ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Ηµεροµηνία: Παρασκευή, 03 εκεµβρίου 2010 Θέµα: ηµοσίευση εβδοµαδιαίων κοινοποιήσεων της Ε.Ε. για µη ασφαλή προϊόντα του συστήµατος RAPEX Η Γενική Γραµµατεία Καταναλωτή ανακοινώνει µέσω του Τύπου τις Κοινοποιήσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την εβδοµάδα 18 έως 22 Οκτωβρίου 2010 για τα µη ασφαλή προϊόντα του Συστήµατος Ταχείας Ανταλλαγής Πληροφοριών (RAPEX) που αναγράφονται στον παρακάτω πίνακα. Τα προϊόντα που αναφέρονται στις εβδοµαδιαίες κοινοποιήσεις του RAPEX είτε έχουν εντοπιστεί από τις αρµόδιες αρχές κρατών µελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και έχουν κριθεί ως µη ασφαλή, µε αποτέλεσµα να απαγορευτεί η διάθεσή στην αγορά, είτε ο ίδιοι οι παραγωγοί -έχοντας εντοπίσει κάποιο δυνητικό κίνδυνο που µπορεί αυτά να παρουσιάσουν- έχουν προβεί σε εθελούσια απόσυρσή από την αγορά και καταναλωτές, στα πλαίσια των υποχρεώσεων βάσει του Άρθρου 5 της ΚΥΑ Ζ3-2810/2004 «Γενική Ασφάλεια των Προϊόντων». Η απαγόρευση διάθεσής στην αγορά µπορεί να αρθεί εφόσον το ελάττωµα που τα καθιστά µη ασφαλή επιδέχεται διόρθωσης και οι παραγωγοί προβούν στις απαραίτητες διορθωτικές ενέργειες. Η Γενική Γραµµατεία Καταναλωτή (Γ.Γ.Κ) έχει καθιερώσει τη δηµοσίευση των εβδοµαδιαίων κοινοποιήσεων της Ευρωπ. Επιτροπής για µη ασφαλή προϊόντα (RAPEX) στην Ελληνική γλώσσα, όπως µεταφέρθηκαν στην κεντρική σελίδα της ιστοσελίδας της Γ.Γ.Κ στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.efpolis.gr Η Γ.Γ.Κ προβαίνει στη ηµοσίευση αυτών και στον Τύπο, προκειµένου αφενός να υπάρχει δυνατότητα άµεσης ενηµέρωσης του ευρύτερου καταναλωτικού κοινού και αφετέρου οι τυχόν διακινητές των προϊόντων αυτών στην ελληνική αγορά να προβαίνουν σε άµεση απόσυρσή και ταυτόχρονη ενηµέρωση της εκάστοτε αρµόδιας αρχής για την επιτήρηση της αγοράς, ανάλογα µε την κατηγορία στην οποία υπάγεται το προϊόν. Επισηµαίνεται ότι σε περίπτωση διαπίστωσης από τις αρµόδιες ελεγκτικές αρχές οι οποίες ενεργοποιούνται αµέσως µετά από κάθε ειδοποίηση µέσω του συστήµατος RAPEX ή ύστερα από καταγγελίες καταναλωτών ότι τα προϊόντα αυτά εξακολουθούν να κυκλοφορούν στην ελληνική αγορά, η Γ.Γ.Κ θα επιβάλλει αυστηρές διοικητικές κυρώσεις µε βάση το Νόµο 2251/94, σε όλους όσους εµπλέκονται στην αλυσίδα διακίνησής των προϊόντων αυτών στην ελληνική αγορά.
Σύστηµα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για ασφάλεια προϊόντων πλην τροφίµων (RAPEX) - Εβδοµαδιαία αναφορά κοινοποιήσεων µέσω RAPEX Αναφορά 43-2010 No. Κοινοποιούσα χώρα Προϊόν Φύση κινδύνου Μέτρα που έχουν ληφθεί από την Κοινοποιούσα χώρα 1 1559/10 Κατηγορία: Άλλα Προϊόν: Πυροσβεστήρας - Stop Fire Μάρκα: Walser JO0208 Περιγραφή: Πυροσβεστήρας για οικιακή χρήση αφρός βάσεως νερού. Καθαρό βάρος: 1000 g. Χώρα προέλευσης: Αυστρία Κίνδυνος πυρκαγιάς πυρκαγιάς, διότι η σήµανση του προϊόντος θα µπορούσε να δώσει στο χρήστη µια ψευδή αίσθηση ασφαλείας: - ένα εικονόγραµµα δείχνει, λανθασµένα, ότι το προϊόν µπορεί να χρησιµοποιηθεί για καταπολέµηση πυρκαγιών κατηγορίας C, η οποία περιλαµβάνει τα εύφλεκτα αέρια, την αγορά µε - δεν αναγράφεται ότι το προϊόν είναι κατάλληλο µόνο για το αρχικό στάδιο των πυρκαγιών. 2 1560/10 Κατηγορία: Aθλητικός εξοπλισµός/εξοπλισµός χόµπι Προϊόν: Σκούτερ Μάρκα: Spartan Sport Κίνδυνος τραυµατισµού και κοψίµατος τραυµατισµού και κοψίµατος διότι: την αγορά µε Αριθ. προϊόντος: 318, γραµµοκώδικας: 9 001741 003184 Περιγραφή: Λευκό-κίτρινοκόκκινο, έγχρωµο, πτυσσόµενο σκούτερ µε πλαίσιο αλουµινίου, συσκευασµένο σε κουτί από χαρτόνι. Αναγραφόµενο όριο βάρους στο κουτί 70 kg. - τα δάχτυλα µπορούν να παγιδευτούν µεταξύ των πτυσσόµενων µερών, - τα χέρια του χρήστη µπορεί να γλιστρήσουν από το τιµόνι, διότι τα βύσµατα συγκράτησης των χειρολαβών του τιµονιού µπορούν να βγουν εύκολα,
