ΑυτότοΔελτίοΑσφάλειαςανταποκρίνεταιστιςαπαιτήσειςτηςΚανονισμό(ΕΚ)αριθμ.1907/2006 ΤΜΗΜΑ1:ΣΤΟΙΧΕΊΑΟΥΣΊΑΣ/ΠΑΡΑΣΚΕΥΆΣΜΑΤΟΣΚΑΙΕΤΑΙΡΕΊΑΣ/ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗΣ 1.1.Αναγνωριστικόςκωδικόςπροϊόντος Κωδικόςπροϊόντος 984621 ΑριθμόςΔελτίουΑσφάλειας: D14516_SDS_Total Hardness R2 _EL Ονομασίαπροϊόντος Total Hardness R2 Ημερομηνίαέκδοσης / Έκδοση 1 1.2.Συναφείςπροσδιοριζόμενεςχρήσειςτηςουσίαςήτουμείγματοςκαιαντενδεικνυόμενεςχρήσεις Συνιστώμενηχρήση Εργαστηριακέςχημικέςουσίες. 1.3.Στοιχείατουπρομηθευτήτουδελτίουδεδομένωνασφαλείας Εταιρεία Thermo Fisher Scientific Oy Analyzers & Automation Clinical Diagnostics Ratastie 2, P.O. Box 100 Fl-01621 Vantaa, Finland Αριθμόςτηλεφώνου +358 10 329200 Διεύθυνσηemail system.support.fi@thermofisher.com 1.4.Αριθμόςτηλεφώνουεπείγουσαςανάγκης CHEMTREC INTERNATIONAL +1 703-741-5970 ΤΜΗΜΑ2:ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΌΣΕΠΙΚΙΝΔΥΝΌΤΗΤΑΣ 2.1.Ταξινόμησητηςουσίαςήτουμείγματος CLPταξινόμηση-Κανονισμός(ΕΚ)αριθ.1272/2008 ΤαξινόμησησύμφωναμετηΟδηγίαΕΚ67/548/EΟΚή1999/45/EΚ Μηεπικίνδυνουλικό. 2.2.Στοιχείαεπισήμανσης Δεναπαιτείταικαμίαενέργεια. Δηλώσειςκινδύνου EUH210-Δελτίοδεδομένωνασφαλείαςπαρέχεταιεφόσονζητηθεί 2.3.Άλλοικίνδυνοι ΤΜΗΜΑ3:ΣΎΝΘΕΣΗ/ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣΓΙΑΤΑΣΥΣΤΑΤΙΚΆ Συστατικό Ποσοστόκατάβάρος CLPταξινόμηση- 67/548/EOKΤαξινόμηση Κανονισμός(ΕΚ)αριθ. 1272/2008 Boric acid (H3BO3) (CAS #: 10043-35-3) 0.1 - < 1.0 % Repr. 1B (H360FD) Repr.Cat.2; R60-61 ΓιατοπλήρεςκείμενοτωνφράσεωνRκαιτωνδηλώσεωνHπουαναφέρονταισεαυτήτηνΕνότητα,βλ.Ενότητα16 ΤΜΗΜΑ4:ΜΈΤΡΑΠΡΏΤΩΝΒΟΗΘΕΙΏΝ 4.1.Περιγραφήτωνμέτρωνπρώτωνβοηθειών Εισπνοή Σελίδα 1 / 7
Μεταφέρετεστονκαθαρόαέρα. Επαφήμετοδέρμα Wash off with water. Επαφήμεταμάτια In case of contact, immediately flush eyes with plenty of water. Κατάποση Πλύνετετοστόμαμενερό.Συμβουλευτείτεγιατρό,εάναπαιτείται. 4.2.Σημαντικότερασυμπτώματακαιεπιδράσεις,άμεσεςήμεταγενέστερες 4.3.Ένδειξηοιασδήποτεαπαιτούμενηςάμεσηςιατρικήςφροντίδαςκαιειδικήςθεραπείας Προβείτεσεθεραπείαανάλογαμετασυμπτώματα. ΤΜΗΜΑ5:ΜΈΤΡΑΓΙΑΤΗΝΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗΤΗΣΠΥΡΚΑΓΙΆΣ 5.1.