Savvidou, Artemis. Neapolis University

Σχετικά έγγραφα
þÿ ÅÁÉÀ±Êº  ˆ½Éà  Athanasopoulos, Constantinos GE. Neapolis University

þÿ ¹ ¹º ĹºÌ º±¹ Athanasopoulos, Constantinos GE. Neapolis University

þÿ໹乺  º ¹½  ¼Å½±Â ÄÉ

þÿ±åä ¹ º Ã. 2  Ä. Athanasopoulos, Constantinos GE. Neapolis University

þÿ±åä ¹ º Ã. 1  Ä. Athanasopoulos, Constantinos GE. Neapolis University

þÿ ½µ¾±ÁÄ Äɽ ÁÇν Athanasopoulos, Constantinos GE. Neapolis University

Savvidou, Artemis. Neapolis University

þÿ ¼Ìù±Â ¹ º à  ½±½Ä¹ Ä Å þÿ ¹º± Å º±¹ Äɽ ŸÁ³ ½É½ Ä Â

þÿ¼ ¹ ±¾¹»Ì³ Ã Â Ä Å þÿ±½ ÁÎÀ¹½ ŠŽ±¼¹º Í

þÿ ¹ ¹º ĹºÌ º±¹. 1  Ä.

þÿ Á±ÃÄ Á Ä Ä±Â ÃÄ ½ šíàá, þÿ໹乺ì, ½ ¼¹ºÌ, Æ Á» ³¹ºÌ º þÿ ¹º ½ ¼¹ºÌ ÀµÁ¹²»» ½

þÿ ÄÁ±Ä ³¹º µå ųÁ ¼¼¹Ã Äɽ þÿãåãä ¼ Äɽ E R P / C R M ³¹± Ä

þÿ ±¾¹»Ì³ Ã Ä Â ±ÀÌ Ã Â Äɽ þÿ ¼ à ɽ ÅÀ±»»»É½

þÿµà Ã, Ä ½ ¹±¼ÌÁÆÉà º±¹ Ä þÿ±½ ÀÄž Ä Â ÀÁ ÃÉÀ¹ºÌÄ Ä±Â þÿ¼± Äν, ±»» º±¹ ÀÎÂ Ä ÅÂ

þÿÿ ÁÌ»  º±¹ ı º± º ½Ä± Ä Å

þÿ ¹±Çµ Á¹Ã ³Ç Å º±¹ þÿ ¼ à ɽ ˆÁ³É½ þÿ ±Ãà Â, ÁÅÃÌÃÄ ¼  Neapolis University

þÿ Á±Æµ¹ ºÁ±Ä ± º±¹»µºÄÁ ½¹º þÿ ¹±ºÅ² Á½ à ÃÄ ¼Ìù± ¹ º

þÿ µà Á±Ã Ä Â ³µÃ ±Â ÃÄ ½

þÿº ¹½É½¹º ¹º±¹Î¼±Ä± ÃÄ ½ þÿ ÅÁÉÀ±Êº ˆ½ÉÃ

Mina, Katerina. Neapolis University. þÿ Á̳Á±¼¼± ¼Ìù±Â ¹ º à Â, Ç» Ÿ¹º ½ ¼¹ºÎ½ À¹ÃÄ ¼Î½ º±¹ ¹ º à  þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

þÿ Ãͼ²±Ã ³¹± Ĺ ±ÃĹº Â Ä Â þÿ ¹µ ½ Í ±À±³É³  À±¹ ¹Î½ þÿ (šåáé乺 Í ) ̼ Å Ä Å þÿ 1 1 [ I I I ] , ¼ ñ ±ÀÌ Ä¹Â ±À Æ

þÿ»» ½¹º ¹±ºÅ² Á½ à : þÿ ½±ÃųºÁÌÄ Ã Ä Â ¼Ìù±Â ¹

þÿ ±¾¹»Ì³ à Äɽ ÅÃÄ ¼ Äɽ

þÿ P u b l i c M a n a g e m e n t ÃÄ ½ ¼ÌÃ

Kouklis, Giannis. Neapolis University

Downloaded from HEPHAESTUS Repository, Neapolis University institutional repository

Chrysostomou, Panagiotis

þÿ¹±äṺ  º±¹ ½ ûµÅĹº Â

Kalogirou, Dimitra. Neapolis University

þÿµ ½¹ºÎ½ ÃÅÃÄ ¼ Äɽ ųµ ±Â.