- η κολώνα του τιµονιού δεν έχει επαρκή αντοχή και µπορεί να παραµορφωθεί, - τα προσβάσιµα µέρη του πριρουνιού του πίσω τροχού είναι αιχµηρά και διαθέτουν προεξέχοντα αιχµηρά σηµεία. συµµορφώνεται µε το πρότυπο EN 14619. 3 1561/10 Κατηγορία: Aθλητικός εξοπλισµός/εξοπλισµός χόµπι Προϊόν: Τροχοσανίδα (skateboard) - BurnOut Μάρκα: Skateboard Hot Wheels Αριθ. προϊόντος 980066, γραµµοκώδικας: 4 040333 220085 Περιγραφή: Τροχοσανίδα, 31 x 7.75 cm. Οι τροχοί είναι κατασκευασµένοι από πολυουρεθάνη (50 x 30mm). Στο κάτω µέρος της σανίδας υπάρχει ένα κίτρινο σπορ αυτοκίνητο σε µαύρο φόντο. Όριο βάρους: Κατηγορία B (µέχρι 50 kg). Κίνδυνος τραυµατισµού τραυµατισµού, διότι τα στηρίγµατα των αξόνων των τροχών δεν διαθέτουν επαρκή αντοχή και µπορεί να λυγίσουν και να ραγίσουν, γεγονός το οποίο θα µπορούσε να επηρεάσει τη δυνατότητα ελέγχου της τροχοσανίδας, προκαλώντας την απώλεια ισορροπίας του χρήστη. συµµορφώνεται µε το πρότυπο EN 13613. την αγορά µε 4 1562/10 Κατηγορία: Παιχνίδια Προϊόν: Σκούτερ - Scooter Alu 2 Roues Μάρκα: Άγνωστη 690899 (SCO/067). Γραµµοκώδικας: 3 245671 Κίνδυνος τραυµατισµού τραυµατισµού, διότι τα δάχτυλα του παιδιού θα µπορούσαν να παγιδευτούν στα κενά µεταξύ των κινούµενων µερών. την αγορά µε
407346 Περιγραφή: Πτυσσόµενο σκούτερ κατασκευασµένο από κράµα αλουµινίου µε δύο κόκκινους ηµιδιαφανείς πλαστικούς τροχούς. Μέγιστο βάρος 50 kg. Το χρώµα είναι µπλε. Αυτοκόλλητο πασχαλίτσας στο πάνω µέρος. Οδηγία για τα παιχνίδια και µε το σχετικό Ευρωπαϊκό πρότυπο EN 71. 5 1563/10 Ιρλανδία Κατηγορία: Παιχνίδια Προϊόν: Πλαστικά ζώα µε µουσική - Musical Roll Along Playmates Μάρκα: Navystar Κίνδυνος πνιγµού πνιγµού, διότι οι µπαταρίες κουµπιά είναι εύκολα προσβάσιµες και µπορούν να καταποθούν. Εθελούσια απόσυρση από την αγορά και καταναλωτές. Γραµµοκώδικας: 4891622050391, Αριθ. 65039-E. Έχει αναφερθεί µία περίπτωση κατάποσης των µπαταριών από βρέφος. Περιγραφή: Παιχνίδια που µοιάζουν µε διάφορα ζώα, µε 5 κουµπιά µουσικής τα οποία επίσης φωτίζονται. Υπάρχουν 4 παραλλαγές του παιχνιδιού, χελώνα, σαλιγκάρι, κάµπια και σκύλος. Προϊόν κατάλληλο για παιδιά άνω των 18 µηνών. Οι µπαταρίες που παρέχονται περιέχουν υδράργυρο. Οδηγία για τα παιχνίδια.
6 1564/10 Κατηγορία: Παιχνίδια Προϊόν: Σκούτερ - Transformers Μάρκα: Stamp P/O#-B9260-01, γραµµοκώδικας: 3 245671 877361 Περιγραφή: Πτυσσόµενο σκούτερ κατασκευασµένο από κράµα αλουµινίου µε δύο κόκκινους ακτινωτούς τροχούς. Μέγιστο βάρος 50 kg. Μπλε χρώµατος. Κίνδυνος τραυµατισµού τραυµατισµού, διότι τα δάχτυλα του παιδιού θα µπορούσαν να παγιδευτούν µεταξύ των κενών των κινούµενων µερών. Οδηγία για τα παιχνίδια και µε το σχετικό Ευρωπαϊκό πρότυπο EN 71. την αγορά µε 7 1565/10 Ισπανία Κατηγορία: Παιχνίδια Προϊόν: Παιχνίδια για βρέφη, τα οποία συµπεριλαµβάνουν φουσκωτές µπάλες. Μάρκα: FISHER PRICE 1. Baby Playzone Crawl n Cruise Playground: ref. 73408 Κίνδυνος πνιγµού πνιγµού, διότι η βαλβίδα των φουσκωτών µπαλών αυτών των παιχνιδιών µπορεί να αποσπαστεί και να καταποθεί. Οδηγία για τα παιχνίδια. Εθελούσια παύση πωλήσεων και καταναλωτές από τον κατασκευαστή. Έχει γίνει σχετική δηµοσίευση στον Τύπο για την ενηµέρωση του
2. Crawl & Slide Arcade: ref. B2408 3. Ocean Wonders Aquarium: ref. H8094 καταναλωτικού κοινού µε το από 01/10/2010 ελτίο Τύπου. 4. Baby Goal: ref. K0476 5. 1-2-3 Tetherball: ref. J0327 Περιγραφή: Η απόσυρση από την αγορά περιλαµβάνει τα εξής µοντέλα: Baby Playzone Crawl n Cruise Playground, Crawl & Slide Arcade, Ocean Wonders Aquarium, Baby Goal και 1-2-3 Tetherball. Ο κωδικός και η ηµεροµηνία για το Ocean Wonders Aquarium βρίσκονται στο πίσω µέρος της ετικέτας, που είναι στερεωµένη στο στρώµα. Ο κωδικός και η ηµεροµηνία για το 1-2-3 Tetherball βρίσκονται στο κάτω µέρος της βάσης. Αν το τέταρτο ψηφίο του εξαψήφιου κωδικού είναι 7 ή µικρότερο το προϊόν περιλαµβάνονται στην ανάκληση. Baby Playzone Crawl n Cruise Playground (προϊόν 73408): Για παιδιά ηλικίας έξι µηνών και άνω. Το Baby Playzone Crawl n Cruise Playground έχει τρεις τρόπους παιχνιδιού, που επιτρέπουν µπουσούλισµα, τράβηγµα και σπρώξιµο και περπάτηµα µέσα και έξω. Crawl & Slide Arcade (προϊόν B2408): Για τα παιδιά ηλικίας εννέα µηνών και άνω. Γίνεται η πρώτη ευφάνταστη παιδική χαρά του µωρού. Ocean Wonders Aquarium (προϊόν H8094): Για νεογέννητα και µεγαλύτερα µωρά. Αυτό είναι ένα γυµναστήριο µε δύο µπάρες στο οποίο τα παιχνίδια επισυνάπτονται. Το γυµναστήριο µετατρέπεται σε χώρο παιχνιδιού για να µπορέσει το παιδί να µπουσουλάει. 