πλύσης αυτοεξυπηρέτησης Ολοκληρωµένη σειρά προϊόντων καθαρισµού

Συστήµατα και εξοπλισµός µονάδων πλύσης αυτοεξυπηρέτησης Ολοκληρωµένη σειρά προϊόντων καθαρισµού οχηµάτων αυτοεξυπηρέτησης

Μονάδες πλύσης οχηµάτων που λειτουργούν µε κέρµα: οικονοµία νερού και υψηλή απόδοση Η Kärcher έφερε την επανάσταση στην αγορά των πλυντηρίων αυτοκινήτων κατασκευάζοντας το 1978 το πρώτο µηχάνηµα πλύσης οχηµάτων self-service (αυτοεξυπηρέτησης). Σήµερα, οι εγκαταστάσεις αυτοεξυπηρέτησης συνιστούν µια ενδιαφέρουσα επενδυτική πρόταση για επαγγελµατίες, αλλά και µια πρόσθετη υπηρεσία για πρατήρια καυσίµων, αντιπροσωπείες αυτοκινήτων και συνεργεία. Η Kärcher προσφέρει κατά παραγγελία µονάδες για εσωτερικό και εξωτερικό καθαρισµό, καθώς και πλήρη εξοπλισµό για τις εγκαταστάσεις αυτοεξυπηρέτησης. Εύκολη λειτουργία Ο απλός χειρισµός και οι ευκολονόητες οδηγίες είναι το µυστικό της επιτυχίας των µονάδων αυτοεξυπηρέτησης της Kärcher. Ο χρήστης εκτελεί τη διαδικασία βήµα προς βήµα βασιζόµενος σε εικονίδια που υπάρχουν σε όλες τις µονάδες. 50 % περισσότερη απόδοση 65 bar 70 bar 100 bar Κατανάλωση νερού (l/h) 750 l/h 33 % λιγότερο νερό 700 l/h 500 l/h Zertifiziertes Qualitätssicherungssystem 2001 1981 t 1981 1984 2001 1981 1984 2001 t zertifiziertes Umweltmanagement-System Υψηλή απόδοση Οικονοµία Ποιότητα και ασφάλεια Ξεχωριστή εµφάνιση Το τµήµα έρευνας και ανάπτυξης της Kärcher ενσωµατώνει σε σταθερή βάση βελτιώσεις στον εξοπλισµό. Αυτό είχε ως αποτέλεσµα, για παράδειγµα, να αυξηθεί η απόδοση υψηλής πίεσης κατά 50% από τις αρχές της δεκαετίας του 1980. Τα τελευταία χρόνια, η κατανάλωση νερού των µονάδων πλύσης µε υψηλή πίεση µειώθηκε σηµαντικά, χωρίς να επηρεαστεί το αποτέλεσµα του καθαρισµού. Έτσι όχι µόνο εξοικονοµείται ενέργεια και καθαριστικό, αλλά µειώνεται και ο όγκος των λυµάτων. Όλα τα προϊόντα της Kärcher πληρούν εθνικά και διεθνή πρότυπα ασφάλειας. Ήδη από το 1991, η επιχείρηση πιστοποιήθηκε µε το διεθνές πρότυπο ποιότητας DIN ISO 9001. Το 1996 ακολούθησε η πιστοποίηση για το σύστηµα περιβαλλοντικής διαχείρισης DIN ISO 14001. Είτε θέλετε µια µονάδα πλύσης οχηµάτων µε τους δικούς σας χρωµατικούς συνδυασµούς, είτε µε τα εταιρικά χρώµατα της Kärcher ή εταιρείας πετρελαιοειδών, είστε ελεύθεροι να επιλέξετε τη µέθοδο λειτουργίας και το σχεδιασµό της µονάδας σας. 2

Το πρόγραµµα αυτοεξυπηρέτησης της Kärcher συνοπτικά Σκούπες αναρρόφησης Das Kärcher Anlagenprogramm im Überblick: Οι ισχυρές σκούπες αναρρόφησης αποτελούν αναπόσπαστο κοµµάτι µιας µονάδας πλύσης οχηµάτων. Με τις σκούπες Mono και Duo της Kärcher το εσωτερικό του οχήµατος µπορεί να καθαριστεί γρήγορα και εύκολα. Σελίδα 4 Μονάδες πλύσης µε υψηλή πίεση Τα νέα µοντέλα µονάδων πλύσης της Kärcher µπορούν να χρησιµοποιηθούν µεµονωµένα ή ως επέκταση της υφιστάµενης εγκατάστασης και διατίθενται προαιρετικά µε σύστηµα αποσκλήρυνσης νερού και ώσµωσης. Σελίδα 5 Μονάδες υψηλής πίεσης πολλαπλών θέσεων πλύσης Με έως και 6 θέσεις πλύσης και ποικίλες δυνατότητες εγκατάστασης του εξοπλισµού, το συµπαγές µοντέλο SB-C και το αρθρωτό µοντέλο SB-M διαµορφώνονται ανάλογα µε τις απαιτήσεις σας, τον όγκο εργασίας και το διαθέσιµο χώρο. Σελίδες 6 9 Εξοπλισµός σταθµού καθαρισµού Η Kärcher προσφέρει ολοκληρωµένη γκάµα εξοπλισµού για κάθε τύπο σταθµού πλύσης/αναρρόφησης: ειδικό πλέγµα καθαρισµού για πατάκια, εργαλεία πλύσης, τηλεχειριζόµενες ή χειροκίνητες βούρτσες αφρού. Σελίδα 10 Καθαριστικά προϊόντα χρησιµοποιούνται σε διαχωρίζονται λεκέδες που εύκολα περιέχουν και ορυκτέλαια γράσα Η γκάµα καθαριστικών προϊόντων της Kärcher για συστήµατα και εξοπλισµό αυτοεξυπηρέτησης καλύπτει όλες τις ανάγκες από την αποµάκρυνση των υπολειµµάτων εντόµων µέχρι τον καθαρισµό των τροχών. Σελίδα 11 3

