espresso D 2302 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν από τη χρήση και φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική αναφορά

Σχετικά έγγραφα
espresso D2301 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες και να τις φυλάξετε για πιθανή μελλοντική αναφορά

D 2301 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Nuvelle Μηχανή Καφέ Φίλτρου CFP 1019W

D 2501 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

BRN Εγχειρίδιο χρήσης

Καφετιέρα Φίλτρου D 2201 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες και να τις φυλάξετε για πιθανή μελλοντική χρήση

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΣΠΡΕΣΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Personal Sports Blender D1202

V 50/60Hz W 1.7L

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ

Καφετιέρα / Μηχανή παρασκευής Espresso-Cappuccino

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟ ΔΟΧΕΙΟ ΓΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: SB8151

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

GR Ηλεκτρικός βραστήρας

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΦΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μοντέλο αρ.: S1428GCM 220~240V 50Hz 800W

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΦΙΛΤΡΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Nuvelle Βραστήρας V, 50/60Hz, W, Κατηγορία I. Οδηγίες Χρήσης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ

Μοντέλο R-539 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή και αποθηκεύστε για μελλοντική χρήση

HERENTHAL. Tοστιέρα Γκριλ HT-PME2000. Οδηγίες Χρήσης

ΜΙΞΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: HM888. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση. και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

SWK 2510WH SWK 2511BK. GR Βραστήρας. Copyright 2016, Fast ČR, a.s

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ Model No. R-738

ΡΑΒΔΟ-ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-578 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760. Οδηγίες Χρήσης

GR Πλήρως αυτόματος μάγειρας ρυζιού

CITRUS JUICER CJ 7280 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Η μηχανή X8 TRIO της FRANCIS-FRANCIS χρησιμοποιεί αποκλειστικά τις κάψουλες: M.I.E. SYSTEM - METODO IPERESPRESSO

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G

RL-PKM SLV Επιτραπέζιο Μίξερ 1900W max Royalty Line

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ PC-ES 1008

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

Μπλέντερ Οδηγίες χρήσης R-533

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ελληνικά Ασφάλεια Ηλεκτρικού βραστήρα. Τόσο η δική σας ασφάλεια όσο και των άλλων είναι πολύ σημαντική.

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Model No.: R-912

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

2. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000

ΜΙΞΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟ HM 135

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB6008H. Παρακαλούμε, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά

MILK FROTHER MF 5260 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

SHB 4330WH. GR Τζαμοκαθαριστής. Copyright 2017, Fast ČR, a.s.

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078

Ηλεκτρική Βούρτσα Μαλλιών Οδηγίες χρήσης

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

SWK 1890SS. GR Ηλεκτρικός βραστήρας μεταβλητής θερμοκρασίας. Copyright 2017, Fast ČR, a.s

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Ατμοσίδερο με βάση RL-DBST-2300 Ελληνικά

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΦΙΛΤΡΟΥ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΠΑΝΤΟΚΟΠΤΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. R V~ 50Hz, 550W Nom / 650W Max

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Αναδιπλούμενη λαβή. Model No: Ref. No: DW-658

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

COFFEE MAKER KM 5260 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Ορολογία της Μηχανής Συσκευασίας Κενού - Vacuum Champion

Τοστιέρα µε 2 σετ αποσπώµενες πλάκες τύπου γκριλ και σάντουιτς Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ -

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: V~ 50/60Hz W

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ. Μοντέλο: HB989. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

BIALETTI MOKONA ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ESPRESSO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ 9 ΦΕΤΕΣ 2000 W. Οδηγίες χρήσης

PROGRAMMABLE COFFEE MAKER

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΥΦΤΗ ΓΙΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ ΚΑΙ ΡΟΔΙΑ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης. Καφετιέρα Γαλλικού CM V, 50/60Hz, 1000W

Transcript:

espresso D 2302 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν από τη χρήση και φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική αναφορά

