THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME ANDRÉ SIMOES AEK - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ // ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ // 2ος ΗΜΙΤΕΛΙΚΟΣ // O.A.Κ.A.

THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME SEASON 2016/2017 // # 17 ANDRÉ SIMOES «ΑΠΟ ΤΟ ΜΗΔΕΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΚΡΙΣΗ» AEK - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 26.04.2017 // ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ 2016-17 // 2ος ΗΜΙΤΕΛΙΚΟΣ // O.A.Κ.A. // 19: 00

EDITORIAL AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 ΜΕ ΥΠΟΜΟΝΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΚΡΙΣΗ Μετά την εξαιρετικά σημαντική από πολλές πλευρές αλλά και καθοριστική για την υπόθεση πρόκριση πανάξια νίκη στο «Καραϊσκάκης» στον πρώτο αγώνα με 2-1 τη Μεγάλη Πέμπτη, η ομάδα μας υποδέχεται απόψε τον Ολυμπιακό για να ολοκληρώσει τη δουλειά που ξεκίνησε στο Φάληρο. Ολοι μας αλλά πρώτοι απ' όλους οι ποδοσφαιριστές του Μανόλο Χιμένεθ γνωρίζουν πολύ καλά ότι τίποτα απολύτως δεν έχει κριθεί και ότι έχει παιχθεί μόνο το πρώτο ημίχρονο αυτού του ημιτελικού. Με τα λόγια και τις ποδοσφαιρικές εκτιμήσεις κανείς δεν κέρδισε τίποτα, αφού τα πάντα κρίνονται μέσα στις τέσσερις γραμμές του γηπέδου. Θα απαιτηθεί μεγάλη υπομονή αλλά και ακόμα μεγαλύτερη προσοχή από όλους για να έρθει αυτή η δεύτερη συνεχόμενη συμμετοχή σε τελικό Κυπέλλου Ελλάδας στα ισάριθμα χρόνια της επιστροφής της ομάδας μας εκεί που ανήκει: στην ελίτ του ελληνικού ποδοσφαίρου. Υπομονή μέχρι την τελική επικράτηση εντός αγωνιστικού χώρου αλλά και προσοχή σε ό,τι θα συμβαίνει δίπλα μας σε κάθε θύρα του Ολυμπιακού Σταδίου. Εκτός από τα μέτρα ασφαλούς διεξαγωγής ενός ακόμα ντέρμπι με την ΑΕΚ να έχει πάρει άριστα από πλευράς αγωνιστικής φιλοξενίας σε όλα τα αντίστοιχης σπουδαιότητας ματς μέχρι σήμερα, θα πρέπει όλοι μας να έχουμε τα μάτια ανοιχτά για τον όποιον, ακόμα και διπλανό μας, αποπειραθεί να δημιουργήσει πρόβλημα στην ομάδα μας. Η προστασία της ΑΕΚ και η αποφυγή κάθε παγίδας την οποία ο οποιοσδήποτε θα επιχειρήσει να δημιουργήσει είτε από ανοησία είτε και από σκοπιμότητα για να βλάψει την ομάδα μας είναι υπόθεση όλων μας. Εχουμε προσπαθήσει πολύ στη διάρκεια της σεζόν για να διορθώσουμε τα λάθη μας, για να αντιστρέψουμε την κατάσταση και να φτάσουμε και πάλι στο παραπέντε της διεκδίκησης ενός ακόμα τίτλου για να ρισκάρουμε το παραμικρό στη διάρκεια μίας ποδοσφαιρικής βραδιάς που πρέπει να αποτελέσει γιορτή για την ομάδα μας και τους φιλάθλους μας. AEK FC/ΠΑΕ ΑΕΚ AEK_FC_OFFICIAL AEKFC_OFFICIAL 5 10 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2. EDITORIAL 5. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ: ANDRĖ SIMOES 10. ΗΑΕΚΣΤΑΗΜΙΤΕΛΙΚΑ TOY ΚΥΠΕΛΛΟΥ 14. ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 16. ΑΕΚ FC ROSTER 2016-17 20. ΟΠΡΩΤΟΣΑΓΩΝΑΣ: ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΑΕΚ1-2 2. 2 ΣΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ ΜΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ 26. ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ 29. ΠΑΝΟΡΑΜΑ KYΠΕΛΛΟΥ ΕΛΛΑΔΑΣ 2016-17 30. AEK FC SEASON 20 22 ΠΑΕ ΑΕΚ Έτος ίδρυσεως: 1924 Χρώματα: Κίτρινο / Μαύρο Διεύθυνση: Ολύμπου & Πάτμου, 151 23, Μαρούσι Τηλ: 210 68 55 850 Αθλητικό υλικό: NIKE Γήπεδο: O.A.Κ.A. Κηφισίας 37 Χωρητικότητα: 68.079 θέσεις OFFICIAL MATCH PROGRAMME Υπεύθυνος Έκδοσης: Δ/νση Επικοινωνίας ΑΕΚ ΠΑΕ Κείμενα: Α. Δημάτος, Γ. Μπίλιος Φωτογραφικό υλικό: INTIME SPORTS Αrt Director: Δανιήλ Σγούρος www.aekfc.gr info@aekfc.gr TΙΤΛΟΙ 11 Πρωταθλήματα: 1939, 1940, 1963, 1968, 1971, 1978, 1979, 1989, 1992, 1993, 1994 15 Κύπελλα: 1932, 1939, 1949, 1950, 1956, 1964, 1966, 1978, 1983, 1996, 1997, 2000, 2002, 2011, 2016 2 Super Cups: 1989, 1996 1 League Cup: 1990 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΣΛΑΝΙΔΗΣ Πρόεδρος ΜΗΝΑΣ ΛΥΣΑΝΔΡΟΥ A Aντιπρόεδρος ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΪΜΑΚΑΜΗΣ Β Αντιπρόεδρος ΑΛΕΞΗΣ ΑΛΕΞΙΟΥ Μέλος ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΑΡΙΝΑΚΗΣ Μέλος ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΓΑΝΤΖΟΥΛΑΣ Μέλος ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΝΤΟΥΣΑΝ ΜΠΑΓΕΒΙΤΣ Εκτελεστικός Διευθυντής ΝΤΑΝΙΕΛ ΜΑΪΣΤΟΡΟΒΙΤΣ Τεχνικός Διευθυντής ΒΑΣΙΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ Υπεύθυνος Λειτ. Ποδοσφαιρικού τμήματος ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΜΗΝΑΣ ΛΥΣΑΝΔΡΟΥ Διευθύνων Σύμβουλος ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΑΡΚΑΔΗ Αναπλ. Γενική Διευθύντρια ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΤΚΑΣ Οικονομικός Διευθυντής ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΟΥΖΑΣ Εμπορικός Διευθυντής ΑΝΔΡΕΑΣ ΔΗΜΑΤΟΣ Διευθυντής Επικοινωνίας ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΔΙΑΘΕΣΙΜΑ ΤΩΡΑ! ΑΝΤΙΑΝΕΜΙΚΟ ΜΕ ΚΟΥΚΟΥΛΑ ΜΠΟΥΦΑΝ ΜΑΥΡΟ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΚΟΥΠΑ ΑΕΚ (Με καπάκι) ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΜΠΑΛΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΕΠΙΣΗΜΟ ΚΑΣΚΟΛ ΑΕΚ 1η ΑΓΩΝ. ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΕΤ ΦΟΡΜΑ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗΣ ΣΥΛΛΕΚΤΙΚΟ USB STICK 8GB ΒΕΡΜΟΥΔΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ SIMOES «Η ΝΙΚΗ ΜΑΣ ΔΙΝΕΙ ΑΝΕΣΗ, ΑΛΛΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ Η ΙΔΙΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ» AEK FC 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ 5

