Δελτίοδεδομένωνασφαλείας ΔελτίοΔεδομένωνΑσφαλείαςσύμφωναμετονΚανονισμό(ΕΚ)Αρ.1907/2006(REACH) ΕυρωπαϊκήΈνωση / Αγγλικά Ημερομηνίαέκδοσης 10-Ιαν-2013 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 Έκδοση 1 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ1:Ταυτοποίησηουσίας/μείγματοςκαιτηςεταιρείας/επιχείρησης 1.1 Αναγνωριστικόςκωδικόςπροϊόντος Ονομασίαπροϊόντος SKYDROLÔ PE-5 ΚωδικόςΠροϊόντος: 80004 1.2 Συναφείςπροσδιοριζόμενεςχρήσειςτηςουσίαςήτουμείγματοςκαιαντενδεικνυόμενεςχρήσεις Συνιστώμενηχρήση Μησυνιστώμενεςχρήσεις Aviation;Υδραυλικάυγρά Κανέναγνωστό 1.3 Στοιχείατουπρομηθευτήτουδελτίουδεδομένωνασφαλείας Solutia Europe SPRL/BVBA A subsidiary of Eastman Chemical Company Corporate Village Aramis Building Leonardo Da Vincilaan 1, B-1935 Zaventem - Belgium Tel.: +32(0)2 746 50 00 Fax: +32(0)2 746 57 00 Γιαπερισσότερεςπληροφορίεςέρθετεσεεπαφήμε: Ηλεκτρονικήδιεύθυνση SDS.Europe@Solutia.com 1.4 Αριθμόςτηλεφώνουέκτακτηςανάγκης +44 (0) 1633 754280 (Europe) 2.1 Ταξινόμησητηςουσίαςήτουμείγματος ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ2:Ταυτοποίησηκινδύνων Ταξινόμηση Τοπαρασκεύασματαξινομείταιωςεπικίνδυνοσύμφωναμετηνοδηγία1999/45/ΕΚ. Χαρακτηρισμόςκινδύνου Επιβλαβές Ερεθιστικό Κατηγορίακαρκινογένεσης3 Επικίνδυνογιατοπεριβάλλον Φράση(εις)-R Σελίδα 1 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκατάποσης Ερεθίζειτοδέρμα Ύποπτοκαρκινογένεσης Επιβλαβέςγιατουςυδρόβιουςοργανισμούς,μπορείναπροκαλέσειμακροχρόνιεςδυσμενείςεπιπτώσειςστουδάτινοπεριβάλλον ΓιατοπλήρεςκείμενοτωνRφράσεωνπουαναφέρονταιστηνενότητααυτή,βλέπεΕνότητα16 2.2 Στοιχείαεπισήμανσης Σύμβολακινδύνων Xn-Επιβλαβές Φράση(εις)-R R40-Ύποπτοκαρκινογένεσης R22-Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκαταπόσεως R38-Ερεθίζειτοδέρμα R52/53-Επιβλαβέςγιατουςυδρόβιουςοργανισμούς,μπορείναπροκαλέσειμακροχρόνιεςδυσμενείςεπιπτώσειςστουδάτινο περιβάλλον Φράση(εις)-S S46-Σεπερίπτωσηκατάποσηςζητήστεαμέσωςιατρικήσυμβουλήκαιδείξτεαυτότοδοχείοήτηνετικέτα S60-Τουλικόκαιοπεριέκτηςτουναθεωρηθούνκατάτηδιάθεσήτουςεπικίνδυνααπόβλητα S61-Αποφύγετετηνελευθέρωσήτουστοπεριβάλλον.Αναφερθείτεσεειδικέςοδηγίες/Δελτίοδεδομένωνασφαλείας S36/37-Φοράτεκατάλληληπροστατευτικήενδυμασίακαιγάντια Περιέχει:φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας, 2.3 Λοιποίκίνδυνοι Περιέχει:φωσφορικότρισοβουτυλο,7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο.Ενδέχεταιναπροκαλέσειαλλεργική αντίδραση. 3.1 Ουσίες 3.2 Μείγματα EK-Αριθ CAS-Αριθ Ποσοστόκατά βάρος φωσφορικός τριβουτυλεστέρας ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ3:Σύνθεση/πληροφορίεςγιατασυστατικά Oaieiuicoc (67/548) 204-800-2 126-73-8 58-68 Xn; R22 Xi; R38 Carc.Cat.3; R40 Κατηγοριοποίηση (Κανονισμό(EΚ) Αρ.1272/2008) Acute Tox. 4 (H302) Skin Irrit. 2 (H315) Carc. 2 (H351) φωσφορικότρισοβουτυλο 204-798-3 126-71-6 8-10 R43 Skin Sens. 1 (H317) Phenol, isopropylated, 273-066-3 68937-41-7 5-14 N; R50 Aquatic Acute 1 phosphate (H400) Αριθμός καταχώρισης REACH Σελίδα 2 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο- 3-καρβοξυλικό 2-αιθυλεξύλιο 263-471-3 204-881-4 62256-00-2 204-112-2 115-86-6 5.5-6.5 1.3-1.9 128-37-0 0.1-1 R43 Skin Sens. 1 (H317) N; R50/53 Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 1 (H410) N, R50/53 Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 1 (H410) Σημείωση ΓιατοπλήρεςκείμενοτωνRφράσεωνπουαναφέρονταιστηνενότητααυτή,βλέπεΕνότητα16 ΓιατοπλήρεςκείμενοτωνΗ-Φράσεωνπουαναφέρονταισεαυτήτηνενότητα,βλέπε Ενότητα16 4.1 Περιγραφήτωνμέτρωνπρώτωνβοηθειών ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ4:Μέτραπρώτωνβοηθειών Γενικέςσυστάσεις Ανδιαρκούντασυμπτώματαήυπάρχεικάποιααμφιβολία,συμβουλευθείτεέναγιατρό.Αντοάτομοέχειχάσειτιςαισθήσειςτου, τοποθετήστετοσεπλαγίακατάκλισηκαιζητήστεαμέσωςιατρικήβοήθεια.δείξτεστονθεράπονταγιατρόαυτότοδελτίοασφάλειας. Επαφήμεταμάτια Ξεπλύνετεαμέσωςμεπολύνερό.Μετάτοπρώτοξέπλυμα,απομακρύνετετουςφακούςεπαφήςκαιξεπλύνετεδιαρκώς15λεπτάμε νερό.υποβληθείτεαμέσωςσειατρικήεξέτασηανεμφανισθούνσυμπτώματα. Επαφήμετοδέρμα: Ξεπλύνετεαμέσωςμεσαπούνικαιάφθονονερό.Αφαιρέστετονμολυσμένορουχισμόκαιυποδήματα.Σεπερίπτωσηερεθισμούτου δέρματοςήαλλεργικώναντιδράσεωνσυμβουλευτείτεένανιατρό.