ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ

5309 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 360 8 Μαρτίου 2011 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Αριθμ. 132706 Εφαρμογή Προγράμματος Επιζωοτιολογικής Διερεύνησης της Γρίπης των Πτηνών. ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Tο άρθρο 4, παράγραφος 2, του Π.Δ/τος 33/2008 (Α 59), «Μέτρα για την καταπολέμηση της γρίππης των Πτηνών σε συμμόρφωση με την οδηγία 2005/94/ΕΚ του Συμβουλίου», 2. Το άρθρο 8 της απόφασης 2010/712/ΕΚ της Επι τροπής της Ε.Ε «για την έγκριση των ετήσιων και των πολυετών προγραμμάτων για την εκρίζωση, τον έλεγχο και την επιτήρηση ορισμένων ζωικών ασθενειών και ζω ονόσων τα οποία υπέβαλαν τα κράτη μέλη για το 2011 και τα επόμενα έτη, καθώς και της χρηματοδοτικής συνδρομής της Κοινότητας στα προγράμματα αυτά», 3. Την υπ αριθμ. 271752/2010 (Β 1673) απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στους Υφυπουρ γούς Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων Ελένη Μαρία Αποστολάκη και Ιωάννη Κουτσούκο», 4. Το άρθρο 6 του Π.Δ/τος 189/2009 (Α 221) «Καθορισμός και ανακατανομή αρμοδιοτήτων των Υπουργείων», 5. Την υπ αριθ. 46098/2010 απόφαση του Πρωθυπουρ γού και της Υπουργού Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής Aθανάσιο Μωραΐτη και Ιωάννη Μανιάτη», 6. Τις διατάξεις της 414985/29 11 1985 (Φ.Ε.Κ. 757/Β/ 18 12 1985) κοινής απόφασης των Υφυπουργού Εθνι κής Οικονομίας και Αναπληρωτή Υπουργού Γεωργίας «Μέτρα διαχείρισης της άγριας πτηνοπανίδας», του Ν.Δ. 86/69 του Ν. 177/1975, του Ν. 2637/1998 και του Ν. 3208/2003, 7. Την απόφαση 2006/437/ΕΚ της Επιτροπής της ΕΕ, για την έγκριση διαγνωστικού εγχειριδίου για τη γρίπη των πτηνών όπως προβλέπεται στην οδηγία 2005/94/ΕΚ, 8. Το γεγονός ότι οι δαπάνες για την εφαρμογή της παρούσας έχουν προβλεφθεί και μπορούν να καλύπτο νται από τον Τακτικό Προϋπολογισμό του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Κ.Α. 5329/Φ 29/110, αποφασίζουμε: Άρθρο 1 Σκοπός 1. Με την παρούσα απόφαση καθορίζονται οι λεπτομέ ρειες εφαρμογής του προγράμματος επιζωοτιολογικής διερεύνησης της γρίπης των πτηνών στα πουλερικά και στα άγρια πτηνά της Ελλάδας (Πρόγραμμα) κατά το χρονικό διάστημα από 1 Ιανουαρίου μέχρι 31 Δεκεμ βρίου 2011. 2. Οι τεχνικές λεπτομέρειες εφαρμογής του Προγράμ ματος καθορίζονται στα Παραρτήματα 1, 2, 3, 4, και 5 τα οποία αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της παρούσας. Άρθρο 2 Ορισμοί Για την εφαρμογή της παρούσας ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί: 1. «Πουλερικά»: Όπως ορίζονται στο άρθρο 2 του Π.Δ/ τος 33/2008 (Α 59) όπως ισχύει. 2. «Επιχειρήσεις αναπαραγωγής» «Εκμεταλλεύσεις απόδοσης»: Όπως ορίζονται στο άρθρο 2 του Π.Δ/τος 224/1998 (Α 175) όπως ισχύει. 3. «Γρίπη των Πτηνών»: Όπως ορίζεται στο άρθρο 2 του Π.Δ/τος 33/2008 (Α 59) όπως ισχύει. Άρθρο 3 Φορείς Αρμοδιότητες Η εφαρμογή του Προγράμματος ανατίθεται στους παρακάτω φορείς με τις αντίστοιχες για κάθε ένα αρ μοδιότητες: 1. Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων Γε νική Δ/νση Κτηνιατρικής Δ/νση Υγείας των Ζώων Τμήμα Παθολογίας Πτηνών, Ιχθύων, Μελισσών και Γουνοφόρων Ζώων: Είναι αρμόδιο για τη σύνταξη του Προγράμματος, τη διεκπεραίωση των διαδικασιών εφαρμογής του, τον συντονισμό μεταξύ των εμπλεκομένων φορέων, τη συ γκέντρωση των στοιχείων και των αποτελεσμάτων και την υποβολή τους στις αρμόδιες αρχές της Ε.Ε. 2. Εθνικό Εργαστήριο Αναφοράς για τη Γρίπη των Πτηνών (Ινστιτούτο Λοιμωδών και Παρασιτικών Νοση μάτων του Κέντρου Κτηνιατρικών Ιδρυμάτων Θεσσα λονίκης, 26ης Οκτωβρίου 80, Θεσσαλονίκη 54627, Τηλ.

