www.neafiladelfeia.gr ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ Δ/ΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΡΑΦΕΙΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Ταχ.Διεύθυνση : Δεκελείας 97 143 41 Ν.Φ. Πληροφορίες : Ιωάννα Βασιλακάκη Τηλ. : 213 2049 028 Fax : 213 2049 006 Αρ. Απόφασης : 59 /2010 Αρ. Πρωτοκόλλου : 3261 ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Από τα πρακτικά της 23 /03/10 Συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου Νέας Φιλαδέλφειας, στην οποία ψηφίστηκε το παρακάτω θέμα: ΘΕΜΑ: Τροποποίηση (1 η ) Προϋπολογισμού Δ.Ν.Φ. οικ. έτους 2010. Το Δημοτικό Συμβούλιο Νέας Φιλαδέλφειας, συνήλθε σε Συνεδρίαση στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων του Ενιαίου Λυκείου Ν.Φ. Μίλτος Κουντουράς που στεγάζεται επί των οδών Θεσσαλονίκης και Λαχανά,, σήμερα στις 23/03./2010, ημέρα Τρίτη και ώρα 19.00, ύστερα από την αριθμ. πρωτ. 2858/19 03-2010 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου αυτού κ. Εμμανουήλ Βατίδη, που επιδόθηκε νομότυπα σε όλα τα μέλη του, σύμφωνα με τα άρθρα 92 και 95 του Δημοτικού και Κοινοτικού Κώδικα Ν.3463/06. Ο Δήμαρχος : ΚΟΝΤΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ Ο Πρόεδρος : ΒΑΤΙΔΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Ο Γραμματέας : ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΥΝΘΕΣΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 1. ΚΟΣΜΑ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ 2. ΒΑΤΙΔΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ 3. ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΤΟΣ ΔΗΜ 4. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ 5. ΠΑΝΤΕΛΕΑΚΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ 6. ΚΟΤΣΙΡΑΣ ΠΑΥΛΟΣ 7. ΦΟΥΛΕΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝ. 8. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΝ. 9. ΑΛΑΦΑΚΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ 10. ΜΟΣΧΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ 11. ΚΑΡΑΚΑΞΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓ. 12. ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΟΣ ΚΩΝΣΤ. 13. ΧΩΡΙΝΟΣ ΖΑΧΑΡΙΑΣ 14. ΓΡΕΤΖΕΛΙΑΣ ΠΑΝΤΕΛ. 15. ΓΕΩΡΓΑΜΛΗΣ ΛΥΣ. 16. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΟΥ ΜΑΙΡΗ 17. ΣΚΑΡΠΑΘΙΩΤΗΣ ΣΤΑΥΡ. 18. ΜΠΟΒΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ 19. ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΛ. 20. ΤΟΜΠΟΥΛΟΓΛΟΥ ΙΩΑΝ. 21. ΓΑΤΣΟΥΛΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ Ο Δήμαρχος και όλοι οι παραπάνω Δημοτικοί Σύμβουλοι προσκλήθηκαν νόμιμα με την αριθμ. πρωτ. 2858/19 03-2010 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου του Δ.Σ. κ. Εμμανουήλ Βατίδη, που επιδόθηκε νομότυπα σε όλα τα μέλη της, σύμφωνα τις δ/ξεις των άρθρων 92 και 95 του Δημοτικού και Κοινοτικού Κώδικα Ν.3463/06. Οι απουσιάζοντες, παρ ότι προσκλήθηκαν νόμιμα και εμπρόθεσμα με την παραπάνω πρόσκληση του Προέδρου του Δ.Σ., δεν παρέστησαν στην ως άνω συνεδρίαση. Στη Συνεδρίαση παρέστη ως Γραμματέας του Δημοτικού Συμβουλίου η κ. Ιωάννα Βασιλακάκη, υπάλληλος του Δήμου Νέας Φιλαδέλφειας. Αφού διαπιστώθηκε ότι υπάρχει νόμιμη απαρτία (άρθρο 96, 97, 100 του Δ.Κ.Κ. Ν.3463/06), δεδομένου ότι σε σύνολο 21 μελών ήταν: 1