Σκούπες αναρρόφησης µε κερµατοδέκτη: ισχυρός εσωτερικός καθαρισµός Για τον καθαρισµό του εσωτερικού των οχηµάτων η Kärcher ανέπτυξε µια σύγχρονη σειρά self-service σκουπών αναρρόφησης διαφόρων κατηγοριών ισχύος. Έτσι µπορείτε να επιλέξετε ανάµεσα στις µονάδες µιας ή δύο θέσεων (Mono-Duo), που λειτουργούν µε εναλλασσόµενο µονοφασικό ή τριφασικό ρεύµα. Χειροκίνητο τίναγµα φίλτρου Μέσω του τακτικού καθαρισµού του ανθεκτικού φίλτρου σκόνης, η ισχύς αναρρόφησης παραµένει πάντα υψηλή. Αθόρυβη λειτουργία Η αθόρυβη λειτουργία εξασφαλίζει χαµηλή στάθµη θορύβου, επιτρέποντας τη χρήση σε εξωτερικούς χώρους. Ισχυρή αναρρόφηση και µεγάλη επιφάνεια κάλυψης Το εργονοµικό ακροφύσιο αναρρόφησης είναι ειδικά σχεδιασµένο για µεγάλη απόδοση, ταχύτητα και εύκολη πρόσβαση σε δυσπρόσιτα σηµεία, π.χ. ανάµεσα στις ταπετσαρίες των καθισµάτων. Αυτόµατη επαναφορά σωλήνα Στην έκδοση µε κολώνα, ο σωλήνας αναρρόφησης µπορεί να προσαρµόζεται στο σωστό µήκος χωρίς να κάµπτεται ή να συστρέφεται. Χάρη στο έλικτρο, ο σωλήνας δεν έρχεται σε επαφή µε το δάπεδο και προστατεύεται από τη φθορά. Εύκολη πρόσβαση Ο κάδος απορριµµάτων χωρητικότητας 25 λίτρων και ο ενσωµατωµένος κάδος απορριµµάτων αποσπώνται και αδειάζουν γρήγορα και εύκολα από τη µεγάλη µπροστινή πόρτα. Σύστηµα 2 κλειδιών Ο χώρος συντήρησης και κερµατοδέκτη δεν είναι ενιαίοι, εξασφαλίζοντας αυτόνοµη πρόσβαση. Επιλογή περιβλήµατος Το περίβληµα µπορεί να παραδοθεί σε χρώµα RAL ή ανοξείδωτο ατσάλι. Σκούπες Mono coin -op Σκούπες Mono coin -op Σκούπες Duo coin -op Σκούπες Duo coin -op Τεχνικά χαρακτηριστικά Εναλλασσόµενο Εναλλασσόµενο ρεύµα, χωρίς κολώνα ρεύµα, µε κολώνα Τριφασικό ρεύµα χωρίς κολώνα Τριφασικό ρεύµα µε κολώνα Εναλλασσόµενο Εναλλασσόµενο ρεύµα χωρίς κολώνα ρεύµα, µε κολώνα Τριφασικό ρεύµα, χωρίς κολώνα Τριφασικό ρεύµα, µε κολώνα Παροχή αέρα l/s 2x50 2x50 56 56 4x50 4x50 2x56 2x56 Αναρρόφηση mbar 180 180 210 210 180 180 210 210 Στάθµη θορύβου db (A) 65 65 64 64 65 65 64 64 Αριθµός τουρµπίνων 2 2 1 1 4 4 2 2 Χωρητικότητα κάδου L 25 25 25 25 2x25 2x25 2x25 2x25 Τροφοδοσία ~/V/Hz 1/230/50 ή 60 1/230/50 ή 60 3/400/50 3/400/50 1/230/50 ή 60 1/230/50 ή 60 3/400/50 3/400/50 Ισχύς kw 2x0,8 2x0,8 1,5 1,5 4x0,8 4x0,8 2x1,5 2x1,5 Γενική ασφάλεια Α ιαστάσεις (ΜxΠxΥ) mm 750x550x1.250 900x550x1.915 750x550x1.250 900x550x1.915 750x700x1.250 900x700x1.915 750x700x1.250 900x700x1.915 Βάρος kg 100 115 110 125 120 140 130 150 4

SB-Wash: Αυτόνοµες µονάδες πλύσης οχηµάτων για µικρούς χώρους Οι νέες µονάδες SB-Wash της Kärcher επιτρέπουν την εγκατάσταση επαγγελµατικών self-service σταθµών καθαρισµού σε περιορισµένο χώρο και µε σχετικά χαµηλό κόστος. Είναι η τέλεια επιλογή για όσους ξεκινούν τώρα την επιχείρησή τους ή επιθυµούν να επεκτείνουν την υφιστάµενη γκάµα υπηρεσιών καθαρισµού που προσφέρουν. Ελκυστικός σχεδιασµός Ο σύγχρονος σχεδιασµός της Kärcher µε ποιοτικά, ανθεκτικά υλικά εγγυάται άψογη εµφάνιση και κύρος. Απόλυτη ελευθερία κινήσεων Ο εργονοµικά σχεδιασµένος