ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΕΠΑ.Σ. ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Άργος, 31/07/2013 Αριθμ. Πρωτ. 523 13SYMV001565335 ΣΥΜΒΑΣΗ 2013-08-01 ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΘΕΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΚΤΙΡΙΩΝ ΠΟΥ ΣΤΕΓΑΖΕΤΑΙ Η ΕΠΑΣ & ΤΟ ΙΕΚ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΑΠΟ 01/08/2013 31/12/2013 Στο Άργος σήμερα 31 Ιουλίου 2013, στα κτήρια της οδού Δαναού 29 & Τσόκρη 7 στο Άργος, στα οποία εδρεύει η ΕΠΑΣ & το ΙΕΚ Πελοποννήσου του Υπουργείου Τουρισμού, μεταξύ των συμβαλλομένων μερών: 1. Της ΕΠΑ.Σ. Πελοποννήσου του ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ, η οποία εδρεύει στην Δαναού 29 & Τσόκρη 7 στο Άργος Τ.Κ. 21200, με Α.Φ.Μ.: 997417873, Δ.Ο.Υ.: Δ Αθηνών, όπως εκπροσωπείται νόμιμα για την υπογραφή της παρούσας από την κ. Αργυρή Μπικάκη Αναπληρώτρια Διευθύντρια ΕΠΑ.Σ. Πελοποννήσου του Υπουργείου Τουρισμού, σύμφωνα με την υπ αριθμ. 2853/2013 Απόφαση ορισμού Δευτερευόντων διατακτών των πιστώσεων προυπολογισμού όλων των Περιφερειακών Υπηρεσιών του Υπουργείου Τουρισμού και 2. Του κ. Δημήτριου Ε. Σαμαρτζή, με έδρα το Άργος, ΑΦΜ : 104866662, Δ.Ο.Υ: Άργους, εφεξής καλούμενος χάριν συντομίας «Ανάδοχος». Αφού έλαβαν υπόψη : 1. Το με αριθ. Πρωτ. 493/22-07-2013 Υπηρεσιακό Σημείωμα της Αναπληρώτριας Διευθύντριας (πρωτογενούς αιτήματος) με ΑΔΑΜ:13REQ001550646 για δαπάνες καθαριότητας στους χώρους που στεγάζεται η ΕΠΑΣ & το ΙΕΚ Πελοποννήσου του Υπουργείου Τουρισμού από 01/08/2013-31/12/2013 2. Την υπ αριθμ. Πρωτ. 495/22-07-2013 Απόφαση δέσμευσης δαπάνης με ΑΔΑ: ΒΛ4ΖΟΟ-9ΙΠ ποσού 3.600,00 ευρώ, επί της οποίας βεβαιώνεται με σχετική πράξη της Υ.Δ.Ε., με αριθμό καταχώρησης στο βιβλίο εγκρίσεων και εντολών πληρωμής 73042 ότι η ανωτέρω δαπάνη είναι εντός του ποσοστού διάθεσης της πίστωσης του ΚΑΕ 0875, φορέα 45/110, οικονομικού έτους 2013. 3. Τη με αριθ. Πρωτ. 411/29-07-2013 με ΑΔΑ ΒΛ4ΖΟΟ-ΓΘ3 απόφαση έγκρισης δαπάνης και με ΑΔΑΜ 13REQ001559609 για την παροχή υπηρεσιών καθαριότητας στους χώρους που η ΕΠΑ.Σ. & το ΙΕΚ Πελοποννήσου του Υπουργείου Τουρισμού και για χρονικό διάστημα πέντε (5) μηνών από την υπογραφή της παρούσας Σύμβασης, με απευθείας ανάθεση στον Δημήτριου Ε. Σαμαρτζή, με το ολικό ποσό των 3.600,00 ευρώ συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. 