Hadjiloukas, Loukianos

Alexandrou, Sotiroula

þÿ ¼Ìù ¼ ± º±¹ À Á±Ã Ä

þÿš ¹½É½¹º ÃÄ ¹Çµ ± Ä Â š±¹½ þÿ ¹± º  ÃÄ š Á ½¹

Moisi, Evgenios. Neapolis University. þÿ Á̳Á±¼¼± ¼Ìù±Â ¹ º à Â, Ç» Ÿ¹º ½ ¼¹ºÎ½ À¹ÃÄ ¼Î½ º±¹ ¹ º à  þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

þÿ ÅÁ¹À Å,»¹ ± Neapolis University þÿ Á̳Á±¼¼± ¼Ìù±Â ¹ º à Â, Ç» Ÿ¹º ½ ¼¹ºÎ½ À¹ÃÄ ¼Î½ º±¹ ¹ º à  þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

þÿ µ½¹º Í Ã º ¼µ Å Æ Å.

þÿ Ž±¼¹º Í ÃÄ ½ šíàá º±¹ þÿ±¾¹ À Ã Ä Å

þÿ ½ ÁÉÀ ºµ½ÄÁ¹º ÀÁ à ³³¹Ã Ä þÿ Á³±½Éù±º  ±»»±³  ¼ ÃÉ þÿà» Á Æ Á¹±º Í ÃÅÃÄ ¼±Ä Â.

þÿàá ËÀ» ³¹Ã¼. Á ËÀ» ³¹Ã

þÿšíá Å, Æ ± Neapolis University þÿ À¹ÃÄ ¼Î½, ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

þÿ±½»åã ±½±³ºÎ½ ƱÁ¼ ³  þÿ» Á Æ Á¹±º Í ÅÃÄ ¼±Ä  þÿ ºº± Á¹Ã  ±À±½Î½

þÿ ¹ ¹º  ÀÄÅÇ Â Ä Å ½ ¼¹º Í

þÿ±½ ÀÄž Â. 3  Ä. Athanasopoulos, Constantinos GE. Neapolis University

þÿ À¹ÀÄÎõ¹Â ºÅº»¹º Í ÉÁ±Á Å Ã

þÿ²± ¼Ì ¹º±½ À à  ½ ûµÅÄ

þÿ ±½Äµ», ¹º» ½± Neapolis University þÿ À¹ÃÄ ¼Î½, ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

þÿÿ ÁÌ» Â Ä Â ³µÃ ±Â ÃÄ ½ ±À

Pilloras, Panagiotis. Neapolis University. þÿ À¹ÃÄ ¼Î½, ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

Athanasopoulos, Constantinos GE.

þÿ ɺÁ Ä ÅÂ, ±»Î¼ Neapolis University þÿ Á̳Á±¼¼± ¼Ìù±Â ¹ º à Â, Ç» Ÿ¹º ½ ¼¹ºÎ½ À¹ÃÄ ¼Î½ º±¹ ¹ º à  þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

Georgiou, Styliani. Neapolis University. þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

þÿ ±¾¹ À Ã Ä Â ÃÄÁ±Ä ³¹º Â

Vaitsidis, Christos. Neapolis University. þÿ Á̳Á±¼¼± ¼Ìù±Â ¹ º à Â, Ç» Ÿ¹º ½ ¼¹ºÎ½ À¹ÃÄ ¼Î½ º±¹ ¹ º à  þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ. Σελίδα Πρόλογος της τρίτης έκδοσης... 7 Πρόλογος της δεύτερης έκδοσης... 8 Πρόλογος της πρώτης έκδοσης...