περιστρεφόµενος βραχίονας καθοδηγεί το σωλήνα, απλουστεύοντας τη λειτουργία και µειώνοντας ταυτόχρονα τη φθορά στο όχηµα. ιατίθεται σε δύο εκδόσεις: Έκδοση Basic µε σταθερό βραχίονα που περιστρέφεται κατά 180 Έκδοση Comfort µε εύκαµπτο βραχίονα για απόλυτη ελευθερία κινήσεων Πρακτική κάνη συνδυασµένης πλύσης Ο συνδυασµός κάνης υψηλής πίεσης και βούρτσας αφρού επιτρέπουν γρήγορη εναλλαγή ανάµεσα στον καθαρισµό µε υψηλή πίεση και την πλύση µε αφρό. Ηλεκτρονικός κερµατοδέκτης Η µονάδα είναι εξοπλισµένη µε ηλεκτρονικό κερµατοδέκτη, ο οποίος ρυθµίζεται να δέχεται µάρκες ή το εθνικό νόµισµα. εν χρειάζεται συντήρηση, µπορεί να προγραµµατιστεί ελεύθερα και διαθέτει οθόνη LED για την εµφάνιση του πιστωτικού υπολοίπου. Αποσκλήρυνση νερού και ώσµωση Η µονάδα SB-Wash διατίθεται προαιρετικά µε σύστηµα αποσκλήρυνσης νερού. Με το κιτ εγκατάστασης ώσµωσης νερού (WSO), προσφέρεται το πρόγραµµα «στέγνωµα και γυάλισµα», στο οποίο χρησιµοποιείται απιονισµένο νερό. Πέντε προγράµµατα πλύσης για άριστα αποτελέσµατα Οι µονάδες SB-Wash µπορούν να διαθέτουν 3 έως 5 προγράµµατα πλύσης για την κάλυψη των απαιτήσεων του πελάτη. 1. Πρόπλυση µε υψηλή πίεση 2. Πλύση µε βούρτσες 3. Ξέπλυµα µε καθαρό νερό 4. Γυάλισµα του αµαξώµατος µε ζεστό κερί 5. Στέγνωµα και γυάλισµα (µόνο σε συνδυασµό µε την πρόσθετη καµπίνα ώσµωσης (WSO)) Βασική έκδοση SB-Wash (βερνίκι) SB-Wash µε πρόσθετη καµπίνα ώσµωσης (WSO) (ανοξείδωτο ατσάλι) Τεχνικά χαρακτηριστικά ιαστάσεις (ΜxΠxΥ) mm Παροχή νερού l/h Πίεση bar Θερµοκρασία κανονική λειτουργία C Κατανάλωση πετρελαίου θέρµανσης kg/h Συνδεδεµένο φορτίο kw Βάρος kg SB Wash 50/10 725 x 1040 x 1375 500 100 µεγ. 60 3,2 µεγ. 4 280 *Γαλβανισµένο περίβληµα RAL 9006 ασηµί ** Περίβληµα και θερµαντικό σπείρωµα από ανοξείδωτο χάλυβα Ξεχωριστή παραγγελία των οδηγιών χρήσης στη γλώσσα σας και µαρκών Ενσωµατωµένα κιτ εγκατάστασης Βασικές µονάδες Κιτ εγκατάστασης Περιστρεφόµενος βραχίονας Αντιπαγετική basic comfort προστασία αριθµός 2.640-942 2.639-743 παραγγελίας + 6.389-435 Σύστηµα αποσκλήρυνσης νερού (WS0) SB Wash 50/10 steel* 1.319-204 Προαιρετικό Προαιρετικό SB Wash 50/10 F steel* 1.319-201 SB Wash 50/10 F inox** 1.319-203 Προαιρετικό Προαιρετικό SB Wash 50/10 FWS inox** 1.319-202 Προαιρετικά εξαρτήµατα αριθµός παρ. Περιγραφή Βαλβίδα µισού φορτίου 3.640-262 Αυξάνει το βαθµό απόδοσης στο πρόγραµµα πλύσης µε βούρτσες και ζεστό κερί Καµπίνα 2.641-012 Για στέγνωµα και γυάλισµα µε απιονισµένο νερό µόνο σε συνδυασµό µε 1.319-203 Πρόληψη αντίστροφης ροής 6.385-967 Αποτρέπεται η επιστροφή του νερού από τη µονάδα στο δίκτυο ύδρευσης 5

Mονάδα SB-C compact και αρθρωτή µονάδα SB-M: Το κέντρο φροντίδας για τον επαγγελµατικό καθαρισµό αυτοκινήτων Χάρη στην εύκαµπτη και συµπαγή κατασκευή τους, οι µονάδες SB-C και SB-M σας λύνουν τα χέρια: µε εγκατάσταση από µία έως και 6 θέσεων πλύσης, τα δύο αυτά µοντέλα ικανοποιούν κάθε απαίτηση, ανάλογα µε τις ανάγκες και το χώρο σας. Για την πλύση ψηλών οχηµάτων, µπορεί να συµπεριληφθεί ανοικτή θέση πλύσης. Η διαχρονική τεχνολογία της Kärcher εξασφαλίζει άνετη λειτουργία και µεγάλη διάρκεια ζωής χωρίς συντήρηση. Εύκολη λειτουργία Η λειτουργία της µονάδας είναι εξίσου εύκολη για εσάς και για τους πελάτες σας. Μπορείτε να διαµορφώνετε τις παραµέτρους, π.