1-2-3 Tetherball (προϊόν J0327): Για παιδιά ηλικίας έξι
µηνών και άνω. Μεγάλη φουσκωτή µπάλα µε φωτισµό στη βάση. Baby Goal (προϊόν K0476): Για παιδιά ηλικίας έξι µηνών και άνω. Εστία ποδοσφαίρου µε αποσυναρµολογούµενη σφαίρα. Χώρα προέλευσης: Μεξικό 8 1566/10 Ισπανία Κατηγορία: Παιχνίδια Προϊόν: Πλαστικές ράµπες διάδροµοι (rampway) - Little People Wheelies Stand 'n Play Rampway Μάρκα: FISHER PRICE Μοντέλο LITTLE PEOPLE WHEELIES STAND 'N PLAY RAMPWAY Αριθ. αναφοράς. T5095 Περιγραφή: Η απόσυρση από την αγορά αφορά µόνο στα µοβ και πράσινα οχήµατα από το Little People Wheelies Stand 'n Play Rampway µε Κίνδυνος πνιγµού πνιγµού, διότι οι τροχοί των µοβ και πράσινων αυτοκινήτων µπορούν να αποσπαστούν και να καταποθούν. συµµορφώνεται προς την Οδηγία για τα παιχνίδια. Εθελούσια παύση πωλήσεων και καταναλωτές από τον κατασκευαστή. Η ανάκληση, σύµφωνα µε δήλωση του διανοµέα της FISHER PRICE στη χώρα µας, δεν αφορά προϊόντα, που έχουν εισαχθεί από την επίσηµη αντιπροσωπεία.
αριθµό µοντέλου T5095, αναγνωρίσιµα από το σήµα Mexico, που δεν έχουν µια κίτρινη κουκίδα στο κάτω µέρος. Το Stand 'n Play Rampway περιλαµβάνει αυτοκίνητα από τη νέα Little People "Wheelies" συλλογή, τα οποία περιέχουν µικρές ανθρώπινες κούκλες και ένα παιδί µπορεί να τα σπρώξει πάνω και κάτω στις ράµπες που περιέχονται στο παιχνίδι. Συστήνονται για παιδιά ηλικίας µεταξύ δεκαοχτώ µηνών και πέντε ετών. Ο αριθµός αναφοράς είναι τυπωµένος στο κιβώτιο που περιέχει το παιχνίδι και στο χαµηλότερο τµήµα της γκρίζας βάσης του Stand 'n Play Rampway. Χώρα προέλευσης: Μεξικό 9 1567/10 Γαλλία Κατηγορία: Ηλεκτρικές συσκευές Προϊόν: Ηλεκτρικός ανεµιστήρας - Air40 Μάρκα: Esperia Μοντέλο: 743292 Γραµµοκώδικας: 8024972645467 Περιγραφή: Επιδαπέδιος ηλεκτρικός ανεµιστήρας. Τάση 230 V Ισχύς 45 W - Κλάση II. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ηλεκτροπληξίας, διότι η εσωτερική καλωδίωση παροχής ρεύµατος στον κινητήρα και το καλώδιο τροφοδοσίας δεν προστατεύονται επαρκώς από τάσεις εφελκυσµού. Οδηγία χαµηλής τάσης (LVD) και το σχετικό Ευρωπαϊκό πρότυπο EN 60335. Εθελούσια απόσυρση από την αγορά. Χώρα προέλευσης: Άγνωστη
10 1568/10 Πορτογαλία Κατηγορία: Μηχανοκίνητα οχήµατα Προϊόν: Επιβατικό αυτοκίνητο - S80, V70, XC70 και S60 Μάρκα: Volvo S80, V70, XC70 και S60. Μοντέλα ετών 2010 και 2011. Περιγραφή: επιβατικό αυτοκίνητο. Χώρα προέλευσης: Σουηδία Φωτογραφία µη διαθέσιµη Κίνδυνος τραυµατισµού τραυµατισµού, διότι ενδέχεται να υπάρχει ένα ηλεκτρικό πρόβληµα µε τον αερόσακο του οδηγού. Το πρόβληµα θα προκαλέσει την εµφάνιση του µηνύµατος "Airbag system service required". Αν ο οδηγός αγνοήσει την προειδοποίηση, ο αερόσακος του οδηγού µπορεί να µην ανοίξει όπως πρέπει, ή να µην ανοίξει καθόλου, σε περίπτωση τροχαίου ατυχήµατος. Εθελούσιες διορθωτικές ενέργειες από τον κατασκευαστή. Η ανάκληση, σύµφωνα µε έγγραφη δήλωση του διανοµέα της Volvo στη χώρα µας, αφορά 89 οχήµατα, οι ιδιοκτήτες των οποίων θα ενηµερωθούν µέσω προσωπικών επιστολών. 11 1569/10 Κατηγορία: Παιχνίδια Προϊόν: Σκούτερ Μάρκα: Stuf µοντέλο S1000, αριθ. προϊόντος: 1000754, γραµµοκώδικας: 4 047818 751812. Περιγραφή: Πτυσσόµενο σκούτερ µε δύο τροχούς. Το χρώµα είναι µαύρο και άσπρο, µε κόκκινη και κίτρινη διακόσµηση (αστέρια και φλόγες). Μέγιστο βάρος 50 kg. Κίνδυνος τραυµατισµού τραυµατισµoύ, διότι δεν διαθέτει επαρκή αντοχή και η κολώνα του τιµονιού µπορεί να λυγίσει, µε αποτέλεσµα την απώλεια του ελέγχου και διότι τα δάχτυλα του παιδιού θα µπορούσαν να παγιδευτούν στα κενά µεταξύ των κινούµενων µερών. Οδηγία για τα παιχνίδια και µε το σχετικό Ευρωπαϊκό πρότυπο EN 71. την αγορά µε 12 Κατηγορία: Aθλητικός Κίνδυνος τραυµατισµού
