Electric steam iron ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛ. Tiara

Σχετικά έγγραφα
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MSI-6541

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

V 50/60Hz W 1.7L

GR Ηλεκτρικός βραστήρας

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

SWK 2510WH SWK 2511BK. GR Βραστήρας. Copyright 2016, Fast ČR, a.s

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας...16

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

CITRUS JUICER CJ 7280 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

HERENTHAL. Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000. Οδηγίες Χρήσης

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

ΠΑΝΤΟΚΟΠΤΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. R V~ 50Hz, 550W Nom / 650W Max

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση:

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

Personal Sports Blender D1202

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΙΔΕΡΩΜΑΤΟΣ IMETEC ECO

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΚΥΜΑΤΙΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: V~ 50/60Hz W

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: Diplomat DPL CS-H2014T, CS-H20A9, CS 3101 C, CS 3102 C ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεχτικά

Μπλέντερ Οδηγίες χρήσης R-533

CATWALK COLLECTION CURLS & VOLUME HAIR STYLER

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Φούρνος με 3 εστίες

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ 30L

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

Ηλεκτρικός φούρνος με δύο εστίες

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ατμοσίδερο με βάση RL-DBST-2300 Ελληνικά

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

Μέγ , ελάχ. 550 ελάχ ελάχ ελάχ ελάχ ελάχ. 560

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-839 / UHM-852

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΦΟΥΓΓΑΡΙΣΤΡΑ ΑΤΜΟΥ HYDROCLEAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

Ηλεκτρική Βούρτσα Μαλλιών Οδηγίες χρήσης

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών

CONVECTOR MODEL:R-012

Nuvelle Μηχανή Καφέ Φίλτρου CFP 1019W

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR

Ανεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ 49 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης. Manual de Utilizare Frigider - Congelator. Bedienungsanleitung INVMS45A2 INVMS45A2-BS

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

GR Ηλεκτρικός κόφτης κοπής λαχανικών σε σπείρες

GR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

ΙΘΩΜΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΤΗΛ. : , , FAX

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

KETTLE WK 7280 WK 7280 W ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο


ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

< Ν Ω Ω Ο Ο Ο ΙΟ CO. t ;'ϊ ( Ί ' ι

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095

tmstore.gr Κωδ: ΦΙΝΙΞ-ΦΡ

Transcript:

Electric steam iron ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛ Tiara 26/10/2016