χ. το χρόνο πλύσης ανά πρόγραµµα ή τη δοσολογία καθαριστικού. Απόλυτη ελευθερία κινήσεων Ο σωλήνας καθοδηγείται µέσω συστήµατος περιστροφικού βραχίονα οροφής, για εύκολο χειρισµό και προστασία του οχήµατος από φθορές. Επιπλέον, η θέση πλύσης παραµένει πάντα τακτοποιηµένη και καθαρή. Προαιρετικός πρόσθετος εξοπλισµός Το σύστηµα αποσκλήρυνσης νερού παρέχει µαλακό νερό, αυξάνει την απόδοση καθαρισµού, µειώνει την κατανάλωση καθαριστικού και προστατεύει τον εξοπλισµό. Η µονάδα ώσµωσης αφαλατώνει το νερό και σε συνδυασµό µε γυαλιστικό εξασφαλίζει στέγνωµα χωρίς κηλίδες ή στίγµατα. Η αντιπαγετική λειτουργία και η υποδαπέδια θέρµανση εγγυώνται τη λειτουργία καθ όλη τη διάρκεια του χρόνου. ίκτυο επενδυτών Με το σύστηµα δικαιόχρησης (franchise) clean park πάνω από 300 συνεργάτες µόνο στη Γερµανία επωφελούνται από τα πλεονεκτήµατα του δικτύου επαγγελµατιών χειριστών της Kärcher: Είσοδος σε ένα αξιόπιστο σύστηµα φροντίδας οχηµάτων Εδραιωµένη εταιρική επωνυµία Γνωστή, ελκυστική εµφάνιση Σύγχρονη τεχνογνωσία και τελευταία λέξη της τεχνολογίας από την Kärcher Αποτελεσµατική διαφηµιστική υποστήριξη Τεχνική συντήρηση του εξοπλισµού Επιχειρηµατικές συµβουλές Ανταλλαγή εµπειριών µέσα στην οικογένεια clean park Εκπαίδευση προσωπικού Εκπαίδευση χειριστή Συνεδριάσεις συνεργατών 6

Για περισσότερη καθαριότητα: Εκτεταµένη γκάµα προγραµµάτων καθαρισµού της Kärcher Με τις εκτεταµένες λειτουργίες του κέντρου φροντίδας SΒ, η Kärcher προσφέρει ποικιλία προγραµµάτων πλύσης καλύπτοντας τις ανάγκες ακόµη και του πιο απαιτητικού πελάτη, από την πρόπλυση µέχρι το στέγνωµα και το γυάλισµα. Βασικά προγράµµατα 1. Καθαρισµός µε υψηλή πίεση Πρόπλυση και κύρια πλύση µε ζεστό, αποσκληρυµένο νερό και καθαριστικό για την αφαίρεση του επιφανειακού ρύπου. 2. Καθαρισµός µε βούρτσες Με ζεστό αφρό και βούρτσα για την αφαίρεση επίµονου ρύπου. υνατότητα χρήσης υγρού και ξηρού αφρού. 3. Ξέπλυµα µε καθαρό νερό Ο ψεκασµός υψηλής πίεσης µε κρύο καθαρό νερό ξεπλένει τον αφρό και το ρύπο από την επιφάνεια του αµαξώµατος. Εύκολη λειτουργία Οι πελάτες επιλέγουν τα προγράµµατα πλύσης που επιθυµούν µε το τηλεχειριστήριο. Συµπυκνωµένη καθαριστική ισχύς Στην πρόπλυση και στην κύρια πλύση η κάνη υψηλής πίεσης εξασφαλίζει αποτελεσµατική χρήση ενέργειας και νερού. 4. Περιποίηση του χρώµατος του αµαξώµατος µε ζεστό κερί Προστασία µεγάλης διάρκειας µε ειδικό καρναουβικό κερί. 5. Στέγνωµα και γυάλισµα Τελικό ξέπλυµα µε κρύο απιονισµένο νερό και γυαλιστικό, για στιλπνότητα και λάµψη στο χρώµα µετά το στέγνωµα. Ενεργός αφρός Με τη µαλακή βούρτσα πλύσης και τον ενεργό αφρό καθαρισµού οι πελάτες σας µπορούν να αποµακρύνουν εύκολα ακόµη και του πιο επίµονου ρύπου. Στέγνωµα χωρίς λεκέδες Τα προγράµµατα ξεπλύµατος µε καθαρό νερό, περιποίησης χρώµατος αµαξώµατος, στεγνώµατος και γυαλίσµατος ολοκληρώνουν το πλύσιµο και χαρίζουν στιλπνότητα και λάµψη. Προαιρετικά προγράµµατα: I. Αφαίρεση υπολειµµάτων εντόµων Ζεστό νερό µε ειδικά συστατικά αφαίρεσης υπολειµµάτων εντόµων πριν από την κύρια πλύση Εύκολη πρόσβαση εξοπλισµού Ο εξοπλισµός της µονάδας είναι εύκολα προσπελάσιµος σε ειδική καµπίνα (µέχρι και 4 θέσεις) ή σε ειδικό container (µέχρι 6 θέσεις). Απλά τοποθετήστε τον, συνδέστε τον και είναι έτοιµος. II Αφαίρεση γλίτσας Πρόσθετο πρόγραµµα πλύσης µε µεγαλύτερη δόση καθαριστικού στην πρόπλυση. 7