πλύνετεταμολυσμέναενδύματαπρινταξαναχρησιμοποιήσετε. Πετάξτεταμολυσμέναπαπούτσια. Κατάποση Σεπερίπτωσηκατάλάθοςκατάποσης,ξεπλύνετετοστόμαμεάφθονονερό(μόνοεάντοάτομοέχειτιςαισθήσειςτου)καιζητήστε άμεσηιατρικήφροντίδα.αφήστετοθύμασεζεστόκαιήρεμοχώρο.χαλαρώστετυχόνσφικτόρουχισμόόπωςκολάρο,γραβάτα,ή ζώνη.εάντουλικόκαταπόθηκεκαιτοάτομουπόέκθεσηέχειτιςαισθήσειςτου,παρέχετεμικρέςποσότητεςνερού.σταματήστεεάν τοάτομονοιώσειναυτίακαθώςοέμετοςμπορείναείναιεπικίνδυνος.μηδίνετεποτέτίποτααπότοστόμασεάτομοπουδενέχειτις αισθήσειςτου.μηνπροκαλείτεέμετο,εκτόςεάνδοθούνσχετικέςοδηγίεςαπόιατρό.εάνπροκληθείαμέσωςέμετος,κρατήστετο κεφάλικάτω απότουςγοφούςγιατηναποφυγήαναρρόφησης.διατηρείτεένανανοικτόαεραγωγό.σεπερίπτωσηδιακοπήςτης αναπνοής,προβείτεσετεχνιτήαναπνοή.χορηγείστεοξυγόνοσεπερίπτωσηδυσκολίαςτηςαναπνοής.καλέστεένανιατρόάμεσα. Εισπνοή: Απομακρύνετεσεκαθαρόαέρα.Εάνδεναναπνέειχορηγήστετεχνητήαναπνοή.Εάνυπάρχειδυσκολίαστηναναπνοή,χορηγήστε οξυγόνο.καλέστεένανιατρό.αφήστετοθύμασεζεστόκαιήρεμοχώρο.χαλαρώστετυχόνσφικτόρουχισμόόπωςκολάρο, γραβάτα,ήζώνη.διατηρείτεένανανοικτόαεραγωγό.αντοάτομοέχειχάσειτιςαισθήσειςτου,τοποθετήστετοσεπλαγίακατάκλιση καιζητήστεαμέσωςιατρικήβοήθεια.εξαιτίαςτηςκαθυστερημένηςεμφάνισηςτουφαινομένουδηλητηριάσεωςπρέπειταάτομα,τα οποίαέχουνεισπνεύσειατμούςήαέριακατάτηνεκδήλωσηπυρκαγιάς,ναπαραμείνουνυπόιατρικήπαρακολούθησητουλάχιστον για48ώρες. Προστασίατωνπροσώπωνπουπαρέχουνπρώτεςβοήθειες Φορείτεπροσωπικόπρστατευτικόεξοπλισμό.Βεβαιωθείτεότιτοιατρικόπροσωπικόείναιενήμερογιατουλικό/ταυλικάπου εμπλέκονταικαιέχουνλάβειπροφυλάξειςγιατηνπροστασίατους. 4.2 Σημαντικότερασυμπτώματακαιεπιδράσεις,άμεσεςκαιμεταγενέστερες Σπουδαιότερασυμπτώματα Ερεθίζειτοδέρμα.Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκατάποσης.Ύποπτοκαρκινογένεσης.Ηεπαφήμεταμάτιαμπορείναείναιπολύ οδυνηρή,αλλάδενπροκαλείβλάβη. Σελίδα 3 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 4.3 Ένδειξηοποιασδήποτεαπαιτούμενηςάμεσηςιατρικήςφροντίδαςκαιειδικήςθεραπείας Υποδείξειςγιατονγιατρό Θεραπεύστεανάλογαμετασυμπτώματα.Εξαιτίαςτηςκαθυστερημένηςεμφάνισηςτουφαινομένουδηλητηριάσεωςπρέπειτα άτομα,ταοποίαέχουνεισπνεύσειατμούςήαέριακατάτηνεκδήλωσηπυρκαγιάς,ναπαραμείνουνυπόιατρικήπαρακολούθηση τουλάχιστονγια48ώρες. 5.1 Μέσαπυρόσβεσης ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ5:Μέτραγιατηνκαταπολέμησηπυρκαγιάς Κατάλληλαμέσαπυρόσβεσης: Σπρέινερού.Αφρός.Ξηράσκόνη.Διοξείδιοτουάνθρακα(CO 2). Πυροσβεστικάμέσαπουδενπρέπειναχρησιμοποιούνταιγιαλόγουςασφαλείας Μηνχρησιμοποιείτεσυμπαγήβολήνερούκαθώςμπορείναδιασκορπίσεικαιναεξαπλώσειτηφωτιά. 5.2 Ειδικοίκίνδυνοιπουπροκύπτουναπότηνουσίαήτομείγμα Ηφωτιάπαράγειπυκνό,μαύροκαπνό.Ηθερμικήαποσύνθεσημπορείναοδηγήσειστηναπελευθέρωσητοξικώνκαιδιαβρωτικών αερίων/ατμών.προϊόντααποσύνθεσης:διοξείδιοτουάνθρακα,οξείδιατουαζώτου.ηθέρμανσηπροκαλείαύξησητηςπίεσηςμε κίνδυνοέκρηξης.ο περιέκτηςενδέχεταιναεκραγείλόγω θερμότηταςοφειλόμενηςσεπυρκαγιά.επιβλαβέςγιατουςυδρόβιους οργανισμούς,μεμακροχρόνιεςεπιπτώσεις.ηδιαρροήτουνερούενδέχεταιναμολύνειτιςυδάτινεςοδούς. 5.3 Συστάσειςπροςπυροσβέστες Ειδικόςπροστατευτικόςεξοπλισμόςγιατουςπυροσβέστες Ηαναπνευστικήσυσκευήθετικήςπίεσης(SCBA)καιηδιαρθρωτικήπροστατευτικήενδυμασίαπυροσβέστηθαπαρέχουνεπαρκή προστασία. Ειδικέςπροστατευτικέςενέργειεςγιατουςπυροσβέστες Εάνυπάρχειπυρκαγιά,απομονώστεαμέσωςτοχώροαπομακρύνονταςόλαταάτομααπότηνπεριοχήτουσυμβάντος.Συλλέγετε τομολυσμένονερόπυρόσβεσηςχωριστά.μηνεπιτρέπετετηνείσοδοσεαποχετεύσειςήεπιφανειακάύδατα. Εκκενώστετοπροσωπικόσεασφαλείςχώρους.Λάβετεμέτραεπαρκούςεξαερισμού.Μηναγγίζετεκατεστραμμένουςπεριέκτεςή υλικόπουέχειδιαβρωθεί,παράμόνοεάνφοράτεκατάλληλοπροστατευτικόρουχισμό.σταματήστετηδιαρροή,εφόσονμπορείτε χωρίςναδιατρέχετεκίνδυνο. Συμβουλέςπροςτουςπαροχείςβοήθειαςέκτακτηςανάγκης Περιορίστεκαισυλλέξτετηδιαρροήμεμηαναφλέξιμοαπορροφητικόυλικό(π.χ.άμμο,χώμα,γηδιατόμων,βερμικουλίτη)και τοποθετήστεσεπεριέκτηγιααπόρριψησύμφωναμετουςτοπικούς/εθνικούςκανονισμούς(βλ.ενότητα13).βλέπεμέτρα προστασίαςστιςενότητες7και8. 6.2 Προφυλάξειςγιατοπεριβάλλον ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ6:Μέτραγιατηναντιμετώπισητυχαίαςέκλυσης 6.1 Προσωπικέςπροφυλάξεις,προστατευτικόςεξοπλισμόςκαιδιαδικασίεςέκτακτηςανάγκης Συμβουλέςγιατοπροσωπικόμηέκτακτηςανάγκης Δενπρέπειναπραγματοποιηθείκαμίαενέργειαπουναεμπεριέχει(τοστοιχείοτου)προσωπικούκινδύνουήχωρίςτηνκατάλληλη εκπαίδευσ.