23%. Συμφωνήθηκαν, συνομολογήθηκαν και έγιναν αμοιβαίως δεκτά τα εξής: Α Ρ Θ Ρ Ο 1 ΑΝΑΘΕΣΗ - ΔΙΑΡΚΕΙΑ Με την παρούσα σύμβαση ο Ανάδοχος αναλαμβάνει την παροχή υπηρεσιών καθαρισμού των χώρων των κτιρίων επί της οδού Δαναού 29 & Τσόκρη 7 στο Άργος όπου στεγάζεται η ΕΠΑΣ & το ΙΕΚ Πελοποννήσου του Υπουργείου Τουρισμού. Η παρούσα σύμβαση θα έχει διάρκεια πέντε μηνών με ημερομηνία έναρξης από 01/08/2013 έως 31/12/2013 και με δυνατότητα δίμηνης παράτασης. Σημειώνεται ότι η έναρξη της ΕΠΑΣ & του ΙΕΚ Πελοποννήσου ορίζεται στις 15 Οκτωβρίου κάθε έτους. Λόγω καθυστέρησης υπογραφής των Προσλήψεων του Εκπαιδευτικού προσωπικού από τα συναρμόδια Υπουργεία, καθυστερεί κατά ένα ή δύο μήνες η έναρξη της Σχολικής χρονιάς με αποτέλεσμα να διαφοροποιούνται οι προγραμματισμένες ώρες εργασίες. Στον Ανάδοχο σε ανάλογη περίπτωση θα καταβάλλεται το αντίτιμο για τις πραγματοποιθείσες ώρες εργασίας. 1
Α Ρ Θ Ρ Ο 2 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΝΑΔΟΧΟΥ Α. Οι παρεχόμενες εργασίες καθαρισμού περιγράφονται ως κατωτέρω: Ι. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΩΡΩΝ Όλοι οι χώροι της εκπαιδευτικής μονάδας, όπως ακριβώς περιγράφονται στα Παραρτήματα Α, Α1 (πλην εργαστηρίου μαγειρικής) και συγκεκριμένα: Αίθουσες Εκπαίδευσης Αίθουσα πολλαπλών χρήσεων Κλιμακοστάσια Κοινόχρηστοι χώροι Τουαλέτες των χώρων Εκπαίδευσης & του Εργαστηρίου Μαγειρικής Αποδυτήρια Εργαστηρίου Μαγειρικής Γραφείων Διοίκησης Κεντρική είσοδος και προαύλιο εισόδου Βιβλιοθήκη ΙΙ. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ Οι εργασίες καθημερινής καθαριότητας θα παρέχονται όπως αναλυτικά περιγράφονται στα Παραρτήματα Α, & Α1 που επισυνάπτονται και αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της παρούσης με τους όρους της προσφοράς του αναδόχου. ΜΗΝΑΣ ΗΜΕΡΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΩΡΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΥΝΟΛΟ Αύγουστος 2013 21 ΗΜΕΡΕΣ 2 ΩΡΕΣ 42 ΩΡΕΣ Σεπτέμβριος 2013 21 ΗΜΕΡΕΣ 2 ΩΡΕΣ 42 ΩΡΕΣ Οκτώβριος 2013 10 ΗΜΕΡΕΣ 2 ΩΡΕΣ 20 ΩΡΕΣ 12 ΗΜΕΡΕΣ 6 ΩΡΕΣ 72 ΩΡΕΣ Νοέμβριος 2013 22 ΗΜΕΡΕΣ 6 ΩΡΕΣ 132 ΩΡΕΣ Δεκέμβριος 2013 15 ΗΜΕΡΕΣ 6 ΩΡΕΣ 90 ΩΡΕΣ 5 ΗΜΕΡΕΣ 2 ΩΡΕΣ 10 ΩΡΕΣ 106 ΗΜΕΡΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΥΝΟΛΟ 408 ΩΡΕΣ Διευκρινίζεται ότι τις ημέρες των Σχολικών Αργιών (Διακοπές Πάσχα & Χριστουγέννων) καθώς και την περίοδο από 01/08/2013 έως την έναρξη της Σχολ. περιόδου 2013-2014 θα πραγματοποιούνται δυο (2) ώρες εργασίας ανά ημέρα. Οι εργασίες καθαρισμού θα παρέχονται για 408 ώρες στους χώρους με ωρομίσθιο 6,95 ευρώ προ Φ.