Σημαντικές προειδοποιήσεις ασφάλειας: Πριν τη χρήση αυτής της ηλεκτρικής συσκευής, θα πρέπει να ακολουθείτε τις βασικές προειδοποιήσεις ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων: 1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες. 2. Πριν τη χρήση ελέγξτε ότι η τάση της πρίζας ρεύματος είναι συμβατή με της συσκευής, όπως αναγράφεται στη σχετική ετικέτα του προϊόντος. 3. Αυτή η συσκευή διαθέτει βύσμα με γείωση. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι η πρίζα του σπιτιού σας είναι καλά γειωμένη. 4. Για προστασία από φωτιά, ηλεκτροπληξία και τραυματισμό, να μη βυθίσετε το καλώδιο, τα φις ή το σώμα της συσκευής σε νερό ή άλλα υγρά. 5. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα όταν δεν την χρησιμοποιείτε και πριν από τον καθαρισμό. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε εξαρτήματα, καθώς και πριν την καθαρίσετε. 6. Να μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περίπτωση που έχει υποστεί φθορά το καλώδιο ή το φις ρεύματος ή σε περίπτωση που πέσει κάτω ή έχει υποστεί βλάβη καθ οιονδήποτε τρόπο. Να επιστρέψετε τη συσκευή στο κοντινότερο εξουσιοδοτημένο σέρβις για έλεγχο, επισκευή ή ρύθμιση. 7. Η χρήση αξεσουάρ που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή μπορεί να οδηγήσει σε φωτιά, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό. 8. Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη επιφάνεια ή τραπέζι και μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται. 9. Προσέξτε να μην ακουμπήσει το καλώδιο ρεύματος στις καυτές επιφάνειες της συσκευής. 10. Για να αποφύγετε βλάβη, να μην τοποθετήσετε τη συσκευή σε ζεστή επιφάνεια ή δίπλα στη φωτιά. 11. Για αποσύνδεση, θα πρέπει να αποσυνδέετε το φις από την πρίζα. Πάντα να κρατάτε από το φις. Ποτέ να μην τραβάτε από το καλώδιο. 12. Να μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για άλλο σκοπό εκτός από αυτόν για τον οποίον είναι κατασκευασμένη και να την τοποθετείτε σε στεγνό περιβάλλον. 13. Θα πρέπει να επιβλέπετε τα παιδιά ώστε να μην παίζουν με τη συσκευή. 14. Να προσέχετε να μην καείτε από τον ατμό. 15. Μην αγγίζετε τις καυτές επιφάνειες της συσκευής (όπως το σωλήνα ατμού και το μεταλλικό πλέγμα). Χρησιμοποιήστε τις λαβές. 16. Μην αφήνετε την καφετιέρα να λειτουργεί χωρίς νερό. 17. Μην αφαιρέσετε το μεταλλικό χωνί ενώ η συσκευή ψήνει καφέ ή παράγει ατμό. 18. Συνδέστε το φις στην πρίζα για τροφοδοσία και κλείστε όλους τους διακόπτες πριν αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. 19. Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω καθώς και άτομα με μειωμένες φυσικές, νοητικές ή αισθητηριακές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, ΜΟΝΟ με την προϋπόθεση να τους έχουν δοθεί οδηγίες ή επίβλεψη σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και εφόσον έχουν κατανοήσει τους κινδύνους

που υπάρχουν. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν θα πρέπει να γίνεται από παιδιά, εκτός κι αν είναι 8 ετών και άνω και εφόσον υπάρχει επίβλεψη. 20. Τα παιδιά θα πρέπει να είναι υπό επίβλεψη για να μην παίζουν με τη συσκευή. 21. Η θερμοκρασία χρήσης και αποθήκευσης θα πρέπει να μην είναι χαμηλότερη των 0. 22. Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε οικιακό περιβάλλον και παρόμοια όπως: Κουζίνες προσωπικού σε μαγαζιά, γραφεία και άλλα εργασιακά περιβάλλοντα. Εξοχικά. Πελάτες ξενοδοχείων, μοτέλ και άλλες εφαρμογές οικιακού τύπου. Περιβάλλοντα τύπου bed and breakfast. 23. Μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο. 24. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες. ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΦΕΤΙΕΡΑΣ (Οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση) Κάλυμμα δεξαμενής Αποσπώμενη δεξαμενή νερού Διακόπτης ατμού Μοχλός λειτουργίας Μεταλλικό χωνί Διακόπτης καφέ Διακόπτης Τροφοδοσίας (O/ Ι) Εξάρτημα ατμού (για αφρόγαλα) Σωλήνας Ατμού Αποσπώμενο ράφι Δίσκος για τις πιτσιλιές ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Για να βεβαιωθείτε ότι το πρώτο φλυτζάνι καφέ θα έχει υπέροχη γεύση, θα πρέπει να ξεπλύνετε την καφετιέρα με νερό ως εξής: 1. Αφαιρέστε την αποσπώμενη δεξαμενή και ανοίξτε το κάλυμμα ώστε να τη γεμίσετε με την επιθυμητή ποσότητα νερού. Το επίπεδο νερού δεν θα πρέπει να ξεπερνά την ένδειξη MAX που υπάρχει στη δεξαμενή. Στη συνέχεια κλείστε το κάλυμμα της δεξαμενής.