ΕΛ Elektric steam iron eta x289 Tiara Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε το εγχειρίδιο σωστά μαζί με το πιστοποιητικό εγγύησης, το πακέτο και τα εσωτερικά περιεχόμενα της συσκευασίας. Σύμφωνα με τον τύπο, η πλάκα σιδερώματος έχει Eloxium ή κεραμικό στρώμα που εξασφαλίζει την εξαιρετική σκληρότητα της επίστρωσης, είναι ανθεκτικό στις γρατζουνιές και διατηρεί μόνιμα την άριστη ολίσθηση. Το σίδερο επιτρέπει τόσο το στεγνό σιδέρωμα Και σιδέρωμα με ατμό. Είναι εξοπλισμένο με στοιχεία που αυξάνουν την άνεση χρήσης - εντατική / κάθετη συσκευή ψεκασμού, συστήματα ψεκασμού και συστήματα DRIP STOP, SELF CLEAN, ANTI CALC, AUTO STOP. Η λαβή του σιδήρου είναι κλειστή και είναι κατάλληλη για το σιδέρωμα με το δεξί και το αριστερό χέρι. Στην πίσω πλευρά, η λαβή σχηματίζει στήριγμα που επιτρέπει την τοποθέτηση του στη θέση ανάπαυσης. Ο χειρισμός κατά το σιδέρωμα είναι πιο εύκολος χάρη στον περιστροφικό καλώδιο τροφοδοσίας. Η ρύθμιση της θερμοκρασίας της πλάκας σιδερώματος πραγματοποιείται σε προκαθορισμένα βήματα. I. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ - Αυτό το εγχειρίδιο θεωρείται ότι αποτελεί μέρος της συσκευής και ως τέτοιο πρέπει να μεταβιβαστεί σε οποιονδήποτε άλλο χρήστη της συσκευής. - Βεβαιωθείτε ότι τα δεδομένα στην ετικέτα τύπου αντιστοιχούν στην τάση της πρίζας. Το βύσμα του καλωδίου ρεύματος πρέπει να είναι συνδεδεμένο σε σωστά ενσύρματη και γειωμένη υποδοχή σύμφωνα με τα εθνικά πρότυπα. Συνιστάται η χρήση ξεχωριστού ηλεκτρικού κυκλώματος με ασφάλεια 16Α. - Η ηλεκτρική πρίζα πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμη, έτσι ώστε το σίδερο να μπορεί εύκολα να αποσυνδεθεί σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. - Παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων μπορούν να χρησιμοποιούν αυτή τη συσκευή υπό επίβλεψη ή μετά από οδηγίες που δόθηκαν σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής Και εφόσον κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να Παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση του χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. - Κρατήστε το σίδερο και το καλώδιο ρεύματος μακριά από παιδιά κάτω 8 χρόνια (όταν είναι συνδεδεμένο ή ψύχεται). - Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον τεχνικό σέρβις ή ένα εξίσου εξειδικευμένο προσωπικό για να αποφευχθούν επικίνδυνες καταστάσεις. - Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα όταν γεμίζετε το δοχείο με νερό κατά το σιδέρωμα. - Κατά την τοποθέτηση του σίδερου στη βάση, βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί το στήριγμα σε σταθερή επιφάνεια. - Χρησιμοποιήστε και τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερή, επίπεδη και ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια. - Μην αφήνετε το συνδεδεμένο σίδερο χωρίς επίβλεψη! - Το σίδερο δεν πρέπει να χρησιμοποιείται, αν πέσει, δείχνει σημάδια ζημιάς ή διαρροές. - - Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από το ρεύμα τραβώντας το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα μετά την ολοκλήρωση της εργασίας και πριν από την αντικατάσταση εξαρτημάτων ή προσβάσιμων εξαρτημάτων, τη συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση, καθαρισμό ή συντήρηση! - - Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή, εάν το καλώδιο τροφοδοσίας ή το βύσμα έχει υποστεί ζημιά, η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά ή έπεσε στο νερό. Σε τέτοιες περιπτώσεις μεταφέρετε τη συσκευή σε ένα επαγγελματικό κέντρο εξυπηρέτησης για να επαληθεύσετε την ασφάλεια και τη σωστή λειτουργία. - - Ξεδιπλώστε πλήρως το καλώδιο τροφοδοσίας πριν το συνδέσετε στην πρίζα. - - Μην συνδέετε ή αποσυνδέετε την πρίζα του καλωδίου ρεύματος στην πρίζα με βρεγμένα χέρια ή τραβώντας το καλώδιο τροφοδοσίας! - - Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή και παρόμοια χρήση (καταστήματα, γραφεία και παρόμοιους χώρους εργασίας, ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα οικιστικά περιβάλλοντα, εγκαταστάσεις που παρέχουν - διαμονή με πρωινό). Δεν προορίζεται για εμπορική χρήση! - - Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό (ακόμα και μέρη της)! Μην το πλύνετε κάτω τρεχούμενο νερό! - - Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εξωτερικά! Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ως συσκευή θέρμανσης χώρου! - - Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε υγρό ή υγρό περιβάλλον και σε οποιοδήποτε περιβάλλον με κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης (χώροι όπου χημικά, καύσιμα, έλαια, αέρια, χρώματα και άλλα εύφλεκτα ή πτητικά υλικά αποθηκεύονται). - - Μην τοποθετείτε αντικείμενα πάνω στη συσκευή. - Όταν ενεργοποιείτε το σίδερο για πρώτη φορά, ρυθμίστε την υψηλότερη θερμοκρασία και αφήστε το σίδερο για τουλάχιστον 10 λεπτά χωρίς νερό. Οι ελαφριές αναθυμιάσεις μπορεί να προέρχονται από το σίδεροως αποτέλεσμα λιπαντικών και συνδετικών παραγόντων στον θάλαμο ατμού που καίγεται. - Αυτό δεν αποτελεί ελάττωμα και δεν αποτελεί λόγο επιστροφής της συσκευής. 1