Π.Α. και συνολικό κόστος 2.835,60 ευρώ προ Φ.Π.Α. Β. ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ο Ανάδοχος οφείλει να τηρεί τις διατάξεις της εργατικής και ασφαλιστικής νομοθεσίας και της νομοθεσίας περί υγείας και ασφάλειας των εργαζομένων και πρόληψης του επαγγελματικού κινδύνου. Σε περίπτωση που διαπιστωθεί παράβαση του ανωτέρω όρου θα καταγγέλλεται η σύμβαση με την ανάδοχο σύμφωνα με την παρ. 6 του άρθρου 68 του Ν. 3863/2010 (ΦΕΚ 115/Α/15-07-2010). Ο Ανάδοχος αναλαμβάνει να τηρήσει πιστά την οικονομική μελέτη που κατέθεσε με την οικονομική προσφορά της και η οποία έχει ως εξής: 2
ΚΤΙΡΙΟ ΕΠΑΣ & ΙΕΚ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΕΙΟ ΜΕΓΑΡΟ ΔΑΝΑΟΥ 29 & ΤΣΟΚΡΗ 7, ΑΡΓΟΣ α. Αριθμός εργαζομένων 1 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ & 1 Ο ΕΡΓΟΔΟΤΗΣ β. Ημέρες και ώρες εργασίας 106 ΗΜΕΡΕΣ & 408 ΩΡΕΣ γ. Συλλογική σύμβαση εργασίας στην οποία υπάγονται οι εργαζόμενοι Ε.Γ.Σ.Σ.Ε. ( ετών 2012 & 2013) δ. Ύψος προϋπολογιζόμενου ποσού που αφορά τις πάσης φύσεως 1.053,62 νόμιμες αποδοχές αυτών των εργαζομένων( συμπεριλαμβάνονται Δ.Χ, Δ.Π, και Ε.ΑΔΕΙΑΣ ε. Ύψος των ασφαλιστικών εισφορών με βάση τα 248,34 προϋπολογισθέντα ποσά στ. Τετραγωνικά μέτρα καθαρισμού ανά άτομο 265 τμ /ημερα( 2 ωρες) 762: 2= 381τμ ανα ατομο (6 ωρες ) ζ. Διοικητικό κόστος παροχής υπηρεσιών 224,14 η. Κόστος αναλωσίμων 578,16 θ. Εργολαβικό κέρδος & Φορολόγιση 624,67 ι. Νόμιμες κρατήσεις υπέρ Δημοσίου και τρίτων 106,67 Συνολική τιμή 2.835,60 πλέον Φ.Π.Α. Φ.Π.Α. 23% 652,18 Συνολική τιμή συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. 3.487,79 Τα υλικά καθαρισμού που χρησιμοποιούνται θα έχουν εκτός από καθαριστική και απολυμαντική δράση. Τα μηχανήματα που θα χρησιμοποιηθούν πρέπει να είναι κατάλληλα για τις επιφάνειες που προορίζονται (Πλακάκια κεραμικά, πλακάκια πλαστικά, ξύλινες επιφάνειες, μεταλλικές επιφάνειες, επιφάνειες με μελαμίνη, μαρμάρινες επιφάνειες, πορσελάνινες επιφάνειες, τζάμια, δερματίνη, ταπετσαρίες). Τα υλικά καθαρισμού και απολύμανσης, τα εργαλεία μέσα καθαρισμού, τα μηχανήματα που απαιτούνται βαρύνουν τον ανάδοχο. Τα απορρυπαντικά που θα χρησιμοποιήσει η Ανάδοχος θα έχουν όλα έγκριση του Γενικού Χημείου του Κράτους, προδιαγραφών CE, τα δε απολυμαντικά από τον Εθνικό Οργανισμό Φαρμάκων. Το Υπουργείο Τουρισμού διατηρεί το δικαίωμα να στείλει δείγμα οποιουδήποτε προϊόντος για τη σχετική ανάλυση