Πυροσβεστικάμέσα Κατάλληλαπυροσβεστικάμέσα Χρησιμοποιείτεμέτραπυρόσβεσηςκατάλληλαγιατιςτοπικέςσυνθήκεςκαιτονπεριβάλλονταχώρο.Διοξείδιοτουάνθρακα (CO2).Αφρός.Νερό. Πυροσβεστικάμέσαπουδενπρέπειναχρησιμοποιηθούνγιαλόγουςασφαλείας 5.2.Ειδικοίκίνδυνοιπουπροκύπτουναπότηνουσίαήτομείγμα Ηθερμικήαποσύνθεσημπορείναοδηγήσειστηναπελευθέρωσηερεθιστικώναερίωνκαιατμών. Επικίνδυναπροϊόντακαύσεως 5.3.Συστάσειςγιατουςπυροσβέστες Όπωςσεοποιαδήποτεπυρκαγιά,φοράτεαυτοτελήαναπνευστικήσυσκευήμεπίεσηκατάζήτηση,MSHA/NIOSH(εγκεκριμένη ήισοδύναμη)καιπλήρηπροστατευτικόεξοπλισμό. ΤΜΗΜΑ6:ΜΈΤΡΑΓΙΑΤΗΝΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗΤΥΧΑΊΑΣΈΚΛΥΣΗΣ 6.1.Προσωπικέςπροφυλάξεις,προστατευτικόςεξοπλισμόςκαιδιαδικασίεςέκτακτηςανάγκης Χρησιμοποιήστεπροσωπικήενδυμασίαπροστασίας. 6.2.Περιβαλλοντικέςπροφυλάξεις Αποτρέψτετηνπεραιτέρω διαρροήήέκχυση,εάνείναιασφαλές. 6.3.Μέθοδοικαιυλικάγιαπεριορισμόκαικαθαρισμό Απορροφήστεμεαδρανέςαπορροφητικόυλικό. 6.4.Παραπομπήσεάλλατμήματα Βλέπεμέτραπροστασίαςστιςενότητες8και13. ΤΜΗΜΑ7:ΧΕΙΡΙΣΜΌΣΚΑΙΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗ 7.1.Προφυλάξειςγιαασφαλήχειρισμό Φορείτεπροσωπικόπρστατευτικόεξοπλισμό. 7.2.Συνθήκεςγιατηνασφαλήφύλαξη,συμπεριλαμβανομένωντυχόνασυμβίβαστων Διατηρείταισεθερμοκρασίεςμεταξύ2 Cκαι8 C. 7.3.Ειδικήτελικήχρήσηήχρήσεις Χρήσησεεργαστήρια ΤΜΗΜΑ8:ΈΛΕΓΧΟΣΤΗΣΈΚΘΕΣΗΣ/ΑΤΟΜΙΚΉ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ Σελίδα 2 / 7
Total Hardness R2 8.1.Παράμετροιελέγχου ΣυστατικόΌριαέκθεσης Συστατικό Φινλανδία ΕυρωπαϊκήΈνωση ΜεγάληΒρεταννία Γερμανία Boric acid (H3BO3) TWA: 0.5 mg/m 3 (8 Stunden). AGW - exposure factor 2 TWA: 10 mg/m 3 (8 Stunden). MAK Höhepunkt: 10 mg/m 3 8.2.Έλεγχοιέκθεσης Τεχνικάπροστατευτικάμέτρα Διασφαλίζετεεπαρκήεξαερισμό,ειδικάσεπεριορισμένεςπεριοχές. Μέσαατομικήςπροστασίας Προστασίατωνματιών Προστασίατωνχεριών Προστατευτικάγυαλιάμεπαράπλευρηπροστασία (πρότυποτηςεε-en166) Προστατευτικάγάντια υλικούγαντιών Κρίσιμοςχρόνος Πάχοςγαντιών πρότυποτηςεε γάντισχόλια Γάντιαμίαςχρήσης Δείτετιςσυστάσεις - EN 374 (ελάχιστηαπαίτηση) τωνκατασκευαστών ΕλέγξτεπριναπότηχρήσηγαντιώνΠαρακαλούμεπροσέχετετιςοδηγίεςτουπρομηθευτήγαντιώνσχετικάμετηδιαπέρασηκαι τοχρόνορήξεως.