Μονάδα SB-C compact: για 2 4 θέσεις πλύσης Ανάλογα µε το χώρο, υπάρχουν διάφοροι τρόποι εγκατάστασης του εξοπλισµού. Η µονάδα SB-C διατίθεται σε τρεις εκδόσεις µε καµπίνα για εγκατάσταση στο ύπαιθρο, ενώ στην έκδοση skid ο εξοπλισµός τοποθετείται σε ειδικό δωµάτιο εξοπλισµού. Έκδοση CAB-1 Εγκατάσταση ανάµεσα στις θέσεις πλύσης, µε εργαλείο συνδυασµένης πλύσης (µία κάνη για τη βούρτσα και την υψηλή πίεση) Έκδοση CAB-2 Εγκατάσταση ανάµεσα στις θέσεις πλύσης, µε ξεχωριστά εργαλεία πλύσης (ξεχωριστή κάνη για τη βούρτσα και την υψηλή πίεση) Έκδοση skid Έκδοση CAB Κεντρική εγκατάσταση όχι ανάµεσα στις θέσεις πλύσης Όλος ο εξοπλισµός είναι προσυναρµολογηµένος σε βάση. Τοποθετείται σε δωµάτιο εξοπλισµού που παρέχει ο πελάτης και απλά πρέπει να συνδεθεί. Τεχνικά χαρακτηριστικά Αρ. θέσεων Προγράµµατα Κατασκευή Θέση Χειριστήριο Πληροφορίες χρήστη Πρόσβαση σε ηλεκτρονικά δεδοµένα Καύσιµο Αφρός CAB / CAB-1 / CAB-2 2 4 µέγ. 6 + Stop καµπίνα (πλήρης) ύπαιθρος αποµακρυσµένο χειριστήριο ανά θέση πλύσης σε καµπίνα χρονοδιακόπτης, µετρητής πλύσεων µέσω Laptop στον πίνακα ελέγχου πετρέλαιο/αέριο (NG/LP) υγρός και ξηρός αφρός Skid 2 4 µεγ. 6 + Stop προσυναρµολογηµένη σε βάση σε δωµάτιο εξοπλισµού ή σε container αποµακρυσµένο χειριστήριο ανά θέση πλύσης σε καµπίνα χρονοδιακόπτης, µετρητής πλύσεων µέσω Laptop στον πίνακα ελέγχου πετρέλαιο/αέριο (NG/LP) υγρός και ξηρός αφρός 8

Αρθρωτή µονάδα SB-M: Για 1-6 θέσεις πλύσης Ανάλογα µε τον τεχνικό εξοπλισµό, το αρθρωτό σύστηµα SB-M σας επιτρέπει να προσαρµόσετε το κέντρο πλύσης στις τοπικές συνθήκες. Η αρθρωτή κατασκευή διευκολύνει επίσης την ανταλλαγή ή την επέκταση του υφιστάµενου εξοπλισµού. Ως χειριστής µπορείτε να επιλέξετε ανάµεσα στις ακόλουθες δυνατότητες εγκατάστασης: Μονάδες για το σύστηµα εξαρτηµάτων και container SB-C: Έκδοση Component Το σύστηµα αντλίας, ζεστού και καθαρού νερού παρέχονται ως εξαρτήµατα και εγκαθίστανται επιτόπου σε ειδικό δωµάτιο εξοπλισµού που παρέχει ο πελάτης. Μονάδα και βάση αντλίας Μονάδα παροχής ζεστού νερού Μονάδα επεξεργασίας νερού Έκδοση Container Ο εξοπλισµός τοποθετείται σε container από το εργοστάσιο. Στη συνέχεια το container απλά τοποθετείται στο χώρο του πελάτη, συνδέεται και είναι έτοιµο για λειτουργία. Ανάλογα µε τον αριθµό των θέσεων πλύσης εγκαθίστανται αντλίες, καθεµία µε το δικό της πίνακα ελέγχου. Τοποθετούνται σε βάσεις µε τρόπο που διευκολύνει την πρόσβαση. Η δοσολογία καθαριστικού που θα προστίθεται ρυθµίζεται απευθείας σε κάθε µονάδα αντλίας. Η µονάδα αυτή παρέχει ζεστό νερό 60 C, βελτιώνοντας ορατά τα αποτελέσµατα καθαρισµού. Αποτελείται από καυστήρα που λειτουργεί µε πετρέλαιο ή αέριο και δεξαµενή αποθήκευσης ζεστού νερού. Αποτελείται από σύστηµα αποσκλήρυνσης νερού και αντίστροφης ώσµωσης. Το αποσκληρυµένο νερό εξασφαλίζει αποτελεσµατικό καθαρισµό και µειώνει την κατανάλωση καθαριστικού. Η µονάδα ώσµωσης παράγει απιονισµένο νερό για στέγνωµα και γυάλισµα χωρίς στίγµατα. ιανοµέας νερού Πίνακας ελέγχου Ο διανοµέας νερού ελέγχει την ποσότητα κρύου, ζεστού ή απιονισµένου νερού, που απαιτείται για την εκάστοτε διαδικασία πλύσης σε κάθε θέση. Η µονάδα αυτή ελέγχει την παροχή ισχύος στα διάφορα εξαρτήµατα π.χ. φωτισµός της θέσης πλύσης, ενώ καταγράφει και τις βασικές παραµέτρους απόδοσης. Τεχνικά χαρακτηριστικά Έκδοση component Έκδοση container Αρ. θέσεων 1 6 1 6 Προγράµµατα µέγ. 6 + ιακοπή µέγ. 6 + ιακοπή Κατασκευή µεµονωµένες µονάδες για πλήρως εξοπλισµένο container εξατοµικευµένη εγκατάσταση Θέση σε µηχανοστάσιο σε container Πληροφορίες χειριστή χρονοδιακόπτης, µετρητής πλύσεων χρονοδιακόπτης, µετρητής πλύσεων Πρόσβαση σε ηλεκτρονικά δεδοµένα µέσω Laptop στον πίνακα ελέγχου µέσω Laptop στον πίνακα ελέγχου Καύσιµο πετρέλαιο/αέριο (NG/LP) πετρέλαιο/αέριο (NG/LP) Αφρός υγρός και ξηρός αφρός υγρός και ξηρός αφρός 9