στο Γενικό Χημείο του Κράτους, οποιαδήποτε χρονική στιγμή και όσες φορές κρίνει απαραίτητο. Το προσωπικό που θα ασχολείται με τον καθαρισμό του κτιρίου θα φορά καθαρές ομοιόμορφες μπλούζες με το σήμα της εταιρείας και γάντια για την προστασία και την έκθεση του σε οποιοδήποτε κίνδυνο. Προκειμένου να διαπιστωθεί η καλή εκτέλεση των παρεχομένων υπηρεσιών σύμφωνα με τους όρους της παρούσας σύμβασης θα διενεργούνται έλεγχοι από την Επιτροπή Βεβαίωσης Καλής Εκτέλεσης Εργασιών. A Ρ Θ Ρ Ο 3 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΝΑΔΟΧΟΥ Καθ όλη τη διάρκεια εκτέλεσης του έργου, ο Ανάδοχος θα πρέπει να συνεργάζεται στενά με την ΕΠΑΣ & το ΙΕΚ Πελοποννήσου του Υπουργείου Τουρισμού, υποχρεούται δε να λαμβάνει υπόψη της οποιεσδήποτε παρατηρήσεις του σχετικά με την εκτέλεση του έργου. Ο Ανάδοχος θα είναι πλήρως και αποκλειστικά μόνος υπεύθυνος για την τήρηση της ισχύουσας εργατικής και ασφαλιστικής νομοθεσίας και της νομοθεσίας περί υγείας και ασφάλειας του απασχολούμενου από αυτού προσωπικού και πρόληψης του επαγγελματικού κινδύνου. 3
Σε περίπτωση οποιασδήποτε παράβασης ή ζημίας που προκληθεί σε τρίτους από το απασχολούμενο σε αυτή προσωπικό, υποχρεούται μόνη αυτή προς αποκατάστασή της. Απαγορεύεται η εκχώρηση από τον Ανάδοχο του έργου σε οποιονδήποτε τρίτο, των υποχρεώσεων και δικαιωμάτων που απορρέουν από την παρούσα σύμβαση Οι πάσης φύσεως αποδοχές καθώς και ασφαλιστικές εισφορές του απασχολούμενου προσωπικού βαρύνουν αποκλειστικά τον Ανάδοχο. Μισθός, επιδόματα άδειας, δώρα Χριστουγέννων, Πάσχα και λοιπές εργοδοτικές εισφορές βαρύνουν επίσης τον Ανάδοχο. Ο Ανάδοχος είναι αποκλειστικά υπεύθυνη, για κάθε ζημιά ή βλάβη που θα προκληθεί από εργατικό ή μη ατύχημα στο προσωπικό που απασχολεί για την υλοποίηση του συμβατικού έργου. Ο Ανάδοχος υποχρεούται να καταθέτει στο Λογιστήριο της ΕΠΑΣ Πελοποννήσου, στο τέλος κάθε μήνα πίνακα του προσωπικού της που θα εργασθεί τον επόμενο με επικυρωμένα αντίγραφα των δελτίων αστυνομικής ταυτότητας ή των διαβατηρίων όλων των εργαζομένων που θα απασχοληθούν. Α Ρ Θ Ρ Ο 4 ΑΜΟΙΒΗ ΑΝΑΔΟΧΟΥ - ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ Ο πρώτος των συμβαλλομένων θα καταβάλει στον ανάδοχο για την παροχή υπηρεσιών καθαρισμού του κτιρίου της ΕΠΑΣ & του ΙΕΚ Πελοποννήσου του Υπουργείου Τουρισμού, για το χρονικό διάστημα πέντε (5)μηνών από 01/08/2013 31/12/2013 το ποσό των δύο χιλιάδων οχτακοσίων τριάντα πέντε ευρώ και εξήντα λεπτών ( 2.835,60 ) πλέον Φ.