Σημείωση: η συσκευή διαθέτει αποσπώμενη δεξαμενή νερού για εύκολο καθάρισμα. Μπορείτε να γεμίσετε πρώτα τη δεξαμενή με νερό και στη συνέχεια να την τοποθετήσετε στη συσκευή. 2. Βάλτε το μεταλλικό πλέγμα μέσα στο μεταλλικό χωνί (μη βάλετε καφέ μέσα στο πλέγμα) και στη συνέχεια τοποθετήστε το χωνί στη συσκευή στη θέση INSERT και περιστρέψτε αντίθετα από τη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι να φτάσει στη θέση LOCK (κλείδωμα). 3. Τοποθετήστε κάποιο φλυτζάνι στο αποσπώμενο ράφι φλυτζανιών. Βεβαιωθείτε ότι ο μοχλός λειτουργίας είναι σε θέση O. Σημείωση: Η συσκευή δεν διαθέτει δοχείο. Χρησιμοποιήστε το δικό σας δοχείο ή φλυτζάνι. 4. Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα και πιέστε το διακόπτη τροφοδοσίας ώστε να μπει σε θέση I. Η ένδειξη τροφοδοσίας θα αναβοσβήσει με μπλε χρώμα. Η συσκευή αρχίζει να θερμαίνεται. 5. Μόλις παραμείνει σταθερά αναμμένη, σημαίνει ότι η προθέρμανση έχει ολοκληρωθεί. Περιστρέψτε το μοχλό λειτουργίας σε θέση. Θα τρέξει νερό. 6. Μετά από ένα λεπτό περίπου, περιστρέψτε το μοχλό λειτουργίας σε θέση O για να σταματήσετε τη διαδικασία. Αδειάστε το νερό από τη δεξαμενή και καθαρίστε την καλά. Πλέον μπορείτε να αρχίσετε την κανονική χρήση της συσκευής. Σημείωση: Μπορεί να ακούγεται θόρυβος κατά την άντληση νερού την πρώτη φορά. Αυτό είναι φυσικό καθώς η συσκευή απελευθερώνει αέρα από το εσωτερικό της. Μετά από 20 δευτερόλεπτα περίπου, ο θόρυβος θα σταματήσει. ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ Για να φτιάξετε ένα φλυτζάνι καλού και ζεστού καφέ Espresso, σας συμβουλεύουμε να προθερμάνετε τη συσκευή πριν από την παρασκευή του καφέ. Προθερμάνετε το μεταλλικό χωνί, το μεταλλικό πλέγμα και το φλυτζάνι ώστε το άρωμα του καφέ να μην επηρεαστεί

από τα κρύα εξαρτήματα. 1. Αφαιρέστε την αποσπώμενη δεξαμενή και ανοίξτε το κάλυμμα ώστε να τη γεμίσετε με την επιθυμητή ποσότητα νερού. Το νερό δεν θα πρέπει να ξεπερνά την ένδειξη MAX που βρίσκεται στη δεξαμενή. Στη συνέχεια τοποθετήστε τη δεξαμενή στη συσκευή. 2. Βάλτε το μεταλλικό πλέγμα μέσα στο μεταλλικό χωνί και τοποθετήστε το χωνί στη συσκευή, στη θέση INSERT. Περιστρέψτε αντίθετα από τη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι να φτάσει στη θέση LOCK (κλείδωμα). 3. Τοποθετήστε το φλυτζάνι του Espresso σας στο αποσπώμενο ράφι. 4. Στη συνέχεια συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα. Βεβαιωθείτε ότι το ο μοχλός λειτουργίας είναι σε θέση O. 5. Πιέστε το διακόπτη τροφοδοσίας ώστε να μπει σε θέση I. Η ένδειξη τροφοδοσίας θα αναβοσβήσει με μπλε χρώμα. Η συσκευή αρχίζει να θερμαίνεται. 6. Μόλις παραμείνει σταθερά αναμμένη, σημαίνει ότι η προθέρμανση έχει ολοκληρωθεί. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ ESPRESSO 1. Αφαιρέστε το μεταλλικό χωνί περιστρέφοντάς το με τη φορά των δεικτών του ρολογιού. Βάλτε το μεταλλικό πλέγμα μέσα στο μεταλλικό χωνί. Προσθέστε σκόνη καφέ στο μεταλλικό πλέγμα με δοσομετρικό κουτάλι. Με ένα κουτάλι σκόνης καφέ μπορείτε να φτιάξετε περίπου ένα φλυτζάνι καφέ υψηλής ποιότητας. Στη συνέχεια πιέστε τη σκόνη καφέ ώστε να συμπιεστεί. 2. Βάλτε το μεταλλικό πλέγμα μέσα στο μεταλλικό χωνί και τοποθετήστε το χωνί στη συσκευή στη θέση INSERT. Περιστρέψτε αντίθετα από τη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι να φτάσει στη θέση LOCK (κλείδωμα).