εκτενήςδιαρροή:πλησιάστετηνέκλυσηπροσήνεμα.μηναγγίζετεκαιμηβαδίζετεμέσααπότοεκχυμένουλικό. Αποφεύγετετηνεπαφήμετοδέρμα,ταμάτιακαιτηνενδυμασία.Αποφεύγετετηνεισπνοήατμώνήεκνεφωμάτων.Φορείτε προσωπικόπρστατευτικόεξοπλισμό.βλ.επίσηςενότητα8. Αποτρέψτετηνπεραιτέρω έκλυσηήδιαρροή,εάνείναιασφαλές.καθαρίστεαμέσωςτηδιαρροή.αποφεύγεταιτοσκόρπισμα χυμένουυλικού,ηαπορροήκαιεπαφήμεχώμα,υδαταγωγούς,σωλήνεςαποχετεύσεωςκαιυπονόμους. Σεπερίπτωσηπουδενμπορούνναπεριοριστούνσημαντικέςδιαρροές,θαπρέπειναειδοποιηθούνοιτοπικέςαρχές Σελίδα 4 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 6.3 Μέθοδοικαιυλικάγιαπεριορισμόκαικαθαρισμό Μέθοδοιγιαπεριορισμό Αποτρέψτετηνπεραιτέρω έκλυσηήδιαρροή,εάνείναιασφαλές.συγκρατήστεμεαναχώματαγιατησυλλογήμεγάλωνεκχύσεων υγρών.περιορίστεκαισυλλέξτετηδιαρροήμεμηαναφλέξιμοαπορροφητικόυλικό(π.χ.άμμο,χώμα,γηδιατόμων,βερμικουλίτη) καιτοποθετήστεσεπεριέκτηγιααπόρριψησύμφωναμετουςτοπικούς/εθνικούςκανονισμούς(βλ.ενότητα13). Μέθοδοιγιακαθαρισμό Απορροφήστεμεάμμοήάλλομηκαύσιμοαπορροφητικόυλικόκαιτοποθετήστεσεπεριέκτεςγιαμεταγενέστερηδιάθεση. Καθαρίστεκαλάτημολυσμένηεπιφάνεια.Αποφεύγεταιτοσκόρπισμαχυμένουυλικού,ηαπορροήκαιεπαφήμεχώμα, υδαταγωγούς,σωλήνεςαποχετεύσεωςκαιυπονόμους. 6.4 Παραπομπήσεάλλεςπαραγράφους ΧρησιμοποιείτεατομικήπροστασίαόπωςσυστήνεταιστηνΠαράγραφο8.ΒλέπεΠαράγραφο13:ΣΤΟΙΧΕΙΑΣΧΕΤΙΚΑΜΕΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ. 7.1 Προφυλάξειςγιαασφαλήχειρισμό Συστάσειςγιατονασφαλήχειρισμό Μηντοχρησιμοποιήσετεπρινδιαβάσετεκαικατανοήσετετιςοδηγίεςπροφύλαξης.Ο χειρισμόςτουπροΐόντοςγίνεταιμόνοσε κλειστόσύστημαήμετοκατάλληλοεξαερισμόκατάτημηχανικήεπεξεργασία.μηναναπνέετεατμούςκαινέφηψεκασμού. Αποφεύγετετηνεπαφήμετοδέρμα,ταμάτιακαιτηνενδυμασία.Απαγορεύεταιηκατάποση.Φορείτεπροσωπικόπρστατευτικό εξοπλισμό.σεπερίπτωσηανεπαρκούςαερισμού,χρησιμοποιείτεκατάλληληαναπνευστικήσυσκευή.βλ.επίσηςενότητα8. Φυλάσσετετονπεριέκτηκλειστόότανδενχρησιμοποιείται.Ναμελετηθείτοενδεχόμενοτεχνικώνεκθέσεωνπροόδουκαι αναβαθμίσεωνδιαδικασιών(συμπεριλαμβάνονταςτοναυτοματισμό)γιατηνεξάλειψητωναπελευθερώσεων.ναελαχιστοποιηθείη έκθεσηχρησιμοποιώνταςμέτραόπωςκλειστάσυστήματα,εγκαταστάσειςπροορισμένεςγι'αυτήτηχρήσηκαικατάλληλο γενικό/τοπικόεξαερισμό.αποστραγγίστετασυστήματακαικαθαρίστετιςγραμμέςμεταφοράςπριναπότηδιακοπήτωνμέτρων περιορισμού.ναπλένεται/εκπλένεταιοεξοπλισμός,όπουείναιδυνατόν,πριναπότησυντήρηση.όποτευπάρχειενδεχόμενο έκθεσης:ναπεριορίζεταιηπρόσβασημόνοσεεξουσιοδοτημέναάτομα,ναπαρέχεταιειδικήεκπαίδευσηστουςχειριστές προκειμένουναελαχιστοποιούνταιοιεκθέσεις,ναφοριούνταικατάλληλαγάντιακαιφόρμεςεργασίαςπροκειμένουνααποφευχθεί τυχόνμόλυνσητουδέρματος,ναχρησιμοποιείταιπροστατευτικόςαναπνευστικόςεξοπλισμόςότανηχρήσητουενδείκνυταιγια ορισμένασυνεισφέροντασενάρια,νακαθαρίζονταιαμέσωςοιδιαρροέςκαινααπορρίπτονταιμεασφάλειατααπόβλητα.να διασφαλίζεταιότιασφαλήσυστήματαεργασίαςήισοδύναμασυστήματαυπάρχουνγιατηδιαχείρισηκινδύνων.ναεπιθεωρούνται, ναελέγχονταικαινατηρούνταιτακτικάόλαταμέτραελέγχου.ναεξετάζεταιηανάγκηγιαυγειονομικόέλεγχοβάσεικινδύνου. Υλικόσυσκευασίας Συνιστάται:Διατηρείταιστηναρχικήσυσκευασία. Eaocain?a a?ie?eaooco 10 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ7:Χειρισμόςκαιφύλαξη Συστάσειςγιατηγενικήυγιεινήτουπροσωπικού Χειριστείτετοπροϊόνσύμφωναμετηνορθήβιομηχανικήπρακτικήυγιεινήςκαιασφάλειας.Βεβαιωθείτεότιοιεγκαταστάσεις πλύσεωςτωνοφθαλμώνκαιταντουζασφάλειαςευρίσκονταιπλησίοντουχώρουεργασίας.χρησιμοποιείτεατομικήπροστασία όπωςσυστήνεταιστηνπαράγραφο8.είναιμιακαλήβιομηχανικήπρακτικήυγιεινήςγιατηνελαχιστοποίησητηςεπαφήςμετο δέρμα.μηντρώτε,πίνετεήκαπνίζετε,ότανχρησιμοποιείτεαυτότοπροϊόν.πλένετεταχέριαπρινταδιαλείμματακαικατάτοτέλος τηςεργασίας.απομακρύνετεκαιπλύνετεταμολυσμέναρούχαπριντηνεπαναχρησιμοποίησητους.μακριάαπότρόφιμα,ποτάκαι ζωοτροφές. 7.2 Συνθήκεςγιατηνασφαλήφύλαξη,συμπεριλαμβανομένωντυχόνασυμβατοτήτων Τεχνικάμέτρα/Συνθήκεςαποθήκευσης Διατηρείτετουςπεριέκτεςερμητικάκλειστούςσεξηρό,δροσερόκαικαλάαεριζόμενοχώρο.Φυλάξτετομακριάαπότοαπευθείας ηλιακόφως.φυλάσσετεμακριάαπόυλικάπουοξειδώνονται.