ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ----- ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Π. & Δ. ΕΚΠ/ΣΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΜΗΜΑ Α Αν. Τσόχα 15-17, Τ.Κ 11521 Αμπελόκηποι Αθήνα Πληροφορίες: Α. Ζάχος. : 210-6464294 FAX : 210-6450609 e-mail: mail@attik.pde.sch.gr Αθήνα, 31/05/2010 Αρ. Πρωτ. : Φ.12/5379 ΠΡΟΣ: 1. Δ/νσεις Π/θμιας και Δ/θμιας Εκπ/σης Περιφέρειας Αττικής. 2. Γραφεία Π/θμιας και Δ/θμιας Εκπ/σης Περιφέρειας Αττικής (μέσω των οικείων Δ/νσεων). 3. Δημόσια σχολεία Π/θμιας και Δ/θμιας Εκπ/σης Αττικής (μέσω των οικείων Γραφείων ή Δ/νσεων). 4. ΚEΔΔΥ Αττικής. 5. ΚΠΕ Αττικής. 6. ΠΕΚ Αττικής. ΘΕΜΑ : «Οδηγίες για την υποβολή των αιτήσεων χορήγησης (υποτρόφους) ή α- νανέωσης αδειών υπηρεσιακής εκπαίδευσης από εκπαιδευτικούς Δημόσιων σχολείων για το σχολ. έτος 2010-2011». ΣΧΕΤ. : υπ αριθμ. 61004/Δ1/28-05-2010 εγκύκλιος του ΥΠ.Δ.Β.Μ.Θ. Όπως είναι γνωστό, οι αιτήσεις για τις άδειες υπηρεσιακής εκπαίδευσης των Δημόσιων εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης εξετάζονται από το Α.Π.Υ.Σ.Π.Ε. ή Α.Π.Υ.Σ.Δ.Ε. αντίστοιχα (άρθρο 15, παρ. 19,20,21 και άρθρο 16, παρ. 20,21,22 του Π.Δ. 1/2003) και χορηγούνται με απόφαση του Περιφερειακού Διευθυντή Εκπαίδευσης (υπ αριθμ. Φ.353.1/324/105657/Δ1 Υ.Α., όπως συμπληρώθηκε με την υπ αριθμ. Φ.353.1/3/102865/Δ1/4-10-2005 όμοιά της). Προκειμένου τα αρμόδια Συμβούλια να εξετάσουν έγκαιρα και αποτελεσματικά τις αιτήσεις των εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της Περιφέρειας Αττικής για τη χορήγηση ή την ανανέωση των αδειών υπηρεσιακής εκπαίδευσης κατά το σχολικό έτος 2010 2011, παρακαλούμε οι ενδιαφερόμενοι εκπαιδευτικοί καθώς και οι αρμόδιες Διευθύνσεις και Γραφεία Εκπαίδευσης να ακολουθήσουν τις παρακάτω οδηγίες ως προς τη συμπλήρωση των αιτήσεων και την υποβολή τους στην Υπηρεσία μας μαζί με τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, όπως αυτά προβλέπονται από τη σχετική εγκύκλιο του ΥΠ.Δ.Β.Μ.Θ. Α. Οδηγίες προς τους εκπαιδευτικούς για τη συμπλήρωση των αιτήσεων. 1
Α1. Συμπληρώνουν το έντυπο για χορήγηση άδειας υπηρεσιακής εκπαίδευσης με αποδοχές μόνο οι εκπαιδευτικοί που έχουν λάβει υποτροφία από το Ί- δρυμα Κρατικών Υποτροφιών είτε από άλλο φορέα. Α2. Συμπληρώνουν το έντυπο για ανανέωση άδειας υπηρεσιακής εκπαίδευσης με αποδοχές, οι εκπαιδευτικοί, οι οποίοι συνεχίζουν τη φοίτηση στο ίδιο πρόγραμμα μεταπτυχιακών σπουδών ή την εκπόνηση διδακτορικής διατριβής με το ίδιο θέμα και στο ίδιο Ίδρυμα Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης, όπως ακριβώς καθορίζονται από την απόφαση της αρχικής άδειας υπηρεσιακής εκπαίδευσης, που τους