CARAKOL 5 GB 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΥΣΙΑΣ/ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ/ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ[ 1.1 Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος CARAKOL 5 GB Καθαρή ουσία/ μείγμα: Μείγμα 1.2 Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις Τύπος προϊόντος και χρήση: Αντενδεικνυόμενες χρήσεις: Κοχλιολειματοκτόνο, κοκκώδες δόλωμα (GB) Δεν υπάρχουν πληροφορίες 1.3 Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Παρασκευαστής: Δ/νση προμηθευτή: KOLLANT S.r.I Via C. Colombo, 7/7A 30030 Vigonovo, Italy Tel: +39 049 9983000, Fax: +39 049 9983005 Email: lucien.matterazzo@kollant.it ΑΛΦΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΕΦΟΔΙΑ ΑΕΒΕ Εθνικής Αντιστάσεως 73 & Σποράδων, ΤΚ 15231 Χαλάνδρι, Τηλ. 211 1205570, Fax: 211 120 5572 Email: technical@alfagro.gr 1.4 Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Τηλ. Κέντρου Δηλητηριάσεων: 210-7793777 2. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ 2.1 Ταξινόμηση Σύμφωνα με τον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΚ), αριθ. 1272/2008-2.2 Επισήμανση Σύμφωνα με τον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΚ), αριθ. 1272/2008 Το προϊόν κυκλοφορεί με τις ακόλουθες σημάνσεις, σύμφωνα με τους κανονισμούς της Ε.Ε., όπως προσαρμόσθηκαν από τον παρασκευαστή: Πικτογράμματα κινδύνου: - Προειδοποιητική λέξη: - Έκδοση Πρωτότυπου ΔΔΑ: 2013-05-08 Έκδοση 4.0/2016-11-24
Δηλώσεις επικινδυνότητας (Hazard statements): - Δηλώσεις προφύλαξης (Precautionary statements): P405+P102 P270 SP1 EUH401 Φυλάσσεται κλειδωμένο και μακριά από παιδιά. Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. Μην μολύνετε τα ύδατα με το προϊόν ή τον περιέκτη του. Για να αποφύγετε κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης. 2.3 Άλλοι κίνδυνοι Δεν υπάρχουν πληροφορίες. 3. ΣΥΝΘΕΣΗ/ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ Δραστική ουσία/ Σκεύασμα: Πληροφορίες για τα επικίνδυνα συστατικά: Metaldehyde/ κοκκώδες δόλωμα (GB) Κοινό όνομα CAS No. % EU No. Index No. Ταξινόμηση (Κανονισμός(ΕΚ) αριθ. 1272/2008) Metaldehyde 108-62-3 5-9 203-600-2 605-005-00-7 Flam Sol. 2 H228 Acute Tox. 3 - H301 Denatonium benzoate 3734-33-6 0.02-0.04 223-095-2 - AcuteTox. 4 H332 Acute Tox.4 H302 Skin Irrit.2 H315 Eye Dam 1 H318 Aquatic Chronic 3 H412 4. ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ Πρώτες βοήθειες: Εισπνοή: Κατάποση: Επαφή με το δέρμα: Επαφή με τα μάτια: Μεταφερθείτε σε καθαρό αέρα. Αν η αναπνοή είναι δύσκολη ζητήστε ιατρική βοήθεια. Ζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια. Προκαλέστε εμετό μόνο κατόπιν ιατρικής εντολής. Μην δίνετε τίποτα σε άτομο που έχει χάσει τις αισθήσεις του. Πλυθείτε αμέσως με άφθονο νερό. Απομακρύνετε τα μολυσμένα ρούχα και πλύνετε τα πριν τα χρησιμοποιήσετε ξανά. Αν ο ερεθισμός παραμένει ζητήστε ιατρική βοήθεια. Ξεπλύνετε με νερό για τουλάχιστον 15 λεπτά. Ζητήστε ιατρική βοήθεια. 5. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Κατάλληλα μέσα πυρόσβεσης: Καταβρέξτε τα δοχεία με νερό για να κρυώσουν. Χρησιμοποιείστε: οξείδιο του άνθρακα, αφρό, πούδρα χημική. Μην χρησιμοποιείτε καταβρεχτήρες νερού. Σελίδα 2 από 5 Έκδοση 4.0/2016-11-24
