Σελίδα: 1/6 * 1 Στοιχεία ουσίας/παρασκευάσματος και εταιρείας/επιχείρησης ηλώσεις επί του προϊόντος Χρήση του υλικού / της σύνθεσης Βοηθητικό μέσο για την κατασκευή μασελών Παραγωγός/προμηθευτής: Heraeus Kulzer GmbH Grόner Weg 11, D-63450 Hanau Tel.: 0800 4372522 Παροχή πληροφοριών: Dr. Ruppert Tel.: +49 6081 959-210 Fax: +49 6081 959-223 email: klaus.ruppert@heraeus.com Πληροφορίες σε επείγουσες περιπτώσεις: Call "Poisining Emergency Center Berlin": +49 30 30686 790 (24 hours, support in english and german language) 2 Προσδιορισμός επικινδυνότητας Χαρακτηρισμός των κινδύνων: Xi Ερεθιστικό F Πολύ εύφλεκτο Ιδιαίτερες ενδείξεις κινδύνου για τον άνθρωπο και το περιβάλλον: Το προϊόν υπόκειται σε υποχρέωση χαρακτηρισμού βάσει της διαδικασίας υπολογισμών του "Γενικού Κανονισμού Ταξινόμησης Συνθέσεων της ΕΕ" στην τελευταία του έκδοση. R 11 Πολύ εύφλεκτο. R 37/38 Ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημα και το δέρμα. R 41 Κίνδυνος σοβαρών οφθαλμικών βλαβών. R 43 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα. Σύστημα ταξινόμησης: Η ταξινόμηση είναι αντίστοιχη με τους επίκαιρους καταλόγους της ΕΚ, έχει όμως επεκταθεί βάσει υποδείξεων ειδικών συγγραμμάτων και δηλώσεων εταιρειών. * 3 Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά Χημικός χαρακτηρισμός: Περιγραφή: Προϊόν βασισμένο σε μεθακρυλένια Επικίνδυνες ουσίες περιεχομένου: μεθακρυλικός μεθυλεστέρας Xi, F; R 11-37/38-43 25-50% CAS: 40220-08-4 Tris(2-hydroxyethyl)-isocyanurat-triacrylat Xi; R 41 25-50% EINECS: 254-843-6 CAS: 52408-84-1 Oligotriacrylat Xi; R 36 5-10% NLP: 500-114-5 CAS: 75980-60-8 EINECS: 278-355-8 Diphenyl(2,4,6-trimethylbenzoyl)phosphinoxid Xn; R 62-52/53 0-5% Συμπληρωματικές υποδείξεις: Για την εξήγηση των αναφερόμενων υποδείξεων κινδύνου θα πρέπει να ανατρέξετε στο Κεφάλαιο 16. 4 Μέτρα πρώτων βοηθειών μετά από εισπνοή: Απαραίτητος ο καθαρός αέρας, σε περίπτωση ενοχλήσεων καλέστε γιατρό. (συνέχεια στη σελίδα 2)
Σελίδα: 2/6 (συνέχεια από τη σελίδα 1) μετά από επαφή με το δέρμα: Ξεπλυθείτε αμέσως με νερό και σαπούνι και πολύ καλό ξέβγαλμα. μετά από επαφή με τα μάτια: Πλένετε αα μάτια λτα αρκετή ώρα κάτω από τρεχούμενο νερό, κρατώντας ανοιχτά τα βλέφαρα. μετά από κατάποση: Προϊόν βασισμένο σε μεθακρυλένια * 5 Μέτρα για την καταπολέμηση της πυρκαγιάς Κατάλληλα πυροσβεστικά μέσα. CO2, άμμο, πυροσβεστική σκόνη. Μη χρησιμοποιείτε νερό. Πυροσβεστικά μέσα που για λόγους ασφαλείας είναι ακατάλληλα: νερό νερό με πλήρη εκτίναξη Ιδιαίτερος κίνδυνος από το υλικό, από τις κατα την καύση παραγόμενες ουσίες του ή από τα δημιουργούμενα αέρια: Σε επαφή με τον αέρα μπορούν να εκλύσουν μείγματα εκρηκτικών αερίων. Σε περίπτωση υπερθερμάνσεως ή πυρκαϊάς μπορεί να αναπτυχθούν τοξικά αέρια. Ειδικός προστατευτικός εξοπλισμός: εν απαιτούνται ιδιαίτερα μέτρα. Περαιτέρω δηλώσεις: - * 6 Μέτρα για την αντιμετώπιση τυχαίας έκλυσης Mέτρα προστασίας για τον άνθρωπο: Χρησιμοποιείστε προστατευτικό εξοπλισμό. Απομακρύνετε τα απροστάτευτα πρόσωπα. Mέτρα προστασίας περιβάλλοντος: Εμποδίστε την διοχέτευση στην αποχέτευση, λάκκους και υπόγεια. Τρόπος καθαρισμού/συλλογής: Απορροφήστε με απορροφητικό υλικό (πριονίδι κ.