16SYMV

Αθήνα, 02/8/2016 Αρ. Πρωτ. 19213 Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας Σύμβαση ανάθεσης υπηρεσιών υποστήριξης συστημάτων και συμβουλευτικών υπηρεσιών μέχρι του ποσού των πενήντα χιλιάδων Ευρώ (50.000,00 ) πλέον Φ.Π.Α. Στην Αθήνα σήμερα, 01 / 08 / 2016, στα γραφεία του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδας (Κεντρική Υπηρεσία), επί της οδού Νίκης 4, Τ.Κ 105 63, μεταξύ των κατωτέρω συμβαλλομένων, ήτοι: α) Αφενός μεν του Νομικού Προσώπου Δημοσίου Δικαίου ( ΝΠΔΔ ) με την επωνυμία «Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας», που εδρεύει στο Δήμο Αθηναίων επί της οδού Νίκης, αρ. 4, TK 105 63, με Α.Φ.Μ. 090002260, υπαγόμενο στη Δ.Ο.Υ. Δ Αθηνών, και εκπροσωπείται νόμιμα από τον Πρόεδρο, κ. Γιώργο Ν. Στασινό, αναφερόμενο εφ εξής ως «ΤΕΕ», β) Αφετέρου δε της εταιρείας με την επωνυμία «Oracle Ελλάς Εμπορία Λογισμικού και Συστημάτων Πληροφορικής Μονοπρόσωπη Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης» και το διακριτικό τίτλο «Oracle Ελλάς Μ.Ε.Π.Ε» που εδρεύει στο Δήμο Φιλοθέης - Ψυχικού Αττικής επί της οδού Λεωφόρος Μεσογείων 265, Τ.Κ 154 51, με Α.Φ.Μ 800420948, υπαγόμενη στη Δ.Ο.Υ Ψυχικού, και εκπροσωπείται νομίμως, δυνάμει του από 25/08/2015 ειδικού πληρεξουσίου του Συμβολαιογράφου Δουβλίνου Ιρλανδίας κ. David Walsh (Ντέιβιντ Γουόλς) από τον κ. Αντώνιο Μονοκρούσο του Κωνσταντίνου με ΑΔΤ: Ρ 495475/24-01-1994, κάτοικο Βούλας Αττικής, αναφερόμενης στο εξής ως «Ανάδοχος», αφού ελήφθησαν υπόψη: H υπ αριθ. Α19/Σ8/2016 (ΑΔΑ:7ΘΞΞ46Ψ842-ΞΨΦ) απόφαση της Διοικούσας Επιτροπής (ΔΕ) του ΤΕΕ, δυνάμει της οποίας αποφασίστηκε η ανάθεση υπηρεσιών υποστήριξης συστημάτων και συμβουλευτικών υπηρεσιών στην Ανάδοχο. Η με αρ. πρωτ. ΔΟY/ 387/18.03.2016 Απόφαση ανάληψης υποχρέωσης (ΑΔΑ: 7ΦΗΝ46Ψ842-75Υ) Την από 25/02/2016 Προσφορά της Αναδόχου προς το ΤΕΕ 1

Το άρθρο 133 παρ. 3 περ. β του Ν. 4270/2014 «Αρχές δημοσιονομικής 16SYMV004916740 2016-08-08 διαχείρισης και εποπτείας (ενσωμάτωση της Οδηγίας 2011/85/ΕΕ) - δημόσιο λογιστικό και άλλες διατάξεις». Όπου προβλέπεται ότι «Επιτρέπεται με έγκριση του αρμόδιου οργάνου η σύναψη σύμβασης παροχής υπηρεσιών με διαπραγμάτευση χωρίς δημοσίευση σχετικής προκήρυξης: α. στην περίπτωση που β. στην περίπτωση που για λόγους τεχνικούς, καλλιτεχνικούς ή σχετικούς με την προστασία αποκλειστικών δικαιωμάτων, η εκτέλεση των υπηρεσιών μπορεί να ανατεθεί μόνο σε συγκεκριμένο πρόσωπο, []». Η ανάγκη υποστήριξης κρίσιμων για τα μέλη του ΤΕΕ συστημάτων και για τις περιπτώσεις όπου απαιτείται τεχνογνωσία από την κατασκευάστρια εταιρεία του λογισμικού βάσης στο οποίο βασίζονται οι κρίσιμες υποδομές του ΤΕΕ. συμφωνήθηκαν, συνομολογήθηκαν και έγιναν αμοιβαία αποδεκτά τα εξής: ΑΡΘΡΟ 1 ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ-ΠΑΡΑΔΟΤΕΑ Αντικείμενο της παρούσας σύμβασης είναι η εκ μέρους της Αναδόχου προς το ΤΕΕ παροχή υπηρεσιών