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 Σταθερά από τους κορυφαίους παίκτες της ΑΕΚ και στη δεύτερη σεζόν του με την κιτρινόμαυρη φανέλα, εκ των κορυφαίων της νίκης στο πρώτο ματς στο «Καραϊσκάκης», ένα από τα πλέον σημαντικά βαρόμετρα της παρουσίας της ομάδας σε πρωτάθλημα και κύπελλο. Ο Αντρέ Σιμόες, η ήρεμη (υπερ)δύναμη στο κέντρο της ομάδας περιμένει ένα ακόμα μεγάλο παιχνίδι με μεγάλη αυτοπεποίθηση αλλά και την τεράστια συγκέντρωση που τον διακρίνει στο παιχνίδι του. Αισιόδοξος μετά το 2-1 του πρώτου αγώνα κάνει την εκτίμηση ότι η ΑΕΚ μπορεί πλέον να διαχειριστεί με μεγαλύτερη άνεση την υπόθεση-πρόκριση, αλλά εκφράζει και τη συνολική του σιγουριά για την επόμενη μέρα της ομάδας κάνοντας την εκτίμηση ότι έχει ήδη έρθει η ώρα για το κάτι παραπάνω -Αντρέ, πόσο εύκολο κάνει το έργο σας αυτό το 2-1 του πρώτου ματς, αλλά και πόσο δύσκολη ενδεχομένως γίνεται και η διαχείριση αυτής της νίκης; -«Πιστεύω ότι πλέον τα πράγματα είναι λίγο πιο εύκολα και βολικά για εμάς σε σχέση με ό,τι ίσχυε πριν από το πρώτο ματς. Η νίκη μας δίνει ένα θετικό συναίσθημα, είμαστε πιο ήρεμοι, αλλά φυσικά γνωρίζουμε ότι παραμένει ένα σημαντικό παιχνίδι και θα προσπαθήσουμε να εκμεταλλευθούμε το αποτέλεσμα του πρώτου αγώνα. Αυτή η νίκη μας δίνει το περιθώριο για μεγαλύτερη άνεση στον τρόπο διαχείρισης της αποψινής ρεβάνς». -Φοβάσαι μήπως αυτή η νίκη προκαλέσει, εκτός από άνεση και έλλειψη συγκέντρωσης σε σχέση με το πώς εμφανιστήκατε στο «Καραϊσκάκης»; -«Η συγκέντρωση που οφείλουμε να έχουμε θα πρέπει να είναι ακριβώς η ίδια με το πρώτο παιχνίδι. Γνωρίζουμε καλά και θα πρέπει να συνειδητοποιήσουμε ότι ακόμα δεν έχει κριθεί τίποτα απολύτως και θα πρέπει να μπούμε απόλυτα συγκεντρωμένοι». -Μιλάμε βεβαίως και για μια νίκη που ενισχύει κατά πολύ την αυτοπεποίθηση της ομάδας. -«Σίγουρα είναι ένα αποτέλεσμα που βοηθάει πολύ στην αυτοπεποίθηση, ήταν μία δύσκολη νίκη σε μία δύσκολη έδρα, αλλά επαναλαμβάνω ότι ακόμα δεν έχει κριθεί τίποτα! Θα πρέπει να μπούμε στο γήπεδο και να ξεκινήσουμε από το μηδέν, σαν να μην υπάρχει το αποτέλεσμα του πρώτου αγώνα. Είμαστε κοντά στον τελικό αλλά θα πρέπει να το κλειδώσουμε». -Ολοκληρώνεται σιγά σιγά μία δύσκολη χρονιά για όλους σας, αλλά στο φινάλε της η κατάσταση δείχνει να γυρίζει υπέρ της ομάδας. -«Σίγουρα τα πράγματα έχουν αλλάξει κατά πολύ, είμαστε πλέον μία ομάδα που μπαίνει στο γήπεδο και έχει τον έλεγχο του παιχνιδιού, μπορούμε να κρατήσουμε την μπάλα, είμαστε πιο συγκεντρωμένοι όταν κάνουμε άμυνα, σε μία από τις έξι επιθέσεις μπορούμε και σκοράρουμε, όλα αυτά δείχνουν ότι είμαστε σε εντελώς διαφορετική κατάσταση». -Η συνέχεια; -«Πρέπει να συνεχίσουμε με την ίδια λογική και στις δύο διοργανώσεις. Στόχος μας είναι και το κύπελλο αλλά και το πρωτάθλημα όσο πιο ψηλά μπορούμε να τερματίσουμε στην τελική βαθμολογία και για τον επόμενο χρόνο ελπίζω ότι με τις κατάλληλες κινήσεις της διοίκησης τα πράγματα να πάνε ακόμα καλύτερα, να δούμε πιο ψηλά». -Ολοκληρώνεις τη δεύτερη σεζόν με τη φανέλα της ΑΕΚ, πιστεύεις ότι από την ημέρα που είσαι εδώ η ομάδα βρίσκεται στο καλύτερο σημείο της από πλευράς ποιότητας και συνολικού ποδοσφαιρικού επιπέδου; -Σίγουρα, βρισκόμαστε σε μία πάρα πολύ καλή φάση, κάποιοι παίκτες μάλιστα έχουν ήδη ανανεώσει τα συμβόλαιά τους και την παραμονή τους, κάτι που σημαίνει ότι η ομάδα πλέον αποκτά θεμέλια, η ομάδα ξεκινά πλέον από μία σταθερή βάση και όχι από το μηδέν. Εκτιμώ ότι όλα αυτά θα πρέπει να γίνονται βήμα βήμα ώστε η ομάδα συνεχώς να βελτιώνεται και νομίζω ότι είμαστε σε πολύ καλύτερο σημείο σε σχέση με το πρόσφατο παρελθόν». 6 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ AEK FC

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ «Η ΟΜΑΔΑ ΧΤΙΖΕΤΑΙ ΠΛΕΟΝ ΣΕ ΣΤΕΡΕΕΣ ΒΑΣΕΙΣ» AEK FC 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ 7

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 1978 Η ισοφάριση από τον Ντούσαν Μπάγεβιτς ήταν η αρχή του... πάρτι που κατέληξε στο 6-1 επί του Ολυμπιακού Η ισοφάριση από τον Ντούσαν Μπάγεβιτς ήταν η αρχή του... πάρτι που κατέληξε στο 6-1 επί του Ολυμπιακού 35η φορά στα ημιτελικά H AEK ΕΝΑ ΒΗΜΑ ΠΡΙΝ ΤΟΝ 23ο ΤΕΛΙΚΟ Επιστροφή στα ημιτελικά του Κυπέλλου Ελλάδας για την ΑΕΚ, μετά την περσινή κατάκτηση του 15ου Κυπέλλου της. Είναι η 35η συμμετοχή στη φάση αυτή, στην οποία η πλειοψηφία των προσπαθειών της ΑΕΚ ήταν νικηφόρα. Στις προηγούμενες 73 διοργανώσεις που συμμετείχε η ΑΕΚ, ήταν σχετικά λίγες οι περιπτώσεις κατά τις οποίες δεν έφτασε στις τελικές φάσεις της διοργάνωσης, δηλαδή από τα προημιτελικά και μετά. Όποτε, όμως, έφτανε στους 8, συνήθως πήγαινε πολύ μακριά. Συνολικά, η ΑΕΚ έχει 34 συμμετοχές σε ημιτελικά. Από εκεί, πήγε 22 φορές στον Τελικό και πήρε το Κύπελλο 15 φορές (1932, 1939, 1949, 1950, 1956, 1964 και 1966 άνευ αγώνα, 1978, 1983, 1996, 1997, 2000, 2002, 2011, 2016). Τελευταία συμμετοχή σε ημιτελικά και πρόκριση σε τελικό ήταν οι περσινές. Το 1-0 στο ΟΑΚΑ επί του Ατρομήτου και το 1-1 στο Περιστέρι με το γκολ του Ράφικ Τζεμπούρ λίγο πριν το τέλος, έδωσαν τη λύση. Μεγαλύτερη στιγμή ήταν το 6-1 επί του Ολυμπιακού το 1978, ενώ το 1997 η ΑΕΚ απέκλεισε τον ίδιο αντίπαλο με δύο νίκες. Μεγάλο επίτευγμα επίσης ήταν η ανατροπή της ήττας με 3-1 από τον Ηρακλή το 1983 με το 2-0 της Νέας Φιλαδέλφειας, ενώ έχουν μείνει στην ιστορία οι μεγάλες νίκες επί του Ολυμπιακού το 1948 (με το πιο μεγάλο ματς της καριέρας του τερματοφύλακα Μιχάλη Δελαβίνια) και το 1949, αλλά και η πρόκριση επί του Παναθηναϊκού στην παράταση το 1950. Η ΑΕΚ ΣΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ 1931-2016 73 ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ 34 ΗΜΙΤΕΛΙΚΟΙ 22 ΤΕΛΙΚΟΙ 15 ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ ΟΛΟΙ ΟΙ ΗΜΙΤΕΛΙΚΟΙ ΠΡΟΚΡΙΣΗ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ 1931-32 AEK-ΠΑΟΚ 2-1 1938-39 Ολυμπιακός-AEK 1-2 1939-40 Αρης-ΑΕΚ 2-2, Αρης-ΑΕΚ 3-0 1947-48 AEK- Ολυμπιακός 1-0 1948-49 AEK- Ολυμπιακός 2-1 1949-50 AEK-Παναθηναϊκός 3-1 στην παράταση 1951-52 ΑΕΚ-Ολυμπιακός 0-2 1952-53 ΑΕΚ-Πανιώνιος 2-1 στην παράταση 1955-56 AEK- Παναθηναϊκός 2-1 1963-64 Πιερικός-ΑΕΚ 1-3 1965-66 ΑΕΚ-Καβάλα 2-0 χωρίς αγώνα 1967-68 Ολυμπιακός-ΑΕΚ 2-1 1970-71 ΠΑΟΚ-ΑΕΚ 3-2 1975-76 ΑΕΚ-Ολυμπιακός 2-3 1977-78 ΑΕΚ-Ολυμπιακός 6-1 1978-79 Παναχαϊκή-ΑΕΚ 3-2, ΑΕΚ-Παναχαϊκή 5-1 1980-81 ΠΑΟΚ-ΑΕΚ 1-0, ΠΑΟΚ-ΑΕΚ 0-2 (στη Χαλκίδα) 1982-83 Ηρακλής-ΑΕΚ 3-1, ΑΕΚ-Ηρακλής 2-0 1985-86 ΑΕΚ-Παναθηναϊκός 2-2, Παναθηναϊκός-ΑΕΚ 2-1 1991-92 ΑΕΚ-ΠΑΟΚ 2-0, ΠΑΟΚ-ΑΕΚ 3-0 στην παράταση 1992-93 Ολυμπιακός-ΑΕΚ 1-0, ΑΕΚ-Ολυμπιακός 3-2 στην παράταση 1993-94 Αρης-ΑΕΚ 0-0, ΑΕΚ-Αρης 2-1 1994-95 ΑΕΚ-Εδεσσαϊκός 1-0, Εδεσσαϊκός-ΑΕΚ 0-1 1995-96 ΑΕΚ-Αθηναϊκός 5-0, Αθηναϊκός-ΑΕΚ 0-1 1996-97 ΑΕΚ-Ολυμπιακός 2-1, Ολυμπιακός-ΑΕΚ 0-1 1999-00 ΑΕΚ-Πανιώνιος 4-1, Πανιώνιος-ΑΕΚ 2-1 2001-02 SKODA Ξάνθη-ΑΕΚ 0-0, ΑΕΚ-SKODA Ξάνθη 1-0 στην παράταση 2002-03 ΑΕΚ-ΠΑΟΚ 0-1, ΠΑΟΚ-ΑΕΚ 1-1 2003-04 Παναθηναϊκός-ΑΕΚ 2-2, ΑΕΚ-Παναθηναϊκός 0-1 (Ανω Λιόσια) 2004-05 ΑΕΚ - Ολυμπιακός 0-1, Ολυμπιακός-ΑΕΚ 2-1 στην παράταση 2005-06 ΑΕΚ-Αγροτικός Αστέρας 3-0, Αγροτικός Αστέρας-ΑΕΚ 1-0 2008-09 ΑΕΚ-Πανσερραϊκός 3-1, Πανσερραϊκός-ΑΕΚ 0-0 2010-11 ΑΕΚ-ΠΑΟΚ 0-0, ΠΑΟΚ-ΑΕΚ 0-1 2015-16 ΑΕΚ-Ατρόμητος 1-0, Ατρόμητος-ΑΕΚ 1-1 10 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ AEK FC