5310 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 2310 566066 φαξ 2310 552023, υπεύθυνος Γεώργιος Γε ωργιάδης): Είναι αρμόδιο για τη συγκέντρωση των απο στελλομένων δειγμάτων πουλερικών και πτηνών από τις περιοχές της Μακεδονίας και Θράκης, τη διενέργεια των απαιτουμένων κλινικών και εργαστηριακών εξετάσεων για την ανίχνευση της Γρίπης των Πτηνών, την υποβολή των στοιχείων και αποτελεσμάτων στην Δ/νση Υγείας των Ζώων του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, την αποστολή των θετικών για τη Γρίπη των Πτηνών δειγμάτων στο αρμόδιο Κοινοτικό Εργαστήριο Αναφοράς με ταυτόχρονη ενημέρωση του φορέα της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου και τη σύνταξη μηνιαίας κατάστασης με τις διενεργηθείσες εξετάσεις του Εργαστηρίου καθώς και τελικής ετήσιας κατάστα σης για την εφαρμογή του Προγράμματος σε όλη τη χώρα σύμφωνα με τις κοινοτικές διατάξεις απόδοσης των δαπανών, τις οποίες αποστέλλει προς τον φορέα της παρ. 1 του παρόντος. 3. Δ/νση Αισθητικών Δασών Δρυμών και Θήρας του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής: Είναι αρμόδια για την έκδοση των σχετικών εγκυκλίων προς τις Δασικές Αρχές για την υλοποίηση του προγράμματος συλλογής δειγμάτων αγρίων πτηνών σε απαγορευμένες για θήρα περιοχές, σε εκτροφεία θηραμάτων εμπλουτισμού κυνηγετικών περιοχών και στις ελεγχόμενες κυνηγετικές περιοχές. 4. Δ/νσεις Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής των Περιφερειακών Ενοτήτων: Είναι αρμόδιες για τη λήψη των δειγμάτων σύμφωνα με το Παράρτημα 1 της πα ρούσας, την αποστολή τους στα αντίστοιχα, σύμφωνα με τις παρ. 2, 5, 6 και 7 του παρόντος άρθρου, Κέντρα Κτηνιατρικών Ιδρυμάτων και Κτηνιατρικά Εργαστήρια και τη σύνταξη των σχετικών διαβιβαστικών εγγράφων, σύμφωνα με το Παράρτημα 2 της παρούσας. 5. Τμήμα Παθολογίας Πτηνών του Κέντρου Κτηνιατρι κών Ιδρυμάτων Αθηνών (Νεαπόλεως 25 Αγ. Παρασκευή Αττικής, 15310, τηλ. 210 6081921 φαξ 210 6081920, υπεύθυ νη Αγγελική Ζαρουχλιώτη): Είναι αρμόδιο για τη συγκέ ντρωση των αποστελλομένων δειγμάτων πουλερικών και πτηνών από τους νομούς της Πελοποννήσου, των νησιών του Αιγαίου και του νομού Αττικής, τη διενέργεια των απαιτουμένων κλινικών και εργαστηριακών εξετά σεων για την ανίχνευση της Γρίπης των Πτηνών, την υποβολή των στοιχείων και αποτελεσμάτων στην Δ/νση Υγείας των Ζώων του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, την αποστολή των θετικών για τη Γρίπη των Πτηνών απομονωμάτων στο Εθνικό Εργαστήριο Αναφοράς της Γρίπης των Πτηνών με ταυτόχρονη