διατηρείτεσεπεριέκτεςπουφέρουνκατάλληλησήμανση. Χρησιμοποιείτεκατάλληλημέθοδοπεριορισμούγιανααποφύγετετηνπεριβαλλοντικήμόλυνση.Κλείνετεερμητικάκαιπολύ προσεκτικάταδοχείαπουέχουνανοιχτείκαιδιατηρείτετασεόρθιαθέσηγιανααποτραπείδιαρροή.φυλάξτεσύμφωναμετους τοπικούςκανονισμούς.διατηρείταιμακρυάαπόμέσαδιατροφής,ποτάκαιζωοτροφές. Σελίδα 5 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 7.3 Ειδικήτελικήχρήσηήχρήσεις. Σενάριοέκθεσης 8.1 Παράμετροιελέγχου Όριαέκθεσης ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ8:Έλεγχοιτηςέκθεσης/ατομικήπροστασία φωσφορικός τριβουτυλεστέρας ΕυρωπαϊκήΈνωση Αυστρία Skin STEL 5 mg/m 3 TWA: 2.5 mg/m 3 Βέλγιο Βουλγαρία STEL 6 mg/m 3 TWA: 3 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 STEL: 50.0 mg/m 3 TWA: 10.0 mg/m 3 ΤσεχικήΔημοκρατία Δανία Εσθονία Φινλανδία Γαλλία Γερμανία φωσφορικός TWA: 0.2 ppm TWA: 2.5 mg/m 3 TWA: 0.2 ppm TWA: 1 ppm τριβουτυλεστέρας TWA: 2.5 mg/m 3 TWA: 0.2 ppm TWA: 2.5 mg/m 3 TWA: 11 mg/m 3 STEL: 5 mg/m 3 Ceiling / Peak: 2 ppm STEL: 0.4 ppm Ceiling / Peak: 22 mg/m 3 Skin TWA: 3 mg/m 3 TWA: 3 mg/m 3 TWA: 3 mg/m 3 STEL: 6 mg/m 3 TWA: 3 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 STEL: 20 mg/m 3 Ceiling / Peak: 40 mg/m 3 Ιρλανδία Ουγγαρία Ιταλία Λουξεμβούργο Νορβηγία φωσφορικός TWA: 5 mg/m 3 Not available TWA: 0.2 ppm τριβουτυλεστέρας STEL: 5 mg/m 3 TWA: 2.5 mg/m 3 STEL: 0.6 ppm STEL: 5 mg/m 3 TWA: 3 mg/m 3 Not available TWA: 3 mg/m 3 STEL: 6 mg/m 3 STEL: 6 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 Not available The Netherlands Πολωνία Πορτογαλία Ρουμανία Σλοβακία φωσφορικός TWA: 0.2 ppm STEL: 5 mg/m 3 τριβουτυλεστέρας TWA: 3 mg/m 3 TWA: 2 mg/m 3 STEL: 4 mg/m 3 TWA: 2 mg/m 3 Σλοβενία Ισπανία Ελβετία Σουηδία The United Kingdom φωσφορικός TWA: 2.5 mg/m 3 TWA: 0.2 ppm Skin Not available STEL: 5 mg/m 3 τριβουτυλεστέρας Skin TWA: 2.2 mg/m 3 STEL: 0.8 ppm TWA: 5 mg/m 3 STEL: 10 mg/m 3 TWA: 0.2 ppm TWA: 2.5 mg/m 3 TWA: 3 mg/m 3 TWA: 3 mg/m 3 TWA: 3 mg/m 3 Not available STEL: 6 mg/m 3 TWA: 3 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 Not available STEL: 30 mg/m 3 TWA: 10 mg/m 3 Skin Παράγωγοεπίπεδοχωρίς επιδράσεις(dnel) Σελίδα 6 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 Προβλεπόμενησυγκέντρωσηχωρίς επιπτώσεις(pnec) 8.2 Έλεγχοιτηςέκθεσης Τεχνικάπροστατευτικάμέτρα Ο καλόςγενικόςεξαερισμόςπρέπειναείναιεπαρκήςγιατονέλεγχοτηςέκθεσηςτωνεργαζομένωνσεατμοσφαιρικούςρύπους. Εφαρμόστετεχνικάμέτρα,γιασυμμόρφωσημεταεπαγγελματικάόριαέκθεσης.Αναυτότοπροϊόνπεριέχεισυστατικάγιαταοποία έχουνοριστείόριαέκθεσης,ενδεχομένωςναείναιαπαραίτητηηπαρακολούθησητωνατόμων,ηπαρακολούθησητηςατμόσφαιρας στοχώροεργασίαςήηβιολογικήπαρακολούθησηώστενακαθοριστείηαποτελεσματικότητατουσυστήματοςαερισμούτουχώρου ήάλλαμέτραελέγχουή/καιηαναγκαιότηταγιαχρήσηπροστατευτικούαναπνευστικούεξοπλισμού. Εξοπλισμόςατομικής προστασίας Προστασίατωνματιών Πρέπειναχρησιμοποιούνταιπροστατευτικάγυαλιάεγκεκριμένουπροτύπουποιότητας,όταναπότηναξιολόγησητωνκινδύνων συνάγεταιότικάτιτέτοιοείναιαπαραίτητογιατηναποφυγήέκθεσηςσεπιτσίλισμα,εκνεφώματα,αέριαήσκόνη.συνιστάται: Φοράτεγυαλιάπροστασίαςμεπλαϊνόπροστατευτικό(ήγυαλιάπροστασίαςαπόχημικά).Φοράτεταακόλουθαανείναιυπάρχει πιθανότηταπιτσιλίσματος:προστατευτικήπροσωπίδα. Προστασίαχεριών Φορέστεγάντιαχημικήςαντοχής(δοκιμασμέναμετοπρότυποEN374)σεσυνδυασμόμετησυγκεκριμένηκατάρτισητων εργαζομένων:γάντιααπόαδιαπέραστοελαστικόβουτυλίου.ο χρόνοςδιέλευσηςμέσααπότουλικότωνγαντιών,σεσχέσημε τηνποσότητακαιτηδιάρκειατηςδερματικήςέκθεσης:>8ώρεςμετάτημόλυνσημετοπροϊόναλλάξειταγάντιααμέσωςκαι ναδιαθέτει,σύμφωναμεσχετικούςεθνικούςκαιτοπικούςκανονισμούς. Προστασίατουδέρματοςκαιτουσώματος Ηεπιλογήπροσωπικήςπροστατευτικήςεξάρτησηςγιατοσώμαπρέπειναγίνεταιανάλογαμετοντύποεργασίαςκαιτους κινδύνουςπουεμπεριέχει.τηνεξάρτησηπρέπειναεγκρίνειειδικόςπριντοχειρισμόαυτούτουπροϊόντος.συνιστάται:ελαφρά προστατευτικήενδυμασία:ποδιά,αδιαπέρασταγάντια.θαπρέπεινααφαιρείταικαινααντικαθίσταταιοεργασιακόςρουχισμός πουβρέχεταιήμολύνεταισημαντικά.ναφοράτεμπότεςαπόκαουτσούκ,ανχρειαστείνααποφύγετετηνεπαφήτουδέρματος μευγρόυλικό. Αναπνευστικήπροστασία Χρησιμοποιήστεσωστάτοποθετημένηαναπνευστικήσυσκευήκαθαρισμούαέροςήτροφοδοσίαςαέρος,εγκεκριμένου προτύπου,σεπερίπτωσηπουαπότηναξιολόγησητωνκινδύνωνσυνάγεταιότικάτιτέτοιοείναιαπαραίτητο.