N. 38(II)/ ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΟ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ - ΜΕΡΟΣ ΙI Αθμός 4290 Tττη, 15 Ιυίυ 889 Ο πί Συμπηωμτκύ Πϋπγσμύ της Αχής Λμένων Κύπυ Νόμς (Α. 1) τυ κδίδτ μ δημσίυση στην Επίσημη Εημίδ της Κυπκής Δημκτίς σύμων μ τ θ 52 τυ Συντγμτς. Πίμ. 194 τυ 1987 318 τυ 1987 52 τυ 1988 69 τυ 1989 186 τυ 1991 19(Ι) τυ 2001 35(Ι) τυ 2012. 12(ΙΙ) τυ. Αθμός 38(IΙ) τυ ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΓΙΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΛΙΜΕΝΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΔΩΔΕΚΑΜΗΝΟΥ ΠΟΥ ΛΗΓΕΙ ΤΗΝ ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ ΠΡΩΤΗ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ ΔΥΟ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΔΕΚΑΠΕΝΤΕ Επδή δυνμ τυ θυ 3 τυ πί Νμκών Πσώπων Δημσίυ Δκίυ (Ψήσς Πϋπγσμών) Νόμυ, τήσς πϋπγσμός κθ νμκύ πσώπυ δημόσυ δκίυ κ κθ συμπηωμτκός πϋπγσμός υτύ κττίζτ κ κττίθτ στη Βυή των Αντπσώπων γ ψήση κτ τν τόπ κ τη δδκσί πυ νέτ σ υτόν. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ πδίχθηκ ότ σμέν πσ πυ έχυν γκθί πό τη Βυή των Αντπσώπων γ τυς σκπύς πυ πβέπντ στν πί Πϋπγσμύ της Αχής Λμένων Κύπυ τυ, Νόμ τυ ίν νπκή. Συνπτκός τίτς. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ υπχ νγκη δνέγς δπνών γ σκπύς γ τυς πίυς δ γίντ πόβψη στν πί Πϋπγσμύ της Αχής Λμένων Κύπυ τυ, Νόμ τυ. Η Βυή των Αντπσώπων ψηίζ ως κύθως: 1. Ο Νόμς υτός θ νέτ ως πί Συμπηωμτκύ Πϋπγσμύ της Αχής Λμένων Κύπυ Νόμς (Α. 1) τυ.
890 Έγκση πηωμής πό τ τμί της Αχής Λμένων Κύπυ πσύ ύψυς 41.100.000 γ τη χήση τυ έτυς πυ ήγ την 31 η Δκμβίυ. Εδίκυση των πσών πυ θ δπνηθύν. Πώτς Πίνκς. Ο πί Συμπηωμτκύ Πϋπγσμύ της Αχής Λμένων Κύπυ Νόμς τυ 2004 (Νόμς 30(ΙΙ) τυ 2004). Λτυγί πυ σκύν έγχ πί των κνδυίων. Συμπήωμ. 2. Εππσθέτως των πσών πυ έχυν ήδη ψηστί νόμμ ως δκυμένς πστώσς γ τη χήση της Αχής Λμένων Κύπυ ή πυ ίν μτέπτ δυντό ν ψηστύν νόμμ ως τέτς γ την ίδ χήση, γκίντ όπως πηωθί πό τ τμί της Αχής Λμένων Κύπυ κ χησμπηθί γ τη χήση τυ έτυς πυ ήγ την τκστή πώτη Δκμβίυ τυ, πσό πυ δν υπβίν τ σντ έν κτμμύ, κτό χδς υώ γ την κυψη των δπνών της Αχής Λμένων Κύπυ γ την πίδ υτή. 3. Τ πσό πυ χηγίτ σύμων μ τ θ 2 χηγίτ ως δκυμένη πίστωση γ τς υπησίς κ τυς σκπύς πυ νέντ στ Κ κ θ πυ πέχτ στν Πώτ Πίνκ κθώς κ στ πσυνημμέν σ υτόν Πτημ «Α», τ πί πτί νπόσπστ μές υτύ κ πσό πυ δν υπβίν τ πσό πυ νέτ στ Κ κ τ θ υτό, μπί ν χησμπηθί κ ν δπνηθί γ τς υπησίς κ τυς σκπύς πυ νέντ κ κθίζντ δκ στ Κ κ τ θ υτό. 4. Ο δτξς στη στήη των πξηγήσων στ πί μέυς Κ, θ κ Υπδέσς τυ πί Συμπηωμτκύ Πϋπγσμύ της Αχής Λμένων Κύπυ Νόμυ τυ 2004 (Νόμς 30(ΙΙ) τυ 2004), πυ ύν σ δκές μσθδτκές κ ς υθμίσς ξκυθύν ν σχύυν στην έκτση πυ δν γίντ δτκή πόβψη στν πόντ Νόμ: Νίτ ότ, τ δκητκό συμβύ της Αχής κέκτητ ξυσί ν ί νωμίς κ ν πύ πβήμτ πυ ίν δυντό ν πκύψυν πό την μγή τυ θυ υτύ. 5. Ο τυγί πυ νέντ στ Συμπήωμ ίζντ ως τυγί πυ σκύν έγχ πί των κνδυίων πυ νέντ σ υτό.