þÿä  šíàá Å º±¹ ÀÁ ÀĹº Â

þÿ¼ ½ ±Â : ÁÌ» Â Ä Å ÃÄ ²µ þÿä Å ÃÇ»¹º Í Á³ Å

þÿ Á±Æµ¹ ºÁ±Ä ± º±¹»µºÄÁ ½¹º þÿ ¹±ºÅ² Á½ à ÃÄ ¼Ìù± ¹ º

þÿº ¹½É½¹ºÌ ºÌÃÄ Â ÃÄ ½ º ¹½É½

þÿšá à  º±¹ ºÁ à  ¾¹Î½

þÿäá Àµ ±Â ÃÄ ½ ú Ã Ä Â þÿ½ ¼¹Ã¼±Ä¹º  À»¹Ä¹º  º±¹

þÿœ± ± ½ ½Ä±Â ±ÀÌ Ä ½ µ»» ½¹º

þÿ Á±½Äà Å, šåá¹±º Neapolis University þÿ Á̳Á±¼¼± ¼Ìù±Â ¹ º à Â, Ç» Ÿ¹º ½ ¼¹ºÎ½ À¹ÃÄ ¼Î½ º±¹ ¹ º à  þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

þÿä  ÅÁÉÀ±¹º  ˆ½Éà Â

Constantinou, Andreas

Antoniou, Antonis. Neapolis University. þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

þÿ ½ Á Å, ˆ»µ½± Neapolis University þÿ Á̳Á±¼¼± ¼Ìù±Â ¹ º à Â, Ç» Ÿ¹º ½ ¼¹ºÎ½ À¹ÃÄ ¼Î½ º±¹ ¹ º à  þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

þÿ ±½Ä¹ÃŽı³¼±Ä¹ºÌÄ Ä± Ä Â

þÿœ±á Â, ¹ÎÁ³  Neapolis University þÿ º±Ê

Chitaridou, Kyriaki. Neapolis University. þÿ À¹ÃÄ ¼Î½, ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

Το Δίκαιο, η Νομική Επιστήμη και η σημασία τους για τις Διεθνείς και Ευρωπαϊκές Σπουδές. Αναλυτικό διάγραμμα του μαθήματος της Δευτέρας 5/10/2015

þÿ ¼ ù½ ¼¹º  ºÅÁ¹±ÁÇ ±Â

þÿš ź ÍÄÃ, Éĵ¹½ Neapolis University þÿ Á̳Á±¼¼± ¼Ìù±Â ¹ º à Â, Ç» Ÿ¹º ½ ¼¹ºÎ½ À¹ÃÄ ¼Î½ º±¹ ¹ º à  þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

þÿ¼ ½ ± ³¹± Ä ¹±Çµ Á¹Ã Ä Â

þÿ ÀÌ Ä º± µä À ¹ ¼ ½

Γεωργία Καζάκου, ΠΕ09. Οικονομολόγος. Πολιτική Παιδεία. Β Τάξη Γενικού Λυκείου

þÿ ¼ ¼± Ä Â ÆÅùº  ÃÄ ½

þÿ ¹ ¹º ĹºÌ ¹º±¹ Athanasopoulos, Constantinos GE. Neapolis University

Athanasopoulos, Constantinos GE.

Isaak, Adriani. Neapolis University. þÿ À¹ÃÄ ¼Î½, ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

Kyriakou, Eupraxia. Neapolis University. þÿ Á̳Á±¼¼± ¼Ìù±Â ¹ º à Â, Ç» Ÿ¹º ½ ¼¹ºÎ½ À¹ÃÄ ¼Î½ º±¹ ¹ º à  þÿ ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