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 Η ΑΕΚ ΣΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ 1956 Ο Γιάννης Χανιώτης σκοράρει στο 2-1 επί του Παναθηναϊκού στον ημιτελικό της Ν. Φιλαδέλφειας 1983 Το 2-0 από τον Θωμά Μαύρο στη ρεβάνς της Νέας Φιλαδέλφειας με τον Ηρακλή ΣΤΙΓΜΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ 1981 Ήττα και αποκλεισμός από τον ΠΑΟΚ για την τιμωρημένη ΑΕΚ στη ρεβάνς της Χαλκίδας 1995 Αρχηγός και σκόρερ της ΑΕΚ στην νικηφόρα ρεβάνς των ημιτελικών στην Εδεσσα ο Σταύρος Σταματής 1997 Οι δύο αποβολές στην ΑΕΚ από τον διαιτητή Παπαδάκο στον 1ο ημιτελικό της Ν. Φιλαδέλφειας δεν γλίτωσαν τον Ολυμπιακό από την ήττα και τον αποκλεισμό 2005 Μοναδική φορά που επετράπη στον κόσμο της ΑΕΚ να βάψει κιτρινόμαυρο το γήπεδο του Ολυμπιακού 2002 Ο Ιλια Ιβιτς πανηγυρίζει το γκολ-πρόκριση στην πατάταση της ρεβάνς με την Ξάνθη στη Ν. Φιλαδέλφεια 2011 Πανηγυρισμοί των παικτών της ΑΕΚ για το γκολ-πρόκριση του Τραϊανού Δέλλα στην Τούμπα AEK FC 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ 11

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 ONTHISDAY ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΟΚΡΙΣΗΣ Ένα από τα καλά σημάδια για την ΑΕΚ εν όψει του σημερινού επαναληπτικού ημιτελικού με τον Ολυμπιακό για το Κύπελλο Ελλάδας, είναι και η... ημερομηνία. Σαν σήμερα πριν από ένα χρόνο, η ομάδα μας είχε σφραγίσει την πρόκριση στον τελικό του Κυπέλλου του 2016 το οποίο και κατέκτησε στη συνέχεια- με το 1-1 του Περιστερίου. Ήταν ο δεύτερος ημιτελικός με τον Ατρόμητο, μετά τη νίκη της ΑΕΚ με 1-0 στο ΟΑΚΑ. Η ΑΕΚ έχανε 1-0 με το γκολ του Μπρίτο και όλα έδειχναν παράταση όταν ήρθε το γκολ της ισοφάρισης στο 88' μετά από ωραίο συνδυασμό των Μπαρμπόσα, Γιόχανσον, Ντίντακ και πάσα του τελευταίου στον Ράφικ Τζεμπούρ που από κοντά σημείωσε το γκολ της πρόκρισης για την ομάδα του Στέλιου Μανωλά. Ένα χρόνο πριν, η ΑΕΚ είχε υποστεί στις 26 Απριλίου μια ήττα που δεν κόστισε τίποτα. Ήταν το ξεκίνημα των πλέι οφ της Football League, όταν ο Ηρακλής έσπασε το αήττητο της ΑΕΚ στην κατηγορία με σκορ 2-1. Σύντομα, όμως, η ομάδα του Τραϊανού Δέλλα μάζεψε τους απαιτούμενους βαθμούς και σφράγισε την επιστροφή στη Super League. Για να βρούμε άλλους επίσημους αγώνες της ΑΕΚ στις 26 Απριλίου, πρέπει να πάμε πολύ πίσω. Το 1976 η ΑΕΚ είχε νικήσει εύκολα με 4-0 τον Παναιτωλικό (στην πρώτη του σεζόν στην Α' Εθνική) ενώ το 1964 είχε πάει στην Αρτα με «καλή» ενδεκάδα για έναν αγώνα Κυπέλλου με την τοπική Αναγέννηση που τη νίκησε με 7-0. Στη συνέχεια κατέκτησε και το Κύπελλο. Υπάρχει και ένα προπολεμικό 0-0 με τον Απόλλωνα Αθηνών στο γήπεδο του Ρουφ για το πρώτο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα. ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Το γκολ του Ράφικ Τζεμπούρ που έδωσε στην ΑΕΚ την πρόκριση στον Τελικό του 2016, σαν σήμερα πριν ενάμιση χρόνο στο Περιστέρι Η ΑΕΚ ΣΤΙΣ 26 ΑΠΡΙΛΙΟΥ Ιδρύεται η Ατλέτικο Γερμανικοί βομβαρδισμοί Στον πυρηνικό σταθμό 1903 Μαδρίτης, ένας σύλλογος 1937 σκορπούν τον θάνατο στη 1986 παραγωγής ηλεκτρικής που έμελλε να βάσκικη πόλη Γκερνίκα κατά τη διάρκεια του ενέργειας του Τσερνόμπιλ, στην διαδραματίσει πρωταγωνιστικό ρόλο στο ισπανικού εμφυλίου, Ουκρανία της τότε Σοβιετικής ισπανικό και ευρωπαϊκό εμπνέοντας τον Πάμπλο Ένωσης, σημειώνεται έκρηξη ποδόσφαιρο Πικάσο να φιλοτεχνήσει τον με αποτέλεσμα το χειρότερο γνωστό πίνακα. πυρηνικό ατύχημα στην ιστορία. 2016 2015 To γκολ του Χρήστου Αραβίδη πριν από δύο χρόνια στον αγώνα με τον Ηρακλή στο Καυτανζόγλειο 1931 ΑΕΚ-Απόλλων 0-0 Πρωτάθλημα Ελλάδας 1964 Αναγ. Αρτας-ΑΕΚ 0-7 Κύπελλο Ελλάδας (16' 75' Παπαγεωργίου, 33', 48', 63' Παπαϊωάννου, 44' Πετρίδης, 78' Σταματιάδης) 1976 ΑΕΚ-Παναιτωλικός 4-0 Α Εθνική (16', 35', Δέδες, 20' Βάγκνερ, 79' Παπαϊωάννου) 2015 Ηρακλής-ΑΕΚ 2-1 Football League Play Offs (12' Πασάς, 34' Περόνε 27' Αραβίδης) 2015 Ατρόμητος-ΑΕΚ 1-1 Κύπελλο Ελλάδας (66' Μπρίτο 87' Τζεμπούρ) 14 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ AEK FC

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ: Μανόλο Χιμένεθ ΒΟΗΘ. ΠΡΟΠΟΝΗΤΗ: Χεσούς Καλντερόν Μαλαγόν ΓΥΜΝΑΣΤEΣ: Σεμπαστιάν Λόπες Μπασκόν, Γιάννης Κεσόγλου ΠΡΟΠ. ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΩΝ: Κώστας Καμπόλης ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΓΩΝΩΝ: Νίκος Παπαθανασίου ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΑΝΤΙΠΑΛΩΝ: Μιχάλης Κασάπης ΦΡΟΝΤΙΣΤΕΣ: Νίκος Κορομηλάς, Γιώργος Σίμος Σπύρος Μαλλιώρας ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ: Βαγγέλης Γιαννίσης ΙΑΤΡΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ: Παντελής Νικολάου ΓΙΑΤΡΟΣ ΟΜΑΔΑΣ: Αλκης Καλλιακμάνης ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΜΗΜ. ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Νίκος Πανταζής ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ: Γιάννης Σταθάς Διονύσης Έγκαρχος, Γιάννης Μπουρουτζήκας ΕΡΓΟΦΥΣΙΟΛΟΓΟΣ: Γρηγόρης Μπογδάνης ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ: Πάνος Αναστασόπουλος 1 ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ ΜΠΑΡΚΑΣ Βασίλης Ημ/νια Γενν.: 30/05/1994 Εθνικότητα:Ελληνας Ύψος // Βάρος: 1.95m // 91kg Συμμ. // Γκολ: SL: 19(19) ΚΥΠ.: 1(1) ΕΥΡ: 16 ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ BΟΥΡΑΣ Ηλίας Ημ/νια Γενν.: 20/02/1988 Υψος // Βάρος: 1.86m // 85kg Συμμ. // Γκολ: SL: ΚΥΠ.: ΕΥΡ: 22 ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ ΑΝΕΣΤΗΣ Ιωάννης Ημ/νια Γενν.: 09/03/1991 Υψος // Βάρος: 1.98m // 93kg Συμμ. // Γκολ SL: 10(10) ΚΥΠ.: 7(7) ΕΥΡ: 2(2) 87 ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Γιάννης Ημ/νια Γενν.: 21/09/1998 Υψος // Βάρος: 1. 82m // 73kg Συμμ. // Γκολ SL: ΚΥΠ.: ΕΥΡ: 4 ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ ΒΡΑΝΙΕΣ Ογκνιεν Ημ/νια Γενν.: 24/ 10/1989 Εθνικότητα: Βόσνιος Υψος // Βάρος: 1. 85m // 77kg Συμμ. // Γκολ: SL: 12( 12) // 1 ΚΥΠ.: 4(4) ΕΥΡ: 5 ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Βασίλης Ημ/νια Γενν.: 31/03/1991 Υψος // Βάρος: 1.85m // 83kg Συμμ. // Γκολ: SL: 23(21) // 2 ΚΥΠ.: 5( 4) // - ΕΥΡ: 1(1) // - 16 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ AEK FC

