EFSTATHIA BILI 2017.07.06 03:55:48 Hellenic Public Administration Issuing CA CN=EFSTATHIA BILI C=GR O=Hellenic Public Administration Certification Services E=e.mpili@mnec.gr Public key: RSA/2048 bits INFORMATICS DEVELOPMEN T AGENCY Digitally signed by INFORMATICS DEVELOPMENT AGENCY Date: 2017.07.06 09:55:31 EEST Reason: Location: Athens ΑΔΑ: 6ΦΖΒ465ΧΙ8-9Τ5 ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ Δ/ΝΣΗ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ ΤΜΗΜΑ Β ΕΙΔΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ Προϊσταμένη Τμήματος: Μ. Κόκκα Ταχ. Δ/νση Ταχ. Κώδικας Πληροφορίες Τηλέφωνο Fax Email : Ερμού & Κορνάρου 1 : 10563 : Μ. Κόκκα, Ε. Παπαντωνίου : 210 328 6041-6043 : 210 328 6094 : e3a@mnec.gr Αθήνα, 06/07/2017 Αριθ. Πρωτ. : 75241-06/07/2017 ΠΡΟΣ : ΟΠΩΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΟΔΕΚΤΩΝ KOIN.: ΟΠΩΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΟΔΕΚΤΩΝ ΘΕΜΑ: Τροποποίηση εκτελεστικού κανονισμού 2016/670 για τη θέσπιση συστήματος έκδοσης εγγράφων επιτήρησης ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα ΣΧΕΤ.: Το υπ αριθμ. 47205/6-5-2016 (ΑΔΑ 71ΣΔ4653Ο7-ΔΣΦ) έγγραφό μας Με το παρόν σας γνωρίζουμε ότι, με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2017/1092 της Ε. Επιτροπής, τροποποιείται ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2016/670 για τη θέσπιση εκ των προτέρων ενωσιακής επιτήρησης στις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα καταγωγής ορισμένων τρίτων χωρών. Η ημερομηνία έναρξης εφαρμογής του νέου κανονισμού είναι η 11η Ιουλίου τ.ε. Επισημαίνεται ότι, σύμφωνα με τον νέο κανονισμό, η έκδοση εγγράφου επιτήρησης απαιτείται στις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα του συνημμένου παραρτήματος των οποίων το καθαρό βάρος υπερβαίνει τα 2.500 kg χωριστά για κάθε κωδικό TARIC και τα 5.000 kg για κάθε επιμέρους κωδικό TARIC που υπόκειται σε προηγούμενη επιτήρηση και εμπίπτει στην κλάση 7318 του εναρμονισμένου συστήματος (ΕΣ). Επιπλέον, σας ενημερώνουμε ότι από 11 Ιουλίου 2017, θα είναι δυνατή η ηλεκτρονική υποβολή των αιτήσεων για έκδοση εγγράφου επιτήρησης με τα συνημμένα απαιτούμενα δικαιολογητικά στην ηλεκτρονική διεύθυνση eisagoges_sigl@mnec.gr Η αρμόδια Γεν. Δ/νση Τελωνείων και ΕΦΚ της Ανεξάρτητης Αρχής Δημοσίων Εσόδων (ΑΑΔΕ) παρακαλείται να ενημερώσει τις κατά τόπους Τελωνειακές Αρχές. ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ Ο προϊστάμενος του τμήματος Διοικητικής Υποστήριξης, Οργάνωσης & Τεχνικών Υπηρεσιών Τομέα Ανάπτυξης Η Προϊσταμένη της Δ/νσης Β. Μαρούλη Κ.Α.Α. ΜΠΙΛΗ ΕΥΣΤΑΘΙΑ
ΑΔΑ: 6ΦΖΒ465ΧΙ8-9Τ5 ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΟΔΕΚΤΩΝ ΠΡΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑ: 1. ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΑΡΧΗ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΣΟΔΩΝ (ΑΑΔΕ) - Γραφείο Προϊσταμένου Γενικής Δ/νσης Τελωνείων & ΕΦΚ Fax : 210 6987408, 210 6987424 - Δ/νση Τελωνειακών Διαδικασιών (προς ενημέρωση όλων των Τελωνειακών Αρχών της χώρας), Fax : 210 6987450 2. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας Δ/νση Τεχνικής Βιομηχανικής Νομοθεσίας Fax: 210 3893980 3. ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ (Σ.Ε.Β.) Fax: 210 3222929 4. ΕΝΩΣΗ ΧΑΛΥΒΟΥΡΓΙΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ (ΕΝΧΕ) (προς ενημέρωση των μελών του) Fax : 210 3230 817 5. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ (προς ενημέρωση των μελών του) Fax : 210 7256133 6. ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ (προς ενημέρωση των λοιπών Επιμελητηρίων της χώρας και των μελών τους) Fax : 210 3622320 7. ΕΒΕ ΑΘΗΝΩΝ (προς ενημέρωση των μελών του) Fax : 210 3616464 8. ΕΒΕ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (προς ενημέρωση των μελών του) Fax : 2310 370166 9. ΕΒΕ ΠΕΙΡΑΙΩΣ (προς ενημέρωση των μελών του) Fax : 210 4178680 10. ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΚΤΕΛΩΝΙΣΤΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ (προς ενημέρωση των μελών της) Fax: 210 4174483 11. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΚΤΕΛΩΝΙΣΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ-ΠΕΙΡΑΙΩΣ (προς ενημέρωση των μελών του) Fax: 210 4123188 12. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΚΤΕΛΩΝΙΣΤΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (προς ενημέρωση των μελών του) Fax: 2310 542942 13. ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΑΘΗΝΩΝ (προς ενημέρωση των μελών του) Βουλής 15, Fax : 210 3238378 14. ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΠΕΙΡΑΙΑ (προς ενημέρωση των μελών του) Fax : 210 4170392 15. ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (προς δημοσίευση) Fax : 210 3332643 ΙΙ. ΠΡΟΣ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ: 1. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ - Γραφείο Υπουργού, κ. Δ. Παπαδημητρίου - Γραφείο Γενικού Γραμματέα, κ. Η. Ξανθάκου - Γραφείο Προϊσταμένης Γενικής Δ/νσης Διεθνούς Οικονομικής και Εμπορικής Πολιτικής, κας Ε.-Π. Ψάρρου 2. ΜΕΑ ΒΡΥΞΕΛΛΩΝ Fax : 00322 551 56 51 ΙΙΙ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ: Δ/νση Συντονισμού Εμπορίου και Εμπορικών Καθεστώτων -Τμήμα Β
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Κατάλογος προϊόντων που υπόκεινται σε εκ των προτέρων επιτήρηση από την Ένωση 7207 11 14 7225 7318 12 90 7208 7226 7318 14 91 7209 7227 7318 14 99 7210 7228 7318 15 42 7211 7229 7318 15 58 7212 7301 7318 15 68 7213 7302 7318 15 82 7214 7304 7318 15 88 7215 7305 7318 15 95 7216 7306 7318 16 40 7217 7307 19 10 7318 16 92 7219 7307 23 7318 16 99 7220 7307 91 00 7318 19 00 7221 7307 93 11 7318 21 00 7222 7307 93 19 7318 22 00 7223 7307 99 80
INFORMATICS DEVELOPMEN T AGENCY Digitally signed by INFORMATICS DEVELOPMENT AGENCY Date: 2016.05.09 10:10:11 EEST Reason: Location: Athens ΑΔΑ: 71ΣΔ4653Ο7-ΔΣΦ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΙΑ ΙΚΤΥΟ Αθήνα, 6/5/2016 ΓΕΝΙΚΗ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΕΘΝΟΥΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ /ΝΣΗ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ ΤΜΗΜΑ Β ΕΙ ΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ Προϊσταµένη Τµήµατος: Μ. Κόκκα Ταχ. /νση Ταχ. Κώδικας Πληροφορίες Τηλέφωνο Fax Email : Ερµού & Κορνάρου 1 : 10563 : Μ. Κόκκα, Ε. Παπαντωνίου : 210 328 6041-6043 : 210 328 6094 : e3a@mnec.gr ΠΡΟΣ : KOIN.: Αριθ. Πρωτ. : 47205-6/5/2016 ΟΠΩΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΟ ΕΚΤΩΝ ΟΠΩΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΟ ΕΚΤΩΝ ΘΕΜΑ: «Θέσπιση συστήµατος έκδοσης εγγράφων επιτήρησης ορισµένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα» 1. Με το παρόν σας γνωρίζουµε ότι, µε τον Εκτελεστικό Κανονισµό (ΕΕ) 2016/670 της Ε. Επιτροπής, θεσπίζεται εκ των προτέρων ενωσιακή επιτήρηση στις εισαγωγές ορισµένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα καταγωγής όλων των τρίτων χωρών, εκτός εκείνων του Ευρωπαϊκού Οικονοµικού Χώρου (Νορβηγία, Ισλανδία, Λιχτενστάιν). 