ΔΗΜΑΡΧΟΣ : ΚΟΝΤΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΑΠΟΝΤΕΣ 1. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΝΤΕΛΕΑΚΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ 2. ΑΛΑΦΑΚΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΧΩΡΙΝΟΣ ΖΑΧΑΡΙΑΣ 3. ΒΑΤΙΔΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΓΡΕΤΖΕΛΙΑΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ 4. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 5. ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΟΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΓΑΤΣΟΥΛΗΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ 6. ΚΑΡΑΚΑΞΙΔΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 7. ΚΟΣΜΑ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ 8. ΚΟΤΣΙΡΑΣ ΠΑΥΛΟΣ 9. ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΤΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ 10. ΜΟΣΧΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ 11. ΦΟΥΛΕΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ 12. ΓΕΩΡΓΑΜΛΗΣ ΛΥΣΑΝΔΡΟΣ 13. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΟΥ ΜΑΙΡΗ 14. ΜΠΟΒΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ 15. ΣΚΑΡΠΑΘΙΑΤΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ 16. ΤΟΜΠΟΥΛΟΓΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο Πρόεδρος, παρουσία των μελών, κήρυξε την έναρξη της συνεδρίασης στα παρακάτω θέματα της ημερήσιας διάταξης: ΘΕΜΑ 9 ο Η.Δ. Ο κ. Πρόεδρος εισηγούμενος το 9 ο θέμα της ημερησίας διάταξης, εξέθεσε ότι ο Δήμαρχος με την υπ αρ. πρ. 2422 / 04-03 - 2010 εισήγησή του, ζητεί την συζήτηση και λήψη απόφασης, για το θέμα με τον παραπάνω τίτλο. Στη συνέχεια, ο Πρόεδρος έδωσε το λόγο στον Δήμαρχο ο οποίος εισηγείται το ανωτέρω θέμα και για ενημέρωση του Σώματος είπε τα ακόλουθα : Παρακαλούμε, όπως, αφού λάβετε υπόψη σας και τα άρθρα 8, παρ. 3.83 και 86 του Β.Δ. 17/5-15.06.1959 «περί οικονομικής διοικήσεως και λογιστικού των Δήμων και Κοινοτήτων» καθώς και τα προαναφερόμενα σχετικά έγγραφα, εγκρίνετε την ακόλουθη 1 η τροποποίηση του Προϋπολογισμού οικονομικού έτους 2010 για την αντιμετώπιση διαφόρων αναγκών του Δήμου, έτσι όπως αυτές περιγράφονται στα προαναφερθέντα εισηγητικά έγγραφα. Σημειώσατε ότι το Αποθεματικό του Δήμου (Κ.Α.Ε. 02.90.9111.001), σύμφωνα με την υπ αρ. 3/2010 Απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, ανέρχεται στο ποσό των Euro. 285.961,84- ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΣΟΔΑ ( ΑΥΞΗΣΕΙΣ ) 1) Την αύξηση του Κ. Α. 06.00.3221.001 με τίτλο " Έκτακτα γενικά έσοδα " με η οποία από 460.386,04 αυξάνεται σε 610.976,99 2) Την αύξηση του Κ. Α. 06.00.1323.001 με τίτλο " Επιχορήγηση Στρατηγικού Πλαισίου Ανάπτυξης (ΕΣΠΑ) " με η οποία από 1.775.000,00 αυξάνεται σε 3.739.555,56 150.590,95 1.934.555,56 Σύνολο αυξήσεων εσόδων 2.085.146,51 Έτσι το αποθεματικό των 285.961,84 Αυξάνεται με 2.085.146,51 2.371.108,35 2

ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΣΟΔΑ ( ΜΕΙΩΣΕΙΣ ) 1) Την μείωση του Κ. Α. 06.00.5111.001 με τίτλο " Χρηματικό υπόλοιπο προηγούμενης χρήσης μεταφερόμενο σε νέα τακτικά έσοδα " με ο οποίος από 582.719,95 μειώνεται σε 11.542,90 2) Την μείωση του Κ. Α. 06.00.5121.001 με τίτλο " Χρηματικό υπόλοιπο προηγούμενης χρήσης μεταφερόμενο σε νέα έκτακτα έσοδα ανειδίκευτα " με ο οποίος από 31.678,00 μειώνεται σε 23.135,57 3) Την μείωση του Κ. Α. 06.00.5121.002 με τίτλο " Χρηματικό υπόλοιπο προηγούμενης χρήσης μεταφερόμενο σε νέα έκτακτα έσοδα ειδικευμένα " με ο οποίος από 1.333.327,13 μειώνεται σε 1.064.428,03 4) Την μείωση της πίστωσης του Κ. Α. 06.00.3218.001 με τίτλο «Τακτικά έσοδα επί των ακαθαρίστων εσόδων επιτηδευματιών 2% και 5%» με η οποία από 50.473,58 μειώνεται σε 49.807,42 5) Την μείωση της πίστωσης του Κ. Α. 06.00.3222.001 με τίτλο " Έκτακτα έσοδα ΥΠΕΡ ΤΡΙΤΩΝ (ΧΑΡΤ., ΟΓΑ ΧΑΡΤ.) " με η οποία από 500,00 μειώνεται σε 438,23 571.177,05 8.542,43 268.899,10 666,16 61,77 Σύνολο μειώσεων εσόδων 849.346,51 Έτσι το αποθεματικό των 2.371.108.,35 Μειώνεται με 849.346,51 Και γίνεται 1.521.761,84 ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΞΟΔΑ ( ΑΥΞΗΣΕΙΣ ) 1) Την εγγραφή ποσού στον Κ. Α. 02.10.6691.001. με τίτλο " Προμήθεια σημαιών, λαβάρων κλπ " με 2) Την εγγραφή ποσού στον Κ. Α. 02.30.7131.010 με τίτλο " Προμήθεια μηχανήματος διαγραμμίσεως οδών " με 3) Την εγγραφή ποσού στον Κ. Α. 02.80.8511.001 με τίτλο " Πρόβλεψη μη είσπραξης εισπρακτέων υπολοίπων " με 4) Την αύξηση της πίστωσης του Κ. Α. 02.80.8115.002 με τίτλο " Διάφορες οφειλές μη κατονομαζόμενες " με η οποία από 2.000.000,00 αυξάνεται σε 2.220.000,00 15.000,00 1.000.000,00 220.000,00 5) Την εγγραφή νέου Κ. Α. 02.35.7135.031 με τίτλο " Εγκατάσταση συστήματος συναγερμού στα κτίρια πρασίνου " με 3.000,00 6) Την εγγραφή νέου Κ. Α. 02.35.7135.032 με τίτλο 3

" Προμήθεια βάρκας για την λίμνη του Άλσους " με 7) Την εγγραφή νέου Κ. Α. 02.35.7135.033 με τίτλο " Προμήθεια ενός καταστροφέα χόρτων με αλυσίδα " με 8) Την μετατροπή του Κ. Α. 02.10.6265.010 με τίτλο " Συντήρηση και επισκευή φωτοτυπικών μηχανημάτων οικονομικής και μηχανογράφησης" σε συνεχιζόμενο καθώς και την εγγραφή ποσού 2.500,00 786,00 9) Την εγγραφή νέου Κ. Α. 02.10.6265.034 με τίτλο " Συντήρηση και επισκευή φωτοτυπικών μηχανημάτων οικονομικής και μηχανογράφησης " με 1.500,00 10) Την αύξηση της πίστωσης του Κ. Α. 02.10.6613.003 με τίτλο " Προμήθεια αναλωσίμων για τους εκτυπωτές του Δήμου " με η οποία από 30.000,00 αυξάνεται σε 35.000,00 5.000,00 11) Την εγγραφή νέου Κ. Α. 02.15.7411.006 με τίτλο " Οριστική μελέτη για ενίσχυση - αποκατάσταση υπάρχοντος διωρόφου κτιρίου 1 ου Δημοτικού σχολείου Ν. Φιλαδέλφειας " με 20.000,00 Σύνολο αυξήσεων εξόδων 1.269.386,00 Έτσι το αποθεματικό των 1.521.761,84 Μειώνεται με 1.269.386,00 Και γίνεται 252.375,84 ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΞΟΔΑ ( ΜΕΙΩΣΕΙΣ ) 1) Την μείωση της πίστωσης του Κ. Α. 02. 35. 6633.014 με τίτλο " Καταπολέμηση βαμβακάδας των πεύκων " με η οποία από 8.000,00 μειώνεται σε 1.700,00 2) Την μείωση της πίστωσης του Κ. Α. 02.10.6611.001 με τίτλο " Προμήθεια βιβλίων, εφημερίδων, περιοδικών και λοιπών εκδόσεων " με η οποία από 8.000,00 μειώνεται σε 5.714,00 3) Την μείωση της πίστωσης του Κ. Α. 02.10.7134.003 με τίτλο " Προμήθεια εκτυπωτών για τις ανάγκες του Δήμου " με η οποία από 15.000,00 μειώνεται σε 10.000,00 6.300,00 2.286,00 5.000,00 Σύνολο μειώσεων εξόδων 13.586,00 Έτσι το αποθεματικό των 252.375,84 Αυξάνεται με 13.586,00 Και γίνεται 265.961,84 4