1570/10 εξοπλισµός/εξοπλισµός χόµπι Προϊόν: Τροχοσανίδα (skateboard) Brand: Crazy Creek Αριθ. µοντέλου 149535, γραµµοκώδικας: 7 611311 603083 Περιγραφή: Τροχοσανίδα. Η πάνω επιφάνεια είναι µαύρη, το κάτω µέρος είναι διακοσµηµένο µε λευκά και κίτρινα σχέδια. τραυµατισµού, διότι η σανίδα δεν έχει επαρκή αντοχή και µπορεί να σπάσει, µε αποτέλεσµα την πτώση του χρήστη. συµµορφώνεται µε το πρότυπο EN 13613. την αγορά µε 13 1571/10 Κατηγορία: Aθλητικός εξοπλισµός/εξοπλισµός χόµπι Προϊόν: Τροχοσανίδα (skateboard) - Fire street board Crazy Fire Μάρκα: U-Punky Cool Design 2, γραµµοκώδικας: 5999042301006 Περιγραφή: Τροχοσανίδα διακοσµηµένη µε δύο φιγούρες που κρατούν όπλα. Το προϊόν έχει άξονες από κράµα αλουµινίου και πλαστικούς τροχούς. Σύµφωνα µε τις οδηγίες χρήσης το προϊόν δεν είναι κατάλληλο για όποιον ζυγίζει πάνω από 80 kg. Κίνδυνος τραυµατισµού τραυµατισµού, διότι η επιφάνεια της σανίδας είναι ολισθηρή και ο χρήστης θα µπορούσε να γλιστρήσει και διότι τα στηρίγµατα του άξονα δεν είναι αρκετά ισχυρά και µπορεί να σπάσουν. συµµορφώνεται µε το πρότυπο EN 13613. την αγορά µε
14 1572/10 Κατηγορία: Παιχνίδια Προϊόν: Ξύλινο παιχνίδι κτισίµατος Μάρκα: CUBURI MARI CU ROTI 0663, γραµµοκώδικας: 6422906000276 Περιγραφή: Παιχνίδι κτισίµατος που αποτελείται από στοιχεία διαφόρων σχηµάτων, σε ξύλινο κουτί εφοδιασµένο µε τροχούς (µοιάζει µε µικρό καρότσι). Χώρα προέλευσης: Ρουµανία Κίνδυνος πνιγµού και στραγγαλισµού πνιγµού, διότι το µικρότερο ξύλινο µέρος θα µπορούσε να καταποθεί και στραγγαλισµού, διότι το κορδόνι τραβήγµατος που υπάρχει στο µικρό καρότσι είναι πολύ µακρύ. Οδηγία παιχνιδιών και το πρότυπο EN 71. την αγορά και καταναλωτές µε 15 1573/10 Κατηγορία: Είδη ένδυσης, υφάσµατα και αντικείµενα σχετικά µε τη µόδα Προϊόν Πανωφόρι για παιδιά Μάρκα: Sancred Denim µοντέλο: 1. 78501. 2. 78503 Περιγραφή: Πανωφόρι µε φερµουάρ, κουκούλα και κορδόνια περίσφιξης, µε πλαστικές µπαρέτες και κόµπους στα δύο άκρα, στην περιοχή του λαιµού. Μέγεθος: 92/98 Κίνδυνος στραγγαλισµού στραγγαλισµού, εξαιτίας της παρουσίας κορδονιών περίσφιξης µε πλαστικές µπαρέτες και κόµπους στα άκρα. συµµορφώνεται µε το πρότυπο EN 14682. την αγορά και καταναλωτές µε Χώρα προέλευσης: Άγνωστη
16 1574/10 Κατηγορία: Είδη ένδυσης, υφάσµατα και αντικείµενα σχετικά µε τη µόδα Προϊόν: ύο τεµαχίων παιδικό σετ Μάρκα: S&R Κίνδυνος στραγγαλισµού στραγγαλισµού, εξαιτίας της παρουσίας κορδονιών περίσφιξης µε πλαστικές µπαρέτες και κόµπους στα άκρα. την αγορά και καταναλωτές µε µοντέλο: MC0605 Περιγραφή ύο τεµαχίων παιδικό σετ, το εξωτερικό του είναι µοβ και το εσωτερικό πράσινο. Το µπουφάν έχει κουκούλα και φερµουάρ. Το εξωτερικό του είναι διακοσµηµένο µε µια ραµµένη πράσινη πεταλούδα και στρας. Η κουκούλα έχει κορδόνι περίσφιξης µε πλαστικές µπαρέτες στα άκρα. Μέγεθος: 90 συµµορφώνεται µε το πρότυπο EN 14682. Χώρα προέλευσης: Άγνωστη 17 1575/10 Κατηγορία: Είδη ένδυσης, υφάσµατα και αντικείµενα σχετικά µε τη µόδα Προϊόν: Φόρµες για αγόρια Μάρκα: Arino µοντέλο: F-824, γραµµοκώδικας: 2008111018240 Περιγραφή: Φόρµες για αγόρια που περιέχουν µπλούζα και παντελόνι. Πράσινου και λευκού χρώµατος ριγέ µπλούζα µε κουκούλα. Το εσωτερικό είναι ανοιχτό πράσινο. Η µπλούζα φέρει της λέξεις RS BORUDS. ίπλα στην εγγραφή φέρει, επίσης, ένα ραµµένο πράσινο λιοντάρι. Η κουκούλα διαθέτει κορδόνι περίσφιξης µε δύο Κίνδυνος στραγγαλισµού στραγγαλισµού, εξαιτίας της παρουσίας κορδονιών περίσφιξης µε πλαστικές µπαρέτες και κόµπους στα άκρα. συµµορφώνεται µε το πρότυπο EN 14682. την αγορά και καταναλωτές µε