- Όταν χρησιμοποιείτε τον ατμό για πρώτη φορά, χρησιμοποιήστε τη μέγιστη ένταση του δοχείου και αφήστε τον ατμό μακριά από τα σιδερωμένα ρούχα. - Μην σιδερώνετε ή ατμοποιείτε τα ρούχα σε άτομα (απευθείας στο σώμα) και μην κατευθύνετε τον ατμό σε οποιοδήποτε άτομο ή ζώο. - Ο θερμοστάτης δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιηθεί ως διακόπτης! - Δεν επιτρέπεται η τροποποίηση της επιφάνειας της συσκευής με οποιονδήποτε τρόπο (π.χ. με αυτοκόλλητο χαρτί, φύλλα κ.λπ.)! - Ως αποτέλεσμα των εργοστασιακών δοκιμών, το εσωτερικό δοχείο μπορεί να είναι δροσερό. Αυτό δεν θεωρείται ελάττωμα. - Μην γεμίζετε υπερβολικά το δοχείο, η μέγιστη ποσότητα νερού είναι 450 ml και σημειώνεται στο δοχείο με γραμμή MAX. - Ποτέ μην γεμίζετε το δοχείο με νερό που αποκτάται από την απόψυξη του καταψύκτη, από κλιματιστικό ή αφυγραντήρα, μεταλλικό νερό, νερό βροχής, νερό εμπλουτισμένο με αλκοόλ, αρώματα και διαλύματα για την αγωγή και την ενίσχυση των υφασμάτων (π.χ. άμυλο, μαλακτικό), ή ξίδι, παράγοντες απόσβεσης, μαλακτικά ή άλλες χημικές ουσίες. - Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος, αποσυνδέστε τη συσκευή αποσυνδέοντας την από το ηλεκτρικό καλώδιο. - Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι πάντα στεγνό και δεν έχει υποστεί ζημιά. - Μην τοποθετείτε το καλώδιο τροφοδοσίας σε θερμές επιφάνειες, μην το αφήνετε να κρεμαστεί πάνω από την άκρη ενός τραπεζιού ή μιας κορυφή εργασίας. Όταν το καλώδιο βουρτσίζεται ή τραβιέται (π.χ. από παιδιά), μπορεί να στραφεί ή να πέσει κάτω και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό! - Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο τροφοδοσίας. - Εάν χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε ένα καλώδιο προέκτασης, πρέπει να μην είναι κατεστραμμένο και να συμμορφώνεται με τα ισχύοντα πρότυπα. - Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο για τον σκοπό για τον οποίο σχεδιάστηκε όπως καθορίζεται στο παρόν εγχειρίδιο χρήστη. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για οποιονδήποτε άλλο σκοπό. - ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με άλλη ευαίσθητη στη θερμοκρασία, προγραμματισμένο χρονοδιακόπτη ή οποιαδήποτε άλλη συσκευή που ενεργοποιεί τη συσκευή αυτόματα, διότι υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς, εάν η συσκευή είναι καλυμμένη ή δεν έχει τοποθετηθεί σωστά. - ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται σωστά (Δεν γίνετε χρήση σύμφωνη με το εγχειρίδιο). - Όλα τα κείμενα σε ξένες γλώσσες και εικόνες που εμφανίζονται στη συσκευασία ή στο ίδιο το προϊόν, μεταφράζονται και εξηγούνται στο τέλος αυτού του εγχειριδίου. - Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για ζημιές που προκλήθηκαν από ακατάλληλη χρήση της συσκευής Π.χ. εγκαύματα, πυρκαγιά, ζημιά από ρούχα ή γρατζουνιές και χρώση της πλάκας σιδερώματος) και η εγγύηση μπορεί να μην ισχύει αν δεν ακολουθούνται οι παραπάνω προειδοποιήσεις ασφαλείας. ΕΛ 2

