ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Κ. ΝΙΚΟΛΑΙΔΟΥ Μουβιχοϊιδαβχάλου τήζ έν Χάλχγι Ί. Θεβλογιχής Σχολής ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ ΣΤΑΜΠΟΥΛ 19 6 1
ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Κ. ΝΙΚΟΛΑΙΔΟΥ Μουβικοίιοασχάλου της έν Χάλχγι Ί. Θεολογιχης Σχολής ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ ΣΤΑΜΠΟΥΑ 19 6 1
ΑΦΙΕΡΟΥΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓΑΠΗΤΟΎΣ ΣΥΝΆΔΕΛΦΟΥΣ ΜΟΥ
ΑΝΤΙ ΠΡΟΛΟΓΟΥ Έκτιληρών εηιϋυμίαν συναδέλφων, ώς χαϊ πολλών μα'&ψών μου, προβαίνω είς την ίκίοαιν τοϋ παρόντος φυλλαδίου, μί την Ιλπίδα δτι ηροαεχώς ύέλΐΐ ίκδο&α άνύολογία τη αυνεργααΐα πολυτίμων συναδέλφων. Το παρόν φυλλάδιον περιέχει Λειτουργικά καΐ Άξιον ίατιν είς ήχον πρώτον, ξτερα δύο είς ηχον πλάγιον τοϋ πρώτου Ιναρμόνιον και εϊς ^χον τρίτον, αμφότερα ψάλλόμενα χορωδιακώς μετά διπλών εναλλασσομένων Ιαοκρατημάτων ϊν τιαι αημείοις της μελωδίας και τέλος έτερα εις ηχον πλάγιον του πρώτου μικτόν. "Ο&εν επικαλούμαι τ^ν ευμενή κρίσιν τών αγαπητών μου συναδέλφων ώς και παντός φιλόμουσου. Β. Κ. Ν.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ Μέλος ΕΓρμολογικόν Ήχος ^ Πα Μ.Μ. =80 4 πι Κυ ρι ε ε Λε ε ε η σον Κυ ρι β 1 ε λε ε ε η σον Λ Κυ ρι ε ε λε ε V "Λ.q ε η σον ^ Λ Κυ ρι ε ε Λε ε ε η σον Πα ρα α σχου ου ^ Κυ υ υ ρι ε ^ ' Πα ρα α σχουου Κυ υ υ ρι ε π Λ Πα ρα α σχουου Κυ υ υ ρι Ι Πα ρα α σχου ου V Κυ υ υ ρι ε π
8 Σθι Κυ pi ε π Α μην 1 Και τω Πνευ μα τι ι ι σου <-^. ν_> <^ ν Πα τε ρα Υι ον και Α γι ον Πνε ευ μα π ι 3 + 11 Τρι α δα ο μο ο ου σι ον και α α r χω νπ =1 ω ρι ι 1 1 στον Ε Αε ον ει ρη η η η νης θυ σι ι ι αν σε ως Κ <ι με τα του Πνευ μα το ος σου Λ χο μεν προς του Κυ ρι ον \^ α ξι ο ον και δι ι κοι αι αι αι ον
» 3 9 A γι ος A γι ος A γι ος Κυ ρι ος Σα βα π/νη η ρης o ou ρα ot yo ος και _ ~^ _ ^», ι 3 γη της δο ξης σου ^4 ω σαν να α εν Δ τοις υ ψι στοις Λ ευ λο γη με νος ο ερ χο με νος εν ο νο μ^ι τι Κυ ρι ι ου ~ ~>. r Δ V ω σαν να α ο εν τοις υ V ψι II I I I στοις π =1 α α α μην <Λ Α α α α α α α α α μην Χ ^, r ν. Σε ε υ μνουου ου ου ου με Σε ε ευ λο γου ου ου ου oùf Γ, ^.»Δ ρ V μεν '^' Λ Σοι ευ χα ρ ι ο του ου π