ενη μέρωση του φορέα της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου, τη σύνταξη μηνιαίας κατάστασης με τις διε νεργηθείσες εξετάσεις του Εργαστηρίου, την οποία αποστέλλει προς τον φορέα της παρ. 1 του παρόντος άρθρου και την σύνταξη τελικής ετήσιας κατάστασης με τη δραστηριότητά του για το Πρόγραμμα, την οποία αποστέλλει στο Εθνικό Εργαστήριο Αναφοράς για τη Γρίπη των Πτηνών. 6. Κτηνιατρικό Εργαστήριο Χαλκίδας (ΤΘ 250 34100 Χαλκίδα, τηλ. 22210 42521 φαξ 22210 41421, υπεύθυνη Μαρία Πασιώτου): Είναι αρμόδιο για τη συγκέντρωση των αποστελλομένων δειγμάτων πουλερικών και πτη νών από τους νομούς της Θεσσαλίας και τους νομούς Ευρυτανίας, Φθιώτιδας, Φωκίδας, Βοιωτίας και Ευβοίας, τη διενέργεια των απαιτουμένων εργαστηριακών εξε τάσεων για την ανίχνευση της Γρίπης των Πτηνών, την υποβολή των στοιχείων και αποτελεσμάτων στην Δ/νση Υγείας των Ζώων του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυ ξης και Τροφίμων, την αποστολή των θετικών για τη Γρίπη των Πτηνών απομονωμάτων στο Εθνικό Εργαστή ριο Αναφοράς της Γρίπης των Πτηνών με ταυτόχρονη ενημέρωση του φορέα της παραγράφου 1, τη σύνταξη μηνιαίας κατάστασης με τις διενεργηθείσες εξετάσεις του Εργαστηρίου, την οποία αποστέλλει προς τον φο ρέα της παρ. 1 του παρόντος άρθρου και τη σύνταξη ετήσιας κατάστασης με τη δραστηριότητά του για το Πρόγραμμα, την οποία αποστέλλει στο Εθνικό Εργα στήριο Αναφοράς για τη Γρίπη των Πτηνών. 7. Κτηνιατρικό Εργαστήριο Ιωαννίνων (Χρ. Κατσάρη 2, 45444 Ιωάννινα, τηλ. 26510 27396 φαξ 26510 33541, υπεύθυνη Βούλα Τσιμογιάννη): Είναι αρμόδιο για τη συγκέντρωση των αποστελλομένων δειγμάτων που λερικών και πτηνών από τους νομούς της Ηπείρου και τους νομούς Αιτωλοακαρνανίας, Κερκύρας, Λευκάδας, Κεφαλληνίας και Ζακύνθου, τη διενέργεια των απαιτου μένων εργαστηριακών εξετάσεων για την ανίχνευση της Γρίπης των Πτηνών, την υποβολή των στοιχείων και αποτελεσμάτων στην Δ/νση Υγείας των Ζώων του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, την αποστολή των θετικών για τη Γρίπη των Πτηνών απο μονωμάτων στο Εθνικό Εργαστήριο Αναφοράς της Γρί πης των Πτηνών με ταυτόχρονη ενημέρωση του φορέα της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου, τη σύνταξη μηνιαίας κατάστασης με τις διενεργηθείσες εξετάσεις του Εργαστηρίου, την οποία αποστέλλει προς τον φο ρέα της παρ. 1 του παρόντος άρθρου και τη σύνταξη ετήσιας κατάστασης με τη δραστηριότητά του για το Πρόγραμμα, την οποία αποστέλλει στο Εθνικό Εργα στήριο Αναφοράς για τη Γρίπη των Πτηνών.