ηεπιλογήτου αναπνευστήραπρέπειναβασίζεταισεγνωστάήαναμενόμεναεπίπεδαέκθεσης,τουςκινδύνουςτουπροϊόντοςκαιταόρια ασφαλούςλειτουργίαςτουεπιλεγμένουαναπνευστήρα. Προτεινόμενοςτύποςφίλτρου: ΤύπουΑ/Ρ2ήκαλύτερο. Έλεγχοιπεριβαλλοντικήςέκθεσης Αποφεύγετετηρύπανσητωνυπογείωννερώναπότουλικό.Οιεκπομπέςαπότοσύστημααερισμούήτονεξοπλισμόδιεργασιών τηςεργασίαςπρέπειναελέγχονταιγιαναδιασφαλιστείότιπληρούνταιοιαπαιτήσειςτηςπεριβαλλοντικήςνομοθεσίας.σεορισμένες περιπτώσεις,μπορείναείναιαπαραίτητοιμηχανισμοίκαθαρισμούτουαέρααπότακαπναέρια,φίλτραήκατασκευαστικές τροποποιήσειςστονεξοπλισμόδιεργασιώντηςεργασίας,ώστεναμειωθούνοιεκπομπέςκαιναεπιτευχθούναποδεκτάεπίπεδα. ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ9:Φυσικέςκαιχημικέςιδιότητες 9.1 Στοιχείαγιατιςβασικέςφυσικέςκαιχημικέςιδιότητες Φυσικήκατάσταση: Εμφάνιση Οσμή Χρώμα Ουδόςοσμής: Ιδιότητα Αχρωμο Διαφανές Ελαιώδεςυγρό. Άοσμο Μωβ Τιμές Παρατηρήσεις Μέθοδοι Σελίδα 7 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 ph Σημείοτήξης/σημείοπήξης Σημείοβρασμού/Εύροςβρασμού < -62 C σημείοροής Σημείοανάφλεξης Ρυθμόςεξάτμισης: Ειδικόβάρος Ευφλεκτότητα(στερεά,αέρια) Οριακήτιμήανάφλεξηςστοναέρα Άνω όριαευφλεκτότητας: Κάτω όριοευφλεκτότητας: ΤάσηΑτμών 173.8 C 0.995 0.3 Torr ΜέθοδοςανοιχτούδοχείουCleveland @ 25 C @ 25 C Πυκνότηταατμών Υδατοδιαλυτότητα Διαλυτότητασεάλλουςδιαλύτες Συντελεστήςκατανομής: ν-οκτανόλη/νερό θερμοκρασίααυτοανάφλεξης 426.6 C ASTM D-2155 Θερμοκρασίααποικοδόμησης Ιξώδες,κινητικό < 2000 cst -54 C Ιξώδες,δυναμικό Εκρηκτικέςιδιότητες Οξειδωτικέςιδιότητες 9.02-10.02 cst 38 C 3.11-3.51 cst 99 C Μηεκρηκτικό. Δενοξειδωτικά 9.2 Λοιπέςπληροφορίες: Πυκνότητα 995 kg/m³ 25 C ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ10:Σταθερότητακαιδραστικότητα 10.1 Δραστικότητα Σταθερόσεφυσιολογικέςσυνθήκες. 10.2 Χημικήσταθερότητα Σταθερόσεφυσιολογικέςσυνθήκες. 10.3 Πιθανότηταεπικίνδυνωναντιδράσεων Επικίνδυνοςπολυμερισμός Δενπροκύπτειεπικίνδυνοςπολυμερισμός. Επικίνδυνεςαντιδράσεις Υπόκανονικέςσυνθήκεςαποθήκευσηςκαιχρήσης,δενπροκύπτουνεπικίνδυνεςαντιδράσεις. 10.4 Συνθήκεςπροςαποφυγή Κανέναγνωστό. Σελίδα 8 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 10.5 Μησυμβατάυλικά Ισχυροίοξειδωτικοίπαράγοντες. 10.6 Επικίνδυναπροϊόντααποσύνθεσης Κανένασεκανονικέςσυνθήκεςχρήσης. ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ11:Τοξικολογικέςπληροφορίες 11.1 Πληροφορίεςγιατιςτοξικολογικέςεπιπτώσεις Οξείατοξικότητα Πληροφορίεςπροϊόντος LD50διαΣτόματος: LD50Δέρματος: Δείτετονπαρακάτω πίνακα Δείτετονπαρακάτω πίνακα LD50διαΣτόματος LD50Δέρματος ΕισπνοήLC50 φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας 1553 mg/kg ( Rat ) > 3100 mg/kg ( Rabbit ) 4.242 mg/l ( Rat ) 4 h φωσφορικότρισοβουτυλο > 5000 mg/kg ( Rat ) 5000 mg/kg ( Rabbit ) 5.14 mg/l ( Rat ) 4 h Phenol, isopropylated, phosphate 30000 mg/kg ( Rat ) 200 mg/l ( Rat ) 1 h 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο 4470 mg/kg b.w. > 7940 mg/kg 3,500 mg/kg ( Rat ) > 7900 mg/kg ( Rabbit ) > 200 mg/l /1h 890 mg/kg ( Rat ) > 2,000 mg/kg ( Rat ) Κατάποση Επαφήμετοδέρμα: Εισπνοή: Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκατάποσης. όχιεπαρκώςγιαταξινόμηση. όχιεπαρκώςγιαταξινόμηση. Ερεθισμός/Διάβρωση Διάβρωση/ερεθισμόςδέρματος Πληροφορίεςπροϊόντος. Μέθοδος Είδος Βαθμόςερεθισμού Χρόνοςέκθεσης φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας Αριθμ.δοκιμής Κόνικλος 0.7 (erythema) 4 h ελαφρώςερεθιστικό. OECD404:Οξύς 1.8 (edema) δερματικός ερεθισμός/διάβρωση φωσφορικότρισοβουτυλο Λοιπά Κόνικλος 3.1 4 h ελαφρώςερεθιστικό αλλάμησχετικόγια ταξινόμηση. Phenol, isopropylated, phosphate. 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο Ερεθίζειτοδέρμα. Κόνικλος Κόνικλος 24 h ελαφρώςερεθιστικό αλλάμησχετικόγια ταξινόμηση. Δενερεθίζειτο δέρμα.. Σελίδα 9 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 Σοβαρήοφθαλμικήβλάβη/ερεθισμός ματιών Πληροφορίεςπροϊόντος. Μέθοδος Είδος φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας Αριθμ.