TO ΡΟΣΤΕΡ 12 Ροντρίγκο Ημ/νια Γενν.: 19/09/1986 Εθνικότητα: Βραζιλιάνος Υψος // Βάρος: 1.74m // 70kg 17 ΒΙΝΙΣΙΟΥΣ Ντε Φρέϊτας Ημ/νια Γενν.: 07/03/1993 Εθνικότητα: Βραζιλιάνος Υψος // Βάρος: 1. 82m // 79kg 19 ΤΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ Ντμίτρο Ημ/νια Γενν.: 07/11/1986 Εθνικότητα: Ουκρανός Υψος // Βάρος: 1. 89m // 85kg ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ: SL:2 3(23) // - ΚΥΠ.: 4(4) // 1 ΕΥΡ: 2(2) // - ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ SL: 52 ( ) // 1 ΚΥΠ.: ΕΥΡ: ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ: SL: 9(8) // 1 ΚΥΠ.: 2(2) // ΕΥΡ: 2(2) // - 23 Βιλά Ημ/νια Γενν.: 09/06/1989 Εθνικότητα: Ισπανός Υψος // Βάρος: 1.85m // 75kg 24 ΜΑΝΩΛΑΣ Κώστας Ημ/νια Γενν.: 26/03/1993 Υψος // Βάρος: 1.83m // 78kg 26 Δημήτρης Ημ/νια Γενν.: 16/10/1991 Υψος // Βάρος: 1.83m // 78kg ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ: SL: 26(26) // 2 ΚΥΠ.: 6(4) // - ΕΥΡ: 2(2) // - ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ: SL: ΚΥΠ.: 1(1) // - ΕΥΡ: ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ: SL: 19(18) // - ΚΥΠ.: 6(6) // 1 ΕΥΡ: 2(2) // - 27 ΜΠΑΚΑΚΗΣ Μιχάλης Ημ/νια Γενν.: 18/03/1991 Υψος // Βάρος: 1.75m // 65kg 33 ΓΙΑΝΝΟΥΤΣΟΣ Γιώργος Ημ/νια Γενν.: 16/08/1998 Υψος // Βάρος: 1.80m // 73kg 6ΜΕΣΟΣ ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ Αστριτ Ημ/νια Γενν.: 17/ 04/1990 Εθνικότητα: Σουηδός Υψος // Βάρος: 1. 92m // 88kg ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ: SL: 8(4) // - ΚΥΠ.: 43 ( ) // - ΕΥΡ: ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ SL: ΚΥΠ.: 2(1) // - ΕΥΡ: Συμμ. // Γκολ: SL: 14(11) // 1 ΚΥΠ.: 4(3) // - ΕΥΡ: 7ΜΕΣΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ Λάζαρος Ημ/νια Γενν.: 19/ 12/1986 Υψος // Βάρος: 1. 83m // 78kg Συμμ. // Γκολ: SL: 24(14) // 4 ΚΥΠ.: 4(4) // 2 ΕΥΡ: 8 MΕΣΟΣ ΣΙΜΟΕΣ Αντρέ Ημ/νια Γενν.: 16/12/1989 Εθνικότητα: Παρτογάλος Υψος // Βάρος: 1.77m // 74kg Συμμ. // Γκολ: SL: 21(19) // 1 ΚΥΠ.: 6(6) // - ΕΥΡ: 2(2) // - 10 MΕΣΟΣ ΒΑΡΓΚΑΣ Ρόναλντ Ημ/νια Γενν.: 02/12/1986 Εθνικότητα: Βενεζουελάνος Υψος // Βάρος: 1.73m // 69kg Συμμ. // Γκολ: SL: 158 ( ) // 2 ΚΥΠ.: 22 ( ) // 1 ΕΥΡ: 2(2) // - 18 ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ Γιάκομπ Ημ/νια Γενν.: 21/06/1990 Εθνικότητα: Σουηδός Υψος // Βάρος: 1.88m // 87kg 20 ΜΑΝΤΑΛΟΣ Πέτρος Ημ/νια Γενν.: 31/08/1991 Υψος // Βάρος: 1.76m // 73kg 25 ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ Κώστας Ημ/νια Γενν.:28/12/1997 Υψος // Βάρος: 1.72m // 72kg MΕΣΟΣ Συμμ. // Γκολ SL: 28(25) // - ΚΥΠ.: 6(5) // 1 ΕΥΡ: 1(1) // - MΕΣΟΣ Συμμ. // Γκολ SL: 25(25) // 7 ΚΥΠ.: 6(4) // - ΕΥΡ: 2(2) // - MΕΣΟΣ Συμμ. // Γκολ SL: 126 ( ) // 2 ΚΥΠ.: 7(4) // 1 ΕΥΡ: 1 (-) // - 29 ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ Πάτο Ημ/νια Γενν.: 04/05/1990 Εθνικότητα: Αργεντινός Υψος // Βάρος: 1. 68m // 62kg 30 TΣΕΛΙΟΣ Ηλίας Ημ/νια Γενν.: 06/ 10/1997 Υψος // Βάρος: 1. 68m // 60kg 9 AΛΜΕΪΔΑ Ούγκο Ημ/νια Γενν.: 23/05/1984 Εθνικότητα: Πορτογάλος Υψος // Βάρος: 1.91m // 94kg ΜΕΣΟΣ Συμμ. // Γκολ SL: 21(16) // 2 ΚΥΠ.: 4(3) // 1 ΕΥΡ: ΜΕΣΟΣ Συμμ. // Γκολ: SL: 2(-) // - ΚΥΠ.: 2(2) // - ΕΥΡ: ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ SL: 15( 8) // 4 ΚΥΠ.: 3(1) // - ΕΥΡ: 1(-) // 11 ΑΡΑΟΥΧΟ Σέρχιο Ημ/νια Γενν.: 28/01/1992 Εθνικότητα: Αργεντινός Υψος // Βάρος: 1.81m // 79kg 14 ΠΕΚΧΑΡΤ Τόμας Ημ/νια Γενν.: 26/05/1989 Εθνικότητα: Τσέχος Υψος // Βάρος: 1.95m // 91kg 21 ΑΡΑΒΙΔΗΣ Χρήστος Ημ/νια Γενν.: 13/03/1987 Υψος // Βάρος: 1.77m // 76kg ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ SL: 9(8) // 4 ΚΥΠ.: 44 ( ) // 4 ΕΥΡ: ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ SL: 22(13) // 9 ΚΥΠ.: 4(2) // 3 ΕΥΡ: 1(1) // - ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ SL: 138 ( ) // 3 ΚΥΠ.: 3(1) // - ΕΥΡ: 1(-) // - 28 ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ Tάσος Ημ/νια Γενν.: 28/06/1993 Υψος // Βάρος: 1.81m // 79kg 31 ΜΕΛΗΚΙΩΤΗΣ Δημήτρης Ημ/νια Γενν.: 10/ 07/1996 Υψος // Βάρος: 1.84m // 75kg ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ SL: 179 ( ) // 3 ΚΥΠ.: 5(3) // 2 ΕΥΡ: 2 (1) // - ΕΠΙΘΤΕΙΚΟΣ Συμμ. // Γκολ: SL: ΚΥΠ.: 2(-) // - ΕΥΡ: AEK FC 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ 17

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 Ο ΠΡΩΤΟΣ ΗΜΙΤΕΛΙΚΟΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΒΗΜΑ ΕΓΙΝΕ Η Με τον καλύτερο τρόπο γιόρτασε η ΑΕΚ τα 93α γενέθλιά της, επικρατώντας με 2-1 του Ολυμπιακού στο Γ.Καραισκάκης στον πρώτο ημιτελικό του Κυπέλλου Ελλάδας και παίρνοντας την ίδια στιγμή σαφές προβάδισμα για την πρόκριση στο τελικό. Η AEK μπήκε καλά διαβασμένη στον αγώνα και κατάφερε μόλις στο 6' να ανοίξει το σκορ με τον Σέρχιο Αραούχο, ύστερα από έξυπνη εκτέλεση φάουλ του Πέτρου Μάνταλου. Μέχρι το 13' που ο Ολυμπιακός ισοφάρισε με τον Ντιόγκο Φιγκέιρας, η ΑΕΚ θα μπορούσε να έχει ανεβάσει το δείκτη του σκορ, ωστόσο ο Πέτρος Μάνταλος δεν πρόλαβε τη μπάλα στο γύρισμα του El Chino. Στο τέλος του ημιχρόνου ο Ολυμπιακός ο Γιάννης Ανέστης εξουδετέρωσε το κοντινό πλασέ του Ρομαό, κρατώντας το 1-1 σε ένα πολύ κομβικό χρονικά σημείο του παιχνιδιού.στο δεύτερο ημίχρονο, και ενώ ο Τάκης Λεμονής προχώρησε μέχρι το 60 σε δύο αλλαγές σε μια προσπάθεια να φτιάξει την εικόνα της ομάδας του, η ΑΕΚ βρέθηκε και πάλι σε θέση οδηγού στο 64', αφού μετά από εκτέλεση κόρνερ του Ροντρίγκο Γκάλο, ο Πατρίσιο Ροντρίγκεζ έκανε από κοντά το 1-2. Αυτό ήταν και το τελικό σκορ κι έτσι η ΑΕΚ έφυγε νικήτρια από το Γ.Καραϊσκάκης μετά από επτά χρόνια! 1 2 Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ Γήπεδο: Γεώργιος Καραϊσκάκης Διαιτητής: Αναστάσιος Παπαπέτρου Βοηθοί: Λάζαρος Δημητριάδης, Χασάν Κούλα Επιπρόσθετοι βοηθοί: Γεώργιος Κύζας, Δημήτρης Θάνος Γκολ: 13' Φιγκέιρας - 6' Αραούχο, 64' Πατίτο Κάρτες: 29' Μαρίν, 37' Ρομαό - 34' Σιμόες, 37' Μάνταλος ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Λεμονής): Καπίνο, Φιγκέιρας, Μποτία, Ντα Κόστα, Ρέτσος, Ρομαό, Ανδρούτσος (46' Καμπιάσο), Μαρίν (79' Μάρτινς), Σεμπά, Φορτούνης, Καρντόσο (61' Ανσαριφάρντ). ΑΕΚ (Χιμένεθ): Ανέστης, Γκάλο, Βράνιες, Τσιγκρίνσκι, Ντίντακ, Σιμόες, Γιόχανσον, Χριστοδουλόπουλος (89' Μπακασέτας), Πατίτο (74' Γαλανόπουλος), Μάνταλος (81' Αραβίδης), Αραούχο. 12 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ AEK FC