1 610 001 Έσδ πό νηψη χθκών γσών/ Λτυγί Αδύχων Αχθόων Λμσύ --- --- --- 6.500.000 Σ Υ Ν Ο Λ Ο 6.500.000 2 711 99 Σχέδ Εθύσς Απχώησης Υπήων ΑΛΚ --- --- --- 10.000.000 717 98 Έξδ τυγίς/ δχίσης ΣΑΛΑ --- --- --- 3.000.000 Σ Υ Ν Ο Λ Ο 13.000.000 891 ΠΡΩΤΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΣΟΔΩΝ Κ Υπ- Θ δί ση ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΕΣΟΔΩΝ ΕΣΟΔΩΝ 2014 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΣΟΔΑ ΕΣΟΔΩΝ ΑΝΑΘΕΩΡΗΜΕΝΑ ΕΣΟΔΑ ΤΑΚΤΙΚΟΣ Κ Υπ- Θ δί ση ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ 2014 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΜΕΝΑ
3 1-900 01 Απζημίωση ΣΑΛΑ Λμσύ πό πθμτκ ΑΛΚ --- --- --- 20.000.000 1-900 02 Απζημίωση Υπήων ΑΛΚ Λμσύ πό πθμτκ ΑΛΚ --- --- --- 1.000.000 1-900 03 Απζημίωση ΣΑΛΑ Λνκς πό πθμτκ ΑΛΚ --- --- --- 3.600.000 Πσ πυ κτβντ πό πθμτκ ΑΛΚ 24.600.000 1-900 04 Απζημίωση ΣΑΛΑ Λμσύ πό κδί χνς --- --- --- 3.500.000 Σ Υ Ν Ο Λ Ο 28.100.000 Γ Ε Ν Ι Κ Ο Σ Υ Ν Ο Λ Ο 41.100.000 892 ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΟΣ Κ Ρ Υπ- Θ δί ση ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ 2014 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΜΕΝΑ
Επξηγήσς Στη βση πόσης τυ Υπυγκύ Συμβυίυ ημ. 28.5., κθώς κ των σχτκών Μνημνίων Συνντίηψης, πέκυψ η νγκη γ πζημίωση των δύχων χθόων Λμσύ κ Λνκς, ώστ ν κτγηθί θσμός τυ δύχων χθόυ, στ πίσ δημυγίς υξίς κτ τη δδκσί νθσης των μπκών δστητήτων των μένων Λμσύ κ Λνκς. Συγκκμέν, η πζημίωση θ δθί ως κύθως: 893 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ «A» ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ K θ Υπδίση Λπτμές Εξόδων Εγκμένς Πϋπγσμός γ τη χήση τυ χόνυ Ανθωημένς Πϋπγσμός γ τη χήση τυ χόνυ Δές πί πέν + ή πί έττν 2 711 Σχέδ Εθύσς Απχώησης Υπήων ΑΛΚ --- 10.000.000 +10.000.000 Εκτίμηση κόστυς γ ΑΛΚ 717 98 Έξδ Λτυγίς/δχίσης ΣΑΛΑ --- 3.000.000 +3.000.000 Εκτίμηση κόστυς τυγίς γσών ΣΑΛΑ Λμσύ. Σ Υ Ν Ο Λ Ο 13.000.000 +13.000.000 3 1-900 01 Απζημίωση Αδύχων Αχθόων Λμσύ πό πθμτκ ΑΛΚ 20.000.000 +20.000.000 Πχώηση πσύ 20 κ. μ την υπγή της σχτκής συμωνίς μ την Αχή Λμένων Κύπυ πό τ πθμτκ της Αχής (3-1-900-01).