10- με εν Κυ υ υ υ υ υ u pt ι ε και δε ε ο με θα α α α σου ο ο Θε ε Ο ο ο ο ος η η η η η μων " ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ Έττί τή βάσει Γρηγορίου Πρωτοψάλτου (- - 1822)»» t ^ + > -K ~> κ Α Ρ ον ε ε στι ιν ως α α α λη η η θω» r ςι Δ >y i ^ > + 7:; ^» ον ε ως Λ μα ^α ρι ι ζειν σε ε τη ην Θε ε ^ -^v^^ ' ^ V Γ- ' o c o ^ rû r o r o oκοκ την u ει ua Γ Δ ρ Γ ~~» ^ S * + ^ -i «Δ κα ρι ι στον και ιτα να μω μη η η τον Λ και μη τε ε ρα του ου Θε ε ε ε ου ου ου ^ - - ^"^ <-^ίγτ i: ^ Λ^.. V. - > η μω ων ~ ' την τι μι ω ~ τε ε ε ε ραν
11 τ(ο ων Χε ε ε ρου ου ou βι ιμ Λ και εν δο + π ξο τε ε ε ε ραν α συγ κρι ι ι τ» ως τω ω ων Σε ε ε ρα φει ειμ την α Γ Γ V Γ^ δι α 9ο ο ο ο ρω ω ως ο Ol ον Λο ο ο ο γοον τε ε κου ου ου V ρ ν» -~» ^ ^ σα α αν Λ την ο ον τως Θε ο το ο κο ον 1%. σε ε ε με γα α α λυ υ υ υ υ 4. \χ β -~» + > ν ο ο ο ο με ε ε ε ε ε ε ε ε ν
12 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ (Χορωδιακά) '^Ηχος λ ^ πεντάφωνος έναρμόνιος ^ χ μ. μ.. = 80 Δ-π ^4 J> Κυ ρι ε ε λε ε ε η η σον», ", ^3, 3 Κυ ρι ε ε λε ε ε η η σον ν.'ί'ί 7ί-η 4 Κυ ρι ε ε λε η σον π' π Κυ ρι ε ε λε ε η σον ^ 4 π Κυ ρι ε ε ε ^ ε ε ε λε η η η σον 1<1 Δ-π 4 1 Γ Πα ρα σχου ου Κυ υ υ ρι ι ε Γ, 4 Πα ρα σχου ου Κυ υ υ ρι ι ε 11 ι
13 Πα ρα α σχου ου Κυ ρι ι τ 3 Δ ^ ^ I.4 Πα ρα α σχου ου Κυ υ Δ ~i 4 Πα ρα α α σχου ου ου Κυ ρι π 4 Σοι Κυ υ ρι Α μην J Ρ Και τω πνευ μα τι ι σο» -ir Χ ν σχυς μου r Α γα ττη η σω σε Κυ υ ρι r αϊ μα α α α μου Γ 4 «Δ ^ Κυ ρι ος στε ρε Γ Δ η> *^ ν μου ου και αι οι ρυ στη και κα τα ης Γ ω ω ω 4Δ φυ γη η η η 4 * π ν.«ι μου.-1 Χ Δ-π ^4 y ^1 Πα τε _ ε ρα Υι ον 7 και Α γι ον ΐνε ε
ν 14-4Δ Ν ~> ευ ευ ευ μα Λ γρι ι α δά ο μο ο ou σι ον Λ ^4 4 1 U και αι α α α χω ρι ι ι στον π 1 Δ4] Ε λε ον ει ρη η η νης θυ σι ι ι Γ 4^; I I α αν αι αι αι νε σε ε ε ως J 2 J" 4Δ ' ν Και με τα τουπνευ μα το ο ο ος Σου Ε χο μεν προς τον Κυ ρ ι ον π' 4 Δ 4\^ Α Α ξι ι 4 ν π ον 1 4^ Ο ΟΝ ΚΑΙ ΑΙ ΑΙ ΔΙ ΚΑΙ] > αι αι Δ-π π 4 Α γι ος Α γι ος 6α ωθ V 11 R li' ^'-π Α γι ος Κυ υ ρι ος Σα -ν»4 π-λη η ρης ο ου ρα νος ΚΑΙ Γ π' _Δ
15 r Δ η γη της Οο ξηςσου ο'^ ωσ σα να v τοις υ 4 Δ ^ -i ~> «~> ~ic~^i r Δ ψιστυΐς ευ λο γη με νος ο ε ερ χο με νος εν ο νο μα τι Κυ ρι ι ι ου V «σ σα Δ 4 να α ι Γ ->4 r Γ # ο εν TOI Ol οις υ υ υ ψι I I I στοις j Α σ α μην 1 ^' Δ-π 4 r ^ 4 π α α α α α α α α μην π 25-π _ y4j> ^ 4 -r-^ -Γ-Γ^ 4^ Χ V V 11 ^ Σε υ μνουου ου ου ου ου μεν Σε Δ-π,^ ευ λο γου ου ου ου ου ου ου μεν Σοι ευ χα ρι στου ου με ε εν "Κυ ρι ι ν - r Δ -> και δε