κόµπους στα άκρα. Το παντελόνι δεν έχει κορδόνια. Μέγεθος: 98 Χώρα προέλευσης: Άγνωστη 18 1576/10 Κατηγορία: Είδη ένδυσης, υφάσµατα και αντικείµενα σχετικά µε τη µόδα Προϊόν: Ένδυµα βρέφους δύο τεµαχίων Μάρκα: Dong Κίνδυνος στραγγαλισµού στραγγαλισµού, εξαιτίας της παρουσίας κορδονιών περίσφιξης µε πλαστικές µπαρέτες και κόµπους στα άκρα. την αγορά και καταναλωτές µε µοντέλο, A-15 Περιγραφή: Ένδυµα βρέφους δύο τεµαχίων, το οποίο περιέχει ένα χειµερινό µπουφάν και ένα παντελόνι λαστέξ. Το µπουφάν έχει φερµουάρ και κουκούλα. Η µπροστινή πλευρά του µπουφάν είναι διακοσµηµένη µε τις λέξεις happy cat και kids. Η περιοχή του θώρακα είναι διακοσµηµένη µε ένα ραµµένο κουνέλι και µια σφραγίδα. Οι ραµµένες τσέπες διαµορφώνουν ένα µήλο και µια γάτα. Η κουκούλα περιέχει ένα κορδόνι µε κόµπους και πλαστικές µπαρέτες στις άκρες. Το µέγεθος του προϊόντος είναι 12M. συµµορφώνεται µε το πρότυπο EN 14682. Χώρα προέλευσης: Άγνωστη 19 1577/10 Κατηγορία: Είδη ένδυσης, υφάσµατα και αντικείµενα σχετικά µε τη µόδα Κίνδυνος στραγγαλισµού την αγορά και
Προϊόν: Χειµερινό µπουφάν για παιδιά Μάρκα: Good children στραγγαλισµού, εξαιτίας της παρουσίας κορδονιών περίσφιξης µε πλαστικές µπαρέτες και κόµπους στα άκρα. καταναλωτές µε µοντέλο: DH-802 Περιγραφή: Ροζ χειµερινό µπουφάν µε µια ραµµένη τσέπη στο µπροστινό µέρος. Το κάτω µέρος είναι διακοσµηµένη µε ραµµένες λουλούδια. Η κουκούλα περιλαµβάνει κορδόνι περίσφιξης κόµπους και µπαρέτες στα άκρα. Μέγεθος: 3 συµµορφώνεται µε το πρότυπο EN 14682. 20 1578/10 Ιρλανδία Κατηγορία: Καλλυντικά Προϊόν: Αγωγή ισιώµατος µαλλιών - Acai Professional Smoothing Solution Μάρκα: Brazilian Blowout Άγνωστος Περιγραφή: Καφέ πλαστική φιάλη 1 λίτρο (34 oz) µε άσπρο πώµα, λευκές και καφέ εγγραφές και µε εικόνα λουλουδιών στο καφέ της σκουριάς στη µπροστινή πλευρά. Χώρα προέλευσης: Ηνωµένες Πολιτείες Κίνδυνος χηµικών χηµικών, διότι περιέχει υπερβολικά αυξηµένα επίπεδα ελεύθερης φορµαλδεΰδης (8.8% και 9.5% σε δύο δείγµατα). Επιπλέον, ο κατάλογος των συστατικών, όπως παρέχονται από το δελτίο δεδοµένων ασφαλείας (MSDS) του προϊόντος, περιλαµβάνει την ουσία µεθυλδιβρωµογλουταρονιτρίλιο (MDBG), η οποία δεν θα έπρεπε να περιέχεται σε καλλυντικά προϊόντα. Έχει αναφερθεί ένα περιστατικό. Εθελούσια παύση πωλήσεων και ανάκληση του προϊόντος από τον διανοµέα. Οδηγία καλλυντικών 76/768/ΕΟΚ.
21 1579/10 Ηνωµένο Βασίλειο Κατηγορία: Παιχνίδια Προϊόν: Ξύλινο παιχνίδι τροµπέτα Μάρκα: Igra Toys 871421707010 Κίνδυνος πνιγµού πνιγµού, διότι το επιστόµιο αποκολλάται εύκολα και είναι ένα µικρό κοµµάτι, το οποίο θα µπορούσε να καταπιεί ένα παιδί. Εθελούσια απόσυρση από την αγορά. Περιγραφή: Ξύλινο, κόκκινοκίτρινο, παιχνίδι τροµπέτα του. Χώρα προέλευσης: Ολλανδία Οδηγία παιχνιδιών και το πρότυπο EN 71. 22 1580/10 ανία Κατηγορία: Μηχανήµατα Προϊόν: Εξάρτηµα κοπής για χλοοκοπτικά - Profi Predator Μάρκα: Ratioparts Τύπος/αριθµός είδους: Αριθ. προϊόντος 6-565 Περιγραφή: Εξάρτηµα κοπής για χλοοκοπτικά µε τρεις µεταλλικές αλυσίδες. Χρησιµοποιείται για την κοπή θάµνων. Χώρα προέλευσης: Γερµανία Κίνδυνος τραυµατισµού τραυµατισµού, διότι οι µεταλλικές αλυσίδες υπόκεινται σε υψηλές τάσεις κατά τη διάρκεια της κανονικής χρήσης, και εποµένως µπορεί να σπάσουν, εκτοξεύοντας µέρη, µε µεγάλη ταχύτητα, τα οποία θα µπορούσαν να πλήξουν άτοµα που βρίσκονται κοντά. Ο χειριστής θα µπορούσε επίσης να πληγεί στο πόδι από εκτοξευόµενα µέρη, καθώς τα προστατευτικά των µηχανών κοπής θάµνων δεν είναι σχεδιασµένα να αντέχουν την κινητική ενέργεια των εκτινασσόµενων µερών της µεταλλικής αλυσίδας. Εθελούσια απόσυρση από την αγορά. συµµορφώνεται προς την Οδηγία µηχανηµάτων. 23 1581/10 Σλοβενία Κατηγορία: Παιχνίδια Προϊόν: Μαλακό παιχνίδι - Plisata Igraca Μάρκα: Tender Moments Κίνδυνος πνιγµού πνιγµού, διότι εµπεριέχει µικρά κοµµάτια (πλαστική ετικέτα και µάτια), τα Εθελούσια καταναλωτές από τον διανοµέα.