χορηγήθηκε. Α3. Παρακαλούνται οι αιτούντες να σημειώνουν στην αίτησή τους εκτός από σταθερό και κινητό τηλέφωνο επικοινωνίας. Α4. Κατά τη συμπλήρωση της αίτησης ανανέωσης εκπαιδευτικής άδειας με αποδοχές, εφιστάται η προσοχή στην ορθή αναγραφή του «έτους αιτούμενης άδειας». Δεν αναγράφεται το έτος σπουδών, αλλά σημειώνεται το έτος άδειας που ζητάει ο εκπαιδευτικός για να συνεχίσει το ίδιο μεταπτυχιακό πρόγραμμα. Ενδεικτικά αναφέρουμε την περίπτωση εκπαιδευτικού, ο οποίος βρίσκεται στο τρίτο έτος εκπόνησης διδακτορικής διατριβής και έχει ήδη λάβει τις εξής άδειες: τρία έτη για μεταπτυχιακό δίπλωμα ειδίκευσης και ένα έτος για την εκπόνηση διδακτορικής διατριβής, κατά το σχ. έτος 2009-10. Στην αίτησή του για ανανέωση της άδειας υπηρεσιακής εκπαίδευσης κατά το σχολικό έτος 2010-2011, στο «έτος αιτούμενης άδειας» θα σημειωθεί Β. Ζητάει, δηλαδή, να του χορηγηθεί Β έτος άδειας υπηρεσιακής εκπαίδευσης για εκπόνηση διδακτορικής διατριβής. Α5. Το θέμα της διδακτορικής διατριβής ή ο τίτλος του μεταπτυχιακού προγράμματος σημειώνονται με ακρίβεια, όπως αναγράφονται στις σχετικές βεβαιώσεις των Πανεπιστημίων, οι οποίες συνυποβάλλονται. Α6. Ως προς τα δικαιολογητικά, τα οποία προβλέπονται από την εγκύκλιο και επισυνάπτουν οι ενδιαφερόμενοι στην αίτησή τους, υπογραμμίζουμε τα εξής: - πρέπει να είναι πρωτότυπα ή επικυρωμένα αντίγραφα, εάν δε είναι ξενόγλωσσα πρέπει να συνοδεύονται από επίσημη μετάφραση, - πρέπει να έχουν εκδοθεί πρόσφατα (ημερομηνία έκδοσης έτους 2010), - όσα εκδίδονται από την τριμελή συμβουλευτική επιτροπή ή τον επιβλέποντα καθηγητή (βεβαιώσεις, προγραμματισμός εργασιών, έκθεση προόδου), πρέπει να φέρουν απαραιτήτως θεώρηση της γνησιότητας της υπογραφής και στρογγυλή σφραγίδα της Γραμματείας του Τμήματος, 2
- Β. Οδηγίες προς τις αρμόδιες Διευθύνσεις ή Γραφεία εκπαίδευσης για τη συμπλήρωση των στοιχείων υπηρεσιακής κατάστασης των εκπαιδευτικών. Τα στοιχεία του αιτούντος, όπως καθορίζονται στη δεύτερη σελίδα του εντύπου των αιτήσεων, συμπληρώνονται με βάση το Προσωπικό Μητρώο του εκπαιδευτικού, με ευθύνη της αρμόδιας Διεύθυνσης ή Γραφείου Εκπαίδευσης και όχι από τον ενδιαφερόμενο εκπαιδευτικό. Β1. Για τον υπολογισμό του συνολικού χρόνου εκπαιδευτικής υπηρεσίας στην Π/θμια Δ/θμια εκπαίδευση λαμβάνονται υπόψη: - η υπηρεσία από το ΦΕΚ Διορισμού (ή την Πράξη Ανάληψης Υπηρεσίας, εάν παρήλθε χρονικό διάστημα μεγαλύτερο από ένα μήνα) έως τις 31-8-2010, - η αναγνωρισμένη προϋπηρεσία στην Π/θμια Δ/θμια Εκπ/ση. Επισημαίνουμε ότι δε λαμβάνονται υπόψη ως εκπαιδευτική υπηρεσία : α) ο χρόνος φοίτησης στην ΑΣΕΤΕΜ ΣΕΛΕΤΕ, β) η προϋπηρεσία, που έχει προσφερθεί με την ιδιότητα του μόνιμου, εθελοντή ή ανακαταταγμένου στρατιωτικού, γ) η ιεροψαλτική προϋπηρεσία, δ) η προϋπηρεσία στο Δημόσιο, σε Ν.