16 4 ^ Ο δε, 4 Γ χ ;:ρ Γ ο με θα α α α Σου οι^ Δ 2 XV Θε Δ 4 + ' ~ Μ Μ Ο 0 0 ν" 0 0 0 Θε ε ε V ος η η μων 4 π-ζ5 π =1 ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ. ~1Γ χ π \\ 4 η η θω ω ξι. 1 ^ ν + ον ΟΤΙ IV ως α α λη Δ 4 Γ ρ 4 Η~ μα κα ρι 1 ζει ειν σε ε ^ I ^ ^^^Γ^ την Θε ε ο ο ο \ ~^ ^ > ^ \ τ. το ο 0 0 καν την α ει μα κα ίτρ, ^ ^ 1 1 Γ- π' ω μη η η το ον ^ ρι I I στον και ττα να μω Δ 4 > Γ και μη τε ε ε ε ε
_ 17 - ν ; pa του ου ου Θε ε ε χ 4, Ç Ι^' 4 r την τι μι μ τε ε ου - ^ ' ^1 π ^.. ν- q η η μων 4 Ì pav των χε ε ρου 11 4, 4 ου βι ιμ Δ 2, < 1ν_> r και εν δο ξο τε ε ε ρα αν ' ουγ κμι ι ι I τω ως τω u ων 4 Σε ρα α α φειμ ^Ρ ι W. ^ Ι ο ο ο ο ρω ως γο ο ον 4 4 Γ r - ^ ^ % π J S', τε ε ε ι 4 Γ- ου τως Θε ο το σ r ε ε γα α α r J την δι βε ον λο ο ι-^2»4 κουβυ ου ου σαυ y, ^ «Ρ 1^ Δ4 KO ον σε ε ε ε α t r I χτρ 4 φθο Γ 0 0 ο π ι την 4 π * I ^ 4 r <^'γ γ ι-, V J ~^<^ + # Γ- ~ > ^ ρ " " λυ νο ο ο με ε ε ε ε με ε C εν π'
18 Έτερα Χορωδιακά Ήχος Γ α Γα ~ΙΓ- 1. Μ. = 110 ί 4 Γ Γ Κυ ρι ε ε λε ε η σον Δ,^3, ν, Γ Γ Κυ ρι ε ε λε ε η σον ' Κυ ρι ε ε λε ε η σον Λ ρ ό π ' Κυ ρι ε ε ε λε η σον ν Κυ ρι ε ε λε ε ε η σον Πα ρα α σχουου Κυ υ ρι ε
19 Γ r Πα pa α σχου Κυ υ ρι ε " Δ Πα ρα α σχου ου Κυ υ ρι ε Πα ρα α σχουου ου Κυ ρι ε J Δρ r Γ^ - ι - ν ^ - ν : * " - ^ Πα ρα α σχου Κυ υ υ ρι ε' Δ ρ r-v Σοι Κυ ρι ε ν Και τω πνευ μα τι ι ι σου ' Α μην 91 v^-f J r ΔJ3 r.δ A γα πη σω σε Κυ pi ε η Λ σχυ υ υς μου -~> π -~> Κυ ρι ος στε ρε ω μα α α α α α μου 1 και κα»r Δ, ρ τα φυ γη η μου r 3,-^ -ν» ν ^ r- V V. "--^ ν.it και αι αι pu στηςμου
20 - -I χ >Λ1 ^ ^ V ν: Πα τε ε ρα Υι ον και Α α γι ον Πνε ε ε ευ μα κ ' ^ ' i 1 <~^ν V α > ~ Τρι α δα ο μο ου ου ου σι ον r και α χω ω ω ρι στον r I ^ r E λε ον ει ει ρη η νης θυ σι ι αν αϊ 3 1-^ ν 11 νε ε ε σε ως,r Δ j> r Γ r Και με τα του Πνευ pj το ο ος σου '» Ε ε χο μενιτροςτον i<vu υ υ ι ρι ι ον \f ρ ~>*:ρ. 3 r-^ Α ξι I ο ον και αϊ δι και V 11 ον* 1 r Α γι ος Α γι ος Α γι ος Κυ υ ρι
21 -~»ν.» f ^ r Ϊ Γ. Ò TZ ρ ^ ^ Γ Δ -ί - > - : * - : > ~ ^ ν _ > # ϊ κ <~Λ. \ ' 'η ^ ' > * \ * ri ος Σαβ βα ωθ ο\ -π-αη η ρης ο ου ρα νο ος ^ και ^f) yn τικ ^δα ξηςσου V Γ' ν ~> -i ^ ~» Γ 3 ^. ω σαν να εν τοις υ Δ Γ Γ, ψι I I στοις ευ λο γη με νος ο ερ χο ο ut f r? y Ι,?\, ^ ^ ~^ " π =1 νος Λ εν ο νο μα τι Κυ ρι 1 I ου ω Γ' ν - σαν να α ο εντοις υ υ υ ψι πστοις Α α μην V q Α α α α α ι v-r V " _ \ i i μην Ρ π - ίί. 1 Σε ε υ μνου ου ου ου ου ου μεν Σε ε ε Γ r ευ λο ο γου ου ου ου ου ου μεν q r Σοι ευ χα ^ _ Γ r ο -F κ» r *λ κ ' ' ρι στου μεν Κυ υ ρΐ ι ι» ε ε και δε ο ο ν με ε ε η V * V q θα α α α α σου " ε ο ο ος η μων ' Λ " V11 Ϊ1.Δ Γ^ρ r ο ο ο Θε