Π.Α 23%, ποσού εξακοσίων πενήντα δύο ευρώ και δεκαοχτώ λεπτών ( 652,18 ), ήτοι συνολικού ποσού τριών χιλιάδων τετρακοσίων ογδόντα επτά ευρώ και εβδομήντα εννέα λεπτών ( 3.487,79 ) για την παροχή της παραπάνω υπηρεσίας. Οι νόμιμες κρατήσεις επί του ποσού της προσφοράς των 2.835,60 βαρύνουν τον ανάδοχο, ενώ ο Φ.Π.Α. βαρύνει το Δημόσιο. Η δαπάνη θα βαρύνει τις πιστώσεις του ΚΑΕ 0875, με ειδικό φορέα 45/110 του Τακτικού Προϋπολογισμού του Υπουργείου Τουρισμού του οικονομικού έτους 2013. Η αρμόδια επιτροπή βεβαίωσης καλής εκτέλεσης εργασιών καθαριότητας θα υπογράψει πρακτικό βεβαίωσης καλής εκτέλεσης των παρεχομένων υπηρεσιών καθαριότητας στο οποίο θα αναγράφονται ονομαστικά τα άτομα που εργάστηκαν στην καθαριότητα και θα βεβαιώνεται η τήρηση από την ανάδοχο της ισχύουσας εργατικής και ασφαλιστικής νομοθεσίας και της νομοθεσίας περί υγείας και ασφάλειας των εργαζομένων και πρόληψης του επαγγελματικού κινδύνου, στους όρους και στις προϋποθέσεις της παρούσας σύμβασης και στα οριζόμενα στο άρθρο 68 του Ν. 3863/2010 (ΦΕΚ 115/Α/15-07-2010). Η πληρωμή της αναδόχου θα γίνει Υπηρεσία Δημοσιονομικού Ελέγχου (ΥΔΕ), κατόπιν της υποβολής των κάτωθι δικαιολογητικών στο τέλος κάθε μήνα : 1. Τιμολόγιο Παροχής Υπηρεσιών. 2. Πιστοποιητικό φορολογικής ενημερότητας (όταν το ποσό του τιμολογίου είναι 1500,00ευρώ και πάνω). 3. Βεβαίωση ασφαλιστικής ενημερότητας του ΙΚΑ για τους εργαζομένους και του Ταμείου στο οποίο ασφαλίζεται η Ανάδοχος. (όταν το ποσό του τιμολογίου είναι 1500,00ευρώ και πάνω). 4. Υπεύθυνη δήλωση του παρέχοντα υπηρεσίες της παρ. 4 του άρθρου 8 του ν. 1599/1986 (Α/75), όπως εκάστοτε ισχύει, με θεώρηση γνησίου υπογραφής, στην οποία θα δηλώνονται ονομαστικά τα άτομα που εργάστηκαν στην καθαριότητα τον μήνα για τον οποίο δικαιούται αμοιβή, ότι καταβλήθηκαν σε αυτά οι νόμιμες αποδοχές, ότι καταβλήθηκαν οι υποχρεωτικές εισφορές ασφάλισης αυτών στο ΙΚΑ ή σε άλλο ασφαλιστικό φορέα και ότι έγινε εφαρμογή των διατάξεων της εργατικής και ασφαλιστικής νομοθεσίας και της νομοθεσίας περί υγείας και ασφάλειας των εργαζομένων και πρόληψης του επαγγελματικού κινδύνου. 5. Κατάσταση του απασχολούμενου προσωπικού, θεωρημένη αρμοδίως. 6. Πρακτικό βεβαίωσης καλής εκτέλεσης των παρεχομένων υπηρεσιών καθαριότητας υπογεγραμμένο από την αρμόδια επιτροπή παραλαβής αγοραζομένων ειδών και εκτελουμένων εργασιών, στο οποίο θα αναγράφονται ονομαστικά τα άτομα που εργάστηκαν στην καθαριότητα και θα βεβαιώνεται η τήρηση από τον ανάδοχο της ισχύουσας εργατικής και ασφαλιστικής νομοθεσίας και της νομοθεσίας περί υγείας και ασφάλειας των εργαζομένων και πρόληψης του 4
