT) ι ιη CO CN = g" XJ3 " ί Ε = 5 c.?r : a 5 H c η ι ι ι ι α) w ν π) η ) >"0 X G C α p WCNCMOOIOOO Φ τι co m ro η β Ν. > ιη CNrtQOOCO" Ι f>i to C ^ ^ CMID Ι " η CM : σ>. : CO Ι η S Ρ =,C 3 t i 1 ώ E S 9 Sf δ. f&fi S i S i t δ. > 5 > ζ> - >S w J 2 δ 8 ω =. c w c. 2 ί σ ζ we * r ω ι α _ α c I W W G ϋ W ^.eyenvwto^ec r,fmn^rifi(or*co
1123 5δ Μ πι C C. '" u θ " C c 3 = 3 Χ ύ 2 α. > α 3 * Χ Η *"* Joe > : 2 UJ 0 5 ϊ Χ.ϊ. η c 5. c sf «C S _ 3 III 11* UI _ > >. 5 * C. χ St " > " 3 3 >h 'MM w 3 ν ρ _ offo ϊ α " 3. S 3. 3C 5 w _,_ «U ϋ-α α Β & 3. =
1124 c χ 1 D α α 3 _ α a. _ α σ> α a a c. α. 9. cr β 3 >" S E= : ω y Η J > := " ω S > o> > o X" Ζ χ w _ G 2 Ζω Γ*" *j ft δ υ- = S S ι 9 Ό 5 3 5 3 CD Γ f ι ΐ ω α α s u - 9 > c 3 Ξ a ϊι β 5 ν* ' «τα> 3 3. -! Χ ϊ \w Ι = Ρ ' Ι 1 > c s α χ C.r 3 = C = = 5. g ϊ.ι»1! ω 1 > it U1 ^ 3 ι > am U > 2 0 &12 α Ρ > >> 3 9 3 5 α ω 3 8 ff ι χ 5«=" * 6.. 8 ή δ ξ ί 5 tli Ι 2
1125 ' Ϊ; d b S.c. "g. Ζ 2 2 52 S5 (Μ σι to f ι + Ν ί ω η + + + m ΙΓ> eo > lug.! c κ. u 2 α 5!?. r w in ;ζ σι cr (, co σ C C g σ> > c i; 2 δ G 5 Ζ u χ ε > OS Ϊ 2 Χ c 5 8. δ. 3 ω =. > *.ϊ» 2 π κ δ. 1 «2 *Γ " ail.a * 3 υ α. 'δ 6 u ^β Ι" Β ι UJ fcf c "S. 2 ώ S ^ ί «Β "" * δ κ χ 3 ν = fc: c u > ϋ e. c * -u > W fc*r = ω 3 > X X lil ; o i β S o 9 o o fr σ :iso( u > m m I* = ll α. Μ ϊ i E? G UJ 4 HI ofc c zz o > ^ ;= CM tn
1126
1127 u u S o. σ> 5.5 x * oooomooooo wiser # IT ^ u S α ιηιη in to m in * II ex CM II υ > ΐ χ' O N i r ' r ; t*.r CM co (N CO CM eb a> ι τ co r> " «Ϊ u 5.1 * IS 1 o 5. a. c. >, a. c s c c 2 c e-. α. ι.. ι F I / S D α C Η O &ur zr χ ae. t xj u ω D Q. ~ _. un».«c >c>o ί >o tr u u > 3 t. e 2 I>l KI iiwui 2 Λ η» ι θ Β Μ 5 β ; ί
1128 u " 3 o =?r S S5 ^ c^ 2 c 3 1t *» CM r> "»
1129 Ul UJ LL1 φ Ζ if c Is χ 2 S-Q. 2 2" s. 3 Γ D cr or _ > 5- cr σ> κ Χ μ. w 2 - or > c 2. cr > S" =" 5 C α>?-σ χ"" *~ = = 2 α c Ρ C "- Μ UJ Ζ ω 2 ω = os, CO α. ω c 2 cr > Ξ Li > -c ω a. c α ~ 5 2 C>- UJO J- UJ Χ φ so is >* w
1130 Ι1ΛΡΑΡΤΙΙΜΛ ΠΙ'ΤΤ ΠΙΝΑΚΑ - ΜΙΣΘΔΊΊΚΕΣ ΚΛΙΜΑΚΕΣ Λ1 Α2 A3 Λ4 Λ5 Λ6 Λ7 Α8 Α9 Α10 All Λ12 Λ13 Λ14 ΑΙ5 1040 1072 1190 1260 1415 1860 2100 2272 2821 3180 3759 4171 4939 5294 6002 Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ Χ 43 54 65 78 90 96 105 111 136 152 152 195 195 228 243 1556 1720 1970 2196 2495 2820 3150 3493 3909 4396 4975 5536 6109 6662 7217 Σταθερός Μισθός : 8.142 Σηιιείωση: Στις πι πάνω μισθδτικές κλίμακες δεν περιλαμβάννται ι πι κάτω αυξήσεις πυ παραχ)ρήθηκαν μετά από σχετικές συμφωνίες με τις Συντεχνίες: (α) (β) (γ) (δ) (ε) 10% με κατώτατ πσό 166 τ χρόν 4% με κατώτατ πσό 108 τ χρόν 5 1/2% με κατώτατ πσό 148,80 τ χρόν 5 1/4% με κατώτατ πό 141,60 τ χρόν 2 1/2% με κατώτατ πσό 67,20 τ χρόν
1131 1 a '. 1 ' *«* I Q θ a Ρ.2 Ρ" W Η Η 3 ri
1132 β Μ 00 ε κ* 8 Η s Μ >» * Η 5 2 α & 5 ι ι 2 α S3 Μ Ε Ξ 2 * U 2 α Η Ρ Ξ w Ρ δ.» ω a κ 3 Χ* U * > Μ ω a. Κ 3»5 Η 8 κ ω 3* > Λ 5 * ** a ««>? «C C * 3 3 = > ω Μ ν, 3 * a * '. ω 5 * S δ ί Stf C > β 2 α 2 2 α W Ρ Β κ S 3 ω &* μ» ω π > c. Β 3 κζ " Η Β Ιί 3 * 3 > ~ 5 Β ν ί U. «? >- «C C 3 3 3 > S Κ U U Μ. vj> * r «3 7$ Β 0»β»»» U 5» 3 3 C α. Β *»Β θ u Β Β «: θu Β