υποστήριξης συστημάτων και συμβουλευτικών υπηρεσιών για τις εξής ειδικότητες- συστήματα: RDBMS real application cluster Application servers Identity Managers SOA Συγκεκριμένα η «Ανάδοχος» αναλαμβάνει : Την παροχή υπηρεσιών παραμετροποίησης / ρύθμισης / ενημερώσεων (patching) καθώς και συμβουλευτικών υπηρεσιών σε θέματα Oracle RDBMS & Options, Oracle Weblogic και Oracle Application Servers & Portals. Την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών καθώς και υπηρεσιών παραμετροποίησης / ρύθμισης / ενημερώσεων και υλοποίησης εφαρμογών στις πλατφόρμες λογισμικού και στις περιοχές Oracle J2EE and ADF, Oracle Business Intelligence & Data Warehouse (BI&DWH), Oracle Identity Management (IDM), Oracle Services Oriented Architecture (SOA). 2

Οι υπηρεσίες και οι αντίστοιχες χρεώσεις θα παρέχονται μετά από κλήση του αρμοδίου προσωπικού του ΤΕΕ το οποίο θα είναι υπεύθυνο να υπογράψει τα φύλλα εργασίας και να επιβεβαιώσει την παρασχεθείσα υπηρεσία. Ο ανάδοχος θα δέχεται κλήσεις για την παροχή υπηρεσιών μόνο από εξουσιοδοτημένους υπαλλήλους του ΤΕΕ οι οποίοι θα του γνωστοποιηθούν εγγράφως και οι οποίοι θα αποτελούν την Ομάδα του Έργου. ΆΡΘΡΟ 2 Υποχρεώσεις ΤΕΕ Παραδοχές Έργου Το ΤΕΕ υποχρεούται: Να συντηρεί την κατάλληλα διαμορφωμένη πλατφόρμα υλικού / λειτουργικού συστήματος που υποστηρίζει τις υπηρεσίες. Να διαθέτει άδειες δυνάμει χωριστών συμβολαίων για οιοδήποτε πρόγραμμα και υλικό (Hardware) της Ανάδοχου απαιτείται πριν την έναρξη ισχύος της παρούσας σύμβασης παροχής των υπηρεσιών. Να διατηρεί ετήσια τεχνική υποστήριξη για τα προγράμματα και το υλικό (Hardware) της Αναδόχου δυνάμει χωριστών συμβολαίων καθ όλη τη διάρκεια ισχύος της σύμβασης παροχής των υπηρεσιών. Να παρέχει στην Ανάδοχο πλήρη πρόσβαση στα σχετικά λειτουργικά, τεχνικά και επιχειρηματικά σας μέσα, με επαρκή ικανότητα και γνώση για την υποστήριξη της παροχής των υπηρεσιών. Να παρέχει ένα ασφαλές και υγιεινό περιβάλλον εργασίας για τους συμβούλους της Αναδόχου που θα πραγματοποιήσουν τις υπηρεσίες στο χώρο του (π.χ χώρο εργασίας που είναι απαλλαγμένος από αναγνωρισμένους κινδύνους που προκαλούν, ή ενδέχεται να προκαλέσουν θάνατο ή βαριά σωματική βλάβη, έχει σωστό εξαερισμό, τα επίπεδα ήχου είναι αποδεκτά για το προσωπικό που εκτελεί τις υπηρεσίες στο χώρο εργασίας, και εργονομικά σωστές θέσεις εργασίας, κλπ.). Να παρέχει τυχόν ειδοποιήσεις και να αποκτήσει τις συγκαταβάσεις που απαιτούνται από την Ανάδοχο για την πραγματοποίηση των υπηρεσιών. Να περιορίσει την πρόσβαση της Αναδόχου σε οποιοδήποτε περιβάλλον παραγωγής ή σε κοινά περιβάλλοντα ανάπτυξης στο βαθμό που είναι απαραίτητη η εκτέλεση των υπηρεσιών από την Ανάδοχο. Παραδοχές Έργου: 3