2. Κατά συνέπεια, από 1 Ιουνίου 2016, προκειµένου να τεθούν σε ελεύθερη κυκλοφορία τα προϊόντα του συνηµµένου καταλόγου, απαιτείται η έκδοση από την Υπηρεσία µας εγγράφου επιτήρησης (σύµφωνα µε το υπόδειγµα του Παραρτήµατος Ι του Κανονισµού (ΕΕ) 2015/478 ή του Παραρτήµατος ΙΙ του Κανονισµού (ΕΕ) 2015/755). Η χορήγηση του εγγράφου επιτήρησης από την Υπηρεσία µας πραγµατοποιείται ύστερα από σχετική αίτηση του ενδιαφεροµένου, σύµφωνα µε το συνηµµένο υπόδειγµα. 3. Η αρµόδια /νση Τελωνειακών ιαδικασιών του Υπουργείου Οικονοµικών παρακαλείται να ενηµερώσει τις κατά τόπους Τελωνειακές Αρχές. ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ Ο προϊστάµενος του τµήµατος ιοικητικής Υποστήριξης, Οργάνωσης & Τεχνικών Υπηρεσιών Τοµέα Ανάπτυξης κ.α.α. ΖΑΝΤΟΥΛΙΑ ΟΥ ΜΕΤΑΞΙΑ Η Προϊσταµένη της /νσης Β. Μαρούλη
Συνηµµένα: 1. Υπόδειγµα αίτησης 2. Κατάλογος προϊόντων ΑΔΑ: 71ΣΔ4653Ο7-ΔΣΦ
ΑΔΑ: 71ΣΔ4653Ο7-ΔΣΦ ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΠΟ ΕΚΤΩΝ ΠΡΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑ: 1. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ - Γραφείο Προϊσταµένου Γενικής /νσης Τελωνείων & ΕΦΚ Fax : 210 6987408, 210 6987424 - /νση Τελωνειακών ιαδικασιών (προς ενηµέρωση όλων των Τελωνειακών Αρχών της χώρας), Fax : 210 6987450 2. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ Γενική Γραµµατεία Βιοµηχανίας /νση Τεχνικής Βιοµηχανικής Νοµοθεσίας Fax: 210 3893980 3. ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΩΝ (Σ.Ε.Β.) Fax: 210 3222929 4. ΕΝΩΣΗ ΧΑΛΥΒΟΥΡΓΙΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ (ΕΝΧΕ) (προς ενηµέρωση των µελών του) Fax : 210 3230 817 5. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ (προς ενηµέρωση των µελών του) Fax : 210 7256133 6. ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ (προς ενηµέρωση των λοιπών Επιµελητηρίων της χώρας και των µελών τους) Fax : 210 3622320 7. ΕΒΕ ΑΘΗΝΩΝ (προς ενηµέρωση των µελών του) Fax : 210 3616464 8. ΕΒΕ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (προς ενηµέρωση των µελών του) Fax : 2310 370166 9. ΕΒΕ ΠΕΙΡΑΙΩΣ (προς ενηµέρωση των µελών του) Fax : 210 4178680 10. ΟΜΟΣΠΟΝ ΙΑ ΕΚΤΕΛΩΝΙΣΤΩΝ ΕΛΛΑ ΟΣ (προς ενηµέρωση των µελών της) Fax: 210 4174483 11. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΚΤΕΛΩΝΙΣΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ-ΠΕΙΡΑΙΩΣ (προς ενηµέρωση των µελών του) Fax: 210 4123188 12. ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΚΤΕΛΩΝΙΣΤΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (προς ενηµέρωση των µελών του) Fax: 2310 542942 13. ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΑΘΗΝΩΝ (προς ενηµέρωση των µελών του) Βουλής 15, Fax : 210 3238378 14. ΣΥΝ ΕΣΜΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΠΕΙΡΑΙΑ (προς ενηµέρωση των µελών του) Fax : 210 4170392 15. ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ (προς δηµοσίευση) Fax : 210 3332643 ΙΙ. ΠΡΟΣ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ: 1. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ - Γραφείο Υπουργού, κ. Γ. Σταθάκη - Γραφείο Γενικού Γραµµατέα, κ. Η. Ξανθάκου - Γραφείο Προϊσταµένης Γενικής /νσης ιεθνούς Οικονοµικής και Εµπορικής Πολιτικής, κας Ε.-Π. Ψάρρου 2. ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΟΣ /νση Εργασιών ηµοσίου-τµήµα Ενεγγύων Πιστώσεων (για ενηµέρωση των Τραπεζών) Πανεπιστηµίου 21, 10250 ΑΘΗΝΑ Fax : 210 32 54 811 3. ΜΕΑ ΒΡΥΞΕΛΛΩΝ Fax : 00322 551 56 51
ΑΔΑ: 71ΣΔ4653Ο7-ΔΣΦ ΙΙΙ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΙΑΝΟΜΗ: /νση Συντονισµού Εµπορίου και Εµπορικών Καθεστώτων -Γραµµατεία /νσης -Τµήµα Β