þÿãä ½ Æ Á» ³¹º À»¹Ä¹º Ä Â þÿ»» ±Â Ä ½ ÀµÁ

þÿÿ L e C o r b u s i e r, ¼¹± Å Á ÁÁ þÿ±¹ã Ĺº À Ã Ä Å ÇÁ ÃĹº Í

þÿ Á ¼±Ä ÌÄ Ã º±¹ ±¾¹»Ì³ Ã

þÿ µ ºÄµÂ À ¹ÌÄ Ä±Â ÃÄ

þÿ½ ûµÅĹº Í ÀÁ ÃÉÀ¹º Í

þÿ ½µ¾±ÁÄ Äɽ ÁÇν Athanasopoulos, Constantinos GE. Neapolis University

þÿ ¹µ ½  ±À±³É³ À±¹ ¹Î½ º±Ä þÿ ͼ²±Ã Ä Â ³ Â Ä Å

9. Έννοια του κράτους Στοιχεία του κράτους Μορφές κρατών Αρχές του σύγχρονου κράτους... 17

þÿœ±á Â, ¹ÎÁ³  Neapolis University þÿ º±Ê

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 17

Stylioti, Maria. Neapolis University. þÿ À¹ÃÄ ¼Î½, ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

þÿ ÁÉÄ ² ¼¹±Â ºÀ± µåã Â

þÿ ¹Ç±Ã¼ ½»» ± º±¹ Á±Ç

þÿ»» ±Â º±¹ Ä Â ÅÁº ±Â Ãı þÿ Ĺ - ½±Ä»¹º  œµã ³µ Å Michael, Androula Neapolis University þÿ µ À»¹Â Æ Å

þÿä ½ À±ÁÇ ± Á½±º±Â Sitarenos, Pavlos Neapolis University

þÿ Á ¼±Ä ¹º ½ ¼¹º» ³¹ÃĹº

þÿœ ¼±, Á ÃÄ Â Neapolis University þÿ À¹ÃÄ ¼Î½, ±½µÀ¹ÃÄ ¼¹ µ À»¹Â Æ Å

Neapolis University HEPHAESTUS Repository

þÿ ÄÁ±Ä ³¹º  ¹±Çµ Á¹Ã  ³¹± Ä

Transcript:

Neapolis University HEPHAESTUS Repository School of Economic Sciences and Business http://hephaestus.nup.ac.cy Articles 2013 þÿ ¹ ¹º Ĺº ÃÅÃÄ ¼±Ä± ºÁ±Äν þÿä  ÅÁÉÀ±Êº  ˆ½Éà  : ¹ÃÄ þÿº±ä±²» Â, ½µÌĵźĵ ÀÁ õ Savvidou, Artemis þÿš ½ÄÁ À¹¼ÌÁÆÉà  œµ»µäî½ ˆÁµÅ½±Â º±¹ ½ ÀÄž  http://hdl.handle.net/11728/7092 Downloaded from HEPHAESTUS Repository, Neapolis University institutional repository

Διοικητικά Συστήματα Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ιστορικές καταβολές, νεότευκτες προσεγγίσεις Της κυρίας Αρτ. ΣΑΒΒΙΔΟΥ Δικηγόρου Α. Γενική προσέγγιση Η μελέτη των τεχνικών, μεθόδων και συστημάτων οργάνωσης των διαφόρων κοινωνικών μορφωμάτων, από τις πρώϊμες ιστορικές περιόδους μέχρι σήμερα, οδηγεί σε σειρά ετερόκλητων διαπιστώσεων, συμπερασμάτων και παραδοχών, συνυφασμένων με πλήθος παραμέτρων. Μεταξύ των τελευταίων συγκαταλέγονται, μεταξύ άλλων, φυλετικές, εθνολογικές, βιολογικές, γεωγραφικές, κλιματολογικές, θρησκευτικές, πολιτιστικές, οικονομικές, πληθυσμιακές κ.ά. παράμετροι, ποιοτικώς και ποσοτικώς ασύμμετρες, οι οποίες σε μικρό ή μεγάλο βαθμό επηρέαζαν τον τρόπο οργάνωσης και λειτουργίας των ανθρωπίνων κοινωνικών σχηματισμών, καθώς και την «παραγωγή» των κατά περιόδους ισχυσάντων κανόνων Δικαίου και απονομής Δικαιοσύνης, αρχής γενομένης με άγραφους και εν συνεχεία με γραπτούς 1, ιδίως μετά την επινόηση των Κωδικών Επικοινωνίας και την πληρέστερη συνειδητοποίηση της ανάγκης συμβίωσης με άλλα άτομα 2. 1 Βλ. ΣΟΦΟΚΛΗΣ: Αντιγόνη, 456: Ου γαρ τι νυν γε κ αχθές, αλλά αεί ποτέ ζη τούτο, κ ουδείς οίδεν εξ ότου φάνη. ΠΛΑΤΩΝ: Όροι, 414: Δίκαιον νόμου τάγμα ποιητικόν Δικαιοσύνης. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ: Ηθικά Νικομάχεια, 1129: Το μεν Δίκαιον άρα το νόμιμον και το ίσον. 2 Βλ. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ: Πολιτικά Ι, 1: Άνθρωπος άπολις δια φύσιν, ου δια τύχην ή θηρίον ή θεός. Άνευ φίλων ουδείς ελοιτ αν ζην, έχων τα λοιπά αγαθά πάντα. 11