Την συνολική διαχείριση και ευθύνη του έργου κατέχει κατ' αποκλειστικότητα η ομάδα έργου του TEE. To TEE έχει την ευθύνη για τη διαχείριση των πληροφοριακών συστημάτων και του δικτύου για κάθε σχετική ανάθεση εργασίας To TEE θα είναι υπεύθυνο για την υποστήριξη της λειτουργίας των συστημάτων (System backups, DBA tasks, AppsDBA tasks κτλ). Επίσης θα είναι υπεύθυνο για την αναφορά και επίλυση τεχνικών προβλημάτων μέσω του Oracle Metalink. ΑΡΘΡΟ 3 ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ - ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗ Η σύμβαση θα έχει μέγιστη διάρκεια τρία (3) έτη από την υπογραφή της παρούσας ή μέχρι εξαντλήσεως της προυπολογισθείσας δαπάνης. Η πιστοποίηση της παροχής των παραπάνω υπηρεσιών από την Ανάδοχο στο ΤΕΕ θα γίνει από την αρμόδια Επιτροπή Παραλαβής του ΤΕΕ, όπως αυτή ορίστηκε με την υπ αρ. Β1.Σ4.2016 (ΑΔΑ: ΨΥΕΜ46Ψ842-Γ4Θ) απόφαση της ΔΕ του ΤΕΕ και όπως αυτή θα τροποποιηθεί στο μέλλον, η οποία θα βεβαιώνει την καλή εκτέλεση το αργότερο εντός πέντε (5) εργάσιμων ημερών από την παράδοση των υπηρεσιών. Οι Υπεύθυνοι Παραλαβής θα ελέγξουν αν η Ανάδοχος εκτέλεσε τους όρους της παρούσας σύμβασης, αφού λάβουν υπόψη τους και τα φύλλα εργασίας που έχουν υπογραφεί από το προσωπικό του ΤΕΕ που θα έχει ενεργήσει τις κλήσεις προς παροχή υπηρεσιών εκ μέρους της Αναδόχου. Εφόσον κατά την παραπάνω διαδικασία πιστοποίησης των υπηρεσιών διαπιστωθεί απόκλιση από τους όρους εκτέλεσης της σύμβασης αυτής, οι Υπεύθυνοι Παραλαβής θα προβούν εγγράφως σε συστάσεις και υποδείξεις προς την Ανάδοχο, η οποία θα καταβάλλει εύλογη προσπάθεια για την έγκαιρη θεραπεία των αποκλίσεων αυτών. ΑΡΘΡΟ 4 ΑΜΟΙΒΗ - ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ Το ΤΕΕ θα καταβάλλει την αμοιβή στην Ανάδοχο για τις παρεχόμενες υπηρεσίες σύμφωνα με τις ακόλουθες χρεώσεις ανά ανθρωποημέρα: ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΤΗΣ ORACLE ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΙΜΗ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΑΝΑ ΤΕΛΙΚΗ ΧΡΕΩΣΗ ΑΝΑ ΑΝΘΡΩΠΟΗΜΕΡΑ 4

ΑΝΘΡΩΠΟΗΜΕΡΑ ΣΕ ΕΥΡΩ 16SYMV004916740 2016-08-08 Σύμβουλος Υψηλού 1294 700 Επιπέδου Σύμβουλος Μέσου Επιπέδου 935 600 H ελάχιστη χρέωση ανά ημέρα εργασίας ενός Oracle Consultant είναι μία (1) ανθρωποημέρα. Μία ανθρωποημέρα θεωρείται ως η εργασία ενός consultant έως και οκτώ (8) ώρες. Οι χρεώσεις αυτές ισχύουν για υπηρεσίες που προσφέρονται εντός των εργασίμων ωρών και ημερών (9:00 17:00, Δευτέρα Παρασκευή εκτός αργιών). Εάν χρειαστεί απασχόληση εκτός εργασίμου ωραρίου, δηλαδή μετά τις 17:00 τις εργάσιμες ημέρες, καθώς και τα Σάββατα, Κυριακές και αργίες, οι αντίστοιχες χρεώσεις θα γίνονται με προσαύξηση 100% επί των ανωτέρω τιμών. Οι ανωτέρω χρεώσεις ισχύουν για τις παρεχόμενες υπηρεσίες σύμφωνα με την παρούσα σύμβαση, για 3 έτη από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της ή έως την εξάντληση της προϋπολογισθείσας δαπάνης. Η συνολική δαπάνη για τρία (3) έτη δύναται να ανέλθει μέχρι το ποσό των πενήντα χιλιάδων Ευρώ (50.000,00 ) πλέον του αναλογούντος ΦΠΑ ποσού