3. Η ένδειξη καφέ ανάβει με μπλε χρώμα. Μπορείτε να περιστρέψετε το μοχλό λειτουργίας σε θέση. Θα βγει ζεστό νερό, το οποίο μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να καθαρίσετε ή να ζεστάνετε το φλυτζάνι σας. 4. Περιστρέψτε το μοχλό λειτουργίας σε θέση. Θα βγει καφές. 5. Όταν λάβετε αρκετή ποσότητα καφέ ή όταν το χρώμα του καφέ γίνει πολύ ανοιχτό, περιστρέψτε το μοχλό λειτουργίας σε θέση O για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή. Η ένδειξη τροφοδοσίας θα σβήσει και η συσκευή θα σταματήσει να λειτουργεί. Ο καφές σας είναι έτοιμος. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αφήνετε την καφετιέρα χωρίς επίβλεψη κατά τη διάρκεια παρασκευής καφέ, καθώς απαιτούνται και χειροκίνητες ενέργειες! 6. Αφού ολοκληρώσετε την παρασκευή του καφέ, βγάλτε το μεταλλικό χωνί περιστρέφοντάς το με τη φορά των δεικτών του ρολογιού. Στη συνέχεια απομακρύνετε τα υπολείμματα του καφέ από το μεταλλικό πλέγμα μέσω μπάρας πίεσης. 7. Αφήστε να κρυώσουν εντελώς τα εξαρτήματα και ξεπλύνετε με τρεχούμενο νερό. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ CAPPUCCINO Μπορείτε να παρασκευάσετε cappuccino αν χύσετε αφρόγαλα μέσα σε ένα φλυτζάνι espresso. Σημείωση: Κατά τη διάρκεια παρασκευής ατμού, το μεταλλικό χωνί θα πρέπει να είναι τοποθετημένο στη θέση του. Μέθοδος: 1. Προετοιμάστε καφέ espresso σε ένα αρκετά μεγάλο δοχείο, ακολουθώντας τις οδηγίες της παραγράφου «ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ ESPRESSO». Βεβαιωθείτε ότι ο μοχλός λειτουργίας

