ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΙΑΥΓΕΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Τµήµα ιοικητικής και Οικονοµικής Υποστήριξης ιεύθυνση : Λεωφ. Στρατού 2 Θεσσαλονίκη 13 εκεµβρίου 2012 Τηλέφωνο : 2313 306 410 Τηλ/τυπία : 2310 838 597 Πληροφορίες : Σοφία Μουστακέα Αριθ. Πρωτ : 6 4 2 8 /νση αλληλογραφίας Ταχ. θυρίδα : 50 047 Ταχ. κώδικας : 540 13 Ηλεκτρονική /νση: mbp@culture.gr ΘΕΜΑ: Απόφαση απευθείας ανάθεσης για την έκδοση του επιστηµονικού καταλόγου της στη Θέρµη /Sedes», που οργανώνεται στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισµού. ΑΠΟΦΑΣΗ Το Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισµού έχοντας υπόψη: 1. Το Π..191/13-6-2003 (146/Α/13-6-2003 ΦΕΚ) «Οργανισµός Υπουργείου Πολιτισµού». 2. Το άρθρο 7 παρ. 15 του Ν. 2557/24-12-1997 (271/Α/24-12-1997 ΦΕΚ) «Συγκρότηση του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισµού ως Περιφερειακή Υπηρεσία του Υπουργείου Πολιτισµού. 3. Την υπ αριθµ.υπ.πο./γνοσ/50304/1999 Κ.Υ.Α. (2018/Β/17-11-1999) σχετικά µε τη συγκρότηση του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισµού ως Ειδική Περιφερειακή Υπηρεσία του ΥΠ.ΠΟ. 4. Την υπ. αριθ. ΥΠΠΟΤ/ ΙΟΙΚ/Α4/ΠΜΥ/10320/2-2-2012 Απόφασης µετάθεσης της Προϊσταµένης Αγαθονίκης Τσιλιπάκου στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισµού. 5. Το Π.. 85/21-6-2012 (141/τ.Α/21-6-2012 ΦΕΚ άρθρο 3) «Ίδρυση και µετονοµασία των Υπουργείων, µεταφορά και κατάργηση Υπηρεσιών». 6. Το Π.. 96/2012 (154/Α/24-7-2012 ΦΕΚ) «Σύσταση Γενικής Γραµµατείας Πολιτισµού στο Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευµάτων, Πολιτισµού και Αθλητισµού». 7. Τον Ν.2362/1995 «Περί ηµοσίου Λογιστικού, ελέγχου των δαπανών του Κράτους και άλλες διατάξεις». 8. Τον Ν.2286/1995 «Προµήθειες του ηµοσίου Τοµέα και ρυθµίσεων συναφών θεµάτων» (ΦΕΚ 19/τ.Α/01-02-1995). 9. Το Π.. 118/2007 (ΦΕΚ 150/Α/10-7-2007) Κανονισµός Προµηθειών ηµοσίου. 10. Την ΥΑ 35130/739/09-08-2010 (ΦΕΚ 1291/11-08-2010) «Αύξηση των χρηµατικών ποσών του άρθρου 83 παρ.1 του Ν.2362/1995 για τη σύναψη δηµοσίων συµβάσεων που αφορούν προµήθεια προϊόντων, παροχή υπηρεσιών ή εκτέλεση έργων» 11. Την αρ. πρωτ.υππο/ ΕΟΠΥ/ΤΟΠΥΝΣ/15/3696/20-01-2004 (ΦΕΚ 180/τ.Β/30-01-2004) για τη «Μεταβίβαση αρµοδιοτήτων του Υπουργείου Πολιτισµού στις Περιφερειακές και Ειδικές 1
Περιφερειακές Υπηρεσίες αρµοδιότητας της Γενικής /νσης Αρχαιοτήτων και Πολιτιστικής Κληρονοµιάς και της Γενικής ιεύθυνσης Αναστήλωσης Μουσείων και Τεχνικών Έργων του ΥΠΠΟ». 12. Το Π.. 113/2010 «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους ιατάκτες». 13. Τον Ν. 3861/2010 (ΦΕΚ 112/Α/13-7-2010) Ενίσχυση της διαφάνειας µε την υποχρεωτική ανάρτηση νόµων και πράξεων των κυβερνητικών και αυτοδιοίκητων οργάνων στο διαδίκτυο «Πρόγραµµα ιαύγεια και άλλες ιατάξεις». 14. Την υπ. αριθµ. Υ.ΠΑΙ.Θ.Π.Α./ Γ ΟΥ / ΥΟ / Τ Ε / 82410 / 3492 / 8578 / 335 / 21-8-2012 χρηµατοδότηση έργων του Π Ε 2012 από Εθνικούς Πόρους - ΣΑΕ 014 (-075-). 