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5311. 1 A.1.1.1. 10 (10 cc ), /,. / (.. -1, HQF-12.)..1.2. / : - /. - /. -,., /.,, 53 109. 1. -,., /.,, 60 408. 2.,, ) ( 1 2), ) / ) / (. ( ) 854/2004) «!». fax..1.3. : 1 69 33 10 330 1 1 10 10 1 1 10 10. 7 3 10 30. 8 5 10 50 4 2 10 20 2 1 10 10

5312 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 4 2 10 20 2 1 10 10 2 1 10 10 3 1 10 10 2 1 10 10 2 1 10 10 106 53 530.1.4 : 2 11 1 10 10. 176 20 10 200. 17 4 10 40 50 10 10 100 24 5 10 50 9 2 10 20 5 1 10 10 5 1 10 10 5 1 10 10 17 4 10 40 8 2 10 20 8 2 10 20 12 3 10 30 2 1 10 10 4 1 10 10 4 1 10 10. & 2 1 10 10 364 60 600.1.6.. 2, 5, 6 7 3. A.2 - /,.,, 49. 1 10 cc 10

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5313,, 6.,. 2, 5, 6 7 3. A.3,.,, 52. 1 10 cc 5.,. 2, 5, 6 7 3. A.4 -., -, 2 -. 1 5 cc 5 -.,. - 540..,, 4. 50 5cc.,. 2, 5, 6 7 3..5 10 (10cc ).,, 60 117. :. 61 39 10 390 8 4 10 40 8 4 10 40 2 1 10 10 5 2 10 20 6 3 10 30

5314 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 2 1 10 10 9 5 10 50 2 1 10 10 103 60 600.6 1 3..7.. 10.,, 20...,. 2, 5, 6 7 3.,, 3, 4, 5.,.2 2. 2, 5, 6 7 3. (, ) /.,,,., /,. :.1,. 4. /..

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5315..2,. 4. : ).. ).,...3....4 (,.),,......,,,., 1-4 C 48. 48, 70 C. 1, 1 2. 1, 2 2.

5316 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ). ( 2006/437/ ).. 1.,,,, 1 1 2.. 1 3. 2.,, 2 2 2,.. 1 3. 3. 20-1-2012, 3 3 2,.. 4.. 3, ) 3 3 2 ).,.1 30-1-2012.

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5317 2. 1... /.....:...: Fax : /. :....... (.... ).:.. & / - 2 10176 : / / / - / - / / - / - - - - - : : (.. 10/20/30/. / / ). / / : (...) / / :. -

5318 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 2. /... /.... :.. ( ).:.. (... ).:.:.. & Fax : / - 2 10176 (*) (*) 1. 2. 3. 4. 5. (**) / (***) / 6. ' ( EURING http://www.euring.org) (*) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4. 5. ( ) (.) /../ 6. 8 * ** / (.. 3, / 4). /. *** /.,.. /,,, / 1 2. -

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5319. /.1. ( )... Avian influenza surveillance in wild birds in the Member States Avian Influenza Surveillance Programme 1.1.2011-31.12.2011 Table for POSITIVE laboratory testing results Information on each sample tested should be inserted individually Member State: GREECE Type of Sample GEO of sample Status of birds Results of the test Subtype detected Serial number of the bird Laboratory number/identification of the bird Bird ring number as appropriate If more than one sample is taken from one bird please use separate rows for each sample (1) Cloacal swab (2) Fresh faeces (3) Tracheal or oropharyngeal swab (4) Tissue (5) Blood (6) Other Date of sampling in the field/place of bird origin Date of receipt of sample in testing laboratory ensuring traceability Species - use the EURING code from http://www.euring.org/ NUTS 4 code (as minimum requirement or coordinates LONG/LAT) LAT - X LONG -Y (1) Area not under restriction (2) Control area (Dec.2006/563/EC) (3) Monitoring area (Dec.2006/563/EC) (4) Protection zone for poultry (Dec.2006/416/EC) (5) Surveillance zone for poultry (Dec.2006/416/EC) (6) Area A (Dec.2006/415/EC) (7) Area B (Dec.2006/415/EC) (8) Area defined as "higher risk area" (Dec.2005/734/EC) (9) unknown (1) live and clinically healthy (2) live and clinically diseased (3) injured (4) hunted clinically healthy (5) hunted clinically diseased (6) found dead Nucleic acid detection (PCR) (1) positive (2) negative (3) not performed Virus isolation (1) positive (2) negative (3) not performed Serology (1) HI (2) ELISA (3) AGID Serology (confirmatory) (1) positive (2) negative (3) not performed (1) HPAI H5 (indicate N if known) (2) HPAI H5N1 (Asian strain) (3) HPAI H7 (indicate N if known) (4) LPAI H5 (indicate N if known) (5) LPAI H7 (indicate N if known) (6) Other LPAI subtype (if known indicate) (7) Influenza A subtype not identified 1 2 3 4 5