είναι σε θέση O. 2. Πιέστε το διακόπτη ατμού και η ένδειξη ατμού θα αναβοσβήσει με μπλε χρώμα. Γεμίστε ένα δοχείο με περίπου 100 γραμμάρια γάλα για κάθε cappuccino που θέλετε να παρασκευάσετε. Σας συμβουλεύουμε να χρησιμοποιήσετε πλήρες γάλα σε θερμοκρασία ψυγείου (όχι ζεστό!). Σημείωση: Για την επιλογή του μεγέθους του δοχείου, σας συμβουλεύουμε η διάμετρος να μην είναι μικρότερη από 70±5mm, και να έχετε υπόψη σας ότι το γάλα διπλασιάζεται σε όγκο. Βεβαιωθείτε ότι το ύψος του δοχείου είναι αρκετό. 3. Τοποθετήστε το εξάρτημα για αφρόγαλα στο γάλα, σε βάθος περίπου 2 εκατοστών και στη συνέχεια περιστρέψτε το μοχλό λειτουργίας σε θέση. Θα βγει ατμός. Φτιάξτε αφρόγαλα μετακινώντας το δοχείο κυκλικά και πάνω - κάτω. 4. Αφού φτάσετε στο επιθυμητό επίπεδο, περιστρέψτε το μοχλό λειτουργίας σε θέση O. Σημείωση: Καθαρίστε την έξοδο του ατμού με ένα βρεγμένο σφουγγάρι αμέσως μόλις σταματήσει να βγαίνει ατμός, αλλά να προσέχετε να μην καείτε! 5. Ρίξτε το αφρόγαλα στον espresso που έχετε προετοιμάσει. Ο cappuccino είναι έτοιμος. Κάντε τον όσο γλυκό επιθυμείτε και ρίξτε λίγη σκόνη κακάο στο αφρόγαλα - εφόσον επιθυμείτε. 6. Πιέστε το διακόπτη τροφοδοσίας ώστε να πάει στη θέση O (απενεργοποίηση) και αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα. Σημείωση: Αφού παρασκευάσετε ατμό, σε περίπτωση που θέλετε να φτιάξετε αμέσως καφέ, θέστε το μοχλό λειτουργίας σε ώστε να αντληθεί νερό για να κρυώσει. Θα πρέπει να περιμένετε τουλάχιστον 2 λεπτά πριν παρασκευάσετε καφέ.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΤΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΖΕΣΤΑΝΕΤΕ ΥΓΡΑ Ή ΠΟΤΑ Το εξάρτημα ατμού μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να φτιάξετε σκέτο αφρόγαλα ή για να φτιάξετε ζεστά ροφήματα όπως σοκολάτα, νερό ή τσάι. Μέθοδος: 1. Αφαιρέστε την αποσπώμενη δεξαμενή ώστε να την γεμίσετε με την επιθυμητή ποσότητα νερού. Το νερό δεν θα πρέπει να ξεπερνά την ένδειξη MAX που βρίσκεται στη δεξαμενή. Στη συνέχεια τοποθετήστε τη δεξαμενή στη συσκευή. 2. Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα και πιέστε το διακόπτη τροφοδοσίας ώστε να μπει σε θέση I. Η ένδειξη καφέ θα αναβοσβήσει με μπλε χρώμα. 3. Πιέστε το διακόπτη ατμού. Η συσκευή θα μπει σε κατάσταση παραγωγής ατμού και η ένδειξη ατμού θα αναβοσβήσει με μπλε χρώμα. Η συσκευή θα αρχίσει να προθερμαίνεται. Μόλις παραμείνει σταθερά αναμμένη, σημαίνει ότι η προθέρμανση έχει ολοκληρωθεί. 4. Βουτήξτε το εξάρτημα ατμού (χωρίς το τμήμα του που προορίζεται για αφρόγαλα) μέσα στο υγρό που θέλετε να ζεστάνετε. Περιστρέψτε το μοχλό λειτουργίας σε θέση. 5. Όταν το υγρό φτάσει στην επιθυμητή θερμοκρασία, μπορείτε να περιστρέψετε το μοχλό λειτουργίας σε θέση O. 6. Πιέστε το διακόπτη τροφοδοσίας ώστε να πάει στη θέση O (απενεργοποίηση) και αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα. ΕΙΔΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ 1. Όταν η συσκευή είναι σε λειτουργία ατμού, μπορείτε να περιστρέψετε το μοχλό λειτουργίας σε θέση. Και η ένδειξη καφέ και η ένδειξη ατμού θα ξεκινήσουν να αναβοσβήνουν προειδοποιητικά. 2. Αφού ολοκληρώσετε την παραγωγή ατμού, η θερμοκρασία θα είναι πολύ υψηλή. Αν πιέσετε το διακόπτη καφέ εκείνη την στιγμή, θα ξεκινήσει να αναβοσβήνει, για να δηλώσει ότι πρέπει πρώτα να κρυώσει. Περιστρέψτε το μοχλό λειτουργίας σε θέση, και θα