Αριθ. είδους 145-307, EAN 5050565065841 Περιγραφή: Βελούδινο πρόβατο µε άνθη Χώρα προέλευσης: Ηνωµένο Βασίλειο οποία µπορούν εύκολα να αποσπαστούν από το παιχνίδι και να καταποθούν από τα παιδιά. Οδηγία παιχνιδιών και το πρότυπο EN 71. 24 1582/10 Φινλανδία Κατηγορία: Παιχνίδια Προϊόν: Μαλακό παιχνίδι - Valle Karhunen Μάρκα άγνωστη: Άγνωστη Είδος 91457D στο τιµολόγιο Κίνδυνος πνιγµού πνιγµού, διότι εµπεριέχει µικρά κοµµάτια (µάτια), τα οποία χωρούν στον κύλινδρο αποµίµησης φάρυγγα και µπορούν να αποσπαστούν εύκολα. Απόρριψη εισαγωγής από τις τελωνειακές αρχές. Περιγραφή: Ένα λευκό αρκουδάκι µε καφέ άκρο µύτης και καστανά πλαστικά µάτια. Η ετικέτα που επισυνάπτεται στο παιχνίδι περιέχει το κείµενο Valle Karhunen. Το µήκος από τη µύτη µέχρι την ουρά είναι περίπου 27 cm. Οδηγία παιχνιδιών και το πρότυπο EN 71. Χώρα προέλευσης: Ινδονησία 25 1583/10 Γερµανία Category: Toys Προϊόν: Μάσκα αποκριών - Lidex Μάρκα: Άγνωστη EAN 8100000099058 Περιγραφή: Μάσκα αποκριών Κίνδυνος χηµικών χηµικών, διότι το πράσινο πολυµερές υλικό του παιχνιδιού περιέχει 17% κατά βάρος δι (2- εθυλεξυλ) φθαλικό εστέρα (DEHP) και 0.317% κατά βάρος διβουτυλο-φθαλικό Απόρριψη εισαγωγής από τις τελωνειακές αρχές.
µε τη µορφή του προσώπου ενός κλόουν, συσκευασµένη σε διαφανή µεµβράνη. εστέρα (DBP). Σύµφωνα µε τον Κανονισµό REACH έχει απαγορευτεί η χρήση των ακόλουθων φθαλικών εστέρων στα παιχνίδια: o δι(2-εθυλεξυλ) φθαλικός εστέρας (DEHP), o διβουτυλο- φθαλικός εστέρας (DBP) και ο βενζυλο-βούτυλο φθαλικός εστέρας (BBP), ενώ ο διισοεννεάνοφθαλικός εστέρας (DINP), ο δι-ισοδέκυλοφθαλικός εστέρας (DIDP) και ο δι-νι-όκτυλος φθαλικός εστέρας (DNOP) απαγορεύονται µόνο όταν το παιχνίδι τοποθετηθεί στο στόµα του παιδιού. 26 1584/10 Γερµανία Κατηγορία: Είδη ένδυσης, υφάσµατα και αντικείµενα σχετικά µε τη µόδα Προϊόν: Purse Μάρκα: Άγνωστη INO-25-035-02 / 10103343 Περιγραφή: Μαύρο δερµάτινο πορτοφόλι, περίπου 7,6 x 5,9 εκατοστά, µε κόπιτσα κλεισίµατος, ένα εσωτερικό χώρισµα, δύο φιγούρες στο χρώµα του δέρµατος, σε στάµπα, στην εξωτερική επιφάνεια. Μαύρη τύπου γάζας υφασµάτινη φόδρα, µε µία σακούλα πυριτικής γέλης (6 x 3 cm). Κίνδυνος χηµικών χηµικών, διότι η µαύρη υφασµάτινη επένδυση περιέχει αζωχρώµατα, τα οποία απελευθερώνουν την αρωµατική αµίνη, βενζιδίνη (390 mg/kg). συµµορφώνεται µε τον Κανονισµό REACH. Εθελούσια καταναλωτές από τον εισαγωγέα. Χώρα προέλευσης: Ινδία 27 1585/10 Πορτογαλία Κατηγορία: Καλλυντικά Προϊόν: Σαµπουάν Κίνδυνος χηµικών Απόρριψη εισαγωγής από τις τελωνειακές
χρωµατισµού - BIO EXTRATUS HOMEM - Shampoo cabelos grisalhos - cevada e nogueira Μάρκα: BIO EXTRATUS Αριθµός παρτίδας 1004/002 (Όγκος: 250 ml) και 1004/187 (Όγκος: 250 ml). Περιγραφή: Σαµπουάν χρωµατισµού, για άντρες µε γκρίζα µαλλιά, σε µπλε συσκευασία µε µπλε πώµα. χηµικών, διότι περιέχει το συστατικό CI 51319 (Violet 23), όπως δηλώνεται στην ετικέτα, το οποίο απαγορεύεται στα καλλυντικά και στα προϊόντα προσωπικής υγιεινής, όταν χρησιµοποιείται ως ουσία σε προϊόντα βαφής µαλλιών σύµφωνα µε την Οδηγία καλλυντικών 76/768/ΕΟΚ. αρχές. Χώρα προέλευσης: Βραζιλία 28 1586/10 Γαλλία Κατηγορία: Ηλεκτρικές συσκευές Προϊόν: Ηλεκτρική τέντα βεράντας - Sunea CSI RTS Μάρκα: Somfy 1113212 Sunea 50 CSI RTS 20/17 VVF 3M 1113213 Sunea 50 CSI RTS 20/17 RRF 3M 1115198 Sunea 50 CSI RTS 30/17 VVF 3M 1115202 Sunea 50 CSI RTS 30/17 RRF 3M 1117219 Sunea 50 CSI RTS 40/12 VVF 3M 1117220 Sunea 50 CSI RTS 50/12 RRF 3M 1118165 Sunea 50 CSI RTS 50/12 VVF 3M Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ηλεκτροπληξίας, για όσους έρχονται σε επαφή µε µεταλλικό µέρος της τέντας, στις ακόλουθες περιπτώσεις: - αν έχει χρησιµοποιηθεί η λαβή του ενιαίου συστήµατος ελέγχου έκτακτης ανάγκης του κινητήρα, - κατά τη χρήση της λαβής έχει προκληθεί εµπλοκή της περιστρεφόµενης υποδοχής, - η µπλοκαρισµένη, περιστρεφόµενη, υποδοχή έχει προκαλέσει το άνοιγµα του καλύµµατος του ηλεκτρονικού πλαισίου µέσα στο µοτέρ, - το άνοιγµα του καλύµµατος του πλαισίου Εθελούσια παύση πωλήσεων και καταναλωτές. Η ανάκληση στην Ελλάδα, σύµφωνα µε γραπτή δήλωση του διανοµέα της Somfy στη χώρα µας, αφορά 45 τεµάχια, τα οποία θα αποσυρθούν όλα άµεσα και θα επιστραφούν στον κατασκευαστή.