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 ΠΑΡΑΔΟΣΗ Η ΠΙΟ ΜΕΓΑΛΗ ΚΟΝΤΡΑ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΚΥΠΕΛΛΟΥ Η 29η αναμέτρηση ανάμεσα σε ΑΕΚ και Ολυμπιακό για το Κύπελλο Ελλάδας ολοκληρώνεται σήμερα με τη ρεβάνς του Ολυμπιακού Σταδίου. Μετά τη νίκη της με 2-1 στο Φάληρο, η ομάδα του Μανόλο Χιμένεθ θέλει να τελειώσει με την πρόκριση στον τελικό της διοργάνωσης που, αν επιτευχθεί, θα είναι η 14 επικράτηση της ΑΕΚ σε αγώνες νοκ-άουτ (διπλούς ή μονούς) επί του μεγάλου αντιπάλου της. Είναι το ζευγάρι με τις πιο πολλές συγκρούσεις στο Κύπελλο, μετά την κόντρα Ολυμπιακού-Παναθηναϊκού (με συνολικά 30 αναμετρήσεις). Άρχισε με τέσσερις προκρίσεις της ΑΕΚ πριν και μετά τον πόλεμο, ακολούθησαν δύο μοιρασμένοι τελικοί τη δεκαετία του '50 (1953 Ολυμπιακός, 1956 ΑΕΚ) ακολούθησαν έως το 1965 τέσσερις προκρίσεις του Ολυμπιακού, όμως η ΑΕΚ πήρε στα χαρτιά τον τελικό του 1966, όταν ο Ολυμπιακός δεν κατέβηκε να παίξει. Στη δεκαετία του '70 παίχθηκαν δύο μονοί ημιτελικοί στη Νέα Φιλαδέλφεια, με την ΑΕΚ να... αυτοκτονεί το 1976 (2-3 από 2-1 στα τελευταία λεπτά) αλλά να διασύρει τον Ολυμπιακό με το ιστορικό 6-1 το 1978. Από και μετά μπήκαμε στα χρόνια των διπλών αναμετρήσεων (από τη σεζόν 1978-79) και οι δύο ομάδες πρόσφεραν αξέχαστες στιγμές στους φιλάθλους. Ο Θωμάς Μαύρος έβαλε τη σφραγίδα του στις δύο νίκες της ΑΕΚ στα προημιτελικά του 1983, ενώ ο Ολυμπιακός πέρασε με ένα πολύ «ύποπτο» 1-3 στη διοργάνωση 1987-88 και προκρίθηκε στον τελικό μετά από μια μεγάλη μάχη στην παράταση στα ημιτελικά του 1993. Ακολούθησε η... πελατειακή σχέση της δεκαετίας του '90, με την ΑΕΚ να αποκλείει τον Ολυμπιακό το 1996, το 1997 και το 2000 και να του... χαλάει το ίματζ της ανίκητης ομάδας, παρά το εις βάρος της κυνήγι από τη διαιτησία. Οι «ερυθρόλευκοι» απάντησαν το 2001 με μια πρόκριση που βασίστηκε στην άθλια διαιτησία του Ποντίκη στον πρώτο αγώνα της Νέας Φιλαδέλφειας (και στον αποδεκατισμό της ΑΕΚ με τιμωρίες έδρας και παικτών) αλλά η ΑΕΚ επέστρεψε στους θριάμβους με το 2-1 στον τελικό του 2002 στο ΟΑΚΑ, έδρα του Ολυμπιακού εκείνη την εποχή. Ο Ολυμπιακός ήταν κυρίαρχος στα χρόνια που ακολούθησαν, με δύο κερδισμένους Τελικούς (το 3-0 του 2006 και το επικό 4-4 του 2009 που κρίθηκε μετά από 34 πέναλτι!) με μια πρόκριση-θρίλερ στην παράταση το 2005 και με τον προημιτελικό του 2015 που κρίθηκε 1956 Η απονομή του Κυπέλλου Ελλάδας στα χέρια του αρχηγού της ΑΕΚ Κώστα Πούλη. Πίσω του οι Σταματιάδης, Χανιώτης, Ζωγράφος και Αδαμόπουλος κάπου ανάμεσα στον... ώμο και στο χέρι του Χάρα στο 89' της ρεβάνς του ΟΑΚΑ, μπροστά σε 65 χιλιάδες οπαδούς της ΑΕΚ. Οι «κιτρινόμαυροι» όμως επανήλθαν στις νίκες με το περσινό 2-1 στον τελικό του άδειου κατόπιν σχετικής υπουργικής απόφασης- OAKA. Ήταν ο τίτλος που συνδυάστηκε με την επιστροφή της ΑΕΚ μετά από δύο χρόνια «εξορίας» στις χαμηλότερες κατηγορίες και έστειλε προς κάθε κατεύθυνση το μήνυμα της μεγάλης επιστροφής. Και τα καλύτερα δεν έχουν έρθει ακόμα! Η ΜΑΧΗ ΤΩΝ ΑΡΙΘΜΩΝ ΑΝΑΜΕΤΡΗΣΕΙΣ 28 ΕΠΙΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΑΕΚ 13 ΕΠΙΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ 15 ΑΓΩΝΕΣ 39 ΝΙΚΕΣ ΑΕΚ 16 ΝΙΚΕΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ 16 ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ 7 ΤΕΛΙΚΟΙ 7 ΤΕΛΙΚΟΙ ΥΠΕΡ ΑΕΚ 4 ΤΕΛΙΚΟΙ ΥΠΕΡ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ 3 ΗΜΙΤΕΛΙΚΟΙ ΥΠΕΡ ΑΕΚ (ΠΡΟΚΡΙΣΕΙΣ) 5 ΗΜΙΤΕΛΙΚΟΙ ΥΠΕΡ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ (ΠΡΟΚΡΙΣΕΙΣ) 6 ΓΚΟΛ ΑΕΚ 56 ΓΚΟΛ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ 60 ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ ΣΚΟΡΕΡ 6 γκολ: Μαύρος (ΑΕΚ) 4 γκολ: Μπατίστα (3 ΑΕΚ, 1 Ολυμπιακός) 3 γκολ: Μαρόπουλος, Κανάκης, Νικολαϊδης* (ΑΕΚ), Κανσός, Δαρίβας, Υφαντής, Σιδέρης, Ζιοβάνι (Ολυμπιακός) Ιβιτς, Αλεξανδρής (2 Ολυμπιακός 1 ΑΕΚ) *Ο Ντέμης Νικολαϊδης είχε σκοράρει και στο ματς του 2001 που διεκόπη με σκορ 1-1. 22 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ AEK FC

Στιγμιότυπο από τον νικηφόρο για την ΑΕΚ ημιτελικό 1939 1948 του 1939 με λεζάντα από εφημερίδα της εποχής Το πρωτοσέλιδο της εφημερίδας «Αθλητική Ηχώ» Ήταν η μοναδική φορά που η ΑΕΚ απέκλεισε τον Ολυμπιακό, αλλά στο τέλος δεν πήρε το Κύπελλο! 1983 Η ισοφάριση από τον Θωμά Μαύρο στο 2-1 υπέρ της ΑΕΚ στον πρώτο ημιτελικό της Ν.Φιλαδέλφειας 1978 Ο Θωμάς Μαύρος σημειώνει το 2-1 με το πρώτο από τα τρία γκολ του στο 6-1 επί του Ολυμπιακού 1997 Το γκολ του Ντέμη Νικολαϊδη στη θριαμβευτική ρεβάνς των ημιτελικών στο παλιό Στάδιο Καραϊσκάκη 1996 Δύο γκολ του Ν. Μπατίστα και ένα του Χ. Κωστή «έγραψαν» το 1-3 υπέρ της ΑΕΚ με γηπεδούχο τον Ολυμπιακό στο ΟΑΚΑ 1988 Ο Χουάν Φούνες σκοράρει για τον Ολυμπιακό στο 1-3 της Ν. Φιλαδέλφειας που είχε γίνει επίκεντρο μεγάλου παρασκηνίου 2016 Ο Πέτρος Μάνταλος ανοίγει το σκορ με κεφαλιά στον περσινό τελικό του ΟΑΚΑ 24 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ AEK FC

