ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ DUE-2236 Εγχειρίδιο χρήσης ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ 1
Ευχαριστούμε που αγοράσατε τον αφυγραντήρα UNITED για να παρέχει άνεση στην οικογένεια σας και το χώρο σας. Στο παρόν εγχειρίδιο θα βρείτε χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με τη σωστή και ασφαλή χρήση και συντήρηση του νέου σας αφυγραντήρα. Παρακαλούμε διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και εξοικειωθείτε με τα χαρακτηριστικά της συσκευής. Η συσκευή αφαιρεί την ανεπιθύμητη υγρασία από τον αέρα και δημιουργεί άνετη ατμόσφαιρα στο γραφείο ή το σπίτι σας. Μπορεί εύκολα να μετακινηθεί από δωμάτιο σε δωμάτιο. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Μεγάλη δυνατότητα αφύγρανσης Με το πλεονέκτημα της τεχνολογίας ψύξης, ο αφυγραντήρας αφαιρεί αποτελεσματικά την υγρασία από τον αέρα, μειώνει το επίπεδο υγρασίας στο χώρο και διατηρεί την εσωτερική ατμόσφαιρα ξηρή και άνετη. Ελαφριά συσκευή και εύκολη στη μεταφορά Ο αφυγραντήρας είναι σχεδιασμένος να είναι συμπαγές και ελαφρύ. Οι τροχοί στη βάση της συσκευής διευκολύνουν τη μετακίνηση από χώρο σε χώρο. Δυνατότητα λειτουργίας σε χαμηλή θερμοκρασία με την αυτόματη απόψυξη Όταν η συσκευή λειτουργεί σε δωμάτιο με θερμοκρασία ανάμεσα σε 5 και 12, θα σταματά τη λειτουργία για να κάνει απόψυξη κάθε 30 λεπτά Όταν η συσκευή λειτουργεί σε δωμάτιο με θερμοκρασία ανάμεσα σε 12 και 20, θα σταματά τη λειτουργία για να κάνει απόψυξη κάθε 45 λεπτά Ρυθμιζόμενο επίπεδο υγρασίας Μπορείτε να ρυθμίσετε το επιθυμητό επίπεδο υγρασίας στο χώρο. Χρονοδιακόπτης αυτόματης ενεργοποίησης / απενεργοποίησης Μπορείτε να προγραμματίσετε τη συσκευή να ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται αυτόματα μετά από κάποιο χρονικό διάστημα. Αθόρυβη λειτουργία Ο αφυγραντήρας λειτουργεί με πολύ χαμηλά επίπεδα θορύβου. Αποδοτικός στη λειτουργία Η κατανάλωση ρεύματος της συσκευής είναι πολύ χαμηλή. 2
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για την ασφάλεια σας: 1. Εάν πρέπει να μετακινήσετε ή καθαρίσετε τη συσκευή απενεργοποιήστε την και αποσυνδέστε την από την πρίζα 2. Μη βυθίζετε αυτό το προϊόν σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό. Η συσκευή δεν πρέπει να τοποθετείται σε χώρο πλύσης. 3. Μην τοποθετείτε τον αφυγραντήρα κοντά σε πηγές θερμότητας ή κοντά σε εύφλεκτα υλικά. 4. Μη βάζετε τα δάχτυλά σας ή άλλα αντικείμενα στα ανοίγματα εισαγωγής ή εξαγωγής αέρα. 5. Μην κάθεστε και μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω στο προϊόν. 6. Αδειάζετε τακτικά το δοχείο νερού. 7. Μη χρησιμοποιείτε τον αφυγραντήρα σε κλειστούς χώρους (πχ ντουλάπα), καθώς μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά. 8. Do not sue the unit near edible items,objects of art, or scientific materials 9. Install drain piping at a downhill grade to make sure that condensed water can be drained continuously. 10. Αν το καλώδιο ρεύματος έχει φθορά, πρέπει να αντικατασταθεί από εξουσιοδοτημένο τεχνικό για να αποφευχθεί οποιοσδήποτε κίνδυνος. 