δώδεκα χιλιάδων Ευρώ (12.000,00 ), ήτοι στο συνολικό ποσό των εξήντα δύο χιλιάδων Ευρω ( 62.000,00 ). Σε περίπτωση αύξησης του ισχύοντος ΦΠΑ η επιπρόσθετη σχετική δαπάνη θα επιβαρύνει το ΤΕΕ. Η πληρωμή θα γίνεται τμηματικά και σε μηνιαία βάση και εφόσον έχουν παρασχεθεί υπηρεσίες μετά από αίτηση του ΤΕΕ, μετά την κατά την το άρθρο 3 της παρούσας πιστοποίηση της παραλαβής του έργου από την αρμόδια Επιτροπή Παραλαβής του ΤΕΕ, την έκδοση Απόφασης για την έγκριση καταβολής από τη ΔΕ του ΤΕΕ και την έκδοση χρηματικού εντάλματος πληρωμής. Η πληρωμή θα γίνεται βάσει τιμολογίου της Αναδόχου σε Ευρώ. Για το σκοπό αυτό, η Επιτροπή Παραλαβής εκδίδει για κάθε ενδιάμεσο παραδοτέο Πρωτόκολλο Παραλαβής και με την ολοκλήρωση του έργου και για την εξόφληση της Αναδόχου Πρωτόκολλο Οριστικής Παραλαβής. Η Ανάδοχος θα τιμολογεί για τον πραγματικό χρόνο που αφιέρωσε για την παροχή των υπηρεσιών όπως αυτός αναγράφεται στα φύλλα χρονοχρεώσεων 5

(timesheets), υπογεγραμμένα από τον υπεύθυνο έργου του ΤΕΕ (θα ορίζεται ένας από την ομάδα έργου ανά κλήση του αναδόχου) καθώς και τον σύμβουλο της Αναδόχου, πλέον υλικών, φόρων και εξόδων. Αντιστοίχως, σε περίπτωση ανάγκης ταξιδιού των συμβούλων της Αναδόχου, τα αντίστοιχα έξοδα θα επιβαρύνουν το ΤΕΕ και θα τιμολογούνται από την Ανάδοχο στο τέλος κάθε μήνα με την αντίστοιχη προσκόμιση των σχετικών παραστατικών από την Ανάδοχο. Η δαπάνη θα βαρύνει τον ΚΑ 0889.01 ( Συντήρηση και επισκευή λοιπού εξοπλισμού). Η Ανάδοχος υποχρεούται στην έκδοση τιμολογίου, επί του οποίου θα γίνονται οι νόμιμες κρατήσεις και η παρακράτηση φόρου. Απαραίτητα δικαιολογητικά για την εξόφληση του τιμολογίου είναι η προσκόμιση προσήκουσας φορολογικής και ασφαλιστικής ενημερότητας. Οποιαδήποτε έξοδα (όλως ενδεικτικά: χαρτόσημα, νόμιμες κρατήσεις κ.λπ.) βαρύνουν την Ανάδοχο. ΆΡΘΡΟ 5 ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ H Ανάδοχος υποχρεούται να μην προβεί σε καμία απολύτως πράξη προσβολής των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας του ΤΕΕ, καθώς και των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των πελατών ή συνεργατών αυτού, που τυχόν έρθουν εις γνώση της, καθ οιονδήποτε τρόπο, ενώ ταυτόχρονα οφείλει να ενημερώσει το ΤΕΕ, για οποιαδήποτε περίπτωση προσβολής αυτών υποπέσει στην αντίληψή της. Στην περίπτωση που κατά τη διάρκεια της παροχής των υπηρεσιών η Ανάδοχος ζητήσει πρόσβαση στα προϊόντα κάποιου τρίτου προμηθευτή, τα οποία αποτελούν τμήμα του συστήματός του ΤΕΕ, το ΤΕΕ θα ευθύνεται για την απόκτηση των δικαιωμάτων άδειας χρήσης που είναι απαραίτητα για την Ανάδοχο προκειμένου να αποκτήσει πρόσβαση στα προϊόντα αυτά για λογαριασμό του ΤΕΕ. Το ΤΕΕ, με την υπογραφή της παρούσας και την καταβολή των σχετικών αμοιβών, αποκτά μία μη αποκλειστική, μη εκχωρητέα, άνευ υποχρέωσης καταβολής περαιτέρω αμοιβής για πνευματικά δικαιώματα, διαρκή, περιορισμένη άδεια να χρησιμοποιεί για τις εσωτερικές λειτουργίες του, οποιοδήποτε προϊόν αναπτύσσει η Ανάδοχος, και το οποίο του παραδίδεται 6