1118166 Sunea 50 CSI RTS 50/12 RRF 3M Περιγραφή: Ηλεκτρική τέντα βεράντας. Χώρα προέλευσης: Γαλλία έχει οδηγήσει σε σπάσιµο της ενίσχυσης του σασί, λόγω αυξηµένης έντασης του στελέχους, - τα καλώδια σύνδεσης του ηλεκτρικού καλωδίου τροφοδοσίας έχουν τραβηχθεί κατά την περιστροφή, - ένα από τα δύο καλώδια τροφοδοσίας είναι αποσυνδεδεµένο και το άλλο έχει µόλις αγγίξει ένα µεταλλικό µέρος του κινητήρα (στροφαλοθάλαµος), - το καλώδιο γείωσης έχει πλήρως αποσυνδεθεί. Οδηγία χαµηλής τάσης (LVD) και το σχετικό Ευρωπαϊκό πρότυπο EN 60950. 29 1587/10 Ελλάδα Κατηγορία: Μηχανοκίνητα οχήµατα Προϊόν: Επιβατικά αυτοκίνητα - Astra J και Meriva B Μάρκα: Opel Η ανάκληση αφορά οχήµατα µοντέλα έ 2011: - Astra J οχήµατα, µε αριθµούς αναγνώρισης οχήµατος (VIN) από B 8 012507 έως B 8 016159 και από B G 013718 έως B G 028039; - Meriva B οχήµατα, µε αριθµούς αναγνώρισης οχήµατος (VIN) από B 4 023636 έως B 4 061403. Κίνδυνος τραυµατισµού τραυµατισµού, διότι οι βίδες που συνδέουν τις ράγες του καθίσµατος του συνοδηγού µε το πλαίσιο του καθίσµατος θα µπορούσαν να σπάσουν σε περίπτωση ατυχήµατος. Εθελούσιες διορθωτικές ενέργειες από τον κατασκευαστή. Η ανάκληση, σύµφωνα µε έγγραφη δήλωση του διανοµέα της Opel στη χώρα µας, αφορά 95 οχήµατα, τα οποία έχουν θα ελεγχθούν κα θα επισκευασθούν πριν την παράδοσή σ τελικούς ιδιοκτήτες. Επηρεάζονται µόνο οχήµατα µε κάθισµα συνοδηγού χωρίς ρύθµιση ύψους καθίσµατος. Περιγραφή: Επιβατικά
αυτοκίνητα Χώρα προέλευσης: Ηνωµένο Βασίλειο, Πολωνία, Ισπανία. Φωτογραφία µη διαθέσιµη 30 1588/10 Ισπανία Κατηγορία: Παιχνίδια Προϊόν: Μπάλα παραλίας - Pelota Playa - Tarta de Fresa Μάρκα: BOYS TOYS Γραµµοκώδικας: 8422259206927 Περιγραφή: Το εν λόγω προϊόν είναι µία µπάλα. Η µπάλα έχει χρωµατιστές ρίγες. Η µεσαία είναι ροζ µε εικόνες φραουλών. Είναι συσκευασµένη σε κουτί από χαρτόνι στο οποίο υπάρχει η εξής ένδειξη: beach ball. Κίνδυνος χηµικών χηµικών, διότι το πράσινο πολυµερές υλικό του παιχνιδιού περιέχει 27% κατά βάρος δι (2- εθυλεξυλ) φθαλικό εστέρα (DEHP). Σύµφωνα µε τον Κανονισµό REACH έχει απαγορευτεί η χρήση των ακόλουθων φθαλικών εστέρων στα παιχνίδια: o δι(2-εθυλεξυλ) φθαλικός εστέρας (DEHP), o διβουτυλο- φθαλικός εστέρας (DBP) και ο βενζυλο-βούτυλο φθαλικός εστέρας (BBP), ενώ ο διισοεννεάνοφθαλικός εστέρας (DINP), ο δι-ισοδέκυλοφθαλικός εστέρας (DIDP) και ο δι-νι-όκτυλος φθαλικός εστέρας (DNOP) απαγορεύονται µόνο όταν το παιχνίδι τοποθετηθεί στο στόµα του παιδιού. την αγορά µε 31 1589/10 Ελλάδα Κατηγορία: Αντικείµενα παιδικής φροντίδας και παιδικός εξοπλισµός Προϊόν: Πιπίλα - PHYSIOSOFT GOMMOTO SOOTHER 0+ Μάρκα: CHICCO CHICCO PHYSIOSOFT GOMMOTO SOOTHER 0+, LOT 1009120051/12/2009 Περιγραφή: Πιπίλα από καουτσούκ, συσκευασµένη σε διάφανη πλαστική συσκευασία µε λευκή ετικέτα από χαρτόνι και την Κίνδυνος χηµικών χηµικών, διότι περιέχει 166.2 µg/kg εκχυλίσιµη νιτροζαµίνη, Ν- νιτροζοδιµεθυλαµίνη (NDMA). Οδηγία 93/11/ΕΚ και το πρότυπο EN 12868. Ανάκληση από καταναλωτές µε Έχει γίνει σχετική δηµοσίευση στον Τύπο για την ενηµέρωση του καταναλωτικού κοινού µε το από 05/10/2010 ελτίο Τύπου του ΕΦΕΤ.