λ.π. ή χαρτοπετσέτες για μικρές ποσότητες) εν ξεπλένεται με νερό ή με υγρά μέσα καθαρισμού. Συμπληρωματικές οδηγίες: εν ελευθερώνεται καμία επικίδυνη ουσία. Πληροφορίες για τον ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό βλέπε κεφάλαιο 8. - 7 Χειρισμός και αποθήκευση Χειρισμός: Οδηγίες για την ασφαλή χρήση: Να διατηρείτε το δοχείο καλά κλεισμένο. Οδηγίες για τον τρόπο προστασίας κατά της πυρκαϊάς και έκρηξης: Μακρυά από πηγές αναφλέξεως - Απαγορεύεται το κάπνισμα. Να πέρνετε προστατευτικά μέτρα έναντι ηλεκτροστατικών εκκενώσεων. Εναποθήκευση: Αξιώσεις ως προς τα περιβλήματα και τις αποθήκες: Αποθηκεύεται σε ένα δροσερό μέρος. Υποδείξεις συναποθήκευσης: δεν απαιτείται Περαιτέρω δηλώσεις για τους όρους εναποθήκευσης: ιατηρείται σε δροσερό μέρος, αν είναι δυνατόν (όχι πάνω από 25 C) Να αποθηκεύεται στις καλά κλεισμένες μορφές του, σε δροσερό και ξηρό μέρος. * 8 Έλεγχος της έκθεσης/ατομική προστασία Συμπληρωματικές υποδείξεις για τη διαμόρφωση των τεχνικών εγκαταστάσεων: Καμία άλλη σύσταση, βλέπε κεφάλαιο 7. (συνέχεια στη σελίδα 3)
Σελίδα: 3/6 (συνέχεια από τη σελίδα 2) Συστατικά στοιχεία με οροθετικές τιμές αφορούσες τον τόπο εργασίας και που ωφείλουν να επιτηρούνται: μεθακρυλικός μεθυλεστέρας TWA () Μικρότερο χρονικό όριο: 820 mg/μ.³, 200 ppm Μεγαλύτερο χρονικό όριο: 410 mg/μ.³, 100 ppm Συμπληρωματικές υποδείξεις: Σαν βάση χρησιμοποιήθηκαν οι ισχύοντες κατάλογοι παρασκευάσματος. Ατομικός εξοπλισμός προστασίας: Γενικά μέτρα προστασίας και υγιεινής: Μακρυά από τρόφιμα, ποτά και ζωοτροφές. Να βγάζετε αμέσως τα λερωμένα, βρεγμένα ενδύματα. Να πλένετε τα χέρια προ του διαλείμματος και στο τέλος της αργασίας. Να αποφεύγετε την επαφή με τα μάτια και δέρμα. Προστασία για την αναπνοή: εν απαιτείται όταν υπάρχει αναρρόφηση. Αν υπάρχει πιθανότητα έκθεσης σε αναθυμιάσεις, χρησιμοποιήστε προστατευτική μάσκα (φίλτρο Α) Προστασία για τα χέρια: Αν δεν μπορείτε να αποφύγετε την επαφή με το δέρμα, χρησιμοποιήστε προστατευτικά γάντια για προφύλαξη από πιθανή ευαισθησία. Το υλικό των γαντιών θα πρέπει να είναι αδιαπερατό και ανθεκτικό έναντι του προϊόντος / του υλικού / του παρασκευάσματος. Επιλέξτε το υλικού του γαντιού λαμβάνοντας υπ' όψη τους χρόνους διέλευσης, το βαθμό διαπερατότητας και την υποβάθμιση. Υλικό γαντιών Η επιλογή του κατάλληλου γαντιού δεν εξαρτάται μόνον από το υλικό, αλλά και τα επιπλέον χαρακτηριστικά ποιότητας, τα οποία διαφέρουν ανάλογα με τον κατασκευαστή. Επειδή το προϊόν είναι στην ουσία ένα παρασκεύασμα που αποτελείται από περισσότερα συστατικά δεν μπορεί να εξακριβωθεί η ανθεκτικότητα του υλικού κατασκευής των γαντιών και θα πρέπει να ελεγχθούν πριν από τη χρήση. Χρόνος διείσδυσης του υλικού γαντιών Ο ακριβής χρόνος διέλευσης ανακοινώνεται από τον κατασκευαστή των προστατευτικών γαντιών και θα πρέπει να τηρείται πάντοτε. Για τη διαρκή επαφή σε περιοχές χωρίς αυξημένο κίνδυνο τραυματισμού (π.