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΜΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΣΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ 2000 2002 2016 Το πρώτο γκολ από τον Ντέμη Νικολαϊδη στο 3-0 της ρεβάνς της Νέας Φιλαδέλφειας Το Κύπελλο Ελλάδας στα χέρια των παικτών της ΑΕΚ μετά το 2-1 επί του Ολυμπιακού στον τελικό του ΟΑΚΑ 2009 Ο Σκόκο πανηγυρίζει το εντυπωσιακό γκολ του στο 90' του τελικού του ΟΑΚΑ. Η ΑΕΚ πανηγυρίζει αγκαλιά με το Κύπελλο μετά τη νίκη της επί του Ολυμπιακού με 2-1 στον περσινό τελικό του ΟΑΚΑ AEK FC 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ 25

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 Ο ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ 26 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Σ.Φ.Π. ΑΠΑΙΤΕΙ ΠΑΝΤΑ ΠΡΟΣΟΧΗ Ο Ολυμπιακός Σύνδεσμος Φιλάθλων Πειραιώς ιδρύθηκε το 1925 και είναι ένας από τους σημαντικούς αθλητικούς συλλόγους της χώρας. Η ποδοσφαιρική του ομάδα έχει κατακτήσει τους περισσότερους τίτλους και ειδικά την τελευταία εικοσαετία ήταν ο κυρίαρχος στο ελληνικό ποδόσφαιρο σε όλα τα... επίπεδα. Έχει κατακτήσει τα 18 από τα τελευταία 20 πρωταθλήματα, ενώ έχει σταθερές παρουσίες στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις. Ο Ολυμπιακός έρχεται στο ΟΑΚΑ μετά την ήττα του από την ΑΕΚ με 1-2 στον επεισοδιακό πρώτο αγώνα με στόχο να εξαντλήσει τις όποιες πιθανότητες για την ανατροπή. Σε κάθε περίπτωση το έργο του θα είναι εξαιρετικά δύσκολο μετά την ήττα τη Μεγάλη Πέμπτη στο Φάληρο από μία καλύτερη ΑΕΚ, αλλά και πάλι απαιτεί σοβαρή αντιμετώπιση. Έχοντας χάσει τον πολυτιμότερο παίκτη και αρχηγό του στη μεταγραφική περίοδο του Ιανουαρίου, Λούκα Μιλιβόγιεβιτς, αλλά και τον ποιοτικότερο εκ των επιθετικών του Μπράουν Ιντέγιε, ο Ολυμπιακός δυσκολεύτηκε σημαντικά τους τελευταίους μήνες. Ο Πάουλο Μπέντο αποτελεί πια παρελθόν, αλλά τα προβλήματα δεν λύθηκαν και οι «ερυθρόλευκοι» υπέστησαν έξι ήττες σε λιγότερο από δύο μήνες σε όλες τις διοργανώσεις. Με την ανάληψη της τεχνικής ηγεσίας από τον Τάκη Λεμονή, οι Πειραιώτες προσπάθησαν να βελτιώσουν την εικόνα τους, χωρίς όμως να το έχουν καταφέρει επί της ουσίας ως τώρα. Ο ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΤΑΚΗΣ ΛΕΜΟΝΗΣ Ο Παναγιώτης (Τάκης) Λεμονής γεννήθηκε στην Αθήνα στις 13 Ιανουαρίου 1960. Ξεκίνησε την ποδοσφαιρική του καριέρα στον Αττικό Κολωνού και συνέχισε στον Ολυμπιακό, με τον οποίο αγωνίστηκε την περίοδο 1978-1987. Στη συνέχεια πέρασε μία τετραετία στο Λεβαδειακό και έκλεισε την καριέρα του στον Πανιώνιο (1991-93). Ως προπονητής άρχισε το 1996 από τον Αστέρα Ζωγράφου, από τον οποίο και αποχώρησε το 2000 για να αναλάβει βοηθός του Γιάννη Ματζουράκη στον Ολυμπιακό, τον οποίον διαδέχθηκε λίγο αργότερα. Μέχρι το 2002, οπότε και άφησε το Λιμάνι για τον ΑΠΟΕΛ, ο Έλληνας τεχνικός στέφθηκε δύο συνεχόμενες φορές Πρωταθλητής με τους ερυθρόλευκους. Μετά το ΑΠΟΕΛ εργάστηκε σε Καλλιθέα, Λεβαδειακό και Ξάνθη, μέχρι που το 2006 ανέλαβε για δεύτερη φορά την ομάδα του Ολυμπιακού. Το 2008 ο Τάκης Λεμονής κάθισε στον πάγκο του Πανιωνίου και μέχρι να αναλάβει εκ νέου τον Ολυμπιακό πριν μερικούς μήνες, πέρασε από την Ομόνοια τον Πανιώνιο τον Παναιτωλικό και την AL Raed. 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ Η ΠΟΡΕΙΑ ΣΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ ΦΑΣΗ ΟΜΙΛΩΝ 1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 26/10/2016 Ολυμπιακός - Πλατανίας 3-0 ( 5' 66' Πάρντο, 68' Ελαμπντελαουί) 2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 01/12/2016 Χανιά - Ολυμπιακός 0-4 (15' Καμπιάσο, 24',46' Ιντέγε, 49' Πάρντο) 3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 15/12/2016 Σπάρτη - Ολυμπιακός 0-1 (66' Μανθάτης) ΦΑΣΗ ΤΩΝ 16 1ο ΜΑΤΣ 25/01/2017 Άρης - Ολυμπιακός 1-1 (13' Μιλούνοβιτς - 81' Ανσαριφάρντ) 2ο ΜΑΤΣ 02/02/2017 Ολυμπιακός - Άρης 2-0 (50' Σισσοκό, 86' Νικολάου) ΠΡΟΗΜΙΤΕΛΙΚΑ 1ο ΜΑΤΣ 08/02/2017 Ολυμπιακός - Ατρόμητος 0-0 2ο ΜΑΤΣ 02/03/2017 Ατρόμητος - Ολυμπιακός 1-2 (46' Νταουντά - 63' Ρομαό, 71' Φορτούνης ) ΗΜΙΤΕΛΙΚΑ 1ο ΜΑΤΣ 13/04/2017 Ολυμπιακός - ΑΕΚ 1-2 (13' Φιγκέιρας - 6' Αραούχο, 64' Ροντρίγκες) AEK FC

IN UNION WE STAND EYXAΡΙΣΤΟΥΜΕ! AEK FC/ΠΑΕ ΑΕΚ AEK_FC_OFFICIAL AEKFC_OFFICIAL www.aekfc.gr

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 TO ΡΟΣΤΕΡ 27 ΚΑΠΙΝΟ Στέφανος 31 ΛΕΑΛΙ Νικόλα ΜΠΟΤΙΑ Αλμπέρτο ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ Ημ/νια Γενν.: 18/03/1994 Στην ομάδα από: 2015 FSV MAINZ 05 ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΑΣ Ημ/νια Γενν.: 17/02/1993 Εθνικότητα: Ιταλός Στην ομάδα από: 2016 JUVENTUS FC 3ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Ημ/νια Γενν.: 27/01/1989 Εθνικότητα: Ισπανός Στην ομάδα από: 2014 SEVILLA FC 6 ΝΤΑ ΚΟΣΤΑ Μανουέλ 22 ΣΙΣΟΚΟ Αλί 24 ΝΤΕ ΛΑ ΜΠΕΓΙΑ Αλμπέρτο AMYNTIKOΣ Ημ/νια Γενν.: 06/05/1986 Εθνικότητα: Πορτογάλος Στην ομάδα από: 2015 SIVASSPOR ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Ημ/νια Γενν.: 15/09/1987 Εθνικότητα: Γάλλος Στην ομάδα από: 2017 ASTON VILLA ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Ημ/νια Γενν.: 02/12/1985 Εθνικότητα: Ισπανός Στην ομάδα από: 2016 REAL SOCIEDAD 36 ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ BIANA Μπρούνο Ημ/νια Γενν.: 05/02/1995 Εθνικότητα: Βραζιαλιάνος Στην ομάδα από: 2016 CRUSEIRO E.C. 43 ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ Δημήτρης Ημ/νια Γενν.: 13/08/1998 Στην ομάδα από: 2015 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Κ20 44 ΜΕΣΟΣ ΠΑΡΕΔΕΣ Χουάν Κάρλος Ημ/νια Γενν.: 08/07/1987 Εθνικότητα: Εκουαδόρ Στην ομάδα από: 2017 WATFORD FC 45 ΡΕΤΣΟΣ Παναγιώτης 77 ΦΙΓΚΕΪΡΑΣ Ντιόγκο ΡΟΜΑΟ Αλέξις ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ Ημ/νια Γενν.: 09/08/1998 Στην ομάδα από: 2015 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Κ20 ΜΕΣΟΣ Ημ/νια Γενν.: 01/07/1991 Εθνικότητα: Πορτογάλος Στην ομάδα από: 2016 SEVILLA FC 4ΜΕΣΟΣ Ημ/νια Γενν.: 18/01/1984 Εθνικότητα: Γάλλος Στην ομάδα από: 2016 Πρ. oμάδα: OLYMPIQUE MARSEILLE 7 28 ΜΑΡΤΙΝΣ Αντρέ Ημ/νια Γενν.: 21/01/1990 Εθνικότητα: Πορτογάλος Στην ομάδα από: 2016 SPORTING CP ΜΕΣΟΣ ΦΟΡΤΟΥΝΗΣ Κώστας 8 ΜΠΟΥΧΑΛΑΚΗΣ Ανδρέας Ημ/νια Γενν.: 05/04/1993 Στην ομάδα από: 2013 ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 19 ΚΑΜΠΙΑΣΟ Εστέμπαν Ημ/νια Γενν.: 18/08/1980 Εθνικότητα: Αργεντινός Στην ομάδα από: 2015 LEICESTER CITY ΜΕΣΟΣ ΜΕΣΟΣ Ημ/νια Γενν.: 16/10/1992 Στην ομάδα από: 2014 FC KAISERSLAUTERN 18 EΛΙΟΝΟΥΣΙ Ταρίκ Ημ/νια Γενν.:23/02/1988 Εθνικότητα: Νορβηγός Στην ομάδα από: 2016 HOFFENHEIM ΜΕΣΟΣ 32 ΑΝΔΡΟΥΤΣΟΣ Αθανάσιος-Γεώργιος Ημ/νια Γενν.: 06/05/1997 Στην ομάδα από: 2016 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Κ20 ΜΕΣΟΣ ΜΕΣΟΣ 52 ΜΑΝΘΑΤΗΣ Γεώργιος 92 ΣΕΜΠΑ 9 ΚΑΡΝΤΟΖΟ Οσκαρ ΜΕΣΟΣ Ημ/νια Γενν.: 11/05/1997 Στην ομάδα από: 2016 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Κ20 MeΣΟΣ Ημ/νια Γενν.: 08/06/1992 Εθνικότητα: Βραζιαλιάνος Στην ομάδα από: 2015 GD ESTORIL PRAIA ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ Ημ/νια Γενν.: 20/05/1983 Εθνικότητα: Παραγουανός Στην ομάδα από: 2016 ΤRABZONSPOR 11 MΑΡΙΝ Μάρκο 17 ΑΝΣΑΡΙΦΑΡΝΤ Καρίμ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ Ημ/νια Γενν.: 13/03/1989 Εθνικότητα: Γερμανός Στην ομάδα από: 2016 CHELSEA FC ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ Ημ/νια Γενν.: 03/04/1990 Εθνικότητα: Ιρανός Στην ομάδα από: 2017 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Γ.Σ.Σ. AEK FC 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ 27