GB ΙΙ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (Εικ. 1) A - Πλάκα σιδερώματος Β - Πρόσθετο δοχείο ψεκασμού C - κάλυμμα οπής πλήρωσης D - ρυθμιστής ατμού E - πρόσθετο κουμπί ψεκασμού F - πλήκτρο ατμού G - λαμπάκι ελέγχου O - φιάλη πλήρωσης Η τροχός ρύθμισης θερμοστάτη Ι - δοχείο νερού J - κουμπί SELF CLEAN (αυτοκαθαρισμού) K - πλάκα στήριξης L - χώρος για την περιέλιξη του καλωδίου τροφοδοσίας M - καλώδιο τροφοδοσίας N - λαβή III. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Αφαιρέστε όλο το υλικό συσκευασίας και βγάλτε το σίδερο με τα εξαρτήματα. Αφαιρέστε οποιαδήποτε ετικέτα, προστατευτικά φύλλα ή καλύμματα από την πλάκα σιδερώματος πριν από την πρώτη χρήση. Βάλτε το σίδερο σε λειτουργία σε μια επίπεδη, σταθερή, ομαλή, καθαρή και ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια εργασίας, μακριά από παιδιά και ανίκανα άτομα (βλέπε σημείο Ι. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ). Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας δεν έχει υποστεί βλάβη και ότι δεν υπάρχουν αιχμηρές ή θερμές επιφάνειες. Η ηλεκτρική πρίζα πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμη, έτσι ώστε να μπορεί εύκολα να αποσυνδεθεί από την τροφοδοσία ρεύματος εάν υπάρξει κίνδυνος. Κατ 'αρχήν, λειτουργείστε το σίδερο στη μέγιστη θερμοκρασία και αφήστε το για τουλάχιστον 10 λεπτά χωρίς νερό. Το σίδερο μπορεί να παράγει ελαφρύ καπνό, το οποίο προέρχεται από καύση χρησιμοποιημένων λιπαντικών και σφραγίδων στο θάλαμο ατμού. Αυτή είναι φυσιολογική κατάσταση και δεν αποτελεί τον λόγο για την αξίωση εγγύησης. Κατά την πρώτη πλήρωση της δεξαμενής με νερό, συνιστάται η απελευθέρωση του ατμού από ολόκληρη τη δεξαμενή μακριά από ύφασμα. Θερμοκρασίες σιδερώματος - Ταξινόμηση των ρούχων και του σίδερου, σύμφωνα με τις οδηγίες μεταχείρισης του υφάσματος (π.χ. σύσταση - ή ετικέτα στα ρούχα). Αν η εντολή λείπει και ξέρετε το υλικό των ρούχων, ακολουθήστε τον πίνακα στην εικόνα 3. Ο πίνακας αφορά τα βασικά υλικά μόνο, όχι σε πιθανές διακοσμήσεις, επεξεργασία υλικών κλπ. - Ξεκινήστε να σιδερώνετε από τις χαμηλότερες θερμοκρασίες σε υψηλότερες θερμοκρασίες. Αν τα ρούχα αποτελούνται από π.χ. δύο και περισσότερα υλικά ή αν περιέχουν στρώσεις, περιγράμματα, ανάγλυφα, ελαστικό υλικό, κλπ., Πάντα σιδερώστε σύμφωνα με τις απαιτήσεις του υλικού και μόνο στη χαμηλότερη θερμοκρασία. Εάν δεν γνωρίζετε το υλικό, βρείτε ένα κατάλληλο μέρος που δεν είναι ορατό όταν το φοράτε και δοκιμάστε τη κατάλληλη θερμοκρασία για το σιδέρωμα. 3