σύμφωνα με την παρούσα σύμβαση. Το ΤΕΕ έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιεί σύμφωνα με την παρούσα, οποιοδήποτε προϊόν αναπτύχθηκε από την Ανάδοχο και παραδόθηκε σε αυτό αποκλειστικά για την διάδραση (interaction) μεταξύ της Αναδόχου του ΤΕΕ, των μελών και των συνεργατών του. Το ΤΕΕ έχει τη δυνατότητα να επιτρέψει στους αντιπροσώπους και τους εργολάβους του (συμπεριλαμβανομένων χωρίς περιορισμό των outsourcers) να χρησιμοποιούν τα παραδοτέα για αυτόν τον σκοπό και φέρει την ευθύνη για την συμμόρφωσή τους με την παρούσα σύμβαση. Η Ανάδοχος διατηρεί όλα τα δικαιώματα κυριότητας και πνευματικής ιδιοκτησίας οποιουδήποτε προϊόντος αναπτύσσει ή παραδίδεται προς το ΤΕΕ σύμφωνα με την παρούσα σύμβαση. ΑΡΘΡΟ 6 ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ Τα συμβαλλόμενα στην παρούσα μέρη δύνανται να παρέχουν το ένα στο άλλο εμπιστευτικές πληροφορίες που απαιτούνται για την εκτέλεση των υποχρεώσεων τους στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης. Οι εμπιστευτικές πληροφορίες περιορίζονται στους όρους και στην τιμολόγηση της παρούσας σύμβασης και σε όλες τις πληροφορίες που ορίζονται ρητά ως εμπιστευτικές κατά τη στιγμή της κοινοποίησης τους. Κάθε συμβαλλόμενο μέρος συμφωνεί να αποκαλύπτει μόνο τις πληροφορίες που απαιτούνται για την εκτέλεση των υποχρεώσεων, στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης. Στις εμπιστευτικές πληροφορίες δεν περιλαμβάνονται πληροφορίες που: (α) είναι ή γίνονται ευρύτερα γνωστές σε τρίτους χωρίς κάποια ενέργεια ή παράλειψη του λήπτη, (β) πριν το χρόνο γνωστοποίησής τους, είχε ήδη νόμιμα στην κατοχή του ο λήπτης χωρίς να τις έχει αποκτήσει, είτε άμεσα είτε έμμεσα, από το άλλο συμβαλλόμενο μέρος που τις αποκαλύπτει, (γ) γνωστοποιούνται στον λήπτη από κάποιον τρίτο, ο οποίος δεν έχει υποχρέωση εχεμύθειας, (δ) αποκτώνται με ανεξάρτητα μέσα, ή (ε) που αποκαλύπτονται από τον νόμο. Τα συμβαλλόμενα μέρη αναλαμβάνουν την υποχρέωση να τηρήσουν ως άκρως εμπιστευτικά και να μη γνωστοποιήσουν σε οποιοδήποτε τρίτο οποιαδήποτε δεδομένα, έγγραφα ή πληροφορίες που θα περιέλθουν σε γνώση τους κατά την εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους. Επίσης υποχρεούνται να λάβουν όλα τα αναγκαία μέτρα προκειμένου να εξασφαλίσουν ότι όλοι οι υπάλληλοί τους γνωρίζουν και συμμορφώνονται προς τις υποχρεώσεις δυνάμει του παρόντος άρθρου καθώς και να εξασφαλίσουν την διαφύλαξη και ασφάλεια των ανωτέρω πληροφοριών και στοιχείων και την παρεμπόδιση πρόσβασης μη εξουσιοδοτημένων τρίτων σε αυτά. 7