Τέλειος εξοπλισµός, άψογη εµφάνιση: Εξοπλισµός των θέσεων καθαρισµού Η Kärcher προσφέρει ό,τι χρειάζεστε για να εξοπλίσετε τις θέσεις πλύσης: εργαλεία πλύσης, βάσεις και θήκες για να είναι πάντα ασφαλή και τακτοποιηµένα, χειριστήρια και ειδικό πλέγµα καθαρισµού για πατάκια, όλα στο ίδιο σηµείο. Χειριστήριο Το χειριστήριο περιλαµβάνει τον ηλεκτρονικό κερµατοδέκτη, τον επιλογέα προγράµµατος και την οθόνη υπόλοιπου χρόνου. Τα µεµονωµένα στάδια του προγράµµατος παρουσιάζονται σε λογική σειρά και επεξηγούνται µε εικονίδια. Μπορείτε να τα επιλέξετε µέσω περιστρεφόµενου διακόπτη. Εξαρτήµατα καθαρισµού Τα διαθέσιµα εργαλεία πλύσης είναι: κάνη υψηλής πίεσης, χρησιµοποιείται για όλα τα προγράµµατα εκτός από το πρόγραµµα πλύσης µε αφρό βούρτσα αφρού για την πλύση µε αφρό ή κάνη συνδυασµένης πλύσης, συνδυάζει κάνη υψηλής πίεσης και βούρτσα αφρού σε ένα εξαρτήµατα. Η βούρτσα απλά ολισθαίνει µπροστά όποτε χρειάζεται. Θήκη κάνης Για την ασφαλή φύλαξη της κάνης υψηλής πίεσης. Βάση βουρτσών αφρού Για τη φύλαξη της βούρτσας αφρού ή του ψεκαστήρα συνδυασµένης πλύσης. Περιστρεφόµενος βραχίονας οροφής Ο περιστρεφόµενος βραχίονας οροφής διευκολύνει το χειρισµό. Οι σωλήνες δεν σύρονται στο έδαφος και προστατεύονται από τη φθορά. Ειδικό πλέγµα καθαρισµού για πατάκια Ως συµπλήρωµα του σταθµού καθαρισµού, η Kärcher προσφέρει ειδικά πλέγµατα από ανοξείδωτο ατσάλι για να καθαρίζετε τα πατάκια του αυτοκινήτου. Τρία µοντέλα από ατσάλι Κατά την κατασκευή µιας µονάδας αυτοεξυπηρέτησης µπορείτε να επιλέξετε µεταξύ των τριών µοντέλων από ατσάλι Classic, Advanced και Supreme. Αυτά τα αρθρωτά συστήµατα διαθέτουν τυποποιηµένες διαστάσεις (6,2 m x 4,80 m) και µπορούν να παραδοθούν ως ολοκληρωµένες κατασκευές "µε το κλειδί στο χέρι", περιλαµβανο- µένων των θεµελίων. Απλοποιούν τη διαδικασία σχεδιασµού και λήψης πολεοδοµικής άδειας και εγγυώνται εύκολη εγκατάσταση. Classic Supreme Station 500 500 1000 4800 4800 500 4800 Advanced Station 10

Αποτελεσµατικά και φιλικά προς το περιβάλλον. Καθαριστικά προϊόντα Kärcher Τα καθαριστικά της Kärcher όχι µόνο εξασφαλίζουν εξαιρετικά αποτελέσµατα καθαρισµού, αλλά και συνεισφέρουν στη µείωση της ρύπανσης µε λύµατα. Είναι ειδικά σχεδιασµένα για τις απαιτήσεις των µονάδων αυτοεξυπηρέτησης Έχουν µεγάλη περιεκτικότητα σε δραστικές ουσίες Έχουν ειδική σύνθεση για εύκολη διάσπαση είναι βιοδιασπώµενα µέχρι και 90% διαχωρίζονται εύκολα χρησιµοποιούνται σε λεκέδες που περιέχουν και ορυκτέλαια γράσα Εφαρµογή Προϊόν Αριθµός Απόδοση Τιµή Μέγεθος Περιγραφή προϊόντος παραγγελίας ph 1) Καθαρισµός Καθαριστικό 6.290-086 2,5 ml/τροχό 1 25 l τροχών τροχών, εντατικό 6.291-747 200 kg RM 800 ASF Πρόπλυση Προψεκασµός 6.294-454 20 ml/όχηµα 13 25 l RM 803 ASF 6.294-455 200 l Νέα σύνθεση Προψεκασµός Πλύση µε 6.294-460 30 ml/όχηµα 13,5 25 l Κύρια πλύση υψηλή πίεση 6.294-461 200 l Αφαίρεση ακα- RM 806 ASF θαρσιών από έντοµα Εξωτερικός Ενεργή πλύση, 6.294-411 30 ml/όχηµα 12,5 10 l καθαρισµός αλκαλικό, υγρό 6.294-412 20 l οχηµάτων