- Κατά το σιδέρωμα υφασμάτων από μαλλί, προτείνουμε το σιδέρωμα στην πίσω πλευρά του υφάσματος και μπορείτε να σιδερώσετε παρθένο μαλλί μέσω επιπρόσθετου υφάσματος. Το βελούδο και παρόμοια υφάσματα μπορούν να σιδερώνονται σε μία κατεύθυνση (θα αποτρέψετε τη δημιουργία γυαλάδας). - Το σιδέρωμα με ατμό δεν είναι κατάλληλο για υφάσματα από συνθετικές ίνες και ίνες μεταξιού (π.χ. ακρυλόνιο, νάιλον, πολυαμίδιο ή πολυεστέρα). - Συνιστούμε τη χρήση μαλακών βασικών υλικών για το σιδέρωμα με ατμό. - Βεβαιωθείτε ότι το σιδερωμένο ύφασμα έχει τεντωθεί σωστά, ώστε να μην διαρρεύσει ο ατμός στις πλευρές. - Για να παραμείνει η πλάκα σιδερώματος ομαλή, προστατεύστε την από άμεση επαφή με αιχμηρό μέταλλο, αντικείμενα (π.χ. φερμουάρ, κουμπιά, διακοσμητικά αντικείμενα) ΕΛ Σίδερο χωρίς ατμό Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος M στην ηλεκτρική πρίζα. Βάλτε το σίδερο στη θέση ανάπαυσης (Εικ. 7). Γυρίστε το ρυθμιστή ατμού D στη θέση, ατμός κλειστός (εικόνα 5) ή χύνοντας το νερό από το δοχείο I. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία χρησιμοποιώντας τον τροχό ρύθμισης θερμοκρασίας Η σύμφωνα με το επιλεγμένο ύφασμα (Σχήμα 2). Η επίτευξη της επιθυμητής θερμοκρασίας εμφανίζεται όταν η λυχνία ένδειξης G στραφεί στο OFF. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Κατά το σιδέρωμα ο θερμοστάτης θα κυκλώσει, ο οποίος συνοδεύεται από ένα χαρακτηριστικό ήχου (κλικ). Αυτή είναι η κανονική κατάσταση και δεν αποτελεί λόγο για χρήση της εγγύησης της συσκευής. - Για να ρυθμίσετε τις θερμοκρασίες, απλά πρέπει να γυρίσετε τον τροχό ρύθμισης του θερμοστάτη (Δεξιά / αριστερά) εντός της δεδομένης περιοχής. Η βίαιη περιστροφή θα μπορούσε να οδηγήσει σε καταστροφή του τροχού ρύθμισης.! Σύσταση Ο έλεγχος H (εικόνα 2) σημειώνεται με διεθνή σύμβολα που συνιστούν τη Θερμοκρασία για το βέλτιστο σιδέρωμα και είναι ίδια με τη σήμανση σε ορισμένα είδη ρούχων και υφασμάτων (Σχήμα 3). Όταν η θερμοκρασία αυξάνεται από την ψυχρή κατάσταση ή εάν έχει ρυθμιστεί η θερμοκρασία από υψηλότερα προς χαμηλότερα, σας συνιστούμε να περιμένετε λίγο (να δείτε τις πληροφορίες στην οθόνη και να ακούσετε τη σήμανση ήχου) λόγω της σταθεροποίησης της θερμοκρασίας της πλάκας σιδερώματος. Σιδέρωμα με ατμό κρατήστε το σίδερο στο χέρι σας, γυρίστε τον ρυθμιστή ατμού D στη θέση (εικόνα 5) και σύρετε το κάλυμμα C για να ανοίξετε το καπάκι του δοχείου πλήρωσης. Ρίξτε νερό στο δοχείο I (Εικ. 4) με το κύπελλο O και κλείστε το καπάκι της οπής πλήρωσης στην αντίθετη κατεύθυνση. Κρατήστε το σίδερο σε θέση χύνοντας το νερό. Τοποθετήστε το σίδερο στη θέση ανάπαυσης (εικόνα 7) και ρυθμίστε τον τροχό ρύθμισης H στην επισημασμένη περιοχή για τον ατμό (Εικ. 2 - ). Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας M σε μια πρίζα. Όταν το φως ελέγχου G σβήσει, μετακινήστε τον ρυθμιστή ατμού D προς τα δεξιά. Όσο περισσότερο μετακινείτε το ρυθμιστή προς τη,μεγαλύτερη ποσότητα εξερχόμενου ατμού θα υπάρχει (σχήμα 5). Τοποθετήστε το σίδερο στη θέση ηρεμίας, η αυτόματη δημιουργία ατμού θα σταματήσει (μπορεί να βγαίνει περισσότερος ατμός για λίγο χρόνο). Προειδοποίηση - Για κάθε κανονικό σιδέρωμα συνιστάται η μεσαία ρύθμιση της ποσότητας ατμού. Μόνο κατά το σιδέρωμα του λινού υφάσματος, παχύ βαμβάκι και παρόμοια υφάσματα, Προτείνεται η ρύθμιση της ποσότητας του ατμού σε μέγιστη τιμή. Ρύθμιση πίεσης σιδερώματος ατμού συνιστάται μόνο εάν ο ρυθμιστικός τροχός H βρίσκεται σε ρύθμιση θερμοκρασίας. - Προσέξτε ιδιαίτερα για να αποφύγετε την τυχαία ώθηση του πλήκτρου SELF CLEAN. - Όταν το δοχείο νερού Ι γεμίζει με νερό πάνω από το επιτρεπόμενο όριο (MAX 450 ml), μπορεί να δημιουργηθεί ατμός ακόμα και στην θέση ανάπαυσης 4