11. Η συσκευή πρέπει να τοποθετείτε με τρόπο έτσι ώστε η πρίζα να είναι εύκολα προσβάσιμη. 12. Κρατήστε απόσταση 20 εκ. γύρω από τη συσκευή και από τον τοίχο για να επιτρέπεται η κυκλοφορία του αέρα. 13. Εγκαταστήστε τη συσκευή σύμφωνα με τους νόμους περί καλωδιώσεων της χώρας σας. 14. Η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικούς χώρους. 15. Η συσκευή δε μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μέσα μεταφοράς. 16. Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση απο άτομα ή παιδιά με μειωμένη νοητική, φυσική ή αισθησιακή κατάσταση, ή με έλλειψη πείρας ή γνώσης, εκτός και αν επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλεια τους 17. Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου να βεβαιωθεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. 18. Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών, ή από άτομα με μειωμένη φυσική, νοητική ή αισθησιακή ικανότητα ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης μόνο εφόσον επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή λειτουργία της συσκευή και κατανοούν πλήρως τους σχετιζόμενους κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνεται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. 3
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ Μέρη 1. Δεξαμενή νερού 2. Μπροστά κάλυμμα 3. Πίνακας ελέγχου 4. Περσίδες 5. Επάνω κάλυμμα 6. Λαβή 7. Φίλτρο αέρα 8. Δεξιό κάλυμμα 9. Τροχοί 10. Καλώδιο 4
ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΛΥΧΝΙΩΝ 1. Λυχνία ενεργοποίησης 2. Λυχνία ρυθμίσεων 3. Λυχνία χρονοδιακόπτη 4. Λυχνία περιστροφής 5. Λυχνία Ιονιστή 6. Λυχνία χαμηλής ταχύτητας ανεμιστήρα 7. Λυχνία υψηλής ταχύτητας ανεμιστήρα 8. Λυχνία ένδειξης πλήρους δεξαμενής νερού 9. Λυχνία χρονοδιακόπτη και επιπέδου υγρασίας 5
Κουμπιά λειτουργίας A. Κουμπί ενεργοποίησης / απενεργοποίησης B. Κουμπί ταχύτητας ανεμιστήρα C. Κουμπί ρύθμισης επιπέδου υγρασίας D. κουμπί χρονοδιακόπτη E. Κουμπί ρύθμισης περσίδων F. Κουμπί ιονιστή ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 1. Η λυχνία λειτουργίας θα ενεργοποιηθεί όταν η συσκευή συνδεθεί στο ρεύμα, ακόμα και αν δε λειτουργεί. 2. Πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης / απενεργοποίησης μια φορά, για να ξεκινήσει η λειτουργία της συσκευής. Πατήστε το ξανά για να σταματήσει η λειτουργία της συσκευής. 3. Κουμπί ανεμιστήρα: Πατήστε το για να επιλέξετε την επιθυμητή ταχύτητα ανεμιστήρα. Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε υψηλή και χαμηλή ταχύτητα. 4. Πατήστε το κουμπί ρύθμισης θερμοκρασίας, για να ορίσετε το επιθυμητό επίπεδο υγρασίας στο χώρο, που μπορεί να είναι από 40% μέχρι 80% με διαστήματα 5%. Μετά από κάποια περίοδο λειτουργίας, όταν το επίπεδο υγρασίας είναι 2% χαμηλότερο από το επιθυμητό επίπεδο, ο πυκνωτής και ο ανεμιστήρας θα σταματήσει να λειτουργεί 3 λεπτά αργότερα. Όταν το επίπεδο υγρασίας είναι ίσο ή 2% υψηλότερο από το επιθυμητό επίπεδο, ο πυκνωτής θα ξεκινήσει να λειτουργεί μετά από 3 λεπτά. 