επαγγελματικού κινδύνου, στους όρους και στις προϋποθέσεις της παρούσας σύμβασης και στα οριζόμενα στο άρθρο 68 του Ν. 3863/2010 (ΦΕΚ 115/Α/15-07-2010). Α Ρ Θ Ρ Ο 5 ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΡΗΤΡΕΣ Η παροχή υπηρεσιών καθαρισμού χώρων των κτιρίων επί της Δαναού 29 & Τσόκρη 7 στο Άργος, όπου στεγάζεται η ΕΠΑΣ & το ΙΕΚ Πελοποννήσου του Υπουργείου Τουρισμού, θα γίνεται σύμφωνα με τα οριζόμενα στην παρούσα σύμβαση. Σε περίπτωση που παρατηρηθεί μη ικανοποιητική ανταπόκριση του αναδόχου στην εκτέλεση των οριζομένων στην παρούσα Σύμβαση η ΕΠΑΣ Πελοποννήσου του Υπουργείο Τουρισμού διατηρεί το δικαίωμα μονομερούς καταγγελίας της σύμβασης,. Αν ο Ανάδοχος διακόψει (χωρίς τη συναίνεση της αναθέτουσας αρχής) το έργο, πριν την ημερομηνία λήξεως του χρόνου σύμβασης, υποχρεούται στην καταβολή ποινικής ρήτρας ημερησίως για κάθε ημέρα διακοπής και μέχρι την ημερομηνία λήξεως της σύμβασης, κατά αναλογία των ημερών εργασίας σύμφωνα με το πρόγραμμα παροχής υπηρεσιών ίσης με το 1/60 της αμοιβής του. ΑΡΘΡΟ 6 ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ α) Ο Ανάδοχος του έργου και η ΕΠΑΣ /ΙΕΚ Πελοποννήσου του Υπουργείο Τουρισμού θα προσπαθούν να ρυθμίζουν φιλικά κάθε διαφορά, που τυχόν θα προκύψει στις μεταξύ τους σχέσεις κατά την διάρκεια της ισχύος της σύμβασης. Για κάθε διαφωνία που θα ανακύψει σχετικά με την παρούσα σύμβαση, καθώς και με την ερμηνεία κατά την εκτέλεση αυτής, αρμόδια είναι τα δικαστήρια της Αθήνας. β) Η παρούσα σύμβαση διέπεται από τις διατάξεις του Ν.2362/1995, του Ν.2286/1995, του Ν.3863/2010 του Π.Δ. 118/2007 και της 30440/8-5-2006 εγκυκλίου του Υπουργείου Απασχόλησης & Κοινωνικής Προστασίας, όπως αυτή συμπληρώθηκε με την 31262/16-11-2006 εγκύκλιο του ιδίου Υπουργείου, των οποίων ο Ανάδοχος έλαβε γνώση και αποδέχεται ανεπιφύλακτα. Η παρούσα σύμβαση συντάχθηκε σε τρία (3) αντίγραφα, τα οποία αφού υπογράφτηκαν νόμιμα, από τους συμβαλλόμενους, εκ των οποίων η ΕΠΑΣ Πελοποννήσου έλαβε δύο (2) και ο Ανάδοχος ένα (1). ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Ε. ΣΑΜΑΡΤΖΗΣ (Υπογραφή Σφραγίδα) Η ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΕΠΑ.Σ. ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΑΡΓΥΡΗ ΜΠΙΚΑΚΗ 5