χ. εργαστήριο) είναι κατάλληλα τα γάντια που έχουν κατασκευαστεί από το εξής υλικό: PVA γάντια Για τη συνεχή επαφή μέγιστης διάρκειας 15 λεπτών είναι κατάλληλα τα γάντια που έχουν κατασκευαστεί από τα εξής υλικά: Καουτσούκ βουτύλιου Καουτσούκ φθορίου (Viton) Καουτσούκ Nitril Καουτσούκ χλωροπρενίου Προστασία για τα μάτια: Συστήνεται η χρήση προστατευτικών γυαλιών Προστασία για το σώμα: Χρησιμοποιείστε ελαφρυά ενδυμασία. * 9 Φυσικές και χημικές ιδιότητες Γενικές πληροφορίες Μορφή: ρευστό Χρώμα: κίτρινο Οσμή: χαρακτηριστική Μεταβολή της ύλης. Σημείο τήξεως/όρια ρευστοποίησης: εν είναι προσδιωρισμένο Σημείο ζέσεως/όρια ζέσεως: 100 C (συνέχεια στη σελίδα 4)
Σελίδα: 4/6 Σημείο αναφλέξεως: 13 C Θερμοκρασία αναφλέξεως: 430 C Κίνδυνος αυτοαναφλέξεως: Το προϊόν δεν αυτοαναφλέγεται. (συνέχεια από τη σελίδα 3) Κίνδυνος εκρήξεως: Το προϊόν δεν είναι εκρηκτικό. Όμως είναι πιθανός ο σχηματισμός εκρηκτικού μίγματος αναθυµιδεων/αέρα. Όρια κινδύνου εκρήξεως: κατώτερα: 2,1 % όγκου ανώτερα: 12,5 % όγκου Πίεση ατμού σε 20 C: 47 hpa Πυκνότητα σε 20 C: 1,060 γρ./εκ.³ ιαλυτότητα σε / αναμείξιμον με νερό: δεν αναμειγνύεται ή αναμειγνύεται λίγο Ιξώδης ιδιότητα: δυναμική σε 20 C: 11 mpas Περιεκτικότητα σε διαλυτικό: Ποσοστά σε στερεό σώμα: 32,6 % 10 Σταθερότητα και αντιδρασιμότητα Θερμική αποσύνθεση / Όροι που πρέπει να αποφεύγονται: εν αποσυντίθεται αν η αποθήκευση και ο χειρισμός του γίνεται κανονικά. Επικίνδυνες αντιδράσεις: εν είναι γνωστή καμία επικίνδυνη αντίδραση. Επικίνδυνα αποσυνθετικά προϊόντα: εν είναι γνωστά επικίνδυνα προϊόντα αποσυνθέσεως. Περαιτέρω δηλώσεις: Αν αποθηκευτεί περισσότερο από όσο προτείνεται και / ή πάνω από τη συνιστόμενη θερμοκρασία, το προϊόν μπορεί να πολυμεριστεί παράγοντας θερμότητα. 11 Τοξικολογικές πληροφορίες Κίνδυνος άμεσης τοξικότητας: Αρχική ερεθιστική ενέργεια: στο δέρμα: Ερεθίζει το δερμα και τις βλεννώδεις μεμβράνες. στο μάτι: Έντονος ερεθισμός και σοβαρός κίνδυνος βλάβης για τα μάτια. Ευαισθητοποίηση: Σε επαφή με το δέρμα μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση. Συμπληρωματικές τοξικολογικές ενδείξεις: Ερεθιστικό Το προϊόν παρουσιάζει σύμφωνα με τον Υπολογισμό των Γενικών Γραμμών Κατάταξης της ΕΚ για παρασκευάσματα, όπως στη τελευταία ισχύουσα έκδοση, τους εξής κίνδυνους: Ευαισθητοποίηση Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα. 12 Οικολογικές πληροφορίες Γενικές οδηγίες: εν επιτρέπεται να διεισδύει στα γήινα νερά, να αδειάζεται στο υδάτινο περιβάλλον ή στην αποχέτευση. Επικίνδυνο για το πόσιμο νερό ακόμη και όταν εκρεύσουν στο υπέδαφος μικρές ποσότητες. (συνέχεια στη σελίδα 5)