5320 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ).1 ( )... Avian influenza surveillance in poultry holdings in Greece Avian Influenza Surveillance Programme 1.1.2011-31.12.2011 Table for POSITIVE laboratory testing results Member State: GREECE ID number of holding tested positive (i) NUTS 2 code (ii) Category (iii) subtype H5 Serology positive for subtype H7 other LPAI subtype (iv) Nucleic acid test (PCR) positive for subtype H5 subtype H7 other LPAI subtype (iv) Virus isolation positive for subtype H5 subtype H7 other LPAI subtype (v) Total (i) (ii) / (iii).,,,,,,,,, (,.), (,,,.). (iv)

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5321.2 ( ) /..../ / / Avian influenza surveillance in wild birds in the Member States Avian Influenza Surveillance Programme 1.1.2011-31.12.2011 Table for NEGATIVE laboratory testing results Reporting month Information on each sample tested should be inserted individually Member State: GREECE Type of Sample GEO of sample Status of birds Results of the test Subtype detected Serial number of the bird Laboratory number/identification of the bird Bird ring number as appropriate If more than one sample is taken from one bird please use separate rows for each sample (1) Cloacal swab (2) Fresh faeces (3) Tracheal or oropharyngeal swab (4) Tissue (5) Blood (6) Other Date of sampling in the field/place of bird origin Date of receipt of sample in testing laboratory ensuring traceability Species - use the EURING code from http://www.euring.org/ NUTS 4 code (as minimum requirement or coordinates LONG/LAT) LAT - X LONG -Y (1) Area not under restriction (2) Control area (Dec.2006/563/EC) (3) Monitoring area (Dec.2006/563/EC) (4) Protection zone for poultry (Dec.2006/416/EC) (5) Surveillance zone for poultry (Dec.2006/416/EC) (6) Area A (Dec.2006/415/EC) (7) Area B (Dec.2006/415/EC) (8) Area defined as "higher risk area" (Dec.2005/734/EC) (9) unknown (1) live and clinically healthy (2) live and clinically diseased (3) injured (4) hunted clinically healthy (5) hunted clinically diseased (6) found dead Nucleic acid detection (PCR) (1) positive (2) negative (3) not performed Virus isolation (1) positive (2) negative (3) not performed Serology (1) HI (2) ELISA (3) AGID Serology (confirmatory) (1) positive (2) negative (3) not performed (1) HPAI H5 (indicate N if known) (2) HPAI H5N1 (Asian strain) (3) HPAI H7 (indicate N if known) (4) LPAI H5 (indicate N if known) (5) LPAI H7 (indicate N if known) (6) Other LPAI subtype (if known indicate) (7) Influenza A subtype not identified 1 2 3 4 5

5322 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ).2 ( ) /..../ / / Avian influenza surveillance in poultry holdings in Greece Avian Influenza Surveillance Programme 1.1.2011-31.12.2011 Table for NEGATIVE laboratory testing results Member State: GREECE Date: Reporting month:.. NUTS 2 code (i) Category (ii) Total number of holdings (iii) Total number of holdings tested negative (iv) Total (i) / (ii).,,,,,,,,, (,.), (,,,.). (iii) (iv) / ( )

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5323.3. ( ) /......../..../ / -. Avian influenza surveillance in wild birds in the Member States Avian Influenza Surveillance Programme 1.1.2011-31.12.2011 ANNUAL REPORT Information on each sample tested should be inserted individually Member State: GREECE Type of Sample GEO of sample Status of birds Results of the test Subtype detected Serial number of the bird Laboratory number/identification of the bird Bird ring number as appropriate If more than one sample is taken from one bird please use separate rows for each sample (1) Cloacal swab (2) Fresh faeces (3) Tracheal or oropharyngeal swab (4) Tissue (5) Blood (6) Other Date of sampling in the field/place of bird origin Date of receipt of sample in testing laboratory ensuring traceability Species - use the EURING code from http://www.euring.org/ NUTS 4 code (as minimum requirement or coordinates LONG/LAT) LAT - X LONG -Y (1) Area not under restriction (2) Control area (Dec.2006/563/EC) (3) Monitoring area (Dec.2006/563/EC) (4) Protection zone for poultry (Dec.2006/416/EC) (5) Surveillance zone for poultry (Dec.2006/416/EC) (6) Area A (Dec.2006/415/EC) (7) Area B (Dec.2006/415/EC) (8) Area defined as "higher risk area" (Dec.2005/734/EC) (9) unknown (1) live and clinically healthy (2) live and clinically diseased (3) injured (4) hunted clinically healthy (5) hunted clinically diseased (6) found dead Nucleic acid detection (PCR) (1) positive (2) negative (3) not performed Virus isolation (1) positive (2) negative (3) not performed Serology (1) HI (2) ELISA (3) AGID Serology (confirmatory) (1) positive (2) negative (3) not performed (1) HPAI H5 (indicate N if known) (2) HPAI H5N1 (Asian strain) (3) HPAI H7 (indicate N if known) (4) LPAI H5 (indicate N if known) (5) LPAI H7 (indicate N if known) (6) Other LPAI subtype (if known indicate) (7) Influenza A subtype not identified 1 2 3 4 5