ανατρέξτετονπαραγωγό/προμηθευτήγιαπληροφορίεςβεβαιωθείτεότιταγάντιαείναικατάλληλαγιατην εργασία;χημικήσυμβατότητα,επιδεξιότητασυνθήκεςλειτουργίας,ευαισθησίαχρήστη,π.χ.επιδράσεις ευαισθητοποίησηςεπίσης,λάβετευπόψητιςειδικέςτοπικέςσυνθήκεςκάτω απότιςοποίεςχρησιμοποιείταιτοπροϊόν,όπως τονκίνδυνοκοψίματος,απόξεσηςκαιδιάρκειαεπαφήςαφαιρέστεταγάντιαμεπροσοχήνααποφεύγεταιημόλυνσητου δέρματος Προστασίαδέρματοςκαισώματος Ενδυμασίαμεμακρυάμανίκια Προστασίατωναναπνευστικώνοδών Ανησυγκέντρωσητουδιαλύτηξεπερνάειτιςανώτατεςτιμέςέκθεσης,πρέπεινα φέρετεκατάλληλησυσκευήπροστασίαςτουαναπνευστικούσυστήματος. Γιατηνπροστασίατουατόμουπουτονφοράει,οαναπνευστικόςπροστατευτικόςεξοπλισμόςπρέπειναείναιτοσωστόμέγεθος καιηχρήσηκαισυντήρησήτουπρέπειναγίνονταικατάλληλα Μικρά/εργαστηριακήχρήση ΧρησιμοποιείτεαναπνευστήραεγκεκριμένοαπότηνNIOSH/MSHAήαναπνευστήραπουσυμφωνείμετοΕυρωπαϊκόΠρότυπο EN149:2001εάνγίνειυπέρβασητωνορίωνέκθεσηςήπαρουσιαστείερεθισμόςήάλλασυμπτώματα ΌτανRPEχρησιμοποιείταιμιαδοκιμήFitπροσωπίδαθαπρέπειναδιεξαχθεί Μέτραυγιεινής Χειριστείτετοπροϊόνσύμφωναμετηνορθήβιομηχανικήπρακτικήυγιεινήςκαιασφάλειας. Έλεγχοιπεριβαλλοντικήςέκθεσης ΤΜΗΜΑ9:ΦΥΣΙΚΈΣΚΑΙΧΗΜΙΚΈΣΙΔΙΌΤΗΤΕΣ 9.1.Στοιχείαγιατιςβασικέςφυσικέςκαιχημικέςιδιότητες Όψη Φυσικήκατάσταση Υγρό Οσμή Ελαφράοσμή Όριοοσμής ph Σημείοτήξης/περιοχήτήξης Σημείομαλάκυνσης Σελίδα 3 / 7
Total Hardness R2 Σημείοζέοης/περιοχήζέοης 100 C Σημείοανάφλεξης Μέθοδος- Ταχύτηταεξάτμισης Αναφλεξιμότητα(στερεό,αέριο) Όριαέκρηξης Πίεσηατμών 23 hpa Πυκνότηταατμών Ειδικόβάρος / Πυκνότητα 1.00713 g/ml Φαινομενικήπυκνότητα Υδατοδιαλυτότητα Ευδιάλυτοσενερό Διαλυτότητασεάλλουςδιαλύτες Συντελεστήςκατανομής(n-οκτανόλη/νερό) Συστατικό log POW Boric acid (H3BO3) -0.757 Θερμοκρασίααυτοανάφλεξης Θερμοκρασίααποσύνθεσης Ιξώδες Εκρηκτικέςιδιότητες Οξειδωτικέςιδιότητες (Αέρας=1.0) 9.2.Άλλεςπληροφορίες ΤΜΗΜΑ10:ΣΤΑΘΕΡΌΤΗΤΑΚΑΙΔΡΑΣΤΙΚΌΤΗΤΑ 10.1.Δραστικότητα 10.2.Χημικήσταθερότητα Σταθερόσεκανονικέςσυνθήκες 10.3.