ΕΛ - Σε χώρους με σκληρό νερό συνιστούμε να το αραιώνετε με απεσταγμένο νερό. Πληροφορίες σχετικά με τη σκληρότητα του νερού διατίθενται στις αρχές διαχείρισης νερού. Για σκληρότητα νερού> 15 N συνιστούμε να γεμίζετε το σίδερο με τον ακόλουθο τρόπο: Σκληρότητα νερού Νερό βρύσης: απεσταγμένο νερό Μέσο 2 : 1 Σκληρό 1 : 1 Πολύ σκληρό 1 : 2 Ψεκασμός συσκευής (πρόσθετος ψεκασμός) Χρησιμοποιείται για ύγρανση υφασμάτων και είναι αποτελεσματικό στο σιδέρωμα εξαιρετικά πτυχωτών υφασμάτων. Ενεργοποιείται με επανειλημμένη πίεση του πρόσθετου κουμπιού ψεκασμού Ε. Δεν συνιστούμε την εφαρμογή πρόσθετου σπρέι για λεπτά υφάσματα (π.χ. μετάξι και συνθετικά) καθώς το χρησιμοποιούμενο νερό μπορεί να λερώσει το ύφασμα. Εντατικός ατμός (steam shock)) Χρησιμοποιείτε μόνο εάν το σιδέρωμα με ατμό είναι ανεπαρκές. Σε αυτή την περίπτωση, πιέστε το κουμπί εντατικού ατμού F αρκετές φορές (σχήμα 6Α - ). Έτσι θα πάρετε επιπλέον ατμό εκτός από τον ατμό που δημιουργήθηκε από τον σταθερό ατμό. Προειδοποίηση Όταν πιέζετε το πλήκτρο εντατικού ατμού F αρκετές φορές, το νερό μπορεί να στάξει από το σίδερο, λόγω της περίσσειας του νερού στο θάλαμο ατμού. Μην το θεωρήσετε ως ελαττωματική λειτουργία. ΣΥΣΤΗΜΑ κατακόρυφου ατμού - Είναι έντονος κατακόρυφος ατμός, για να σιδερώσετε τα υφάσματα που κρέμονται (όπως κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα, ρούχα σε κρεμάστρες, κουρτίνες,). Ρυθμίστε τον τροχό ρύθμισης H στην επισημασμένη περιοχή για τον ατμό (Σχήμα 2). Μόλις η λυχνία ένδειξης G σβήσει, τεντώστε λίγο το ύφασμα με το ένα χέρι και μετακινήστε το σίδερο κάθετα προς τα κάτω (Εικ. 6Β - ). Πιέστε τον εντατικό ατμό. Πιέστε το πλήκτρο F έτσι ώστε να φτάσετε σε κάθετο δυνατό ατμό. Μην κρατάτε διαρκώς πατημένο το κουμπί εντατικού ατμού και μην το χρησιμοποιείτε περισσότερο από 3 φορές διαδοχικά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - Αποφύγετε το σιδέρωμα ευαίσθητων υφασμάτων, μην τα πλησιάζετε στο σίδερο σε απόσταση λιγότερο από 10 έως 20 cm. - Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία κατακόρυφου ατμού μόνο εάν ο τροχός ρύθμισης H βρίσκεται στη θέση ή στη μέγιστη θέση.! DRIP STOP Η συσκευή εμποδίζει τη διαρροή νερού από την πλάκα σιδερώματος όταν η θερμοκρασία της είναι ανεπαρκής. Ηλεκτρονική λειτουργία ασφαλείας AUTO STOP - ισχύει για τον τύπο ETA 2289) Το AUTO STOP εξασφαλίζει την απενεργοποίηση της θέρμανσης της πλάκας σιδήρου μέσα σε 30 δευτερόλεπτα, όταν το σίδερο αφήνεται χωρίς οποιαδήποτε κίνηση σε οριζόντια θέση ή όταν είναι κεκλιμένος σε μία πλευρά, ή εντός 8 λεπτών, όταν παραμένει σε κατακόρυφη θέση. Η λειτουργία των ηλεκτρονικών συστημάτων ασφαλείας σηματοδοτείται αναβοσβήνοντας τη λυχνία ένδειξης G. Το σίδερο επανεκκινείται αυτόματα όταν ξαναξεκινήσετε το σιδέρωμα. Σύστημα αυτοκαθαρισμού (SELF CLEAN) Κρατήστε το σίδερο αποσυνδεδεμένο από τη πρίζα στο χέρι σας, γυρίστε τον ρυθμιστή ατμού D στο (Εικόνα 5) και αφαιρέστε το κάλυμμα C για να ανοίξετε το καπάκι του δοχείου πλήρωσης. Ρίξτε νερό στο δοχείο χρησιμοποιώ το κύπελλο O για να το γεμίσετε το μισό και κλείστε το καπάκι της οπής πλήρωσης (Εικ. 4) σπρώχνοντάς το. 5