5324 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ).3. ( ) /......../..../ / -. Avian influenza surveillance in poultry holdings in Greece Avian Influenza Surveillance Programme 1.1.2011-31.12.2011 ANNUAL REPORT Member State: GREECE Date: NUTS 2 code (i) Category (ii) Total number of holdings (i ) Total number of holdings tested negative ( v) Total (i) / (ii).,,,,,,,,, (,.), (,,,.). (i ) ( v) / ( ) *02003600803110036*

ΦΕΚ 360 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5325 3. 1. Anser albifrons 2. Anas platyrhynchos 3. Anas strepera 4. Anas acuta 5. Anas clypeata 6. Anas penelope 7. Anas crecca () 8. Anas querquedula 9. Aythya ferina 10. Aythya fuligula 11. Philomachus pugnax 12. Larus cacchannans 13. Larus ridibundus 14. Larus canus 15. Fulica atra 16. Gallin la chloropus 17. Gallinago gallinago 18. Vanellus vanellus 19. Falco eleonorae 20. Egretta garzetta 21. Nycticorax nycticorax 22. Ardeola ralloides 23. Passeriformes 24. Corvus coronae 25. Corvus monedula 26. Corvus frugilegus 27. Pica pica

5326 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 4 // / /............ 300 60 360 80 80 70 70 60 40 100 40 40 39 39 40 40 46 46 45 45 25 25 45 45 25 25 15 15 30 30 60 60. 60 60 40 40 80 80 100 100 830 60 150 160 100 1300

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5327 5 / /........... (Anser albifrons) 4 12 5 13 34 (Anas platyrhynchos) 12 9 14 10 11 18 23 21 118 (Anas strepera) 20 20 40 (Anas acuta) 9 11 9 6 4 12 16 18 85 (Anas clypeata) 8 17 14 15 17 71 (Anas penelope) 11 15 24 50 (Anas crecca) 10 2 5 5 11 13 25 21 92 (Anas querquedula) 23 28 13 64 (Aythya ferina) 5 2 10 10 3 5 19 18 72 (Aythya fuligula) 5 10 11 13 39 2 4 5 5 6 4 4 4 4 7 7 6 58 12 4 5 14 19 54 1 5 4 8 9 9 7 3 3 2 2 53 78 83 71 68 14 13 13 11 53 77 157 192 830 (Falco eleonorae) 15 15 30 (Passeriformes) 30 30 60 ( ) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 60 6 6 6 36 6 6 15 51 6 6 6 150 20 30 10 60 20 30 10 60...... 40 40 40 40 40 120... 40 40 40 40 160 9 9 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 100... 1300

5328 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) // /........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) 4 5 5 6 20 4 3 1 1 5 10 13 8 45 (Anas strepera) 10 10 20 (Anas acuta) 4 6 6 4 3 7 7 8 45 (Anas clypeata) 4 7 8 8 8 35 (Anas penelope) 5 5 10 20 (Anas crecca) 2 2 3 3 6 6 13 10 45 (Anas querquedula) 6 7 7 20 (Aythya ferina) 2 2 3 3 10 (Aythya fuligula) 1 2 1 1 5 (Larus canus) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 (Larus cachannans) 2 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 20 1 1 1 1 1 5 20 30 10 60... 26 53 51 20 4 3 3 3 24 34 73 66 360