δοκιμής Κόνικλος OECD405:Οξύς οφθαλμικός ερεθισμός/διάβρωση φωσφορικότρισοβουτυλο Λοιπά Κόνικλος Phenol, isopropylated, phosphate 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο Κόνικλος Βαθμόςερεθισμού 0.4 (cornea opacity) 0.2 (iris lesion) 1.5 (redness) 1 (edema) Χρόνοςέκθεσης 24 h 24 h Μηερεθιστικόγιατα μάτια 24 h ελαφρώςερεθιστικό αλλάμησχετικόγια ταξινόμηση ελαφρώςερεθιστικό αλλάμησχετικόγια ταξινόμηση Μηερεθιστικόγιατα μάτια όχιεπαρκώςγιαταξινόμηση. Ευαισθητοποίηση Ευαισθητοποίησητουδέρματος Μέθοδος Ευαισθητοποίησητου αναπνευστικού Δενπροκαλείευαισθητοποίηση. ΔοκιμήΟΟΣΑαρ.429:Ευαισθητοποίησητουδέρματος:τοπικήδοκιμασίαλεμφαδένων Μέθοδος Είδος Αποτέλεσμα φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας Λοιπά Ινδικόχοιρίδιο Δενπροκαλείευαισθητοποίηση φωσφορικότρισοβουτυλο Ευαισθητοποίηση Phenol, isopropylated, phosphate 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο Ινδικόχοιρίδιο Ευαισθητοποίηση όχιεπαρκώςγιαταξινόμηση Τοξικότηταεπαναλαμβανόμενων δόσεων Μέθοδος ΕίδοςδοκιμήςΟδόςέκθεσης Είδος Αποτελεσματι Τιμήδόσης κήδόση φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας Υποχρόνιος Απόστόματος Ποντικός NOEL 75 mg/kg b.w. /d φωσφορικότρισοβουτυλο Λοιπά Υποχρόνιος Προφορικήζωοτροφές Επίμυς Επίπεδομη 690 mg/kg b.w. παρατήρησης /d δυσμενών επιδράσεων (NOAEL) Σελίδα 10 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 Phenol, isopropylated, phosphate 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας φωσφορικότρισοβουτυλο Phenol, isopropylated, phosphate 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο Μέθοδος Test type Οδόςέκθεσης Είδος Effect dose Dose value όχιεπαρκώςγιαταξινόμηση Καρκινογένεση Μέθοδος Οδόςέκθεσης Είδος Αποτελεσματι Τιμήδόσης Αποτέλεσμα κήδόση φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας Λοιπά Προφορικήζωοτροφές Επίμυς NOEL 8.9-11.6 Αυτότουλικό mg/kg b.w. /d πουπαράγεται όγκωνσε πειραματόζωα σεεπίπεδα δόσεωντα οποίαυπερέβη τημέγιστη ανεκτήδόση. φωσφορικότρισοβουτυλο Phenol, isopropylated, phosphate 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο δενείναι διαθέσιμο δενείναι διαθέσιμο δενείναι διαθέσιμο δενείναι διαθέσιμο δενείναι διαθέσιμο Σελίδα 11 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 Ύποπτοκαρκινογένεσης μεταλλαξιγένεσηγεννητικών κυττάρων ΜέθοδοςΔοκιμασίας Είδοςδοκιμής Είδος Αποτέλεσμα φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας Αριθμ.δοκιμήςOECD471: Δοκιμήανάστροφης βακτηριακήςμετάλλαξης in vitro: δοκιμήames Αρνητικό φωσφορικότρισοβουτυλο Αρνητικό Phenol, isopropylated, phosphate 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο Δενπαρατηρήθηκαν γενετικέςεπιπτώσειςσε βασικούςελέγχουςμε χρήσηβακτηριακώνκαι ζωικώνκυτάρων -Ζώο-Ζώο Μέθοδος Είδοςδοκιμής Είδος φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας παρόμοιος:αριθμ.δοκιμής in vivo: Επίμυς Αρνητικό OECD475:Invitroδοκιμή χρωμοσωμικώνεκτρόπων μυελούτωνοστώνσε θηλαστικά 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο Αρνητικό Μέθοδος Είδοςδοκιμής Είδος φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας Αριθμ.δοκιμήςOECD473: in vitro: -Ζώο Αρνητικό Invitroδοκιμήκυταρικής γονιδιακήςμετάλλαξηςσε θηλαστικά όχιεπαρκώςγιαταξινόμηση. Τοξικότηταγιατηναναπαραγωγή Επιδράσειςστηγονιμότητα Μέθοδος Είδος Οδόςέκθεσης Τιμήδόσης Επιδράσειςστη γονιμότητα φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας παρόμοιος:αριθμ.δοκιμής Επίμυς Απόστόματος >= 3000 ppm Βάροςτης OECD416:Τοξικότητα απόδειξης: αναπαραγωγήςδύογενεών Αρνητικό φωσφορικότρισοβουτυλο Λοιπά Επίμυς Απόστόματος 690 mg/kg b.w. /d γνωστή επίδραση Phenol, isopropylated, phosphate 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο Σελίδα 12 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 Αναπτυξιακήτοξικότητα φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας φωσφορικότρισοβουτυλο Phenol, isopropylated, phosphate 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο ΜέθοδοςΔοκιμασίας Λοιπά Είδος Οδόςέκθεσης Τιμήδόσης Επίμυς Απόστόματος Επίμυς Απόστόματος >= 690 mg/kg b.w. /d Αρνητικό γνωστή επίδραση δενείναι διαθέσιμο δενείναι διαθέσιμο δενείναι διαθέσιμο δενείναι διαθέσιμο όχιεπαρκώςγιαταξινόμηση Ειδικήτοξικότητασταόργαναστόχους(εφάπαξέκθεση) όχισπουδαίογιατοπροΐόνσαντέτοιο Ειδικήτοξικότητασταόργαναστόχους-επαναλαμβανόμενηέκθεση όχισπουδαίογιατοπροΐόνσαντέτοιο Λοιπέςαρνητικέςεπιπτώσεις 12.1 Τοξικότητα Οξείαυδάτινητοξικότητα ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ12:Οικολογικέςπληροφορίες Πληροφορίεςπροϊόντος Σημείωση Τοίδιοτοπροϊόνδενέχειεξετασθεί.