Κάθε συμβαλλόμενο μέρος συμφωνεί να τηρεί εχεμύθεια για τις εμπιστευτικές πληροφορίες της άλλης πλευράς κατά την διάρκεια της παροχής των υπηρεσιών και για χρονικό διάστημα τριών (3) ετών από την ημερομηνία της κοινοποίησής τους. ΑΡΘΡΟ 7 ΕΓΓΥΉΣΕΙΣ - ΠΑΡΑΒΑΣΕΙΣ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΡΗΤΡΕΣ Η Ανάδοχος εγγυάται ότι οι υπηρεσίες της θα παρέχονται με επαγγελματικό τρόπο, σύμφωνο με την πρακτική του χώρου της πληροφορικής. Το ΤΕΕ έχει την υποχρέωση να ειδοποιεί εγγράφως την Ανάδοχο για κάθε ελάττωμα στα πλαίσια της εγγύησης εντός ενενήντα (90) ημερών από την παροχή των ελαττωματικών υπηρεσιών. Για κάθε παράβαση της εγγύησης η Ανάδοχος θα υποχρεούται στην εκ νέου παροχή των ελαττωματικών υπηρεσιών. Στην περίπτωση που η ανάδοχος αδυνατεί ή αρνείται να παράσχει εκ νέου τις υπηρεσίες σύμφωνα με την εγγύηση, το ΤΕΕ έχει το δικαίωμα να ζητήσει να του επιστραφεί η αμοιβή που κατέβαλε στην Ανάδοχο για τις ελαττωματικές αυτές υπηρεσίες. Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ελληνική νομοθεσία, οι παρούσες εγγυήσεις είναι οι μοναδικές που παρέχονται και δεν υπάρχουν οποιεσδήποτε άλλες ρητές ή σιωπηρές εγγυήσεις και οροί, συμπεριλαμβανόμενων των εγγυήσεων ή ορών περί εμπορευσιμότητας και καταλληλότητας για κάποιο ειδικό σκοπό. Εκτός από τις περιπτώσεις δόλου και βαριάς αμέλειας και εφόσον δεν προβλέπεται διαφορετικά από διατάξεις αναγκαστικού δικαίου, κανένα από τα συμβαλλόμενα μέρη δεν θα φέρει ευθύνη για οποιεσδήποτε έμμεσες, τυχαίες, ειδικές ή παρεπόμενες ζημίες ή ζημίες λόγω ηθικής βλάβης ή αποθετικές ζημίες ή διαφυγόντα κέρδη ή για οποιαδήποτε απώλεια εσόδων, δεδομένων ή χρήση δεδομένων και η μεγίστη ευθύνη της αναδόχου για οποιεσδήποτε ζημίες προκύπτουν από ή σχετίζονται με την παρούσα σύμβαση, είτε αυτές θεμελιώνονται στη σύμβαση είτε σε αδικοπραξία, περιορίζεται στις αμοιβές που το ΤΕΕ έχει καταβάλει στην ανάδοχο στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης. Στην περίπτωση που οι ως άνω ζημίες έχουν προκληθεί από την χρήση των υπηρεσιών από το ΤΕΕ, η ευθύνη της αναδόχου θα περιορίζεται στις αμοιβές που το ΤΕΕ έχει καταβάλει για τις πλημμελείς υπηρεσίες, οι οποίες και δημιούργησαν την ευθύνη. 8

ΑΡΘΡΟ 8 ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΙΑ ΕΚΧΩΡΗΣΗ Ρητώς συμφωνείται ότι η Ανάδοχος δεν έχει δικαίωμα να εκχωρήσει το σύνολο ή μέρος των υποχρεώσεων ή των απαιτήσεων της που απορρέουν από την παρούσα σε τρίτο χωρίς την έγγραφη σχετική συναίνεση του ΤΕΕ, άλλως κηρύσσεται έκπτωτη. ΑΡΘΡΟ 9 ΙΣΧΥΟΝ ΔΙΚΑΙΟ Η παρούσα σύμβαση διέπεται από το ελληνικό δίκαιο. Για όλα τα λοιπά θέματα της παρούσας ισχύουν οι κείμενες διατάξεις που ρυθμίζουν τους όρους και προϋποθέσεις περί ανάληψης υποχρεώσεων και περί προμηθειών του Δημοσίου και ιδίως του Ν. 2286/95 «Προμήθειες του Δημόσιου τομέα» (ΦΕΚ 19 Α /95), του Π.Δ. 370/95 (ΦΕΚ 102 Α /95) «Προσαρμογή της Ελληνικής νομοθεσίας περί Προμηθειών του δημοσίου τομέα προς το Κοινοτικό Δίκαιο», του Π.Δ. 118/2007 (ΦΕΚ 150 Α /10.7.2007) «Κανονισμός Προμηθειών του Δημοσίου», του Π.