RM 81 ASF 6.294-402 30 kg 6.294-413 200 kg Εξωτερικός Σαµπουάν σε 6.291-220 20 g/όχηµα 12 20 kg καθαρισµός σκόνη, αλκαλικό, οχηµάτων RM 22 ASF Καθαρισµός Αφρώδες 6.291-572 40 m 2 /l 7 20 l µε αφρό καθαριστικό, ουδέτερο, RM 57 ASF Φροντίδα Ζεστό κερί 6.294-466 20 ml/όχηµα 6,5 25 l RM 820 ASF 6.294-467 200 l Στέγνωµα/ Κερί ψεκασµού 6.294-468 20 ml/όχηµα 6,5 25 l φροντίδα RM 821 ASF 6.294-469 200 l Νέα σύνθεση Ειδικά προϊόντα Καθαριστικό 6.290-081 75 m 2 /l 1 25 l για πισίνες και 6.291-762 200 kg πλακάκια RM 841 ASF Το συµπυκνωµένο αυτό καθαριστικό αποµακρύνει τους συνήθεις ρύπους που συσσωρεύονται στους τροχούς των οχηµάτων, όπως π.χ. υπολείµµατα άνθρακα από τα φρένα, υπολείµµατα από την τριβή των ελαστικών ή από εναποθέσεις αλάτων κατά τον εκχιονισµό. Είναι βιοδιασπώµενο σύµφωνα µε τις οδηγίες του ΟΟΣΑ και εξαιρετικά φιλικό προς το περιβάλλον, χάρη στις κατοχυρωµένες µε ευρεσιτεχνία ιδιότητες asf. Αυτό το αλκαλικό προϊόν προψεκασµού αποµακρύνει αποτελεσµατικά τις επίµονες ακαθαρσίες. ιευκολύνει τη διάλυση και την αποµάκρυνση αποξηραµένων λιπαρών ουσιών και λαδιών, καθώς και υπολείµµατα εντόµων. εν περιέχει φωσφορικά άλατα και βιοδιασπάται εύκολα σύµφωνα µε τις οδηγίες του ΟΟΣΑ. Αποµακρύνει επίµονη βρωµιά όπως σκόνη, λάδια, γράσο, υπολείµµατα εντόµων, ρητίνη και λάσπη. Μπορεί επίσης να χρησιµοποιηθεί µε τα µηχανήµατα καθαρισµού υψηλής πίεσης, π.χ. για τον καθαρισµό κινητήρων, πολύ βρώµικων επαγγελµατικών οχηµάτων και τον καθαρισµό του εσωτερικού δεξαµενών. Αφαιρεί αποτελεσµατικά την καπνιά από τα καυσαέρια. Ενεργό συµπυκνωµένο προϊόν για απαλό καθαρισµό µε υψηλή πίεση. Ενδείκνυται για επίµονους λεκέδες από λάδια, γράσο και άλατα. Κατάλληλο για το πλύσιµο οχηµάτων και τον καθαρισµό κινητήρων. Το προϊόν RM 81 χρησιµοποιείται κυρίως µε µονάδες πλύσης µε ζεστό νερό. εν περιέχει άλατα ή υδρογονάνθρακες, µε ευχάριστη οσµή. Ισχυρό σαµπουάν σε σκόνη, ιδιαίτερα αποτελεσµατικό στην αφαίρεση γράσου. Ιδανικό για µηχανήµατα καθαρισµού µε υψηλή πίεση. Χρησιµοποιείται σε όλες τις θερµοκρασίες. Αποµακρύνει λάδια, γράσο, καυσέρια, ενώ είναι ταυτόχρονα εξαιρετικά απαλό µε το υλικό. Ενδείκνυται για τον καθαρισµό κινητήρων και το πλύσιµο αυτοκινήτων. Η λύση για όλες τις ελαφριές ακαθαρσίες από λάδια και γράσο καθώς και για λεκέδες αλβουµίνης. Το στρώµα αφρού είναι απαλό µε τις ουδέτερες επιφάνειες και χαρίζει ένα καθαριστικό αποτέλεσµα που διαρκεί. Το προϊόν RM 57 ξεπλένεται εύκολα. Έχει σχεδιαστεί ειδικά για τον καθαρισµό µε αφρό βαµµένων επιφανειών ευαίσθητων σε αλκάλια και οξέα. Σχηµατίζει ένα στιλπνό στρώµα, ανθεκτικό στις καιρικές συνθήκες, που συντηρεί και προστατεύει το όχηµα. Το κερί θερµικής συντήρησης για πλυντήρια αυτοκινήτων µπορεί να εφαρµοστεί και µε το χέρι. Περιέχει φυσικό καρναουβικό κηρό, χωρίς ορυκτέλαια και ορυκτούς υδρογονάνθρακες. ιασπάται εύκολα και δεν περιέχει φωσφορικά άλατα. Υγρό µέσο συντήρησης για λάµψη και µακρόχρονη προστασία του οχήµατος. Το νερό αποµακρύνεται σχηµατίζοντας αυλάκια και στεγνώνει χωρίς να αφήνει κηλίδες, ανεξάρτητα από την ποιότητα του νερού. Για χρήση σε µονάδες πλύσης SB και υψηλής πίεσης. εν περιέχει ορυκτέλαια και ορυκτούς υδρογονάνθρακες. Η λύση για πισίνες και πλακόστρωτες επιφάνειες. Το όξινο συµπύκνωµα αποµακρύνει την συνηθισµένη επίµονη βρωµιά, όπως πουρί, λίπη, άλατα, υπολείµµατα σαπουνιού και ίχνη σκουριάς. ιαθέτει πατενταρισµένες ιδιότητες asf, διασπάται εύκολα και δεν περιέχει φωσφορικά άλατα. ράση και αποτελεσµατικότητα διαρκείας. Είναι βιοδιασπώµενο σύµφωνα µε τις οδηγίες του ΟΟΣΑ. 1) σε συµπύκνωµα 11