ΕΛ Κρατήστε σταθερό το σίδερο για να ρίξετε το νερό. Βάλτε το σίδερο στη θέση ανάπαυσης (Εικόνα 7) και ρυθμίστε τον τροχό ρύθμισηςε στη μέγιστη θέση. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας M σε μια πρίζα. Όταν ο λαμπτήρας ελέγχου G απενεργοποιηθεί, αποσυνδέστε το σίδερο από την ηλεκτρική παροχή. Κρατήστε το σίδερο σε οριζόντια θέση πάνω από ένα νεροχύτη. Πατήστε επανειλημμένα το πλήκτρο SELF CLEAN (Δύο έως τρεις φορές), κάθε φορά για περίπου 5 δευτερόλεπτα. Κατόπιν περιμένετε μέχρι να σταματήσει το νερό να βγαίνει από την πλάκα σιδερώματος. Αν το σίδερο εξακολουθεί να περιέχει πολλές ακαθαρσίες, επαναλάβετε τη διαδικασία πιέζοντας το εντατικό κουμπί ατμού μεταξύ της μεμονωμένης ώθησης του πλήκτρου SELF-CLEAN. Ολοκληρώνοντας τον καθαρισμό, συνδέστε το σίδερο στην ηλεκτρική παροχή, ρυθμίστε το επιλεγμένο πρόγραμμα και στη συνέχεια σιδερώστε ένα καθαρό κομμάτι από βαμβακερό ύφασμα ώστε να καθαριστεί η πλάκα σιδερώματος. Καθαρίστε το σίδερο χρησιμοποιώντας τη λειτουργία SELF CLEAN συνεχώς (περίπου μία φορά το μήνα). Αποθήκευση Αφού ολοκληρώσετε το σιδέρωμα, αδειάστε το αχρησιμοποίητο νερό από το δοχείο (προσέξτε, μπορεί να είναι ζεστό) ή αφήστε το υπόλοιπο νερό να εξατμιστεί και αφήστε το σίδερο να κρυώσει. Στη συνέχεια, γυρίστε τον ρυθμιστή D στη θέση 0 (ατμός απενεργοποιημένος). Τυλίξτε το καλώδιο τροφοδοσίας M στην πίσω πλευρά του καλύμματος L και βάλτε το σίδερο στη θέση ανάπαυσης (εικόνα 8) μακριά από παιδιά και ανίκανα άτομα.. MAINTENANCE IV. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ IV. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Πριν από κάθε συντήρηση, αποσυνδέστε το σίδερο από την τροφοδοσία ρεύματος τραβώντας το από την πρίζα! Μην χρησιμοποιείτε ακατέργαστα και επιθετικά απορρυπαντικά (Π.χ. αιχμηρά αντικείμενα, αποφλοιωτές, καθαριστικά δοχείων, καυστικά μέσα καθαρισμού ή άλλα διαλυτικά). Σκουπίστε ολόκληρο το σίδερο με ένα υγρό πανί στην ψυχρή κατάσταση και στεγνώστε. Αν μια καφέ ταινία έχει δημιουργηθεί στην πλάκα σιδερώματος, μπορείτε να αφαιρέσετε την ταινία με απορρυπαντικό που περιέχει λεπτούς κόκκους. Το σίδερο είναι εξοπλισμένος με μόνιμο σύστημα ANTI CALC που δεν απαιτεί συντήρηση. Αλλά το σύστημα δεν μπορεί να αποτρέψει πλήρως τη δημιουργία ασβεστολιθικών ιζημάτων.oting 6

DATE 3/3/2016 e.č.05/2016