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΚΥΠΕΛΛΟΥ Α.Ο. ΤΡΙΚΑΛΑ - ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ 0-2 ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ - ΑΕΚ 0-1 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ 4-0 ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ - ΑΕΚ 0-0 ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ - Α.Ο. ΤΡΙΚΑΛΑ 1-0 ΑΕΚ - ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ 6-0 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΚΙΣΣΑΜΙΚΟΣ 3-0 ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ - ΠΑΣ ΓΙΑΝΙΝΑ 1-0 ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 0-1 ΑΕΚ - ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ 3-0 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΠΑΟΚ 2-0 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΑΕΚ 1-2 ΚΙΣΣΑΜΙΚΟΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 0-4 ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ - ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ 1-2 ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ - ΠΑΟΚ 0-2 ΠΑΟΚ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 27/4/2017 ΑΕΚ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 26/4/2017 ΑΡΗΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 1-1 Α.Ο. ΞΑΝΘΗ - ΠΑΟΚ 1-2 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ -ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. 0-0 ΠΑΟΚ - ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ 4-1 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΑΡΗΣ 2-0 Α.Ο. ΞΑΝΘΗ - ΟΦΗ 1-0 ΛΑΜΙΑ 1964 - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. 2-2 ΠΑΟΚ - Α.Ο. ΞΑΝΘΗ 0-1 ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 1-2 ΟΦΗ - ΞΑΝΘΗ 2-1 ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΛΑΜΙΑ 1964 2-0

AEK FC // THE OFFICIAL MATCH PROGRAMME // 2016-17 HM/NIA ANTIΠΑΛΟΣ Μ/Ε ΣΚΟΡ ΕΝΔΕΚΑΔΑ 28.07.2016 AS SAINT- ETIENNE E 0-0 ANEΣΤΗΣ ΤΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ ΣΙΜΟΕΣ 04.08.2016 AS SAINT- ETIENNE Μ 0-1 ANEΣΤΗΣ ΤΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ ΣΙΜΟΕΣ (67') 11.09.2016 17.09.2016 25.09.2016 02. 10.2016 Α.Ο. ΞΑΝΘΗ ΒΕΡΟΙΑ ΑΕΠ ΗΡΑΚΛΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Μ Ε Μ Ε 4-1 2-0 0-0 0-3 ANEΣΤΗΣ ANEΣΤΗΣ ANEΣΤΗΣ ANEΣΤΗΣ ΜΠΑΚΑΚΗΣ ΤΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ ΤΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ ΤΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ ΤΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ ΛΕΣΚΟΤ ΛΕΣΚΟΤ ΛΕΣΚΟΤ ΛΕΣΚΟΤ 1 ΣΙΜΟΕΣ (81') ΣΙΜΟΕΣ (72') 16. 10.2016 ΛΑΡΙΣΑ Ε 2-1 ANEΣΤΗΣ (73') ΤΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ 2210..2016 26. 10.2016 30. 10.2016 05. 11.2016 26. 11.2016 29. 11.2016 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Α.Ο.Κ. ΚΕΡΚΥΡΑ ΠΑΟΚ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ ΑΝΑΓ. ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ Μ Μ Ε Μ Μ Ε 0-0 4-0 0-1 2-2 3-0 2-2 ANEΣΤΗΣ ΜΠΑΡΚΑΣ ANEΣΤΗΣ ANEΣΤΗΣ ΜΠΑΡΚΑΣ ANEΣΤΗΣ ΜΠΑΚΑΚΗΣ 1 ΜΠΑΚΑΚΗΣ ΤΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ TΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ ΤΖΑΝΕΤΟΠΟΥΛΟΣ ΝΤΙΑΣ ΓΙΑΝΝΟΥΤΣΟΣ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ (84') ΣΙΜΟΕΣ (55') ΣΙΜΟΕΣ (84') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΣΙΜΟΕΣ ΜΑΝΩΛΑΣ 03. 12.2016 10. 12.2016 14. 12.2016 19. 12.2016 04.01.2017 Α.Ο.Κ. ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ Π.Α.Σ. ΛΑΜΙΑ ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ Ε Μ Ε Μ Μ 1-1 4-0 0-0 1-1 0-0 ΜΠΑΡΚΑΣ ΜΠΑΡΚΑΣ ANEΣΤΗΣ ΜΠΑΡΚΑΣ ΜΠΑΡΚΑΣ ΜΠΑΚΑΚΗΣ 1 ΤΖΑΝΕΤΟΠΟΥΛΟΣ ΝΤΙΑΣ (85') ΣΙΜΟΕΣ ΣΙΜΟΕΣ (80') 1 ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΣΙΜΟΕΣ ΣΙΜΟΕΣ 07.01.2017 AΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ Ε 2-3 ΜΠΑΡΚΑΣ ΒΡΑΝΙΕΣ (71') ΣΙΜΟΕΣ (87') 15.01.2017 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Ε 0-0 ΜΠΑΡΚΑΣ ΣΙΜΟΕΣ 18.01.2017 ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ Ε 2-3 ΜΠΑΡΚΑΣ ΜΠΑΚΑΚΗΣ ΒΡΑΝΙΕΣ ΝΤΙΑΣ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ 1 22.01.2017 25. 01.2017 ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ Μ Ε 2-0 1-0 ΜΠΑΡΚΑΣ ΑΝΕΣΤΗΣ ΒΡΑΝΙΕΣ ΒΡΑΝΙΕΣ ΣΙΜΟΕΣ ΝΤΙΑΣ (19') 28.01.2017 Α.Ο. ΞΑΝΘΗ Ε 0-0 ΜΠΑΡΚΑΣ (6') ΒΡΑΝΙΕΣ ΣΙΜΟΕΣ 01.02.2017 ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ Μ 6-0 ΑΝΕΣΤΗΣ ΜΠΑΚΑΚΗΣ 1 ΣΙΜΟΕΣ 05.02.2017 ΒΕΡΟΙΑ Μ 6-0 ΜΠΑΡΚΑΣ (54') 1 ΒΡΑΝΙΕΣ 1 (54') AΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ 08. 02.2017 13.02.2017 ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ ΑΕΠ ΗΡΑΚΛΗΣ Ε Ε 0-0 2-2 ΑΝΕΣΤΗΣ ΜΠΑΡΚΑΣ (32') ΒΡΑΝΙΕΣ ΒΡΑΝΙΕΣ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΣΙΜΟΕΣ 19.02.2017 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Μ 1-0 ΜΠΑΡΚΑΣ ΒΡΑΝΙΕΣ ΣΙΜΟΕΣ 26.02.2017 ΛΑΡΙΣΑ Μ 3-0 ΑΝΕΣΤΗΣ ΜΠΑΚΑΚΗΣ (50') ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ 01. 03.2017 06. 03.2017 ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Μ Ε 3-0 1-1 ΑΝΕΣΤΗΣ ΜΠΑΡΚΑΣ ΒΡΑΝΙΕΣ ΒΡΑΝΙΕΣ ΤΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ (5') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ 1 ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ 12. 03.2017 18. 03.2017 02. 04.2017 06. 04.2017 09. 04.2017 13. 04.2017 23. 04.2017 26. 04.2017 30. 04.2017 ΠΑΟΚ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ Α.Ο.Κ. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ Μ Ε Μ Ε Μ Ε Ε Μ Ε 3-0 1-0 2-3 2-0 5-0 2-1 2-0 19:00 19:00 ΜΠΑΡΚΑΣ ΜΠΑΡΚΑΣ ΜΠΑΡΚΑΣ ΜΠΑΡΚΑΣ ΑΝΕΣΤΗΣ ΑΝΕΣΤΗΣ ΜΠΑΡΚΑΣ (66') ΒΡΑΝΙΕΣ ΒΡΑΝΙΕΣ ΒΡΑΝΙΕΣ TΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ ΒΡΑΝΙΕΣ ΒΡΑΝΙΕΣ ΤΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ (51') (61') 1 BINIΣΙΟΥΣ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΒΙΝΙΣΙΟΥΣ 1 ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ 06. 05.2017 ΤΕΛΙΚΟΣ ΚΥΠΕΛΛΟΥ ΕΠΕΞΗΓΗΣΕΙΣ -Μ/Ε: Οι αγώνες εντός (μέσα) και εκτός έδρας -Το νούμερο ( 1, 2, 3) δίπλα στον παίκτη είναι ο αριθμός των γκολ που έχει πετύχει -Το 60' είναι ο αριθμός των λεπτών που έχει παίξει είτε σαν βασικός, είτε σαν αλλαγή -Ο αστερίσκος * είναι για το γκολ που έχει σημειωθεί με πέναλτι -Με μπλε οι αγώνες κυπέλλου -Με πορτοκαλί οι ευρωπαϊκοί αγώνες 30 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ AEK FC