βγει νερό από το εξάρτημα ώστε να μειωθεί η θερμοκρασία. 3. Ο μέγιστος χρόνος παρασκευής καφέ είναι 90 δευτερόλεπτα. Αν ξεχάσετε να θέσετε το μοχλό λειτουργίας σε O αφού τελειώσετε την παρασκευή καφέ, η συσκευή θα σταματήσει να λειτουργεί μετά από 90 δευτερόλεπτα και οι ενδείξεις καφέ και ατμού θα αναβοσβήσουν προειδοποιητικά. 4. Αν δεν πραγματοποιηθεί καμία ενέργεια εντός 25 λεπτών, η συσκευή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. Για να την ενεργοποιήσετε ξανά, θα πρέπει να πιέσετε το διακόπτη τροφοδοσίας δύο φορές (την πρώτη θα μπει σε θέση O και τη δεύτερη ξανά σε θέση I ). ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 1. Διακόψτε την τροφοδοσία και αφήστε την καφετιέρα να κρυώσει εντελώς πριν τον καθαρισμό. 2. Να καθαρίζετε συχνά το περίβλημα της καφετιέρας με ένα σφουγγάρι που δεν αφήνει υγρασία. Επίσης να καθαρίζετε τακτικά τη δεξαμενή νερού, το δίσκο για τις πιτσιλιές και το αποσπώμενο ράφι και στη συνέχεια να τα στεγνώνετε. Σημείωση: Μην χρησιμοποιείτε αλκοόλ ή διαλυτικά. Ποτέ να μη βυθίζετε το περίβλημα στο νερό για καθαρισμό. 3. Αποσπάστε το μεταλλικό χωνί περιστρέφοντάς το με τη φορά των δεικτών του ρολογιού και αφαιρέστε τα υπολείμματα καφέ. Χρησιμοποιήστε καθαριστικό και ξεπλύνετέ το με καθαρό νερό. 4. Καθαρίστε όλα τα αποσπώμενα εξαρτήματα με νερό και στεγνώστε τα καλά. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΤΕΡΕΩΝ ΥΠΟΛΛΕΙΜΜΑΤΩΝ 1. Για να λειτουργεί αποδοτικά η καφετιέρα σας, βεβαιωθείτε ότι τα εσωτερικά εξαρτήματά της είναι καθαρά. Γιαν να απολαμβάνετε το καλύτερο δυνατό άρωμα καφέ, θα πρέπει να καθαρίζετε τα στερεά υπολείμματα κάθε 2-3 μήνες. 2. Γεμίστε τη δεξαμενή με νερό και υγρό αφαλάτωσης μέχρι το MAX ( η αναλογία νερού και υγρού αφαλάτωσης είναι 4:1). Οι λεπτομέρειες περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης του υγρού αφαλάτωσης. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε υγρό αφαλάτωσης για οικιακή χρήση. Μπορείτε να αγοράσετε κιτρικό οξύ (από χημείο ή φαρμακείο) αντί για υγρό αφαλάτωσης (σε εκατό μέρη νερό βάλτε τρία μέρη κιτρικό οξύ).

3. Ακολουθώντας τη διαδικασία προθέρμανσης, βάλτε το μεταλλικό χωνί (χωρίς σκόνη καφέ) και κάποιο δοχείο στη θέση φλυτζανιών. Κάντε τη διαδικασία «ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ». 4. Πιέστε το διακόπτη τροφοδοσίας ώστε να μπει σε θέση I για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Η ένδειξη καφέ θα αναβοσβήσει με μπλε χρώμα. Η συσκευή θα ξεκινήσει να προθερμαίνεται. 5. Περιμένετε μέχρι η ένδειξη καφέ να παραμείνει σταθερά αναμμένη, γεγονός που σημαίνει ότι η προθέρμανση έχει ολοκληρωθεί. 6. Περιστρέψτε το μοχλό λειτουργίας σε θέση και φτιάξτε δύο φλιτζάνια (περίπου 60ml). Στη συνέχεια περιστρέψτε τον μοχλό λειτουργίας σε θέση O. 7. Πιέστε το διακόπτη ατμού. Η συσκευή θα μπει σε κατάσταση παραγωγής ατμού και η ένδειξη ατμού θα αναβοσβήσει με μπλε χρώμα. Η συσκευή θα αρχίσει να προθερμαίνεται. Μόλις παραμείνει σταθερά αναμμένη, σημαίνει ότι η προθέρμανση έχει ολοκληρωθεί. Στη συνέχεια περιστρέψτε το μοχλό λειτουργίας σε θέση και φτιάξτε ατμό για 2 λεπτά. Στη συνέχεια περιστρέψτε τον μοχλό λειτουργίας σε θέση O για να σταματήσετε να παρασκευάζετε ατμό. Πιέστε το διακόπτη τροφοδοσίας για να μπει σε θέση O ώστε να απενεργοποιηθεί η συσκευή και αφήστε το υγρό αφαλάτωσης να εναποτεθεί στη συσκευή τουλάχιστον για 15 λεπτά. 8. Κάντε επανεκκίνηση στη συσκευή και επαναλάβετε τα βήματα 4-7 για τουλάχιστον 3 φορές. 9. Στη συνέχεια γεμίστε τη δεξαμενή με σκέτο νερό (χωρίς καφέ) μέχρι το MAX και επαναλάβετε τα βήματα 4-7, τρεις φορές (δε χρειάζεται πλέον να περιμένετε 15 λεπτά στο βήμα 7). Συνεχίστε την παρασκευή μέχρι να εξαντληθεί όλο το νερό από τη δεξαμενή. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Σύμπτωμα Αιτία Λύση Το νερό στάζει από το κάτω μέρος της καφετιέρας. Υπάρχει πολύ νερό στο δίσκο για τις πιτσιλιές. Παρακαλούμε καθαρίστε το δίσκο για τις πιτσιλιές. Η καφετιέρα Παρακαλούμε δυσλειτουργεί. επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο service για επισκευή. Η συσκευή δεν Καθαρίστε αρκετές φορές Ο καφές Espresso έχει όξινη καθαρίστηκε σωστά μετά την καφετιέρα όπως γεύση (ξυδιού). τη διαδικασία καθαρισμού για στερεά υπολείμματα. περιγράφεται στην ενότητα «Πριν την πρώτη χρήση».

