ΔΕΛΤΙΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Σύµφωνα µε τη Ευρωπαϊκή Νοµοθεσία 1907/2006 (REACH) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΕΚΔΟΣΕΩΣ: 10/03/2012 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΥΣΙΑΣ/ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΙΑΣ/ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ: CERAFIX KA-2 ΧΡΗΣΗ: Χρησιµοποιείται ως κόλλα πλακιδίων. ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗΣ: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΟΥΓΡΙΝΗΣ Ο.Ε. ΓΗΠΕΔΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 56429 Τηλ. 2310 604642 Fax. 2310 604964 Τηλ Επείγουσας Ανάγκης: 697254695 (Γκάγκας Στέφανος) E-mail: info@ougrinis.gr ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ: 210 7793777 (ΕΛΛΑΔΑ) 2. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΚΙΝΔΥΝΩΝ Ερεθίζει τα µάτια, το αναπνευστικό σύστηµα και το δέρµα. 3. ΣΥΣΤΑΣΗ/ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ Κλειδί για την αναγνώριση: A= EINECS No; B= CAS No. ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ Τσιµέντο Πόρτλαντ µε ποζολάνη Cem II/Α-L 52.5N ΤΑΞΙΝΟΜΗ ΣΗ Xi, R36/37/38 ΣΥΓΚΕΝΤΡΩ ΣΗ ΟΡΙΑ ΕΚΘΕ- ΣΗΣ (OES) ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ 25-50 10mg/m 3 A=266-043-4 B=65997-15-1 1
4. ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ Επαφή µε το δέρµα. Σε περίπτωση επαφής µε το δέρµα πλύνετε αµέσως µε άφθονο νερό. Αφαιρέστε τα µολυσµένα ενδύµατα, υποδήµατα κλπ πριν χρησιµοποιηθούν καλά. Ζητήστε ιατρική συµβουλή σε περίπτωση ερεθισµού ή εγκαύµατος. Επαφή µε τα µάτια. Μην τρίβετε τα µάτια διότι µπορεί να προκληθεί βλάβη στον κερατοειδή. Αφαιρέστε τυχόν φακούς επαφής και ανοίξτε τελείως τα βλέφαρα και ξεπλύνετε αµέσως µε τρεχούµενο νερό για 45 λεπτά για την αφαίρεση όλων των σωµατιδίων. Όπου είναι δυνατό χρησιµοποιείστε ισοτονικό διάλυµα (0,9% NaCl). Zητήστε ιατρική συµβουλή. Κατάποση. Μην προκαλέσετε εµετό. Εάν ο ασθενής έχει τις αισθήσεις του ξεπλύνετε το στόµα µε νερό και δώστε του να πιει αρκετό νερό. Ζητήστε ιατρική βοήθεια. Ακούσια Εισπνοή Μεταφέρετε τον ασθενή σε εξωτερικό χώρο µε καθαρό αέρα. Η σκόνη στον οισοφάγο και τις ρινικές κοιλότητες θα πρέπει να αποµακρυνθεί αβίαστα. Επικοινωνήστε µε ιατρό αν ο ερεθισµός επιµείνει ή αναπτυχθεί αργότερα ή σε περίπτωση δυσφορίας, βήχα ή άλλων συµπτωµάτων. 5. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Γενικά Το προϊόν είναι άκαυστο και µη εκρηκτικό και δεν διευκολύνει ούτε υποστηρίζει την καύση άλλων υλικών. Μέσα Πυρόσβεσης Όλα τα µέσα πυρόσβεσης είναι κατάλληλα. Εξοπλισµός Πυρόσβεσης Το προϊόν δεν δηµιουργεί κινδύνους πυρκαγιάς. Δεν απαιτείται ειδικός προστατευτικός εξοπλισµός για τους πυροσβέστες. Προϊόντα καύσης Κανένα Όρια ανάφλεξης: Κατώτερο όριο έκρηξης-ανώτερο όριο έκρηξης Το προϊόν δεν αναφλέγεται ούτε και εκρήγνυται. 6. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ Περιβαλλοντικές προφυλάξεις. Αποφύγετε τις διαρροές στο αποχετευτικό σύστηµα, ή σε επίγειους υδάτινους φορείς. Προσωπικές προφυλάξεις. Χρησιµοποιήστε κατάλληλα γάντια, προστατευτικά γυαλιά και µάσκα κατάλληλη για µη τοξικές σκόνες. Δεν απαιτούνται διαδικασίες έκτακτης ανάγκης. Μέθοδοι καθαρισµού Χρησιµοποιείστε µεθόδους καθαρισµού που αποτρέπουν την διάχυση όπως µε ηλεκτρική σκούπα, βιοµηχανικές ηλεκτρικές σκούπες µε φίλτρα σωµατιδίων υψηλής αποτελεσµατικότητας (HEPA). Η συλλογή της σκόνης µπορεί να γίνει επίσης µε σφουγγάρισµα, υγρή σκούπα ή µε ψεκασµό νερού ή µάνικα και αφαίρεση του τσιµεντοπολτού. Εάν αυτό δεν είναι εφικτό αφαίρεση του τσιµεντοπολτού µε νερό. 2
Όταν ο υγρός καθαρισµός και η χρήση ηλεκτρικής σκούπας δεν είναι εφικτός και είναι εφικτός µόνο ο στεγνός καθαρισµός µε σκούπα, βεβαιωθείτε ότι οι εργαζόµενοι φέρουν κατάλληλο εξοπλισµό προσωπικής προστασίας και εµποδίστε τη διάχυση της σκόνης. Αποφεύγετε την εισπνοή του προϊόντος και την επαφή µε το δέρµα. Τοποθετήστε το υλικό που έχει διαρρεύσει σε δοχείο. 7. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Γενικά Μην χειρίζεστε και µην αποθηκεύετε το προϊόν κοντά σε τρόφιµα, ποτά, τσιγάρα ή καπνό. Χειρισµός Δεν χρειάζονται ειδικά µέτρα. Αποφεύγετε την ανάπτυξη σκόνης. Η µεταφορά γεµάτων σακιών µπορεί να προκαλέσει λόγω βάρους διαστρέµµατα, εξαρθρώσεις, στην πλάτη, τα χέρια, τους ώµους και τα πόδια. Απαιτείται προσεκτικός χειρισµός και εφαρµογή κατάλληλων µέτρων ελέγχου. Αποθήκευση Θα πρέπει να αποθηκεύετε σε κλειστούς χώρους χωρίς άµεση επαφή µε το δάπεδο, σε δροσερές και ξηρές συνθήκες και να προστατεύονται από υπερβολικά ισχυρά ρεύµατα αέρος προς αποφυγή της υποβάθµισης της ποιότητας. Παίρνοντας σαν δεδοµένο ότι το προϊόν είναι υγροσκοπικό, εξασφαλίστε ότι αποθηκεύεται σε χώρους µε χαµηλό ποσοστό υγρασίας. 8. ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ/ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Οριακές τιµές έκθεσης. Ο µέσος χρόνος έκθεσης στο τσιµέντο σε περιβάλλον εργασίας είναι 10mg/m3 για 8 ώρες εργασίας την ηµέρα και 40 ώρες εργασίας την βδοµάδα. Έλεγχος εξοπλισµού στο χώρο εργασίας. Καλός εξαερισµός στον χώρο εργασίας είναι επιθυµητός για τις περισσότερες περιπτώσεις. Ατοµικός προστατευτικός εξοπλισµός. - Προστασία των µατιών/προσώπου Γυαλιά προστασίας. -Προστασία αναπνευστικού Μάσκα ειδική για µη τοξικές σκόνες. -Προστασία των χεριών Προστατευτικά γάντια. Γενική προστασία και µέτρα υγιεινής Στη διάρκεια εργασίας, µη γονατίζετε πάνω σε φρέσκο κονίαµα όπου είναι δυνατό. Εάν είναι απολύτως απαραίτητο να γονατίσετε τότε θα πρέπει να φοράτε κατάλληλο αδιάβροχο εξοπλισµό ατοµικής προστασίας. Αµέσως µετά την εργασία οι εργαζόµενοι θα πρέπει να πλένονται και να χρησιµοποιούν ενυδατικά δέρµατος. Πλύνετε τα χέρια πριν το διάλειµµα και αφού τελειώσετε την εργασία. Κατά την διάρκεια της εργασίας µην τρώτε, µην πίνετε και µην καπνίζετε. 3
9. ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Εµφάνιση : Ξηρή σκόνη Χρώµα : Λευκό Οσµή : Καµία Ειδικό βάρος : 2.75-3.20 gr/cm 3. Πίεση ατµών : Καθόλου Σηµείο ζέσεως : Δεν έχει καθορισθεί. Σηµείο ψύξεως : Δεν έχει καθορισθεί. Διαλυτότητα σε νερό : Καθόλου LogP (n-οκτανόλη/νερό) : Δεν έχει καθορισθεί. ph (σε υδατικό διάλυµα 1:1) : 11-12 Σηµείο τήξεως : >1250 ο C Αναφλεξιµότητα : Δεν έχει καθορισθεί. 10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΜΟΤΗΤΑ Χηµική σταθερότητα Σταθερό σε θερµοκρασίες περιβάλλοντος και κάτω από κανονικές συνθήκες χρήσης. Όταν αναµειγνύεται µε νερό γίνεται συµπαγής µάζα που δεν αντιδρά µε τα συνήθη περιβάλλοντα. Συνθήκες που πρέπει να αποφεύγονται Η υγρασία κατά την αποθήκευση µπορεί να οδηγήσει σε σχηµατισµό βόλων και υποβάθµιση της ποιότητας του προϊόντος. Επικίνδυνα υλικά που πρέπει να αποφεύγονται Η µη ελεγχόµενη χρήση αλουµινίου σε υγρό προϊόν θα πρέπει να αποφεύγεται καθώς παράγει υδρογόνο. Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Το προϊόν δεν αποσυντίθεται προς παραγωγή άλλων επικίνδυνων υποπροϊόντων και δεν πολυµερίζεται. 11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΜΕΣΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ Επαφή µε τα µάτια Η άµεση επαφή µε τα µάτια µπορεί να προκαλέσει βλάβη στον κερατοειδή λόγω τριβής, άµεσο ή καθυστερηµένο ερεθισµό ή φλεγµονή. Η άµεση επαφή µε µεγαλύτερες ποσότητες µπορεί να έχει επιπτώσεις που κυµαίνονται από µέτριο ερεθισµό των µατιών (πχ επιπεφυκίτιδα ή βλεφαρίτιδα) έως χηµικά εγκαύµατα και τύφλωση. Επαφή µε το δέρµα Το προϊόν που έρχεται σε επαφή µε το υγρό δέρµα ενδέχεται να προκαλέσει οίδηµα ή ρωγµές της επιδερµίδας. Η παρατεταµένη επαφή σε συνδιασµό µε την τριβή µπορεί να προκαλέσει σοβαρά εγκαύµατα. Κατάποση Η κατάποση µεγάλων ποσοτήτων µπορεί να προκαλέσει ερεθισµό του γαστρεντερικού συστήµατος. Εισπνοή Η εισπνοή ενδέχεται να ερεθίσει το φάρυγγα και το αναπνευστικό σύστηµα. Ενδέχεται να παρατηρηθεί βήχας, φτέρνισµα, δύσπνοια µετά την έκθεση σε ποσότητες άνω των ορίων. 4
ΧΡΟΝΙΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ Εισπνοή Η χρόνια έκθεση µπορεί να προκαλέσει βήχα, δύσπνοια, και ενδέχεται να προκαλέσει χρόνια αποφρακτική πνευµονοπάθεια. Καρκινογένεση Δεν έχει διαπιστωθεί συσχετισµός ανάµεσα στην έκθεση στο τσιµέντο και στον καρκίνο Εξ επαφής δερµατίτιδα/επιπτώσεις που προκαλούν ευαισθησία/ερεθισµό Ορισµένα άτοµα ενδέχεται να παρουσιάσουν έκζεµα κατά την έκθεση που προκαλείται είτε από το υψηλό ph που προκαλεί ερεθιστική δερµατίτιδα λόγω επαφής ή από ανοσοποιητική αντίδραση στο υδατοδιαλυτό Cr (VI) που προκαλεί αλλεργική αντίδραση εξ επαφής δερµατίτιδα. Η αντίδραση µπορεί να έχει διάφορες µορφές από ελαφρύ εξάνθηµα έως και σοβαρή δερµατίτιδα και αποτελεί το συνδυασµό των δύο µηχανισµών. Παθήσεις που επιδεινώνονται µε την έκθεση Η εισπνοή σκόνης ενδέχεται να επιδεινώσει τις υφιστάµενες παθήσεις του αναπνευστικού ή και ιατρικές παθήσεις όπως εµφύσηµα, άσθµα, ή και υφιστάµενες δερµατικές ή οφθαλµικές παθήσεις. 12. ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Το προϊόν δεν αναµένεται να είναι επιβλαβές για το περιβάλλον. Η προσθήκη µεγάλων ποσοτήτων προϊόντος στο νερό µπορεί ωστόσο να οδηγήσει σε αύξηση του ph και συνεπώς να είναι επιβλαβής για τους υδρόβιους οργανισµούς σε ορισµένες περιπτώσεις. Μετά την πήξη και σκλήρυνση δεν παρουσιάζει κινδύνους τοξικότητας. 13. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΔΙΑΘΕΣΗ (ΕΞΑΛΕΙΨΗ) Απόρριψη Συλλέγετε ξηρό. Αποθηκεύεται σε δοχεία µε σχετική σήµανση. Πιθανή επαναχρησιµοποίηση ανάλογα µε τη ποιότητα και την κατάσταση. Απορρίπτεται σύµφωνα µε την τοπική νοµοθεσία Αποφεύγετε την απόρριψη σε δίκτυα αποχέτευσης. Το συµπαγές προϊόν απορρίπτεται ως απόβλητο σκυροδέµατος. Λόγω αδρανοποίησης τα απόβλητα σκυροδέµατος δεν θεωρούνται επικίνδυνα απόβλητα. 14. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Δεν είναι επικίνδυνο υλικό σύµφωνα µε RID/ADR, GGVS/GGVE, ADNR, IMDG, ICAO-TI/IATA-DGR. 5
15. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Κατάταξη σύµφωνα µε την Ε.Ε. και πληροφορίες σήµανσης. Κατάταξη σύµφωνα µε το παράρτηµα Ι της Ευρωπαϊκής οδηγίας 67/548/EEC (Οδηγία επικίνδυνων υλικών) ( EC Σήµανση ) Σύµβολο επικινδυνότητας : Xi-Ερεθιστικό Φράσεις ειδικών κινδύνων : R36/37/38: Ερεθίζει τα µάτια, το αναπνευστικό σύστηµα και το δέρµα. Φράσεις ασφαλούς χρήσης : S2: Μακριά από παιδιά. S22: Μην εισπνέετε τη σκόνη. S24/25: Αποφεύγετε την επαφή µε το δέρµα και τα µάτια. S26: Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια πλύνετέ τα αµέσως µε άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συµβουλή. S36/37/39: Να φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία, κατάλληλα γάντια και συσκευή προστασίας µατιών/προσώπου. S46: Σε [περίπτωση κατάποσης ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή και δείξτε αυτό το δοχείο ή την ετικέτα. 16. ΑΛΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Πλήρες κείµενο των φράσεων κινδύνου που καταγράφονται στην παράγραφο 3. Σύµβολα επικινδυνότητας Xi Ερεθιστικό Φράσεις ειδικών κινδύνων R36/37/38 Ερεθίζει τα µάτια, το αναπνευστικό σύστηµα και το δέρµα. 6