Πρέπει εδώ να σημειωθεί, ότι η συστηματική μελέτη των επί μέρους πτυχών και προβλημάτων του Δικαίου εμφανίζεται κατά τους χρόνους της Ελληνικής Κλασικής Αρχαιότητας. Υπ αυτή την παραδοχή, ως συνακόλουθο στοιχείο, θεωρείται και «η ανάπτυξη» της πτυχής εκείνης του Δικαίου, η οποία άπτεται της οντότητας της Πόλης, της Πόλης / Κράτους, του Κράτους, υπό την τρέχουσα έννοια του όρου, και, βεβαίως των εκφραστών της τεκμαιρόμενης βούλησης αυτής της οντότητας, των Οργάνων της, συλλογικών ή μονομελών. Με την πάροδο των καιρών, τα συναφή με την έννοια του Δικαίου και της Οργάνωσης των ανθρωπίνων Κοινωνιών θέματα απετέλεσαν αντικείμενα συνεχών, συστηματικών και ενδελεχών μελετών ετερόκλητης προσέγγισης 3. Β. Η τρέχουσα πρακτική Τα συστήματα οργάνωσης και λειτουργίας των σύγχρονων Κρατών δυτικού τύπου είναι πολλά και ποικίλα, η κεντρική όμως φιλοσοφία, η οποία τα διέπει είναι η αρχή της αποκέντρωσης των κρατικών εξουσιών και η άσκησή τους σε χωρικό επίπεδο όσο το δυνατόν πλησιέστερο προς τον τόπο διαμονής των Πολιτών 4, είτε υπό Οργάνων, (Συλλογικών ή Μονομελών του Κράτους), είτε υπό Αιρετών Οργάνων (Συλλογικών ή Μονομελών) κ.ά. Η μεγάλη «ποικιλία» συστημάτων οργάνωσης, διοίκησης και λειτουργίας Κρατών είναι απόρροια παραγόντων κοινωνικών, οικονομικών, γεωγραφικών, ιστορικών, πολιτικών επιλογών, 3 Συστηματικές προσεγγίσεις καταγράφονται σε Κράτη της Δύσης ήδη από τον 17 ο μ.χ. αιώνα: Σχολή του Φυσικού Δικαίου (17 ος μ.χ. αιώνας), Ιστορική (Γερμανική) Σχολή (19 ος μ.χ. αιώνας) κ.ά. 4 Βλ. περί Κύπρου: Ν. 111/1985 περί Δήμων (αντικατέστησε την προϊσχύσασα νομοθεσία, έχει τροποποιηθεί με 25 μεταγενέστερους νόμους). Ν. 86(1)1999 περί Κοινοτήτων. Το έτος 1981 συνεστήθη η Ένωση Δήμων και το έτος 1992 η Ένωση Κοινοτήτων. Άλλα στοιχεία σε επόμενη παράγραφο 12