Ηδήλωσηπροέρχεταιαπόπροϊόνταπαρεμφερούς δομήςήσύνθεσης. Ιδιότητα 96-hourLC50 -Ψάρι 48-hourEC50 -ΥδρόβιαΑσπόνδυλα 72-hourEC50 -Άλγες/υδρόβιαφυτά Αποτέ λεσμα 5.2 mg/l 5.8 mg/l 10 mg/l Είδος Oncorhynchus mykiss (rainbow trout) Daphniamagna(Νερόψυλλοςομέγας) Selenastrum capricornutum Τοξικότητασταψάρια Τοξικότηταστηδαφνίακαισε άλλαυδρόβιαασπόνδυλα Τοξικότητασταφύκια φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας 4.2-11.8 mg/l (96 h EC50, Salmo 1.8 mg/l (48 h EC50) 1.1-1.3 mg/l (72 h IC50, biomass, gairdneri) Scenedesmus subspicatus) φωσφορικότρισοβουτυλο 17.8-21.5 mg/l (96 h LC50, 11 mg/l (48 h EC50, Daphnia 33 mg/l (72 h EC50, Leuciscus idus, static) magna) Desmodesmus subspicatus) 23 mg/l (96 h LC50 Oncorhynchus 18 mg/l EC50 (96 h Desmodesmus mykiss, flow-through) subspicatus) Σελίδα 13 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 Phenol, isopropylated, phosphate 1.15 mg/l (96 h LC50, Oncorhynchus mykiss, semi-static) 10.8 mg/l (96 h LC50, Pimephales promelas, static) 1000 mg/l (96 h LC50, Brachydanio rerio, static) 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο 0.31 mg/l 5 mg/l (48 h LC50, Oryzias latipes) 14 mg/l (48 h EC50, Daphnia magna) 1 mg/l 2 mg/l 1.44 mg/l 6 mg/l (72 h EC50, Pseudokirchneriella subcapitata) 0.42 mg/l (72 h EC50, Desmodesmus subspicatus) Χρόνιαυδάτινητοξικότητα φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας Μέθοδος Είδος Χρόνοςέκθεσης Αποτελεσματική δόση Daphnia magna 21 d NOEC (Νερόψυλλοςο μέγας) Χρόνιαυδάτινη τοξικότητα 1.3 mg/l φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας Μέθοδος Λοιπά Είδος Oncorhynchus mykiss (rainbow trout) Pimephales promelas (χοντροκέφαλος φοξίνος) Τύποςτελικού σημείου NOEC Χρόνοςέκθεσης Μακροπρόθεσμη τοξικότητα 95 d 0.82 mg/l 30 d 0.087 mg/l όχιεπαρκώςγιαταξινόμηση 12.2 Ανθεκτικότητακαιικανότητααποικοδόμησης. Μέθοδος Βιοαποδομησιμότητα φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας Αριθμ.δοκιμήςOECD301C:Άμεση ΕΥΚΟΛΑΒΙΟΑΠΟΙΚΟΔΟΜΗΣΙΜΟ. βιοαποικοδομησιμότητα:τροποποιημένηδοκιμήmiti (I)(TG 301C)Αριθμ.δοκιμήςOECD301D:Άμεση βιοαποικοδομησιμότητα:δοκιμήκλειστήςφιάλης(tg 301 D) φωσφορικότρισοβουτυλο Ηβιολογικήαποικοδόμησηείναιδύσκολη. Phenol, isopropylated, phosphate. 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο Αριθμ.δοκιμήςOECD301C:Άμεση ΕΥΚΟΛΑΒΙΟΑΠΟΙΚΟΔΟΜΗΣΙΜΟ. βιοαποικοδομησιμότητα:τροποποιημένηδοκιμήmiti (I) (TG 301 C) Αποικοδομείταιβιολογικάαπόμόνοτου.. Διάρκειαημιζωήςστονερό θερμοκρασία φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας φωσφορικότρισοβουτυλο Phenol, isopropylated, phosphate 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο Σελίδα 14 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 19 d @ ph 7 3 d @ ph 5 All ingredients of this material have some potential to biodegrade. 12.3 Δυνατότηταβιοσυσσώρευσης Συντελεστήςβιοσυγκέντρωσης(BCF) log POW φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας 6-35 4.0 φωσφορικότρισοβουτυλο < 100 3.72 Phenol, isopropylated, phosphate 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο 1800 4.63 2500 4.17 φωσφορικόςτριβουτυλεστέρας φωσφορικότρισοβουτυλο Phenol, isopropylated, phosphate 7-οξαδικυκλο[4.1.0]επτανο-3-καρβο Δυνατότηταβιοσυσσώρευσης Αυτότοπροϊόνπαρουσιάζειχαμηλόδυναμικόβιοσυσσώρευσης...... Ηβιοσυσσώρευσηείναιαπίθανη 12.4 Κινητικότηταστοέδαφος Κινητικότητα. 12.5 ΑποτελέσματατηςαξιολόγησηςΑΒΤκαιαΑαΒ Τοπαρασκεύασμααυτόδενπεριέχειουσίεςπουναθεωρούνταιανθεκτικές,βιοσυσσωρευτικέςήτοξικές(ΑΒΤ) Τοπαρασκεύασμααυτόδενπεριέχειουσίεςπουναθεωρούνταιπολύανθεκτικέςήπολύβιοσυσσωρευτικές(πΑπΒ) 12.6 Λοιπέςαρνητικέςεπιπτώσεις. 13.1 Μέθοδοιδιαχείρισηςαποβλήτων ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ13:Στοιχείασχετικάμετηναπόρριψη Γενικέςσυστάσεις Ηπαραγωγήαποβλήτωνπρέπεινααποφεύγεταιήναελαχιστοποιείταιότανείναιδυνατό. Σελίδα 15 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 Απόβλητουπολείματοςπροΐόντος ΔιατίθεταιωςεπικίνδυνοαπόβλητολαμβάνονταςυπόψητιςτοπικέςκαιεθνικέςΟδηγίες.