ακόλουθη επιγραφή µε µπλε γράµµατα: CHICCO PHYSIOSOFT GOMMOTO SOOTHER 0+, ORTHODONTIC CHICCO SYSTEM. Χώρα προέλευσης: Ιταλία 32 1590/10 Ισπανία Κατηγορία: Ηλεκτρικές συσκευές Προϊόν: Καλώδιο προέκτασης Κίνδυνος πυρκαγιάς πυρκαγιάς διότι: Απόρριψη εισαγωγής από τις τελωνειακές αρχές. Μάρκα: Halotec SK08103 Γραµµοκώδικας: 8435100506435 Περιγραφή: Καλώδιο προέκτασης 3 µέτρων σε πλαστική συσκευασία. - ένα φις υψηλότερης ισχύος µπορεί να εισαχθεί στη βάση του καλωδίου προέκτασης, - η διατοµή των αγωγών του καλωδίου δεν είναι επαρκής. Οδηγία χαµηλής τάσης (LVD) και τα σχετικά εθνικά και ευρωπαϊκά πρότυπα, UNE 20315 και EN-60238. 33 1591/10 Ιρλανδία Κατηγορία: Μηχανοκίνητα οχήµατα Προϊόν: Επιβατικό αυτοκίνητο - V60, V70, XC70, S80, XC90 Μάρκα: Volvo V60 - e9*2007/46*0023*02 V70 - e9*2001/116*0065*10 Κίνδυνος τραυµατισµού τραυµατισµού, διότι τα βασικά µπουλόνια των τροχών (το µπουλόνια ασφάλειας των τροχών, δεν επηρεάζονται) µπορεί να φθαρούν, οδηγώντας σε θόρυβο και / ή κραδασµούς, και, αν δεν αλλαχτούν σε χαλάρωση του τροχού. Εθελούσιες διορθωτικές ενέργειες από τον κατασκευαστή. Η ανάκληση, σύµφωνα µε έγγραφη δήλωση του διανοµέα της Volvo στη χώρα µας, αφορά 1 όχηµα, το
XC70 - e9*2001/116*0065*10 S80 - e4*2001/116*0057*14 οποίο θα επισκευασθεί άµεσα. XC90 - e9*2001/116*0046*22 Περιγραφή: Επιβατικό αυτοκίνητο Χώρα προέλευσης: Σουηδία Φωτογραφία µη διαθέσιµη 34 1592/10 Λετονία Κατηγορία: Εξοπλισµός φωτισµού Προϊόν: Επιτραπέζιο φωτιστικό - Berta Lamka Μάρκα: Ultra Lighting 506001-17, EAN 5906737302064 Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ηλεκτροπληξίας, διότι δεν διαθέτει µηχανισµό στερέωσης του καλωδίου (το καλώδιο είναι στερεωµένο µε έναν κόµπο) και δεν υπάρχει δακτύλιος µόνωσης των εσωτερικών καλωδίων. Εθελούσια απόσυρση από την αγορά και καταναλωτές. Περιγραφή: Επιτραπέζια λάµπα γραφείου σε κίτρινη µεταλλική απόχρωση. Ο βραχίονας καλύπτεται µε πλαστικό κόκκινου χρώµατος, η βάση είναι µπλε χρώµατος. Είναι συσκευασµένο σε κουτί από χαρτόνι. Οδηγία χαµηλής τάσης (LVD) και το σχετικό Ευρωπαϊκό πρότυπο EN 60598. Χώρα προέλευσης: Πολωνία 35 1593/10 Ολλανδία Κατηγορία: Χηµικά προϊόντα Προϊόν: Πετρέλαιο λάµπας - Colour flame lamp refill, ruby red Μάρκα: FAERIE FLAMES Πλαστική φιάλη, 250 ml - EAN 5060075371127 Κίνδυνος χηµικών χηµικών, διότι είναι ταξινοµηµένο ως τοξικό και λίαν εύφλεκτο και το πώµα δεν είναι ασφαλές για παιδιά. Ως εκ τούτου, η φιάλη µπορεί να ανοιχτεί εύκολα από παιδιά. Εθελούσια απόσυρση από την αγορά.
Περιγραφή: Πλαστική φιάλη µε πετρέλαιο λάµπας επαναγεµίσµατος και λάµπα πετρελαίου. Επιπλέον, λείπουν τα σύµβολα τοξικότητας και λίαν εύφλεκτου υλικού, καθώς και οι υποχρεωτικές R&S φράσεις. Σηµείο ανάφλεξης: < 21 C. Μεθανόλη: 25.0% κ.β., Αιθανόλη: 56.2% κ.β. Οδηγία 1999/45/ΕΕ. 36 1594/10 Πολωνία Κατηγορία: Προϊόντα που θυµίζουν τρόφιµα Product: Μπάλες διακόσµησης - Seven Color Crystal Boll Μάρκα: EM & EM Seven Color Crystal Boll/ BH9K081/ EAN 5907626231595 Seven Color Crystal Boll/ SIM2921/ EAN 5907626210996 Περιγραφή: Το προϊόν είναι ζελέ κρύσταλλων εδάφους/νερού σε µορφή ακανόνιστων κύβων συσκευασµένα σε διάφανες πλαστικές σακούλες. Η χρήση του προϊόντος είναι: για φύτευση σε εσωτερικούς χώρους και για διακόσµηση. Το ζελέ κρυστάλλων πωλείται σε κίτρινο, µοβ, µπλε, πράσινο, πορτοκαλί και κόκκινα χρώµατα. Κίνδυνος πνιγµού και τραυµατισµού πνιγµού και τραυµατισµού, διότι η εµφάνιση, το σχήµα (παρόµοια µε ζελέ φασόλια ή γλυκά) και η συσκευασία (µε εικόνα µικρού κοριτσιού) είναι τέτοια ώστε να µπορεί να εκληφθούν ως τρόφιµα, ιδιαίτερα από παιδιά. Το προϊόν διαστέλλεται περισσότερο από 50% προς κάθε κατεύθυνση και σε περίπτωση κατάποσης από παιδί µπορεί να προκαλέσει γαστρεντερική απόφραξη ή εσωτερικά τραύµατα. Αναφέρθηκε ένα ατύχηµα. Οδηγία 87/357/ΕΟΚ για προϊόντα που δεν εµφανίζονται υπό την πραγµατική µορφή θέτοντας σε κίνδυνο την υγεία ή ασφάλεια των καταναλωτών. Απαγόρευση πωλήσεων µε