15. Την αριθµ. πρωτ. 5785/16-11-2012 έκθεση αναγκαιότητας, για την έκδοση του επιστηµονικού καταλόγου της περιοδικής έκθεσης «H Armee d Orient στα Βαλκάνια: Αρχαιολογικά τεκµήρια ενός νοσοκοµείου στη Θέρµη /Sedes», του αρχαιολόγου του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισµού κ. Αναστασίου Αντωνάρα. 16. Τις προσφορές που κατατέθηκαν στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισµού µε αριθµ. πρωτ.: α) 6409/12-12-2012 της εταιρείας UNIVERSITY STUDIO PRESS, β) 6426/13-12-2012 της εταιρείας «ΓΡΑΦΗΜΑ» ΙΩΑΝΝΗΣ Π. ΤΣΑΧΟΥΡΙ ΗΣ και γ) 6427/13-12-2012 της εταιρείας ΠΕΛΑΓΙΑ ΖΗΤΗ & ΣΙΑ Ο.Ε. 17. Την ανάγκη αντιµετώπισης σχετικών δαπανών του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισµού. ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ Αποφασίζουµε την απευθείας ανάθεση για την έκδοση του επιστηµονικού καταλόγου της στη Θέρµη /Sedes», που οργανώνεται στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισµού αντί ποσού των 3.795,66, αναλυτικά ως εξής: Καθαρή αξία: Τρις χιλιάδες πεντακόσια εξήντα τέσσερα ευρώ (3.564,00 ) και Φ.Π.Α. 6,5%: ιακόσα τριάντα ένα ευρώ και εξήντα έξι λεπτά (231,66 ) Σύνολο: Τρις χιλιάδες επτακόσια ενενήντα πέντε ευρώ και εξήντα έξι λεπτά (3.795,66 ) Αναθέτουµε στην εταιρεία ΠΕΛΑΓΙΑ ΖΗΤΗ & ΣΙΑ Ο.Ε., Εκδόσεις Εκτυπώσεις Βιβλίων, ιεύθυνση: 18 ο χιλ. Θεσσαλονίκης Περαίας, Τ.Θ. 4171 - Τ.Κ. 57019 Περαία Θεσσαλονίκης, ΑΦΜ: 092300572,.Ο.Υ: Καλαµαριάς, ΤΗΛ 233920 72 222, FAX 23920 72 229, που εκπροσωπείται νόµιµα από την Πελαγία Ζήτη, την έκδοση του επιστηµονικού καταλόγου της στη Θέρµη /Sedes». Η Προϊσταµένη Συνηµ. : Σύµβαση του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισµού Αγαθονίκη Τσιλιπάκου Αρχαιολόγος µε βαθµό B 2
ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ANAΘΕΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚ ΟΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΥ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟ ΙΚΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ «H ARMEE D ORIENT ΣΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ: ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΑ ΤΕΚΜΗΡΙΑ ΕΝΟΣ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΣΤΗ ΘΕΡΜΗ/ SEDES» Στη Θεσσαλονίκη σήµερα 13 εκεµβρίου 2012 ηµέρα Πέµπτη, στα γραφεία του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισµού Λεωφόρος Στρατού 2 Τ.Κ 546 40, οι κάτωθι συµβαλλόµενοι, αφενός: Η Προϊστάµενη του Μουσείου κ. Αγαθονίκη Τσιλιπάκου, εκπροσωπώντας µε την ιδιότητα αυτή το Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισµού (στο εξής 1 ος συµβαλλόµενος) και αφετέρου: Η Πελαγία Ζήτη νόµιµη εκπρόσωπος της εταιρείας ΠΕΛΑΓΙΑ ΖΗΤΗ & ΣΙΑ Ο.