Σελίδα: 5/6 (συνέχεια από τη σελίδα 4) 13 Στοιχεία σχετικά με τη διάθεση Προϊόν: Σύσταση: εν επιτρέπεται να εναποτεθεί μαζί με τα κοινά απορρίμματα. Μην το αδειάζετε στην αποχέτευση. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 18 01 06 χημικές ουσίες που αποτελούνται από ή περιέχουν επικίνδυνες ουσίες Ακάθαρτες συσκευασίες: Σύσταση: Η εναπόθεση γίνεται σύμφωνα με τις επίσημες οδηγίες. * 14 Πληροφορίες σχετικά με τη μεταφορά Μεταφορά επί εδάφους ADR/RID: ADR/RID, τάξη: 3 (F1) Εύφλεκτα υγρά Αριθμός Kemler: 339 Αριθμός UN: 1247 Ομάδα συσκευασίας: II ελτίο κινδύνου: 3 Χαρακτηρισμός του εμπορεύματος: 1247 METHYL METHACRYLATE MONOMER, STABILIZED, solution Μεταφορά με πλοίο στη θάλασσα IMDG: IMDG κλάση: 3 Αριθμός-UN: 1247 Label 3 Ομάδα συσκευασίας: II Αριθμός-EMS: F-E,S-D Marine pollutant: Όχι Ακριβής τεχνική ονομασία: METHYL METHACRYLATE MONOMER, STABILIZED, solution Εναέρια μεταφορά ICAO-TI και IATA-D: ICAO/IATA-Κλάση: 3 Αριθμός-UN/ID: 1247 Label 3 Ομάδα συσκευασίας: II Ακριβής τεχνική ονομασία: METHYL METHACRYLATE MONOMER, STABILIZED, solution (συνέχεια στη σελίδα 6)
Σελίδα: 6/6 Μεταφορά/περαιτέρω δηλώσεις: - (συνέχεια από τη σελίδα 5) 15 Στοιχεία σχετικά με τη νομοθετική ρύθμιση Ειδικός καθορισμός σύμφωνα με τις προδιαγραφές της ΕΟΚ: Το προϊόν έχει εκτιμηθεί και καθοριστεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές της ΕΚ/GefStoffV. Χαρακτηριστικό γράμμα και καθορισμός κινδύνου του προϊόντος: Xi Ερεθιστικό F Πολύ εύφλεκτο Επικίνδυνα συστατικά πρέπει να αναφέρονται στις ετικέττες: μεθακρυλικός μεθυλεστέρας Φράσεις-R: 11 Πολύ εύφλεκτο. 37/38 Ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημα και το δέρμα. 41 Κίνδυνος σοβαρών οφθαλμικών βλαβών. 43 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα. Φράσεις-S: 9 Το δοχείο να διατηρείται σε καλά αεριζόμενο μέρος. 16 Μακρυά από πηγές ανάφλεξης - Απαγορεύεται το κάπνισμα. 24/25 Αποφεύγετε επαφή με το δέρμα και τα μάτια. 26 Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια πλύνετέ τα αμέσως με άφθονο νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή. 28 Σε επαφή με το δέρμα να πληθείτε αμέσως με άφθονο νερό. 37/39 Φοράτε κατάλληλα γάντια και συσκευή προστασίας ματιών/προσώπου. 16 Άλλες πληροφορίες Τα στοιχεία αυτά βασίζονται στις δικές μας γνώσεις. Όμως δεν αποτελούν εγγύηση για οποιοδήποτε χαρακτηριστικό του προϊόντος και δεν θα αποτελέσουν δεδομένο για νομικές διεκδικήσεις. Σχετικές σειρές R 11 Πολύ εύφλεκτο. 36 Ερεθίζει τα μάτια. 37/38 Ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημα και το δέρμα. 41 Κίνδυνος σοβαρών οφθαλμικών βλαβών. 43 Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα. 52/53 Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. 62 Πιθανός κίνδυνος για εξασθένηση της γονιμότητας. ελτίο στοιχείων, εκδίδων τμήμα: Τομέας Ασφαλείας Για πληροφορίες απευθυνθείτε: Dr. Thiele Tel.: (+49) 6181 35-3012 email: ruediger.thiele@heraeus.com * Τροποποιημένα στοιχεία σε σχέση με την προηγούμενη έκδοση