894 K θ Υπδίση Λπτμές Εξόδων Απζημίωση Υπήων ΣΑΛΑ Λμσύ πό ΑΛΚ Εγκμένς Πϋπγσμός γ τη χήση τυ χόνυ Ανθωημένς Πϋπγσμός γ τη χήση τυ χόνυ Δές πί πέν + ή πί έττν Επξηγήσς 1.000.000 +1.000.000 Πχώηση πσύ 1 κ., τ πί θ κτβηθί στυς υπήυς τυ Συνδέσμυ Αδύχων Αχθόων Λμσύ μ τν τμτσμό των γσών τυς. Απζημίωση ΣΑΛΑ Λνκς πό ΑΛΚ Σύν πυ κτβτ πό ΑΛΚ 3.600.000 +3.600.000 Η Αχή Λμένων Κύπυ θ κτβ πσό 3,6 κ. μ την υπγή της σχτκής συμωνίς μ την Αχή Λμένων Κύπυ. Στη συνέχ η «Κνπξί ΖΗΝΩΝ» κ η Τσμντπΐ Βσκύ θ κτβυν τ πσό των 2,5 κ. στην Αχή Λμένων Κύπυ γ τυς σκπύς νηψης των χθκών υπησών γ την πίδ πυ θ δχίζντ τ μν Λνκς κ Βσκύ ντίστχ: Νίτ ότ, η κτβή πζημίωσης θ πγμτπηθί, όσν υπγί Συμωνί νμσ στ Κτς κ την «Κνπξί ΖΗΝΩΝ» γ τη Δχίση τυ μνύ κ της Μίνς της Λνκς. 24.600.000 +24.600.000 Απζημίωση ΣΑΛΑ Λμσύ πό κδί χνς 3.500.000 +3.500.000 Δυκνίζτ ότ μ την υπγή της σχτκής συμωνίς, η Αχή θ νβ τη δκπίωση των χθκών γσών κ ως κ τύτυ θ μβν ό τ έσδ (πί τ 6,5 κ.) (1-610-001), νώ θ νβ κ τ έξδ πό τς ν όγω γσίς (πί τ 3 κ.) (2-717-98). Τ κέδη πό τη δξγωγή των χθκών γσών θ κτβντ στυς Αδύχυς Αχθόυς, μέχ τη συμπήωση 7 κ. Η ν όγω κτβή θ πέπ ν πγμτπηθί τ γότ ντός δκπέντ (15) μηνών πό την υπγή της συμωνίς. Σ Υ Ν Ο Λ Ο 28.100.000 +28.100.000 Γ Ε Ν Ι Κ Ο Σ Υ Ν Ο Λ Ο 41.100.000 +41.100.000 Ουδμί δπνη δύντ ν δνγηθί πό τ ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ γ πσό ύψυς 41.100.000 χωίς πηγυμένως ν νημωθί κ ξσστί η γπτή συγκτθση της Κνβυυτκής Επτπής Συγκνωνών κ Έγων.
Κ θ Εέγχων Λτυγός πυ κύπτ κ κθ τυγό στν πί κχωίτ ξυσί πό τν Εέγχντ Λτυγό. 895 ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑ (θ 5) Λτυγί πυ σκύν Έγχ πί των Κνδυίων Ό Ό Γνκός Δυθυντής Τυπώθηκ στ Τυπγί της Κυπκής Δημκτίς, 1445 Λυκωσί, Κύπς Τη.: 22405824, Φξ: 22303175 - www.mof.gov.cy/gpo Αντίτυπ της Επίσημης Εημίδς πωύντ πς 2,00 τ κθέν - Ετήσ συνδμή: 68,00