22 - ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ Πέτρου Βυζα\τίου (f 1808) ΉΧος ó αυτός τ ^ Α ξι ι ο ον ε στι ι ι ι ιν u ω ω 1 Γ- «ν q ω ως α α λη η η 'θω ω ως "μα κα ρι ι, π ^ + " ζειν σε ε ε τη ην Θε ε ο ο ο το ' ο ο o KO ov την α α ει ει μα κα α α V ρι στον και ττα να μω ω ω ω ω μη η η η ΤΟ β ον και μη τε ε ρα α του Θε ε λ: _ ρδ ^ ^ + ^ _ ϊ ν ου ου ου ου ου η η η η μω ων την * V q TI I μι I ω τε ε ε ε ε ραν ^ τω ων i r^ ~> Ρ r χε ρου ου 6ιμ και εν δο ξο τε ε ε c ε ε
- 2 3 - ' ^ ραν α συγ κρι ι ι ι τως τω ων Σε ε ε ε ε ρα α α α φει ειμ την α α δι ι.-sft^ Γ Δ,» ^ r Γ r > 9 ««α φθο ο 0 0 0 puc θι ον Λο ο ο ο r Γ -~>rr i ^ γο ον τε ε ε "κουου ου ου σαν ' την ον τως ^Δ"^ίν 3 Η~ ν ^.ίτ ^ -~> ^ ^ + <^ tìi ο Ο το ο ο κο ο ον σε με γα α λυ ^ r» ϊ: ~> r S ^ r χ " V i i υ υ υ υ νο ο ο με ε ε εν ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ Ή χρονική αγωγή κείται μεταξύ της μετρίας χ καί της ταχείας χ καί αντιστοιχεί ιτρός το moderato τγ ς Εύρωτταϊκής μουσικής. ή ^ προς τα largo ή grave. ή χ προς το lento ή adagio, ή χ προς το andante. ή χ προς το allegro. ή "χ^ προς TÒ presto ή prestissimo.
24 Έτερα εις ήχον ^ q μιχχον χ Μ. Μ. = 80 Κυ ρι ε ε λε ε ε η σον Κυ ρι ε ε λε ε ε η σον ν q Κυ ρι ε ε λε ε ε η σον V Γ ^ Γ π r p f Γ Γ -> c-^. - i V J t ^ ó ^ ^ ^ K u u u υ ρ ι ε ε Λ ε ε ε ε ε η σον Έχέρα &έαις Κ υ υ υ ρ ι ε ε ε λ ε ε ε ε η σον r ρ f Γ Γ Κυ ρι ε ε λε ε ε ε ε η σον
25 Πα ρα σχουου Κυ υ υρι ε ^ 1. κ Πα ρα α σχουου Κυ υ υ ρι ε ~ 1 6 Πα ρα α σχουου Κυ υ υ ρι ε ν ^ J3 df " Πα ρα α α α σχου Κυ υ υ υ υ ρι ε l i l i I I rti * " Συ Κυ pi ε Έτερα ϋ έσις 1οι 01 01 01 Κυ υ υ υ υ υ υ ρι ε.ά π r ρ f Γ r Και τω Πνευ μα τι ι ι ι ι ι σου A μην A ya πη σω σε Κυ ρι ε η ι σχυ υ υ υς
- 26 - r -J 1 Γ β-.... ν q μου Κυ ρι ος στε ρε ω μα α α α α μου χ π Γ ρ Γ Ο Ô» και κα τα φυ γη η μου και pu υ υ στη η ης μου ν / 1 π ν; ο Πα τε ε ρα Υ ι ον και Α γι ον Πνε ε. ^ ε ευ μα τρι ι α δα ο μο ου ου ου σι ον και Ρ ^ Γ- α χω U ω ρι ι ι στον ^ 6 τίγ Ε λε ον ει ρη η η νης V ίίρ θυ σι ι ι ι αν αι νε σε ως Λ r ^ i i ^ κ Και με τα του Πνευ μα το ο ο ο ο ο ος σου ^ ~i Ε ε ε χο μεν ττρος τον Κυ υ υ ρι ον