5. Πατήστε το κουμπί του χρονοδιακόπτη για να ρυθμίσετε το χρονοδιακόπτη: Πατήστε το κουμπί για να προγραμματίσετε πότε θα ενεργοποιηθεί ή απενεργοποιηθεί η συσκευή. Αν θέλετε να ακυρώσετε το χρονοδιακόπτη, πατήστε το κουμπί για να ρυθμίσετε το χρόνο σε 00, και κάθε φορά που πατάτε το κουμπί, θα εναλλάσσει το χρόνο ως εξής: 00-01-02 23-24. Αφού παρέλθει ο χρόνος που ορίσατε η συσκευή θα ενεργοποιηθεί ή θα απενεργοποιηθεί. Ο χρόνος θα πάψει να μετράει αν πατήσετε το κουμπί ενεργοποίησης της συσκευής. Ο χρόνος δε θα αλλάξει αν η συσκευή σταματήσει να λειτουργεί λόγω πλήρωσης του δοχείου νερού ή κατά τη διάρκεια της αυτόματης απόψυξης. 6. Κουμπί ρύθμισης περσίδων: Πατήστε το για να ενεργοποιηθεί η λειτουργία περιστροφής και η αντίστοιχη λυχνία θα φωτίσει. 7. Κουμπί Ιονιστή: Πατήστε το κουμπί αυτό για να ενεργοποιήσετε τον ιονιστή και η αντίστοιχη λυχνία θα φωτίσει. 6
ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ Όταν το δοχείο νερού είναι γεμάτο, η αντίστοιχη ένδειξη θα φωτίσει, η συσκευή θα σταματήσει να λειτουργεί και θα ακολουθήσει ένα ηχητικό σήμα για να ειδοποιηθεί ο χρήστης ότι πρέπει να αδειάσει το νερό από το δοχείο. ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ 1. Πιέστε ελαφρώς τις πλευρές του δοχείου και τραβήξτε το προς τα έξω προσεκτικά. 2. Απομακρύνετε το νερό ΣΗΜΕΙΩΣΗ 1. Μην αφαιρείτε το φλοτέρ από τη δεξαμενή νερού. Ο αισθητήρας πλήρωσης δα θε μπορεί να εντοπίσει σωστά το επίπεδο νερού με αποτέλεσμα να υπάρξει διαρροή 7
2. Αν η δεξαμενή είναι βρώμικη, πλύντε τη με κρύο ή χλιαρό νερό. Μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό, πανιά ποτισμένα με χημικά, βενζίνη, διαλυτικά κ.α καθώς μπορεί να φθείρουν τη δεξαμενή με αποτέλεσμα διαρροή. 3. Για να βάλετε τη δεξαμενή στη θέση της, πιέστε την προσεκτικά στην αρχική θέση με τα δύο χέρια. Αν δεν τοποθετηθεί σωστά, θα ενεργοποιηθεί ο αισθητήρας TANK FULL και η συσκευή δε θα λειτουργεί. Προσοχή Όταν αφαιρείτε τη δεξαμενή νερού, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα για λόγους προστασίας. Αφού τοποθετήσετε τη δεξαμενή στη θέση της, ενεργοποιείστε ξανά τη συσκευή πιέζοντας το πλήκτρο POWER. Συνεχής αποστράγγιση Η συσκευή έχει τη δυνατότητα συνεχούς αποστράγγισης. Για να γίνεται συνεχής αποστράγγιση νερού, αφαιρέστε το δοχείο νερού και συνδέστε ένα σωλήνα αποστράγγισης (με εσωτερική διάμετρο 10 χιλ.) στην οπή αποστράγγισης. Στη συνέχεια, τοποθετήστε ξανά το δοχείο νερού στη θέση του. 8
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Καθαρισμός της συσκευής Για να καθαρίσετε το σώμα Σκουπίστε το με ένα μαλακό ελαφρώς βρεγμένο πανί. Για να καθαρίσετε το φίλτρο αέρα 1. Πρώτα ανοίξτε την εσωτερική γρίλια και αφαιρέστε το φίλτρο αέρα 2. Καθαρισμός του φίλτρου Σκουπίστε ελαφριά την επιφάνεια του φίλτρου με την ηλεκτρική σκούπα για να απομακρύνεται τη βρωμιά. Αν το φίλτρο είναι ιδιαίτερα βρώμικο, μπορείτε να το πλύνετε με ζεστό νερό και ένα ήπιο καθαριστικά και να το στεγνώσετε προσεκτικά. 3. Τοποθετήστε πίσω το φίλτρο Τοποθετήστε το φίλτρο πίσω στη γρίλια προσεκτικά και τοποθετήστε τη γρίλια στη θέση της. 9