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5329........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 7 (Anas strepera) 1 1 2 (Anas acuta) 1 1 1 1 1 5 (Anas clypeata) 1 1 1 1 4 (Anas penelope) 1 1 1 3 (Anas crecca) 1 1 1 1 1 5 (Anas querquedula) 3 4 1 8 (Aythya ferina) 1 1 1 2 1 1 7 (Aythya fuligula) 1 1 1 1 4 (Larus cachannans) 1 2 2 2 1 1 1 1 3 3 3 20 4 4 8 1 1 1 1 1 5 6 7 7 9 3 2 2 2 9 11 10 12 80

5330 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 9 (Anas strepera) 1 1 2 (Anas acuta) 1 1 1 1 4 (Anas clypeata) 1 1 1 1 4 (Anas penelope) 1 1 1 3 (Anas crecca) 1 1 1 1 1 5 (Anas querquedula) 1 3 1 5 (Aythya ferina) 2 1 7 5 15 (Aythya fuligula) 2 2 3 3 10 2 2 2 6 1 1 1 1 1 5 10 6 2 5 1 1 1 1 5 3 17 18 70

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5331........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 8 (Anas strepera) 1 1 2 (Anas acuta) 1 1 1 1 1 1 1 7 (Anas clypeata) 1 1 1 1 4 (Anas penelope) 1 1 2 4 (Anas crecca) 1 1 1 1 1 5 (Anas querquedula) 3 4 1 8 (Aythya ferina) 2 1 1 1 1 1 7 (Aythya fuligula) 1 1 1 3 1 2 2 5 1 1 1 1 1 5 40 40.. 5 6 7 8 1 1 41 1 4 5 9 12 100

5332 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) (Anas strepera) (Anas acuta) (Anas clypeata) (Anas penelope) 2 1 2 2 2 1 10 (Anas crecca) 2 2 2 2 2 10 (Anas querquedula) (Aythya ferina) (Aythya fuligula) 1 1 2 1 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 17 1 7 6 2 1 1 1 3 6 6 5 39

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5333........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) 1 1 1 1 1 1 1 7 (Anas strepera) 1 1 2 (Anas acuta) 1 1 1 1 1 5 (Anas clypeata) 1 1 1 3 (Anas penelope) 2 2 (Anas crecca) 1 1 1 3 (Anas querquedula) 1 1 2 (Aythya ferina) 2 1 1 1 1 1 7 (Aythya fuligula) 1 1 1 3 1 1 2 4 1 1 2 3 4 4 3 1 1 2 4 7 11 40

5334 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) 1 1 2 1 1 1 1 1 1 6 (Anas strepera) 1 1 2 (Anas acuta) 1 1 1 1 4 (Anas clypeata) 1 1 1 3 (Anas penelope) 1 1 1 3 (Anas crecca) 1 1 1 3 (Anas querquedula) 1 1 1 3 (Aythya ferina) 1 1 1 1 4 (Aythya fuligula) 1 1 1 3 2 1 2 5 1 1 2 7 6 3 2 1 1 1 1 7 11 40

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5335........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) 1 1 2 1 1 1 1 1 5 (Anas strepera) 1 1 2 (Anas acuta) 1 1 1 1 4 (Anas clypeata) 1 1 1 1 4 (Anas penelope) 1 1 1 3 (Anas crecca) 1 1 1 1 4 (Anas querquedula) 1 1 1 3 (Aythya ferina) 1 1 1 1 1 5 (Aythya fuligula) 1 1 2 3 3 4 10 1 1 2 7 5 2 2 1 1 2 3 10 13 46

5336 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 7 (Anas strepera) 1 1 2 (Anas acuta) 1 1 1 1 4 (Anas clypeata) 1 1 1 1 4 (Anas penelope) 1 1 2 4 (Anas crecca) 1 1 1 1 4 (Anas querquedula) 1 1 1 3 (Aythya ferina) 1 1 1 1 1 5 (Aythya fuligula) 1 1 1 3 1 1 2 4 1 1 1 3 4 5 4 4 1 1 1 2 3 8 12 45

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5337........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) 1 1 2 1 1 1 3 (Anas strepera) 1 1 2 (Anas acuta) 1 1 2 (Anas clypeata) 1 1 2 (Anas penelope) 1 1 2 (Anas crecca) 1 1 2 (Anas querquedula) 1 1 2 (Aythya ferina) 1 1 2 (Aythya fuligula) 1 1 2 1 1 1 3 1 1 4 4 3 1 1 4 8 25