Όλα τα µοντέλα συνοπτικά Τάση Συχνότητα Ισχύς σύνδεσης, βασική µονάδα ~/V Hz kw Απαιτούµενη ισχύς σύνδεσης παραγωγής ζεστού νερού kw Ισχύς σύνδεσης αντιπαγετικού συστήµατος, συµπεριλαµβάνεται θερµαντήρας, σύστηµα κυκλο- kw φορίας ζεστού αέρα και θέρµανσης του σωλήνα αφρού Ισχύς σύνδεσης, αντλία κυκλοφορίας kw ζεστού αέρα, υποδαπέδια θέρµανση Σύνδεση καθαρού νερού Πίεση παροχής καθαρού νερού l/min bar Σύνδεση καθαρού νερού Μέγιστη θερµοκρασία εισόδου καθαρού νερού C Παροχή αντλίας l/h Πίεση λειτουργίας bar Μέγιστη θερµοκρασία ζεστού νερού C Στάθµη θορύβου σε απόσταση 1 µέτρου db (A) Καύσιµο Μέγιστη απόδοση καυστήρα kw Κατανάλωση καυσίµου (πετρέλαιο) kg/h Θερµοκρασία περιβάλλοντος 5) C Πλάτος mm Βάθος Ύψος µονάδας Ύψος περιστρεφόµενου βραχίονα Ακτίνα περιστρεφόµενου βραχίονα Βάρος Κάδοι καθαριστικού Κάδος καυσίµου Εξαρτήµατα καθαρισµού Πίνακας ελέγχου, συµπεριλαµβάνεται ηλεκτρονικός κερµατοδέκτης mm mm mm kg l l SB-Wash 50/10 SB-C 2000 2 θέσεων SB-C 3000 3 θέσεων 3/400 3/400 3/400 3/400 3/400 50 50 50 50 50 µεγ. 4 8 10 13 Ανάλογα µε την προδιαγραφή Συµπεριλαµβάνεται Συµπεριλαµβάνεται Συµπεριλαµβάνεται Συµπεριλαµβάνεται 1,5 Συµπεριλαµβάνεται 6 6 6 6 0,55 0,7 0,7 1 20 20 30 40 ανά σταθµό πλύσης: 10 3 6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 /4 " 1" 1" 1" 3 /4 " 1 1 / 4 " 30 30 30 30 30 500 1.000 1.500 2.000 ανά σταθµό πλύσης: 500 100 100 100 100 100 60 60 60 60 60 63 71 71 71 εξαρτάται από την εγκατάσταση µαζούτ/ ντίζελ Πετρέλαιο ή αέριο Πετρέλαιο ή αέριο Πετρέλαιο ή αέριο Πετρέλαιο ή αέριο (LP ή NP) (LP ή NP) (LP ή NP) (LP ή NP) 40 72 2) 72 2) 72 2) 3,2 4,8 5,6 5,6 20 ως 40 20 ως 40 20 ως 40 20 ως 40 20 ως 40 1.040 1.800 1.800 1.800 ωµάτιο εξοπλισµού ή container 20' 725 800 800 800 1.375 2.100 3) 2.100 3) 2.100 3) SB-C 4000 4 θέσεων 3.088 / 4.050 1) Οροφής Οροφής Οροφής Οροφής 180Γ 360Γ 360Γ 360Γ 360Γ περ. 280 Ανάλογα µε την Ανάλογα µε την Ανάλογα µε την Ανάλογα µε την προδιαγραφή προδιαγραφή προδιαγραφή προδιαγραφή 3 x 25 3 x 40 3 x 40 3 x 40 Προαιρετικό 1 x 40 Προαιρετικό Προαιρετικό Προαιρετικό Προαιρετικό Εξάρτηµα συνδυασ- µένης πλύσης Προαιρετικό Προαιρετικό Προαιρετικό Προαιρετικό τυπικό Ανάλογα µε την Ανάλογα µε την Ανάλογα µε την Προαιρετικό 4) προδιαγραφή 4) προδιαγραφή 4) προδιαγραφή 4) 1) Βέλτιστος έλεγχος σωλήνα µέσω αρθρωτού περιστρεφόµενου βραχίονα 2) Προαιρετικό 34,5 kw, 60 kw ή 72 kw, εξαρτάται από τα διαµερίσµατα πλύσης και την προδιαγραφή 3) Έκδοση µε βάση, περίβληµα χωρίς καµπίνα στο επάνω µέρος. Καµπίνα ρυθµιζόµενου ύψους για εύκολη εγκατάσταση στο δωµάτιο εξοπλισµού 4) Οι εκδόσεις SB-C µε βάση και SB-M µόνο µε τηλεχειριζόµενο πίνακα ελέγχου 5) Απαραίτητη η αντιπαγετική προστασία σε θερµοκρασίες κάτω του µηδενός SB-M 1-6 θέσεων Po. 03/06 Αρ. παραγγελίας 0.018-783 Τυπώθηκε στη Γερµανία σε οικολογικά λευκασµένο χαρτί. Οι προδιαγραφές µπορούν να τροποποιηθούν χωρίς προηγούµενη ειδοποίηση. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε µαζί µας: Kärcher Α.Ε.Ε. Νικηταρά 31-33 & Κωνσταντινουπόλεως 13671 Αχαρναί Τηλ.: ++30-210-23153 (12 γραµµές) Fax: ++30-210-23159 e-mail: sales@karcher.gr www.karcher.gr