Απορρίψτετοπεριεχόμενο/τονπεριέκτη σεβιομηχανικήμονάδααποτέφρωσης. Μηκαθαρισμένεςσυσκευασίες(πακέτα) Αδειάστεταυπολείμματα.Ταάδειαδοχείαπρέπειναμεταφέρονταισεεγκεκριμένομέροςδιαχείρισηςαποβλήτωνγιαανακύκλωση ήαπόρριψη.μηχρησιμοποιείτεπάλιταάδειαδοχεία. Ευρωπαϊκόςκατάλογοςαποβλήτων ΣύμφωναμετονΕυρωπαϊκόΚατάλογοΑποβλήτωνοικωδικοίτωναποβλήτωνδενείναιτοσυγκεκριμένοπροϊόν,αλλάηεφαρμογή ειδικών.ο χρήστηςθαπρέπεινακαθορίσεικωδικούςαποβλήτωνμεβάσητηνεφαρμογήγιατηνοποίαχρησιμοποιήθηκετο προϊόν.οιακόλουθοικωδικοίαποβλήτωνπρέπεινανοηθούνμόνοωςπρόταση:.130113. Στοιχείασχετικάμετηναπόρριψη Μηνξεπλένετεσεεπιφανειακάύδαταήαποχετευτικάδίκτυα. Λοιπέςπληροφορίες:. ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ14:Πληροφορίεςμεταφορών ΣυμφωνίαγιατηνΟδηγική ΜεταφοράΕπικίνδυνων Εμπορευμάτων/Κανονισμοί αναφορικάμετηδιεθνήμεταφορά επικίνδυνωνεμπορευμάτων (ADR/RID) 14.1 Αρ.UN/Ταυτ 14.2 Οικείαονομασίααποστολής 14.3 Κατηγορίακινδύνου 14.4 Ομάδασυσκευασίας 14.5 Κίνδυνοςπεριβάλλοντος 14.6 Ειδικέςδιατάξεις Πρόσθετεςοδηγίες Δενρυθμίζεταινομοθετικά Διεθνήςναυτιλιακόςκώδικαςγιατη Δενρυθμίζεταινομοθετικά μεταφοράτωνεπικίνδυνων εμπορευμάτων(imdg): 14.1 Αρ.UN/Ταυτ 14.2 Οικείαονομασίααποστολής 14.3 Κατηγορίακινδύνου 14.4 Ομάδασυσκευασίας 14.5 Κίνδυνοςπεριβάλλοντος 14.6 Ειδικέςδιατάξεις 14.7 Μεταφοράχύδηνφορτίου σύμφωναμετοπαράρτημα Iτης σύμβασηςmarpol(θαλάσσια Ρύπανση)73/78καιτουΔιεθνούς ΚώδικαΔόμησης(IBC) Διεθνήςένωσηαερομεταφορών Δενρυθμίζεταινομοθετικά (ΙΑΤΑ): 14.1 Αρ.UN/Ταυτ 14.2 Οικείαονομασίααποστολής 14.3 Κατηγορίακινδύνου 14.4 Ομάδασυσκευασίας 14.5 Κίνδυνοςπεριβάλλοντος 14.6 Ειδικέςδιατάξεις Σελίδα 16 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 15.1 Κανονισμοί/νομοθεσίασχετικάμετηνασφάλεια,τηνυγείακαιτοπεριβάλλονγιατηνουσίαήτομείγμα ΕυρωπαϊκήΈνωση ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ15:Στοιχείασχετικάμετηνομοθεσία Ευρωπαϊκόςκατάλογοςτων χημικώνπουκυκλοφορούνστο εμπόριο/ευρωπαϊκόςκατάλογος κοινοποιημένωνχημικώνουσιών (EINECS/ELINCS) ΚατάλογοςΥποψήφιωνΟυσιών πουπροκαλούνπολύμεγάλη ΑνησυχίαγιαΑδειοδότηση Εκπληρώνει Δενέχεικαταχωρηθεί Λάβετευπόψητηνοδηγία98/24/ECσχετικάμετηνπροστασίατηςυγείαςκαιτηνασφάλειατωνεργαζομένωναπό κίνδυνουςπουσχετίζονταιμεχημικούςπαράγοντεςστονχώροεργασίας. Λάβετευπόψητηνοδηγία94/33/ΕΚγιατηνπροστασίατωννέωνστονχώροεργασίας Λάβετευπόψητηνοδηγία92/85/ΕΚγιατηνπροστασίατωνεγκύωνκαιγαλουχουσώνγυναικώνστονχώροεργασίας. EU - Hazardous Waste (91/689/EEC) Πληροφορίεςγιατιςισχύουσεςεθνικέςοδηγίες WGK Classification Τάξηεπικινδυνότηταςύδατος=1(ταξινόμησηπρομηθευτή) 15.2 Έκθεσηχημικήςασφάλειας ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ16:Λοιπέςπληροφορίες ΤοπλήρεςκείμενοτωνφράσεωνκινδύνουRαναφέρεταιστιςενότητες2και3 R22-Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκαταπόσεως R38-Ερεθίζειτοδέρμα R40-Ύποπτοκαρκινογένεσης R43-Μπορείναπροκαλέσειευαισθητοποίησησεεπαφήμετοδέρμα R50/53-Πολύτοξικόγιατουςυδρόβιουςοργανισμούς,μπορείναπροκαλέσειμακροχρόνιεςδυσμενείςεπιπτώσειςστουδάτινο περιβάλλον Τοπλήρεςκείμενοτωνδηλώσεωνεπικινδυνότηταςβρίσκεταιστιςενότητες2και3 H302-Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκατάποσης H315-Προκαλείερεθισμότουδέρματος H317-Μπορείναπροκαλέσειαλλεργικήδερματικήαντίδραση H351-Ύποπτογιαπρόκλησηκαρκίνου H400-Πολύτοξικόγιατουςυδρόβιουςοργανισμούς H410-Πολύτοξικόγιατουςυδρόβιουςοργανισμούς,μεμακροχρόνιεςεπιπτώσεις Ημερομηνίαέκδοσης Ημερομηνίααναθεώρησης ΣημείωσηΑναθεώρησης 10-Ιαν-2013 08-Φεβ-2013 Νέαμορφήδελτίοδεδομένωνασφαλείας Σελίδα 17 / 18
80004 SKYDROLÔ PE-5 Ημερομηνίααναθεώρησης 08-Φεβ-2013 Αποποίησηευθυνών ΟιπληροφορίεςπουπαρέχονταιστοπαρόνΔελτίοΔεδομένωνΑσφαλείαςΥλικούείναισωστέςκατάτηνπεποίθησήμας καιεξόσωνείμαστεσεθέσηναγνωρίζουμεκαιέχουμεπληροφορηθείκατάτηνημερομηνίατηςδημοσίευσηςτου παρόντος.οιπληροφορίεςπουπαρέχονταιεξυπηρετούνμόνοωςκαθοδηγητικέςγραμμέςγιατονασφαλήχειρισμό, χρήση,επεξεργασία,φύλαξη,μεταφορά,απόρριψηκαικυκλοφορίακαιδενθαπρέπειναθεωρηθούνεγγύησηή προδιαγραφέςποιότητας.οιπληροφορίεςαφορούνμόνοτοσυγκεκριμένουλικόκαιδενισχύουνγιαταυλικάεκείναπου χρησιμοποιούνταισεσυνδυασμόμεάλλαυλικάήσεάλλεςδιαδικασίες,εκτόςεάνδιευκρινίζεταιστοκείμενο. ΤέλοςΔελτίουδεδομένωνασφαλείας Σελίδα 18 / 18