Π.Δ.Δ. και Ο.Τ.Α., εφόσον δεν είναι εκπαιδευτική υπηρεσία, ε) η προϋπηρεσία στην Τριτοβάθμια Εκπαίδευση, στ) ο χρόνος άδειας άνευ αποδοχών, πέραν του μηνός κατά ημερολογιακό έτος. Από τα παραπάνω, καθίσταται σαφές ότι ο ζητούμενος συνολικός χρόνος υπηρεσίας στην Π/θμια Δ/θμια Εκπ/ση μέχρι 31-8-2010 δε συμπίπτει πάντοτε με το χρόνο υπηρεσίας, ο οποίος υπολογίζεται για τη μισθολογική εξέλιξη του υπαλλήλου (χορήγηση Μ.Κ.). Παρακαλούνται οι αρμόδιες Δ/νσεις/ Γραφεία να σημειώνουν αναλυτικά στο περιθώριο της σελίδας «Στοιχεία αιτούντος» : 1) την προϋπηρεσία, η οποία ελήφθη υπόψη, ως εξής: Προϋπηρεσία: Χρονικό Διάστημα: έτη μήνες ημέρες ως (ιδιότητα με την οποία διανύθηκε: π.χ. αναπληρωτής, ωρομίσθιος, Ιδιωτικός Εκπαιδευτικός, στην Π/θμια ή Δ/θμια Εκπ/ση κ.λπ.), 2) το χρόνο άδειας άνευ αποδοχών, πέραν του μηνός κατά ημερολογιακό έτος, ο οποίος δεν προσμετρήθηκε στο συνολικό χρόνο υπηρεσίας στην Π/θμια Δ/θμια Εκπ/ση μέχρι 3
31-8-2010, ως εξής: Άδεια άνευ αποδοχών: Χρονικό Διάστημα: έτη μήνες ημέρες. Β2. Στην παράγραφο: «Βεβαιώνεται ότι κατά το σχολικό έτος 2010 2011 (ο αιτών εκπαιδευτικός) υπηρετεί» δεν αναγράφεται αναγκαστικά η οργανική θέση αλλά η θέση στην οποία πρόκειται να υπηρετήσει π.χ. - υπηρετεί σε θέση Διευθυντή ή Υποδιευθυντή του...(σχολική μονάδα) ή σε οποιαδήποτε άλλη θέση με θητεία (π.χ μέλος Κ.Π.Ε) - υπηρετεί με απόσπαση σε.. και η απόσπαση λήγει στις - βρίσκεται σε άδεια για ανατροφή παιδιού, η οποία λήγει στις.. - βρίσκεται στη διάθεση του ΠΥΣΠΕ / ΠΥΣΔΕ. B3. Επειδή σύμφωνα με το άρθρο 58, παρ. 1, του Ν. 3528/2007(ΦΕΚ 26 τ.α /9-2-2007): Aδεια δεν χορηγείται αν ο χρόνος υπηρεσίας του υπαλλήλου που απομένει μετά το πέρας της άδειας είναι μικρότερος του τετραπλάσιου της χρονικής διάρκειας της άδειας.., πρέπει να βεβαιώνεται απαραίτητα από τον αρμόδιο Προϊστάμενο του Γραφείου ή το Δ/ντη Δ/νσης, μετά το στοιχείο ζ της σελίδας ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΙΤΟΥΝΤΟΣ, το έτος της αυτοδίκαιης απόλυσης του εκπ/κού σύμφωνα με διατάξεις του άρθρου 155 του Ν. 3528/2007 σε συνδυασμό με το άρθρο 12, παρ. 4 του Π.Δ. 169/2007(ΦΕΚ 210, τ.α /31-8-2007) «όλη η προγενέστερη υπηρεσία δημοσίου υπαλλήλου ως τακτικού ή έκτακτου ή δόκιμου ή με σύμβαση υ- παλλήλου σε νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου (Ν.Π.Δ.