Δ. 60/2007 (ΦΕΚ 64/16-3-2007) «Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας στις διατάξεις της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ «περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών» και του Ν. 2690/99 (ΦΕΚ 45 Α /99) «Περί κύρωσης του Κώδικα Διοικητικής Διαδικασίας και άλλες διατάξεις», όπως ισχύουν. Τα Προϊόντα της Αναδόχου υπόκεινται στη νομοθεσία και τους κανονισμούς περί εξαγωγών των Ηνωμένων Πολιτειών και σε οποιουσδήποτε άλλους εγχώριους νόμους ή κανονισμούς περί εξαγωγών. Το ΤΕΕ αποδέχεται ότι η ανωτέρω νομοθεσία ελέγχου των εξαγωγών διέπει την από μέρους του χρήση των Προϊόντων της Αναδόχου (συμπεριλαμβανομένων των τεχνικών δεδομένων) και τα παραδοτέα των Υπηρεσιών που παρέχονται σύμφωνα με την παρούσα σύμβαση και αποδέχεται ότι θα συμμορφώνεται με το σύνολο αυτών των νόμων και κανονισμών [συμπεριλαμβανομένων των κανονισμών περί "οιονεί εξαγωγής" (deemed export) και "οιονεί επανεξαγωγής" (deemed re-export)]. Επίσης το ΤΕΕ συμφωνεί ότι δεν θα προβεί άμεσα ή έμμεσα, σε εξαγωγή δεδομένων, πληροφοριών, Προϊόντων ή/και υλικών που απορρέουν από τις υπηρεσίες που παρέχονται σύμφωνα με την παρούσα σύμβαση (ή αποτελούν άμεσο προϊόν αυτών), με τρόπο που να παραβιάζει αυτούς τους νόμους, ούτε και θα χρησιμοποιεί τα παραπάνω για οποιονδήποτε σκοπό που απαγορεύεται 9

από τους νόμους αυτούς, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, της διάδοσης πυρηνικών, χημικών ή βιολογικών όπλων ή ανάπτυξης πυραυλικής τεχνολογίας. ΑΡΘΡΟ 10 ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΔΩΣΙΔΙΚΙΑ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ & ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΕΙΣ Για κάθε διαφορά που απορρέει αμέσως ή εμμέσως από τη σύμβαση αυτή και αφορά την ερμηνεία ή/και την εκτέλεσή της αρμόδια είναι αποκλειστικά τα δικαστήρια των Αθηνών και εφαρμοστέο δίκαιο το ελληνικό. Τυχόν ακυρότητα όρου/όρων της παρούσας δεν επηρεάζει το κύρος των υπολοίπων όρων, τα δε συμβαλλόμενα μέρη υποχρεούνται να καλύψουν το κενό που ενδέχεται να προκύψει εξαιτίας ακυρότητας όρου/όρων ερμηνευτικά ή και με συμπλήρωση της παρούσας κατά τρόπο που να εκπληρούται ο οικονομικός σκοπός της. Οποιαδήποτε τροποποίηση ή και συμπλήρωση της παρούσας σύμβασης πραγματοποιείται και είναι ισχυρή μόνον εφόσον γίνει εγγράφως και προσυπογραφεί νομίμως και από τα δύο συμβαλλόμενα μέρη, αποδεικνύεται δε μόνον εγγράφως, αποκλειομένου οιουδήποτε άλλου αποδεικτικού μέσου. Σε πίστωση των ανωτέρω συντάχθηκε η παρούσα σύμβαση, η οποία αφού διαβάστηκε και βεβαιώθηκε για το περιεχόμενό της, υπογράφηκε, νόμιμα και ως έπεται, από τους συμβαλλόμενους, σε τρία (3) όμοια και ισόκυρα πρωτότυπα, εκ των οποίων (2) έλαβε το «Τ.Ε.Ε.» και ένα (1) ο ανάδοχος για κάθε νόμιμη χρήση. Για το ΤΕΕ Ο Πρόεδρος ΤΑ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ Για την Ανάδοχο Ο Νόμιμος Εκπρόσωπος Γιώργος Ν. Στασινός Αντώνιος Κ. Μονοκρούσος 10