27 π ^;>-., ^ Α α ξι ο ο ον και αι δι ι ι και Οι αι ον π «^J ^ ^ Γ> + - A γι ος A γι ος Α γι ος Ko υ υ ρι Ò. - > ^1 r- π'. V -cf" ' '' ος Σα βα ωθ πλη η ρης ο ου ρα V ι ρ rv«^^ νο ος ' <αι αϊ αι η γη η της δο ο ο Γ, ^ 0 ^ ^ r κ S ο ξης σου r ο νο μα τι Κυ ^ ' ' % ' ω σαν να εν τοις υ ψι ι = > ι Ρ με * * Λ ^ ~->π νος 0 χο 0 με νος εν r Γ»» ι τ» V \ Χ». ρι ι t ου ω " ^ κ-π.»r r -1 t». t ^ 1 π' να o εν τοις υ ψι ι ι στοις -\ σαν ν» Γ- <^ ν ^ " ν ι Α α α α α μην ~ Α ρ r r Γ β Γ π r x r r Α α α α α α α α α α α α α α α μην '
28 χ r^ ν ' ' ^ ' Σε υ υ μνου ου ου ου με ευ Σε ε ευ.-θ-. λο γου ου ου ου ου ου μευ ' Σοι οι ε ευ χα ρι στου μεν Κυ υ υ υ υ υ.ι ε ^αι οε ο ο με θα α α α α σου ο Θε-- ο ο ος η η η μων ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ -I ^ ~> ^ < - ^, Χ (? ^ ^ Α ξι ον ε στι ι ιν ως α λη θω ως ^ ^ 1 ^ _ Ο. ^ ^ μα κα ρι ι ι ι ζειν σε την Θε ο το ο # Γ Γ κ r ^ / Γ ο 0 0 0 κον ' την α α ει μα κα α ρι ι ι
29 Ç +»:. ^, ~><--^»» ^ r r στον και αι ττα να μω ω ω μη η η TO ov και αι αι μη τε ε ε ε ε ε r, π r p r r ~^ ^. i<~^. + " - ^ Γ ^ r Λ» π f i a.. \. η ε ε ρα του Θε ου ου ου η η η μων ' C, -^<-^ + Ç W Ti V τι μι ω τε ε ραν τω ων χε ρου ^ ^ ^.,, ' ^ Κ ^ χ Γ ^ - Γ. ^ Μ β ^ ^ ^ ^ ' ^ «ου ου βι ιμ και εν δο ξο τε ε ε ε ε ^» ^ t «> ϊ ^ ^»V ε ε ε ρα α αν α σϋ uy κρι ι ι ι ι.:í7 - ^, ^ Γ - π r p J ^ r r - ι I I Tujç των Σε ε ε μα α α φειμ την Ç? rxr <-xw α α δι α φθ3 ο ο ο ο ο ρω ως ν > y. ^ ^ Γ, Θε ε ε ον Λο ο ο ο ο ο ο ο, ^ r π r p r r r r f -νύ TP ìfrwì ^11 r»l ι ^It nil r-tii A/-»tl '.».v>.,' yov τε κου ou ou ου ου ου σαν ' την ο ον τως Θε ο το ο κον σε ε s ε με ya
- 30 - π r ρ _ r» κ - i r r r π τ ρ r ^ ^ " ^. V s > λ υ υ u u v o o με ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε εν Έτερη Ό-έοις Την τι μι ω τε ε ραν τω u^v Χε ρου ου r β' ^ 6,μ ^ ^ και εν δο ξο τε ε ε ε ε ρα α αν α συ υγ κ^ι ι I I I I r π o τως των Σε ε ε ρα α α φειμ.» π 'Ετέρα &éotí ' r ρ Γ - î λυ υ υ vo o με ε ε ε ε ε ε ε r ' <~^. ' 1 π' ε ε εν
χ υοτ ΐ)0Ι3>()0ΤΡ3 βτ JJ3
Τα «Λειτουργικά» του κ. Βασιλείου Κ. Νιχολβίδου έστοιχειοθβτήβησαν και έξετυπώοησαν είς τβ ομογενές τυπογραφεϊον «ΝΟΥΡ»
NUR Baiimevi, Beyoglu, Tünal, Müeyyet Sok. 3/l