Δ.) με μηνιαίο μισθό ή μηνιαία ή ημερήσια αποζημίωση λογίζεται σαν συντάξιμη από το Δημόσιο και προσμετράται στη λοιπή συντάξιμη υπηρεσία του.» Η βεβαίωση αυτή αφορά σε όλες τις αιτήσεις (χορήγησης και ανανέωσης). Εφιστούμε την προσοχή σας στην ορθή αναγραφή του έτους αυτοδίκαιης απόλυσης του εκπαιδευτικού, με βάση τον συνυπολογισμό και της προυπηρεσίας που έχει αναγνωρισθεί, σύμφωνα με τις ως άνω διατάξεις. Γ. Οδηγίες για την αποστολή των αιτήσεων (από τις αρμόδιες Διευθύνσεις/ Γραφεία Εκπαίδευσης) Για την έγκαιρη ολοκλήρωση της διαδικασίας, παρακαλούνται τα αρμόδια Γραφεία ή Διευθύνσεις να αποστείλουν στην Υπηρεσία μας όλες τις αιτήσεις μαζί με τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, συγκεντρωτικά μέχρι 02/07/2010 και οι αιτήσεις χορήγησης και ανανέωσης αδειών υπηρεσιακής εκπαίδευσης με αποδοχές θα πρέπει να συ- 4
νοδεύονται από αντίστοιχους συγκεντρωτικούς πίνακες με τα στοιχεία των αιτούντων, σύμφωνα με τα υποδείγματα που σας επισυνάπτουμε. Για την καλύτερη επεξεργασία των αιτήσεων, σας παρακαλούμε να μας αποστείλετε τους συγκεντρωτικούς πίνακες για χορήγηση και ανανέωση και σε ηλεκτρονική μορφή στην Ηλ. Δ/νση: mail@attik.pde.sch.gr, με την ονομασία Αρ. Γραφείου_Ονομασία Διεύθυνσης Δ.Ε. ή Π.Ε._Χ(ΥΠ) ή Α_10-11.xls. Σημειώνουμε ότι : α) για την εξέταση των αιτήσεων άδειας υπηρεσιακής εκπαίδευσης του Ειδικού Εκπαιδευτικού Προσωπικού (ΕΕΠ, κλάδοι ΠΕ 21 έως ΠΕ 31) και του Ειδικού Βοηθητικού Προσωπικού (ΕΒΠ) αρμόδιο Συμβούλιο είναι το Υπηρεσιακό Συμβούλιο Ειδικού Εκπαιδευτικού Προσωπικού (ΥΣΕΕΠ), σύμφωνα με το άρθρο 14, παρ.14, του Π.Δ.1/2003 (ΦΕΚ 1, τ.α /03-01-2003) και οι σχετικές αιτήσεις θα πρέπει να αποστέλλονται προς: ΥΠ.Δ.Β.Μ.Θ. / Γενική Διεύθυνση Σπουδών Π.Ε. & Δ.Ε. / Διεύθυνση Ειδικής Αγωγής / για το ΥΣΕΕΠ. β) για την εξέταση των αιτήσεων άδειας υπηρεσιακής εκπαίδευσης των Ιδιωτικών Εκπαιδευτικών αρμόδιο Υπηρεσιακό Συμβούλιο είναι το ΚΥΣΠΕ ή ΚΥΣΔΕ αντίστοιχα, σύμφωνα με το άρθρο 9, παρ. 10, του Ν.3391 (ΦΕΚ 240, τ.α /4-10-2005), και οι σχετικές αιτήσεις πρέπει να αποστέλλονται προς : ΥΠ.Ε.Π.Θ. /Διεύθυνση Ιδιωτικής Εκπαίδευσης / Τμήμα Β / Για το ΚΥΣΠΕ ή ΚΥΣΔΕ αντίστοιχα. Γ) Λόγω έλλειψης χρόνου για τη συγκεκριμένη διαδικασία, παρακαλούνται τα αρμόδια γραφεία να διαβιβάσουν τις αιτήσεις των αδειών υπηρεσιακής εκπαίδευσης απευθείας στην Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Αττικής και όχι μέσω των αρμόδιων Διευθύνσεων. Ο Περιφερειακός Διευθυντής Εκπαίδευσης Αττικής T.Σ.Υ. Ιωάννης Ν. Κουμέντος 5
Συνημμένα: -Υπόδειγμα Συγκεντρωτικού Πίνακα για τις χορηγήσεις αδειών υπηρεσιακής εκπαίδευσης (ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ_ΠΙΝΑΚΑ_ΕΚΠΑΙΔ_ΑΔΕΙΩΝ_Χ(ΥΠ)_10-11.xls). Υπόδειγμα Συγκεντρωτικού Πίνακα για τις χορηγήσεις αδειών υπηρεσιακής εκπαίδευσης (ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ_ΠΙΝΑΚΑ_ΕΚΠΑΙΔ_ΑΔΕΙΩΝ_Α_10-11.xls). 6