5338 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) 1 1 1 1 1 5 (Anas strepera) 1 1 2 (Anas acuta) 1 1 2 (Anas clypeata) 1 1 1 1 4 (Anas penelope) 1 1 2 (Anas crecca) 1 1 1 3 (Anas querquedula) 2 2 4 (Aythya ferina) 1 1 1 1 1 5 (Aythya fuligula) 1 1 2 (Larus cachannans) 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 2 2 5 1 1 1 3 3 2 4 4 1 2 2 2 1 3 10 11 45

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5339........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) 1 1 1 1 4 (Anas strepera) 1 1 2 (Anas acuta) 1 1 2 (Anas clypeata) 1 1 2 (Anas penelope) 1 1 2 (Anas crecca) 1 1 2 (Anas querquedula) 1 1 2 (Aythya ferina) 1 1 1 3 (Aythya fuligula) 1 1 2 1 1 2 1 1 2 2 3 4 3 3 3 7 25

5340 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)........... (Anser albifrons) (Anas platyrhynchos) (Anas strepera) 1 1 2 (Anas acuta) 1 1 (Anas clypeata) 1 1 2 (Anas penelope) 1 1 2 (Anas crecca) 1 1 (Anas querquedula) 1 1 2 (Aythya ferina) 1 1 2 (Aythya fuligula) 1 1 2 1 1 1 1 3 1 3 6 15

ΦΕΚ 360 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5341........... 40 40... 40 40........... 40 40 80.. 40 40 80

5342 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ)........... 15 15 30.. 15 15 30........... 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 60.. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 60

ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5343........... 30 30 60.. 30 30 60........... 9 9 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 100... 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 100 Άρθρο 4 Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Αθήνα, 25 Φεβρουαρίου 2011 ΟΙ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΜΩΡΑΪΤΗΣ ΕΛΕΝΗ ΜΑΡΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗ

5344 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ... -. 227 23104 23956-1 25310 22858-63 210 4135228-2410 597449-327 2610 638109-2 2810 300781-26510 87215 -. 1 22510 46654 Σε έντυπη μορφή: Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 έως 16 σελίδες σε 1 προσαυξανόμενη κατά 0,20 για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού. Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 ανά σελίδα. Σε μορφή DVD/CD: Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Α 150 40 15 Α.Α.Π. 110 30 - Β 300 80 30 Ε.Β.Ι. 100 - Γ 50 Α.Ε.Δ. 5 - Υ.Ο.Δ.Δ. 50 Δ.Δ.Σ. 200 20 Δ 110 30 Α.Ε. Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.Μ.Η. 100 Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 προσαυξανόμενη κατά 1 ανά 50 σελίδες. Η τιμή πώλησης σε μορφή cd rom/dvd, δημοσιευμάτων μιας εταιρείας στο τεύχος Α.Ε. Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.ΜΗ. σε 5 ανά έτος.... Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Α 225 Β 320 Γ 65 Υ.Ο.Δ.Δ. 65 Δ 160 Α.Α.Π. 160 Ε.Β.Ι. 65 Α.Ε.Δ. 10 Α.Ε. Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.Μ.Η. 2.250 Δ.Δ.Σ. 225 Α.Σ.Ε.Π. 70 Ο.Π.Κ. Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70, ποσό το οποίο αφορά τα ταχυδρομικά έξοδα.. Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005 2η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ. 104 32 Αθήνα). Σημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά και θα επι στρέφονται. Οι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεοπτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α, τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά Όργανα και οι τριτοβάθμιες επαγ γελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής. Το ποσό υπέρ ΤΑ.Π.Ε.Τ. [5% επί του ποσού συνδρομής (τρέχον έτος + παλαιότητα)], καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογί ζεται πριν την έκπτωση. Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση. Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρίζονται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210 5279000. Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: Μάρνη 8, τηλ.: 210 8220885, 210 8222924, 210 5279050. Οι πολίτες έχουν τη δυνατότητα ελεύθερης ανάγνωσης των δημοσιευμάτων που καταχωρίζονται σε όλα τα τεύχη της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως πλην εκείνων που καταχωρούνται στο τεύχος Α.Ε. Ε.Π.Ε. από την ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου (www.et.gr) ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΟΛΙΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΑΠΟ 08:00 ΜΕΧΡΙ 13:00 *02003600803110036* ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: http://www.et.gr e-mail: webmaster.et@et.gr