SEASON 2016-17 ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΒΑΡΓΚΑΣ (67') ΒΑΡΓΚΑΣ (53') ΜΑΝΤΑΛΟΣ (82') ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΜΠΑΡΜΠΟΣΑ ΜΠΑΡΜΠΟΣΑ (61') ΠΕΚΧΑΡΤ (46') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (65') ΜΑΝΤΑΛΟΣ 1 ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (74') ΑΛΜΕΪΔΑ 2 (61') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ 1 ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (64') ΑΛΜΕΪΔΑ (41') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΒΑΡΓΚΑΣ (46') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ ΠΕΚΧΑΡΤ (46') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ XΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (72') ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (59') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΠΛΑΤΕΛΛΑΣ (69') 2 ΑΡΑΒΙΔΗΣ (87') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (52') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΠΛΑΤΕΛΛΑΣ (67') ΑΡΑΒΙΔΗΣ (67') ΑΛΜΕΪΔΑ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΠΛΑΤΕΛΛΑΣ (55') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (86') 1 ΑΡΑΒΙΔΗΣ ΠΕΚΧΑΡΤ 1 ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (69') ΑΛΜΕΪΔΑ (90') ΜΑΝΤΑΛΟΣ 1 ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (77') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (63') 1 ΑΡΑΒΙΔΗΣ ΑΛΜΕΪΔΑ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ (62') ΑΡΑΒΙΔΗΣ 1 ΜΑΝΤΑΛΟΣ 2 ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (91') ΑΛΜΕΪΔΑ (63') ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΤΣΕΛΙΟΣ (79') ΖΟΡΙΤΣ (67') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (86') ΠΕΚΧΑΡΤ 2 ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΑΡΑΒΙΔΗΣ (63') ΑΛΜΕΪΔΑ (87') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ 1 ΑΡΑΒΙΔΗΣ (84') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (86') 1 ΠΕΚΧΑΡΤ (74') 1 ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΤΣΕΛΙΟΣ (79') ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (68') ΑΛΜΕΪΔΑ (76') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΜΑΝΤΑΛΟΣ (76') ΑΡΑΒΙΔΗΣ (10') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (77') ΠΕΚΧΑΡΤ ( 87') 1 ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ (85') ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (66') ΠΕΚΧΑΡΤ ( 78') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ (56') ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (65') ΠΕΚΧΑΡΤ 2 ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ (75') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (69') ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ ΠΕΚΧΑΡΤ (68') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΒΑΡΓΚΑΣ (58') ΜΑΝΤΑΛΟΣ (80') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (58') ΑΛΜΕΪΔΑ 1 ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (87') ΜΑΝΤΑΛΟΣ 1 ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (65') ΠΕΚΧΑΡΤ 1 ΣΙΜΟΕΣ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ (84') ΒΑΡΓΚΑΣ (65') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ 1 ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (74') ΜΑΝΤΑΛΟΣ (84') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (11') ΠΕΚΧΑΡΤ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ (69') ΒΑΡΓΚΑΣ 1 ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ 1 ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ ( 60') ΑΡΑΟΥΧΟ (80') 2 ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ 2 ΜΑΝΤΑΛΟΣ 1 ΑΡΑΟΥΧΟ (68') ΠΕΚΧΑΡΤ ΣΙΜΟΕΣ ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ ΜΑΝΤΑΛΟΣ (85') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (64') ΑΡΑΟΥΧΟ (90') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ (70') ΒΑΡΓΚΑΣ (61') 1 ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ 1 ΠΕΚΧΑΡΤ ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ 1 ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (66') ΜΑΝΤΑΛΟΣ (84') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (55') ΑΡΑΟΥΧΟ ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ (70') ΒΑΡΓΚΑΣ (62') ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ ΠΕΚΧΑΡΤ (70') 1 ΣΙΜΟΕΣ (64') ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (71') 1* ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΑΡΑΟΥΧΟ 1 ΣΙΜΟΕΣ ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ (84') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ ( 66') ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΑΡΑΟΥΧΟ (79') 1 ΣΙΜΟΕΣ ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ ( 63') ΒΑΡΓΚΑΣ (78') ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΑΡΑΟΥΧΟ ( 88') 2 ΣΙΜΟΕΣ ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ ΒΑΡΓΚΑΣ (54') ΜΑΝΤΑΛΟΣ (87') 1 ΑΡΑΟΥΧΟ ( 92') ΣΙΜΟΕΣ (63') ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ (46') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (46') ΜΑΝΤΑΛΟΣ ΑΡΑΟΥΧΟ ΣΙΜΟΕΣ ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ ( 63') ΜΑΝΤΑΛΟΣ (88') ΑΡΑΟΥΧΟ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΡΓΚΑΣ ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ 2 ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (72') ΠΕΚΧΑΡΤ 2 ΣΙΜΟΕΣ ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (89') ΜΑΝΤΑΛΟΣ (81') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (73') 1 ΑΡΑΟΥΧΟ 1 ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΡΓΚΑΣ ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (60') ΑΡΑΒΙΔΗΣ (75') ΠΕΚΧΑΡΤ (67') ΑΛΛΑΓΕΣ ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (49') ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (27') ΠΛΑΤΕΛΛΑΣ (12') ΠΛΑΤΕΛΛΑΣ (41') ΑΡΑΒΙΔΗΣ (33') ΑΛΜΕΪΔΑ (27') ΑΡΑΒΙΔΗΣ (32') ΣΙΜΟΕΣ (28') ΒΑΡΓΚΑΣ (19') ΒΑΡΓΚΑΣ (54') 1 ΠΛΑΤΕΛΛΑΣ (31') (14') XΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (50') ΠΛΑΤΕΛΛΑΣ (50') ΑΡΑΒΙΔΗΣ (24') ΠΕΚΧΑΡΤ (34') ΠΛΑΤΕΛΛΑΣ (21') ΑΛΜΕΪΔΑ (43') (26') ΜΠΑΚΑΚΗΣ (8') ΣΙΜΟΕΣ (28') ΠΕΚΧΑΡΤ (28') ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (11') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ (38') ΜΑΝΤΑΛΟΣ (38') ΖΟΡΙΤΣ (7') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (27') ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (12') ΑΡΑΒΙΔΗΣ (6') BAΡΓΚΑΣ (31') ΠΕΚΧΑΡΤ (17') ΠΕΚΧΑΡΤ (31') ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (30') ΤΣΕΛΙΟΣ (3') (26') ΑΛΜΕΪΔΑ (14') ΑΡΑΒΙΔΗΣ (7') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (31') ΠΕΚΧΑΡΤ (7') ΑΛΜΕΪΔΑ (19') TΣΕΛΙΟΣ (13') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (9') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ ( 25') ΠΕΚΧΑΡΤ (17') (8') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (18') ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (19') ΒΑΡΓΚΑΣ (8') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (29') ΒΑΡΓΚΑΣ (17') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (10') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (37') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (28') ΑΛΜΕΪΔΑ (6') ΑΛΜΕΪΔΑ (26') ΒΑΡΓΚΑΣ (25') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ (19') ΠΕΚΧΑΡΤ (35') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (35') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (13') ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ (29') ΒΑΡΓΚΑΣ (7') ΜΑΝΤΑΛΟΣ (74') ΜΕΛΗΚΙΩΤΗΣ (28') ΜΠΑΚΑΚΗΣ (9') ΜΠΑΚΑΚΗΣ (82') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (19') ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (9') ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ ( 33') ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ( 24') 1 ΓIAN ΝΟΥΤΣΟΣ (13') ΒΙΝΙΣΙΟΥΣ ( 38') (38') ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (24') ΠΕΚΧΑΡΤ (29') ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (8') ΜΕΛΗΚΙΩΤΗΣ (3') ΜΠΑΚΑΚΗΣ ( 50') ΑΡΑΟΥΧΟ (34') ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ (25') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ (39') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (28') ΒΙΝΙΣΙΟΥΣ (10') ΤΣΙΓΚΡΙΝΣΚΙ (50') 1 ΑΪΝΤΑΡΕΒΙΤΣ (33') ΑΛΜΕΪΔΑ (25') 1 (87') ΑΛΜΕΪΔΑ (28') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (21') ΑΛΜΕΪΔΑ (28') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (16') ΠΕΚΧΑΡΤ (11') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (16') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (15') ΑΡΑΒΙΔΗΣ (5') 1 ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (42') ΠΕΚΧΑΡΤ (9') ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (4') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (47') 1* ΠΕΚΧΑΡΤ (47') 1 ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (30') ΓΙΟΧΑΝΣΟΝ (45') ΑΡΑΒΙΔΗΣ (33') 1 ΡΟΝΤΡΙΓΚΕΣ (8') ΒΙΝΙΣΙΟΥΣ (31') ΜΠΑΚΑΚΗΣ (26') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (20') ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ (22') ΑΡΑΒΙΔΗΣ (14') ΜΠΑΚΑΣΕΤΑΣ (6') ΧΡΙΣΤΟΔ/ΛΟΣ (46') ΑΛΜΕΪΔΑ (29') ΑΡΑΟΥΧΟ (21') 1 AEK FC 26.04.2017 \\ AEK - OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ \\ ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ 31