Η καφετιέρα δε λειτουργεί. Δεν παράγεται αφρόγαλα. Η σκόνη καφέ έχει αποθηκευτεί σε ζεστό, υγρό μέρος για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η σκόνη του καφέ έχει χαλάσει. Δεν έχετε συνδέσει καλά το φις στην πρίζα. Η ένδειξη ετοιμότητας δεν έχει ανάψει ακόμα. Το δοχείο είναι πολύ μεγάλο ή το σχήμα του δεν είναι κατάλληλο. Χρησιμοποιήσατε αποβουτυρωμένο γάλα. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε φρέσκο καφέ ή αποθηκεύστε τον καφέ σε δροσερό και ξηρό μέρος. Αφού ανοίξετε τον καφέ, κλείστε ξανά καλά τη συσκευασία του και βάλτε την στο ψυγείο ώστε να διατηρεί τη φρεσκάδα του. Συνδέστε καλά το φις στην πρίζα. Αν η συσκευή δεν λειτουργεί και πάλι, επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις για επισκευή. Μόνο αφού ανάψει η ένδειξη ετοιμότητας μπορεί να παραχθεί ατμός. Χρησιμοποιήστε ψηλό και στενό δοχείο. Χρησιμοποιήστε πλήρες γάλα ή ημιαποβουτυρωμένο. Σε περίπτωση προβλήματος, μην αποσυναρμολογήσετε από μόνοι σας τη συσκευή. Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών. Συσκευασία Η συσκευασία είναι 100% ανακυκλώσιμη. Θα πρέπει να ανακυκλώσετε ξεχωριστά τη συσκευασία. Συσκευή Η συσκευή διαθέτει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕU σχετικά με την Απόρριψη Ηλεκτρικών και Ηλεκτρονικών Συσκευών (WEEE). Πραγματοποιώντας σωστή διαχείριση απορριμμάτων, αποτρέπετε πιθανές αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον και τη δημόσια υγεία.

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασμένη και κατασκευασμένη ώστε να συμμορφώνεται με την οδηγία ασφάλειας χαμηλής τάσης (2006/95/ΕC), την οδηγία προστασίας από ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές (2004/108/EC) και την οδηγία 93/68/EEC. Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασμένη ώστε να μπορεί να έρχεται σε επαφή με τροφές και συμμορφώνεται με την οδηγία 1935/2004/EEC. ΕΓΓΥΗΣΗ Η εγγύηση ισχύει για 24 μήνες από την ημερομηνία αγοράς. Η εγγύηση ισχύει μόνον εφόσον η συσκευή χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες και για τον σκοπό για τον οποίον έχει κατασκευαστεί. Επιπλέον, θα πρέπει να φυλάξετε την απόδειξη αγοράς ώστε να μας την παράσχετε. Για τους όρους εγγύησης, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.buldoza.gr ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ΜΠΟΥΛΝΤΟΖΑ ΑΕ ΚΑΡΟΡΗ 13, 10551, ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ: 801 11 111 55 / 210 55 93 300