Αποθήκευση του αφυγραντήρα Αν η συσκευή δε χρησιμοποιείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα και θέλετε να την αποθηκεύσετε, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Αδειάστε πλήρως το δοχείο νερού. 2. Διπλώστε το καλώδιο και τοποθετήστε το στο δοχείο νερού. 3. Καθαρίστε το φίλτρο αέρα 4. Τοποθετήστε τη συσκευή σε στεγνό και δροσερό μέρος. Απαιτήσεις χώρου Τηρείτε τις ελάχιστες αποστάσεις όπως φαίνεται παρακάτω. 10
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Πριν καλέστε τεχνική βοήθεια ελέγξτε τα παρακάτω. Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Το καλώδιο έχει Συνδέστε το καλώδιο αποσυνδεθεί στην παροχή Η δεξαμενή νερού είναι Αδειάστε τη δεξαμενή γεμάτη ή σε λάθος θέση και τοποθετείστε τη (θα ανάβει η λυχνία) σωστά. Η συσκευή δε λειτουργεί Δε λειτουργεί η αφύγρανση Δε βγαίνει αέρας από την έξοδο αέρα Θορυβώδης λειτουργία Η θερμοκρασία στο δωμάτιο δεν είναι μέσα στο εύρος 5-35 Το φίλτρο αέρα είναι φραγμένο Εμποδίζεται η είσοδος αέρα Το φίλτρο αέρα είναι φραγμένο Η συσκευή δεν είναι τοποθετημένη σωστά Το φίλτρο αέρα είναι φραγμένο Έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία προστασίας, η συσκευή δε λειτουργεί Καθαρίστε το φίλτρο σύμφωνα με τις οδηγίες Αφαιρέστε τυχόν εμπόδια από την είσοδο αέρα Καθαρίστε το φίλτρο σύμφωνα με τις οδηγίες Τοποθετήστε τη συσκευή σε σταθερό και επίπεδο μέρος Καθαρίστε το φίλτρο σύμφωνα με τις οδηγίες 11
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ Α.Μ.Π. 00510 Π.Δ. 117/2004 Το προϊόν που αγοράσατε έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με υλικά υψηλών προδιαγραφών και εξαρτήματα που μπορούν να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιμοποιηθούν. Το σύμβολο υποδεικνύει ότι οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, στο τέλος της ζωής τους, θα πρέπει να μεταφέρονται σε ειδικούς χώρους απορριμμάτων, ξεχωριστά από τα σκουπίδια του σπιτιού σας. Παρακαλούμε, ρωτήστε τον τοπικό σας δήμο για τον χώρο απόρριψης ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών ή για τοποθεσία απόρριψης συσκευών προς ανακύκλωση. Στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, υπάρχουν σημεία συγκέντρωσης χρησιμοποιημένων ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Παρακαλούμε, βοηθήστε μας να προστατέψουμε το περιβάλλον που ζούμε! ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Με την παρούσα, η Αμοιρίδης-Σαββίδης Α.Ε., δηλώνει ότι η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται προς τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές διατάξεις των παρακάτω οδηγιών: EMC-Directive: 14 / 30 / EU Low Voltage Directive: 14/ 35 / EU ErP Directive 09 / 125 / EC CE Marking: 93 / 68 / EEC RoHS Directive: 11 / 65 / EU Αντίγραφο της Δήλωσης Συμμόρφωσης υπάρχει στο www.united-electronics.gr ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Αμοιρίδης Σαββίδης Α.Ε. 17 ης Νοεμβρίου 87 Α ΤΚ 55534 Πυλαία Θεσσαλονίκη Τηλ: 2310 944944, Fax: 2310 944940 www.amiridis-savvidis.gr 12