Ε., Εκδόσεις Εκτυπώσεις Βιβλίων, (στο εξής 2 ος συµβαλλόµενος), και έχοντας υπόψη την υπ αριθµ. πρωτ. 6428/13-12-2012 Απόφαση, συµφώνησαν και συναποδέχθηκαν τα εξής: Άρθρο 1 Παρεχόµενες υπηρεσίες-προµήθεια υλικών Ο 1 ος συµβαλλόµενος αναθέτει στο 2 ο συµβαλλόµενο την έκδοση του επιστηµονικού καταλόγου της περιοδικής έκθεσης «H Armee d Orient στα Βαλκάνια: Αρχαιολογικά τεκµήρια ενός νοσοκοµείου στη Θέρµη /Sedes» (Γαλλική Στρατιά), σε 200 αντίτυπα. Η έκδοση θα περιλαµβάνει τον πλήρη γραφιστικό σχεδιασµό του καταλόγου και εκτύπωσή του. O 2 ος συµβαλλόµενος αποδέχεται την πρόταση και αναλαµβάνει την έκδοση (γραφιστικό σχεδιασµό και εκτύπωση) σε 200 αντίτυπα, του επιστηµονικού καταλόγου της περιοδικής έκθεσης «H Armee d Orient στα Βαλκάνια: Αρχαιολογικά τεκµήρια ενός νοσοκοµείου στη Θέρµη /Sedes» (Γαλλική Στρατιά), που οργανώνεται στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισµού. Άρθρο 2 Περιγραφή εργασιών- προµήθεια υλικών Τεχνικές προδιαγραφές έκδοσης του επιστηµονικού καταλόγου της περιοδικής έκθεσης του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισµού «H Armee d Orient στα Βαλκάνια: Αρχαιολογικά τεκµήρια ενός νοσοκοµείου στη Θέρµη /Sedes» (Γαλλική Στρατιά). 1 ΤΙΡΑΖ 200 Αντίτυπα 2 ΣΕΛΙ ΕΣ 144 Σελίδες 3
3 ΙΑΣΤΑΣΗ 24 Χ 30 cm 4 ΧΑΡΤΙ ΚΕΙΜΕΝΟΥ Velvet 130 γρ., εκτυπωµένο 4χρωµία 5 ΕΞΩΦΥΛΛΟ Velvet 350 γρ., 4χρωµία 6 ΒΙΒΛΙΟ ΕΣΙΑ Ραφτό και κολλητό Άρθρο 3 ιάρκεια Ο συµβαλλόµενος θα παραδώσει το σύνολο των αντιτύπων του καταλόγου έως τις 24-12-2012. Άρθρο 4 Αµοιβή Ο 1 ος συµβαλλόµενος θα καταβάλει στο 2 ο συµβαλλόµενο ως αµοιβή της προµήθειας του καταλόγου, στο πλαίσιο της παρούσας αφού παραδώσει ο 2ος συµβαλλόµενος όλα τα αντίτυπα (200), το συνολικό ποσό των Τριών χιλιάδων επτακοσίων ενενήντα πέντε και εξήντα έξι λεπτών (3.795,66 ) συµπεριλαµβανοµένου του Φ.Π.Α. Στο ποσό αυτό περιλαµβάνεται και ο παρακρατούµενος κατά τον νόµο φόρος εισοδήµατος και κάθε άλλος φόρος, καθώς και κάθε άλλη επιβάρυνση (Φ.Π.Α., κλπ). Η εξόφληση θα γίνει µε την έκδοση τιµολογίου, την προσκόµιση φορολογικής και ασφαλιστικής ενηµερότητας από το 2 ο συµβαλλόµενο. Σε περίπτωση παράβασης των υποχρεώσεων του 2 ου συµβαλλόµενου, οι οποίες απορρέουν από την παρούσα, ο 1 ος συµβαλλόµενος δικαιούται είτε να απαιτήσει την άρση της παράβασης, είτε να µειώσει µονοµερώς την αµοιβή της κατά δίκαιη κράτηση. Σε κάθε περίπτωση ο 1 ος συµβαλλόµενος διατηρεί το δικαίωµα να καταγγείλει τη σύµβαση. Η δαπάνη των ανωτέρω προµηθειών-υπηρεσιών ανέρχεται στο συνολικό ποσό των 3.795,66 και θα βαρύνει τις πιστώσεις του Προγράµµατος ηµοσίων Επενδύσεων 2012 και συγκεκριµένα το έργο 1960ΣΕ01400002 «Επείγοντα έργα, επανεκθέσεις και εξοπλισµός Μουσείων» (πκ 0031416) Άρθρο 5 Γενικοί όροι Ο 1 ος συµβαλλόµενος οφείλει να καταβάλλει τη συµφωνηµένη αµοιβή µε τους όρους της παρούσας και δεν επέχει καµία άλλη υποχρέωση καταβολής µισθού ή αποδοχών. Η υλοποίηση θα γίνει σύµφωνα µε τους κανόνες που επιβάλλει η δεοντολογία και η καλή συνεργασία µεταξύ των δύο µερών και την επίβλεψη εκ µέρους του Μουσείου. Η παρούσα σύµβαση υπογράφεται σε τρία αντίγραφα.- 4
ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Ο 1 ος Συµβαλλόµενος Η Προϊσταµένη του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισµού Ο 2 ος Συµβαλλόµενος Για την εταιρεία ΠΕΛΑΓΙΑ ΖΗΤΗ & ΣΙΑ Ο.Ε. Η νόµιµη εκπρόσωπος Αγαθονίκη Τσιλιπάκου Αρχαιολόγος µε Β βαθµό Πελαγία Ζήτη 5