Πιθανότηταεπικίνδυνωναντιδράσεων 10.4.Συνθήκεςπροςαποφυγήν 10.5.Μησυμβατάυλικά Οξειδωτικοίπαράγοντες. 10.6.Επικίνδυναπροϊόντααποσύνθεσης ΤΜΗΜΑ11:ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΈΣΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ 11.1.Πληροφορίεςγιατιςτοξικολογικέςεπιπτώσεις Πληροφορίεςπροϊόντος Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκατάποσης α)οξείατοξικότητα Απότοστόμα Δερματική Εισπνοή Συστατικό LD50διαΣτόματος LD50Δέρματος LC50Εισπνοής Boric acid (H3BO3) = 2660 mg/kg ( Rat ) > 2000 mg/kg ( Rabbit ) Not listed β)διάβρωση/ερεθισμόςτουδέρματος Σελίδα 4 / 7
γ)σοβαρήβλάβη/ερεθισμόςτωνματιών δ)ευαισθητοποίησητουαναπνευστικούσυστήματοςήτουδέρματος Aναπνευστικό Δέρμα ε)μεταλλαξιγένεσητωνγεννητικώνκυττάρων στ)καρκινογένεση βάσειτωνδιαθέσιμωνδεδομένων,τακριτήριαταξινόμησηςδενπληρούνται Περιέχειγνωστόήύποπτοκαρκινογόνο ζ)τοξικότηταστηναναπαραγωγή βάσειτωνδιαθέσιμωνδεδομένων,τακριτήριαταξινόμησηςδενπληρούνται. η)stot-εφάπαξέκθεση i)stot-επανειλημμένηέκθεση Όργανα-στόχοι ι)κίνδυνοςαπόαναρρόφηση Συμπτώματα /Επιδράσεις, οξείεςήμεταγενέστερες ΤΜΗΜΑ12:ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΈΣΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ 12.1.Τοξικότητα Συστατικό Ιχθύςγλυκούνερού Ψύλλοςνερού Άλγηγλυκούνερού Microtox Boric acid (H3BO3) Gambusia affinis: LC50: 115-153: 48 h Daphnia - - 5600 mg/l/96h magna mg/l EC50 12.2.Ανθεκτικότητακαιικανότητα αποικοδόμησης 12.3.Δυνατότηταβιοσυσσώρευσης Συστατικό log POW Συντελεστήςβιοσυγκέντρωσης(ΣΒΣ) Boric acid (H3BO3) -0.757 0 12.4.Κινητικότηταστοέδαφος 12.5.ΑποτελέσματατηςαξιολόγησηςΑΒΤκαιαΑαΒ Δενυπάρχουνδιαθέσιμαστοιχείαγιατηνεκτίμηση. Σελίδα 5 / 7
12.6.Άλλεςαρνητικέςεπιπτώσεις Κανέναγνωστό ΤΜΗΜΑ13:ΣΤΟΙΧΕΊΑΣΧΕΤΙΚΆΜΕΤΗΝΑΠΌΡΡΙΨΗ 13.1.Μέθοδοιδιαχείρισηςαποβλήτων Απόβλητουπολείματοςπροΐόντος Καταστρέφεταιλαμβάνονταςυπ όψητιςοδηγίεςτωντοπικώνυπηρεσιών. Μολυσμένησυσκευασία Καταστρέφεταιλαμβάνονταςυπ όψητιςοδηγίεςτωντοπικώνυπηρεσιών. ΤΜΗΜΑ14:ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣΣΧΕΤΙΚΆΜΕΤΗΜΕΤΑΦΟΡΆ IMDG/IMO ADR IATA Δενρυθμίζεταινομοθετικά Δενρυθμίζεταινομοθετικά Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.1.