πληθυσμιακών, φυλετικής σύνθεσης του πληθυσμού, άλλων ιδιαιτεροτήτων, διαθέσιμων στελεχών 5 κ.ά. Ποικίλος, εξ άλλης πλευράς, είναι και ο βαθμός πλήρους και επιτυχούς εφαρμογής αυτών των συστημάτων υπό των διαφόρων Κρατών, συναρτώμενος με πλήθος άλλων ενδογενών ή εξωγενών παραγόντων, παρά το γεγονός, ότι πιθανόν να διέπονται από τις ίδιες «αρχές», (π.χ. της ιδέας της αποκέντρωσης). Οι επί μέρους ρυθμίσεις (συνοπτική ενδεικτική αναφορά): Με βάση το Σύνταγμά της το πολίτευμα της Αυστρίας είναι Κοινοβουλευτικό, με εμφανή στοιχεία Προεδρικής Δημοκρατίας και Ομοσπονδιακή Βουλή εκ δύο Σωμάτων, του Εθνικού και του Ομοσπονδιακού Συμβουλίου. Το Διοικητικό Σύστημα του Κράτους περιλαμβάνει τρία επίπεδα: την Ομοσπονδία, τα 9 Κρατίδια και την Τοπική Αυτοδιοίκηση (14 Νομαρχίες, Δήμοι), με κατανομή των Νομοθετικών και Διοικητικών αρμοδιοτήτων μεταξύ των δύο πρώτων επιπέδων. Οι Νομαρχίες και οι Δήμοι διαθέτουν διοικητική αυτοτέλεια σε ωρισμένους τομείς (Εκπαίδευση, Υγεία, Κοινωνική Πρόνοια, Τουρισμό κ.ά.). Τα έσοδα όλων των επιπέδων προέρχονται εξ αποκλειστικών φόρων ανά επίπεδο, εκ φόρων κατανεμομένων αναλογικώς, εξ άλλων πηγών. Το πολίτευμα του Βελγίου είναι Βασιλευομένη Δημοκρατία με την μορφή ομοσπόνδου Κράτους από το έτος 1193, απαρτιζομένου υπό (πληθυσμιακών) Κοινοτήτων και (Διοικητικών) Περιφερειών και τέσσερα επίπεδα Διοίκησης: Ομοσπονδιακό Κράτος, 14 Υπουργεία, Κεντρική Διοίκηση. 5 Βλ. επί του θέματος: R. NOE, J. HOLLENBECK, B. GERHART, P. WRIGHT, K. ΓΕ. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ, Β. ΔΕΛΗΘΕΟΥ: Διαχείριση Ανθρωπίνων Πόρων, Τόμοι 2, Αθήναι, 2007. 13

Περιφέρειες / Κοινότητες, τρεις, Ολλανδόφωνη, (βορράς), Γαλλόφωνη (νότος), Γερμανόφωνη (πληθυσμός κάτω των 100.000 ατόμων). Επαρχίες, δέκα. Δήμοι / Κοινότητες, 589: Περιοχή Βρυξελλών 19, Βαλλωνία 262, Φλάνδρα 308. Υπό τεχνική άποψη πρόκειται για πολυβάθμια Τοπική Αυτοδιοίκηση με Περιφέρειες, Επαρχίες και Δήμους. Οι Περιφέρειες ασκούν αρμοδιότητες κατά παραχώρηση από την Κεντρική Κυβέρνηση και αρμοδιότητες αποκλειστικές εκχωρούμενες σε αυτές δια νόμου. Μεταξύ των αρμοδιοτήτων εν γένει των Περιφερειών περιλαμβάνονται θέματα ποιότητας ζωής, περιβάλλοντος, χωροταξίας, ενέργειας, βιομηχανικής πολιτικής, μεταφορών, διοικητικής εποπτείας επί των επαρχιών και Δήμων κ.ά. 14 Συνεχίζεται