ΣΥΝΟΛΟ ΕΣΟΔΩΝ : 44.365. ΣΥΝΟΛΟ ΕΞΟΔΩΝ : 44.099.838,16 ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ : 265.961,84 Μετά την ψήφιση της τροποποίησης του προϋπολογισμού από το Δημ. Σ/λιο παρακαλείται το Γρ. Δημ. Σ/λιου να διαβιβάσει την απόφαση στο Γρ. Δημ. Επιτροπής όπου σε πρώτη συνεδρίαση της Δημ. Επιτροπής να ψηφίσει τις αυξήσεις των παρακάτω Κ. Α. Κ. Α. 02.10.6691.001: " Προμήθεια σημαιών, λαβάρων κλπ " Κ. Α. 02.30.7131.010: " Προμήθεια μηχανήματος διαγραμμίσεως οδών " Κ. Α. 02.80.8115.002: " Διάφορες οφειλές μη κατονομαζόμενες " Κ. Α. 02.35.7135.031: " Εγκατάσταση συστήματος συναγερμού στα κτίρια πρασίνου " Κ. Α. 02.35.7135.032 : " Προμήθεια βάρκας για την λίμνη του Άλσους " Κ. Α. 02.35.7135.033: " Προμήθεια ενός καταστροφέα χόρτων με αλυσίδα " Κ. Α. 02.10.6265.010: " Συντήρηση και επισκευή φωτοτυπικών μηχανημάτων οικονομικής και μηχανογράφησης " Κ. Α. 02.10.6265.034: " Συντήρηση και επισκευή φωτοτυπικών μηχανημάτων οικονομικής και μηχανογράφησης " Κ. Α. 02.10.6613.003: " Προμήθεια αναλωσίμων για τους εκτυπωτές του Δήμου " Κ. Α. 02.15.7411.006: " Οριστική μελέτη για ενίσχυση - αποκατάσταση υπάρχοντος διωρόφου κτιρίου 1 ου Δημοτικού σχολείου Ν. Φιλαδέλφειας " 15.000,00 220.000,00 3.000,00 2.500,00 786,00 1.500,00 5.000,00 20.000,00 Ακολούθησε ευρύτατος διάλογος κατά τον οποίο διατυπώθηκαν διάφορες απόψεις από τους Δημοτικούς Συμβούλους. Μετά το τέλος της εισήγησης και της διαλογικής συζήτησης που ακολούθησε, ο Πρόεδρος κάλεσε το Σώμα να αποφασίσει σχετικά. Στο σημείο αυτό ο Δημοτικός Σύμβουλος κ. Χ. Μπόβος δήλωσε ότι ψηφίζει κατά, οι απόψεις του οποίου αναλυτικά καταγράφονται στα απομαγνητοφωνημένα πρακτικά της παρούσης συνεδρίασης. Το Δ.Σ. αφού έλαβε υπόψη του την εισήγηση του Δημάρχου, καθώς και τις δ/ξεις του άρθρου 93 του ν. 3463/06 Δ.Κ.Κ. (Φ.Ε.Κ. Α 114/06) ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΚΑΤΑ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ 15 ΥΠΕΡ -- 1 ΚΑΤΑ Εγκρίνει για τους εις το σκεπτικό της παρούσης αναφερόμενους λόγους, τις προαναφερόμενες τροποποιήσεις του προϋπολογισμού οικονομικού έτους 2010 σύμφωνα με τα άρθρα 8, παρ. 3, 83 και 86 του Β.Δ. 17/5-15.06.1959 «περί Οικονομικής διοικήσεως και λογιστικού των Δήμων και Κοινοτήτων», με τις οποίες ο προϋπολογισμός παρουσιάζει: ΣΥΝΟΛΟ ΕΣΟΔΩΝ : 44.365. ΣΥΝΟΛΟ ΕΞΟΔΩΝ : 44.099.838,16 ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ : 265.961,84 5

Η απόφαση αυτή έλαβε α/α 59 /2010. Για το παραπάνω θέμα συντάχθηκε το παρόν πρακτικό ως εξής: Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΒΑΤΙΔΗΣ Αθανασόπουλος Π. Αλαφάκης Δ. Γεωργιάδης Χ. Ευαγγελινός Κ. Καρακαξίδης Π. Κοσμά Στ. Κότσιρας Π. Κωνσταντάτος Δ. ΤΑ ΠΑΡΟΝΤΑ ΜΕΛΗ Μόσχος Α. Φουλεδάκης Ε. Γεωργαμλής Λ. Αθανασιάδου Μ. Μπόβος Χ. Σκαρπαθιώτης Σ. Τομπούλογλου Ι. ΚΟΙΝ. 1. Δ/ΝΣΗ ΟΙΚ. ΥΠ. 2. Δ.Ε. 3. Δ.Τ.Υ. ΔΝΦ 4. ΤΜ. ΤΑΜΕΙΑΚΗΣ ΥΠ. 5. ΓΡ. ΔΗΜΑΡΧΟΥ 6. Δ/ΝΣΗ ΠΕΡΙΒ. ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ Η ΥΠ/ΝΗ ΔΙΕΚ/ΣΕΩΣ ΑΡΧ. ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΥ ΕΛΕΝΗ ΣΟΥΛΑ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΟΝΤΟΣ 6