ΑριθμόςΟΗΕ - - - 14.2.Οικείαονομασίααποστολής - - - ΟΗΕ 14.3.Τάξη/τάξειςκινδύνουκατάτη - - - μεταφορά 14.4.Ομάδασυσκευασίας - - - 14.5.Περιβαλλοντικοίκίνδυνοι Δενυπάρχουνκίνδυνοιπουπροσδιορίζονται 14.6.Ειδικέςπροφυλάξειςγιατονχρήστη Δεναπαιτούνταιειδικέςπροφυλάξεις 14.7.Χύδηνμεταφοράσύμφωναμετοπαράρτημα IτηςσύμβασηςMARPOL73/78καιτουκώδικαIBC Δενισχύει,συσκευασμέναπροϊόντα ΤΜΗΜΑ15:ΣΤΟΙΧΕΊΑΣΧΕΤΙΚΆΜΕΤΗΝΟΜΟΘΕΣΊΑ ΑυτότοΔελτίοΑσφάλειαςανταποκρίνεταιστιςαπαιτήσειςτηςΚανονισμό(ΕΚ)αριθμ.1907/2006 15.1.Κανονισμοί/νομοθεσίασχετικάμετηνασφάλεια,τηνυγείακαιτοπεριβάλλονγιατηνουσίαήτομείγμα ΔιεθνήΕυρετήρια Χ=απαριθμούνται Συστατικό EINECS ELINCS NLP TSCA DSL NDSL PICCS ENCS IECSC AICS KECL Boric acid (H3BO3) 233-139-2 - X X - X X X X X Συστατικό Boric acid (H3BO3) REACH(1907/2006)-Παράρτημα XVI-Περιορισμοίσχετικάμε ορισμένεςεπικίνδυνεςουσίες REACH(1907/2006)-Παράρτημα XIV-Ουσίεςπουυπόκεινταισε αδειοδότηση REACH Regulation (EC 1907/2006) article 59 - Candidate List of Substances of Very High Concern (SVHC) SVHC Candidate list - (Toxic for reproduction, Article 57c) Εθνικοίκανονισμοί Συστατικό ΓερμανίαΤαξινόμησητωνυδάτων(VwVwS) Γερμανία-TALuft-Class Boric acid (H3BO3) WGK 1 15.2.Αξιολόγησηχημικήςασφάλειας Μιααξιολόγησηςχημικήςασφάλειας/έκθεσης(CSA/CSR),δενέχειδιεξαχθεί ΤΜΗΜΑ16:ΆΛΛΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ Σελίδα 6 / 7
ΤοπλήρεςκείμενοτωνδηλώσεωνHβρίσκεταιστατμήματα2και3 H360FD-Μπορείναβλάψειτηγονιμότητα.Μπορείναβλάψειτοέμβρυο ΤοπλήρεςκείμενοτωνφράσεωνRαναφέρεταιστατμήματα2και3 R60-Μπορείναεξασθενίσειτηγονιμότητα R61-Μπορείναβλάψειτοέμβρυοκατάτηδιάρκειατηςκύησης Υπόμνημα CAS - Chemical Abstracts Service TSCA -ΚατάλογοςΤμήματος8(β)τηςΠράξηςγιατονΈλεγχοΤοξικών ΟυσιώντωνΗΠΑ EINECS/ELINCS -ΕυρωπαϊκόςΚατάλογοςτωνΥφιστάμενωνΕμπορικών DSL/NDSL -ΚατάλογοςΕγχώριωνΟυσιών/ΚατάλογοςΜηΕγχώριων ΧημικώνΟυσιών/ΚατάλογοςΚοινοποιημένωνΧημικώνΟυσιώνΕΕ ΟυσιώντουΚαναδά PICCS -ΚατάλογοςΧημικώνκαιΧημικώνΟυσιώντωνΦιλιππίνων ENCS -ΥφιστάμενεςκαιΝέεςΧημικέςΟυσίεςτηςΙαπωνίας IECSC -ΚατάλογοςΥφιστάμενωνΧημικώνΟυσιώντηςΚίνας AICS -ΚατάλογοςχημικώνουσιώντηςΑυστραλίας KECL -ΥπαρχουσώνκαιΑξιολογημένωνΧημικώνΟυσιώντηςΚορέας NZIoC -ΚατάλογοςΧημικώνΟυσιώντηςΝέαςΖηλανδίας WEL -Όριοέκθεσηςστοχώροεργασίας ACGIH -ΑμερικανικήδιάσκεψητηςΒιομηχανικήςΥγιεινής DNEL -Επίπεδοχωρίςεπιπτώσεις RPE -Προστατευτικούαναπνευστικούεξοπλισμού LC50 -ΘανατηφόροςΣυγκέντρωση50% NOEC -Συγκέντρωσημηπαρατηρούμενουαποτελέσματος PBT -Επίμονη,βιοσυσσώρευσης,Τοξικό ADR -Ευρωπαϊκήσυμφωνίαγιατιςδιεθνείςοδικέςμεταφορές επικίνδυνωνεμπορευμάτων IMO/IMDG - International Maritime Organization/International Maritime Dangerous Goods Code OECD -ΟργανισμόςγιατηνΟικονομικήΣυνεργασίακαιτηνΑνάπτυξη BCF -βιοσυγκέντρωσης TWA -ΧρονικάΣταθμισμένηΜέση IARC -ΔιεθνήςΟργανισμόςΕρευνώνγιατονΚαρκίνο PNEC -προβλεπόμενησυγκέντρωσηχωρίςεπιπτώσεις LD50 -ΘανατηφόροςΔόση50% EC50 -ΑποτελεσματικήΣυγκέντρωση50% POW -Συντελεστήκατανομήςοκτανόλης:Νερό vpvb -Επίμονηπολύ,πολύβιοσυσσώρευσης ICAO/IATA - International Civil Aviation Organization/International Air Transport Association MARPOL -ΔιεθνήςΣύμβασηγιατηνπρόληψητηςρύπανσηςαπότα πλοία ATE -Εκτίμησητηςοξείαςτοξικότητας VOC -Πτητικέςοργανικέςενώσεις Βασικέςβιβλιογραφικέςαναφορέςκαιπηγέςδεδομένων Προμηθευτέςδελτίοδεδομένωνασφαλείας, Chemadvisor-ΛΩΛΗ, Merckδείκτη, RTECS Πληροφορίεςεκπαίδευσης Εκπαίδευσησχετικάμετουςχημικούςκινδύνους,ενσωματώνονταςτηνεπισήμανση,ταφύλλαδεδομένωνασφάλειας,τον ατομικόπροστατευτικόεξοπλισμόκαιτηνυγιεινή. Έκδοση 1 Αιτίααναθεώρησης ΕνημέρωσηστηCLPμορφή. Αποποίησηευθυνών ΟιπληροφορίεςπουπαρέχονταιστοπαρόνΔελτίοΔεδομένωνΑσφάλειαςείναισωστέςσύμφωναμετιςγνώσεις,τιςπληροφορίεςκαιτη γνώμημαςτηνημερομηνίατηςδημοσίευσήςτους.οιπληροφορίεςπουπαρέχονταιέχουνσχεδιαστείμόνοωςοδηγόςγιατονασφαλή χειρισμό,χρήση,επεξεργασία,αποθήκευση,μεταφορά,απόρριψηκαιέκδοσηκαιδενπρέπειναθεωρηθούνωςεγγύησηήπροδιαγραφή ποιότητας.οιπληροφορίεςσχετίζονταιμόνομετοσυγκεκριμένουλικόπουπροσδιορίζεταικαιενδέχεταιναμηνείναιέγκυρεςγιατέτοιο υλικόότανχρησιμοποιείταισεσυνδυασμόμεοποιοδήποτεάλλουλικόήσεοποιαδήποτεδιεργασία,εκτόςεάνκαθορίζεταιστοκείμενο. Σελίδα 7 / 7