Προστασία των πυροσβεστών: Ειδικοί κίνδυνοι: Φοράτε ειδικό προστατευτικό εξοπλισμό: ειδική στολή, γάντια, αυτόνομη αναπνευστική μάσκα. Μην αναπνέετε τα προϊόντα καύσης: οξείδια του άνθρακα, επικίνδυνα προϊόντα πυρόλυσης. 6. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ Προφυλάξεις για τον άνθρωπο: Προφυλάξεις για το περιβάλλον: Μέθοδοι καθαρισμού: Αποκλείστε εστίες δημιουργίας σπινθήρα. Χρησιμοποιείτε μάσκα σε περίπτωση απελευθέρωσης ατμών ή σκόνης. Σε περίπτωση μόλυνσης απομακρύνετε τον ρουχισμό, μουλιάστε τον σε νερό και στη συνέχεια καθαρίστε τον. Μην αφήσετε το προϊόν να εισέλθει σε υδροφόρους ορίζοντες. Συλλέξτε με κατάλληλο απορροφητικό υλικό (άμμος, βερμικουλίτης, γη διατόμων κ.α.) και μηχανικά μέσα. Συλλέξτε το προϊόν σε δοχεία και διαθέστε σύμφωνα με τους εθνικούς κανονισμούς. 7. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Χειρισμός: Αποθήκευση: Μην καπνίζετε όταν το χρησιμοποιείτε, αποκλείστε εστίες θερμότητας, φλόγες, σπινθήρες. Αποθηκεύστε σε καλά αεριζόμενους χώρους, στην αρχική συσκευασία 8. ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ/ ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Μέτρα ασφαλείας: Η χρήση του προϊόντος πρέπει να γίνεται σε χώρους που διαθέτουν κατάλληλο σύστημα εξαερισμού. Μέτρα ατομικής προστασίας: Προστασία δέρματος: Κατάλληλος προστατευτικός ρουχισμός (Κατηγορία Ι) και μπότες (EN 344). Πλυθείτε με σαπούνι και νερό, μετά τη χρήση. Προστασία ματιών: Γυαλιά (EN 166) Αναπνευστική προστασία: Προστασία χεριών: Χρήση μάσκας FFP3 (EN 141), ΕΝ 137, ΕΝ138 σε περίπτωση δημιουργίας υψηλών συγκεντρώσεων. Γάντια (Κατηγορία Ι) από latex, PVC ή κάτι αντίστοιχο. Το υλικό επιλέγεται σύμφωνα με την ανθεκτικότητα και το χρόνο επαφής του με το προϊόν (EN 374). VOC (volatile carbon): 0 9. ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Όψη: Κόκκοι μπλε χρώματος Οσμή: Καυστική οσμή ph: 7-9.5 (1% υδατική διασπορά) Σημείο ανάφλεξης: > 60 C Ειδικό βάρος: 0,65-0,80 kg/l Σελίδα 3 από 5 Έκδοση 4.0/2016-11-24
Συντελεστής κατανομής οκτανόλης-νερού: Διαλυτότητα: Οξειδωτικές ιδιότητες: 0.12, ph=6.7 (metaldehyde) Εναιωρηματοποιήσιμο Μη οξειδωτικό 10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΜΟΤΗΤΑ Σταθερότητα: Επικίνδυνες αντιδράσεις: Συνθήκες προς αποφυγή: Επικίνδυνα υλικά αποσύνθεσης: Σταθερό υπό φυσιολογικές συνθήκες χρήσης και αποθήκευσης. Οι ατμοί μπορεί να σχηματίσουν εκρηκτικά μίγματα στην ατμόσφαιρα. Υπερθέρμανση, ηλεκτροστατική εκφόρτιση και πηγές σπινθήρων. Σε περίπτωση φωτιάς είναι δυνατόν να εκλυθούν ατμοί επικίνδυνοι για την υγεία 11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Οξεία τοξικότητα Σκεύασμα Από στόματος: LD 50>2000 mg/kg (rat) (OECD 423) Από δέρματος: LD 50 > 2000 mg/kg (rat) (OECD 402 B.3-OPPTS 870.1200) Οξεία τοξικότητα Metaldehyde Από στόματος: LD 50=283 mg/kg (rat) (OECD 401) Από δέρματος: LD 50 > 5000 mg/kg (rat), 24h Πληροφορίες: Το προϊόν αυτό είναι ουσιαστικά αδιάλυτο στο νερό και διαλυτό σε διαλύματα βενζολίου/ χλωροφορμίου. Η τοξική δόση για τον άνθρωπο είναι: ~50 mg/lg, ερεθίζει τους βλεννώδεις ιστούς, χρόνος επίδρασης: 30 λεπτά. Συμπτώματα: ναυτία, εμετός, διάρροια, κοιλιακοί πόνοι, υπερθερμία, σπασμοί, αναπνευστική παράλυση. Η θεραπεία είναι συμπτωματική. Αναζητήστε ιατρική συμβουλή. 12. ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Τοξικότητα Denatonium benzoate Αποτελέσματα Είδος Ψάρια 96 ώρες, LC 50 >1000 mg/l - Οστρακόδερμα 48 ώρες, EC 50 13 mg/l Daphnia magna Φύκια 72 ώρες, EC 50 0.027 mg/l D. Subspicatus Metaldehyde Ψάρια 96 ώρες, LC 50 75 mg/l Oncorhynchus mykiss Οστρακόδερμα 48 ώρες, EC 50 >90 mg/l Daphnia magna Φύκια 72 ώρες, IC 50 >200 mg/l D. Subspicatus Χρησιμοποιήστε το προϊόν σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης. Αποφύγετε την μόλυνση του περιβάλλοντος και του υδροφόρου ορίζοντα. Ενημερώστε τις αρμόδιες αρχές σε περιπτώσεις μόλυνσης. Σελίδα 4 από 5 Έκδοση 4.0/2016-11-24
13. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Υπολείμματος και υλικών συσκευασίας: Διαθέστε τα υπολείμματα και τα κενά σκευάσματα σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία. 14. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Διεθνείς κανονισμοί για την μεταφορά: ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ 15. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Άλλοι κανονισμοί: ο χρήστης του συγκεκριμένου φυτοπροστατευτικού προϊόντος θα πρέπει να λάβει υπόψη του το εξής: «για να αποφύγετε κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθείστε τις οδηγίες χρήσης» (Οδηγία 1999/45/ΕΕ, άρθρο 10, αρ. 1.2) 16. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Το πλήρες κείμενο των φράσεων H που αναφέρονται στις ενότητες 2 και 3 H228 H301 H302 H315 H318 H332 H412 Εύφλεκτο στερεό. Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης. Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης. Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος. Προκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη. Επιβλαβές σε περίπτωση εισπνοής. Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. Συνιστώμενες χρήσεις: Κοχλιολειματοκτόνο Αριθμός έγκρισης κυκλοφορίας: 5018/26.03.08 ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΔΕΛΤΙΟ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΣΑ ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ ΣΗΜΕΡΑ ΑΚΡΙΒΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΡΟΒΛΕΦΘΟΥΝ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΕΑΝ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ. Επιμέλεια: Kollant S.r.l. Via C. Colombo, 7/7A 30030 Vigonovo, Italy Tel.: +39 049 9983000, Fax: +39 049 9983005 Ελληνική Μετάφραση/ Πληροφορίες: ΑΛΦΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΕΦΟΔΙΑ ΑΕΒΕ Εθνικής Αντιστάσεως 73 15231 Χαλάνδρι Τηλ. 211 1205570 Σελίδα 5 από 5 Έκδοση 4.0/2016-11-24