КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА

ЈАВНО КОМУНАЛНО ПРЕДУЗЕЋЕ ВОДОВОД ШИД КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА ОТВОРЕНИ ПОСТУПАК Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот (поновљени поступак) ЈН-11/17 (укупан број страна 68) План набавки: 1.3.2 Објављено на www.portal.ujn.gov.rs и www.vodovodsid.rs РОК ЗА ДОСТАВЉАЊЕ ПОНУДА: 03.08.2017. године, до 12:00 часова ОТВАРАЊЕ ПОНУДА: 03.08.2017. године, у 12:30 часова Шид Јул, 2017. године 1/68

ЈАВНО КОМУНАЛНО ПРЕДУЗЕЋЕ ВОДОВОД ШИД Светог Саве 40, 22240 Шид Тел./Факс: 022/712-460 Тех.служба: 022/711-755 Централа: 022/714-115 Тек. рн.: 160-9702-70 ПИБ: 100928019 На основу чл. 32. и 61. Закона о јавним набавкама ( Сл. гласник РС бр. 124/2012, 14/15 и 68/15, у даљем тексту: Закон), чл. 2. Правилника о обавезним елементима конкурсне документације у поступцима јавних набавки и начину доказивања испуњености услова ( Сл. гласник РС бр. 86/2015), Одлуке о покретању поступка јавне набавке број 01-99/17 и Решења о образовању комисије за јавну набавку бр. 01-596/17, припремљена је: КОНКУРСНА ДОКУМЕНТАЦИЈА за отворени поступак јавне набавке радова - Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот (поновљени поступак) - ЈН - 11/17 Конкурсна документација садржи: Поглавље Назив поглавља Страна I Општи подаци о јавној набавци 3. II Подаци о предмету набавке 3. III Врста, техничке карактеристике, квалитет, количина и опис радова, начин спровођења контроле и обезбеђивања 4. гаранције квалитета, рок извођења, место извођења радова IV Техничка документација и планови 4. V Услови за учешће у поступку јавне набавке из чл. 75. и 76. Закона о јавним набавкама и упутство како се доказује испуњеност тих услова VI Упутство понуђачима како да сачине понуду 9. VII Образац изјава о испуњености услова из чл. 75. и 76. Закона 18. VIII Образац понуде 21. IX Модел уговора 59. X Образац трошкова припреме понуде 66. XI Образац изјаве о независној понуди 67. XII Образац изјаве о обиласку локације 68. 5. 2/68

I ОПШТИ ПОДАЦИ О ЈАВНОЈ НАБАВЦИ 1. Назив, адреса и интернет страница наручиоца Назив наручиоца: ЈКП Водовод Шид Адреса наручиоца: Светог Саве бр. 40 Интернет страница наручиоца: http://www.vodovodsid.rs/ Е маил адреса: vodovodsid@mts.rs Радно време наручиоца: 07:00h 14:30h 2. Врста поступка јавне набавке: Предметна јавна набавка се спроводи у отвореном поступку, у складу са Законом и подзаконским актима којима се уређују јавне набавке. 3. Предмет јавне набавке: Предмет јавне набавке број ЈН-11/17 су радови на другој фази изградње водовода у насељеном месту Сот. 4. Циљ поступка: Поступак јавне набавке се спроводи са циљем закључења уговора о јавној набавци. 5. Контакт: Контакт лице за пружање техничких информација у вези са јавном набавком, а у складу са Законом: Миодраг Марјановић; e- mail: vodovodsid@mts.rs Радно време наручиоца је понедељак петак, од 7:00 до 14:30 часова. Захтеви упућени факсом или електронском поштом ван радног времена биће примљени првог наредног радног дана. II ПОДАЦИ О ПРЕДМЕТУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ Опис набавке: Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот обухвата следеће радове: израду бунарске кућице, хидромашинско опремање бунара, израду резервоара и електричне инсталације и аутоматика. Назив набавке: ЈН-11/17 Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот (поновљени поступак) Ознака из општег речника набавке: 45231300 радови на изградњи цевовода за воду и канализацију 3/68

III ВРСТА, ТЕХНИЧКЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ, КВАЛИТЕТ, КОЛИЧИНА И ОПИС РАДОВА, НАЧИН СПРОВОЂЕЊА КОНТРОЛЕ И ОБЕЗБЕЂИВАЊА ГАРАНЦИЈЕ КВАЛИТЕТА, РОК ИЗВОЂЕЊА, МЕСТО ИЗВОЂЕЊА РАДОВА Предмет јавне набавке су радови на другој фази изградње водовода у насељеном месту Сот. Предметни радови обухватају: израду бунарске кућице, хидромашинско опремање бунара, израду резервоара и електричне инсталације и аутоматика. У току 2015. године Општина Шид и Покрајински секретаријат за пољопривреду, водопривреду и шумарство из Новог Сада су заједничким средствима изфинансирали бушење бунара у насељеном месту Сот, док су радови на изградњи водоводне мреже у току. ГАРАНТНИ РОК: Гарантни рок за изведене радове изности 2 (две) године, а почиње да тече од дана примопредаје изведених радова, а за уграђену опрему важи гарантни рок произвођача опреме. РОК ИЗВОЂЕЊА: Рок извођења радова не може бити дужи од 75 календарских дана од дана увођења у посао. МЕСТО ИЗВОЂЕЊА РАДОВА: Место извођења радова је насељеном место Сот. IV ТЕХНИЧКА ДОКУМЕНТАЦИЈА И ПЛАНОВИ Конкурсна документација садржи техничку документацију и планове. Саставни део конкурсне документације чини Главни пројекат водовода насеља Сот, и то: - Књига 1: Дистрибутивна мрежа и пумпна станица (у делу који се односи на израду бунарске кућице и хидромашинско опремање бунара); - Књига 2: Резервоар; - Књига 3: Електро део пројекта; израђен од стране предузећа за пројектовање, инжењеринг и консалтинг IWA Consalt доо, из Београда. Понуђачи су у обавези да се увере у све детаљне информације које су неопходне за припрему понуде, увидом у техничку документацију и обиласком локације што ће се евидентирати од стране Наручиоца на Обрасцу потврде о обиласку локације. Увид у пројектну документацију извршиће се дана 26. јула 2017. године у просторијама Наручиоца у 10:00 часова, после чега ће овлашћени представници понуђача извршити обилазак локације са представником Наручиоца. Особа за контакт је Миодраг Марјановић, телефон 063/848-1969. НАПОМЕНА: Понуда која не садржи потврду о обиласку локације, оверену од стране Наручиоца, биће одбијена као неприхватљива. Представници понуђача морају доставити писмено овлашћење понуђача представнику Наручиоца ради остваривања права на увид у документацију и обилазак локације приликом свог доласка. 4/68

V УСЛОВИ ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ ИЗ ЧЛ. 75. И 76. ЗАКОНА И УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ ИСПУЊЕНОСТ ТИХ УСЛОВА Право на учешће у поступку предметне јавне набавке има понуђач који испуњава обавезне услове за учешће у поступку јавне набавке дефинисане чл. 75. Закона, и то: 1. Понуђач је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући регистар (чл. 75. ст. 1. тач. 1) Закона); 2. Понуђач и његов законски заступник није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре (чл. 75. ст. 1. тач. 2) Закона); 3. Понуђач је измирио доспеле порезе, доприносе и друге јавне дажбине у складу са прописима Републике Србије или стране државе када има седиште на њеној територији (чл. 75. ст. 1. тач. 4) Закона); 4. Понуђач је поштовао обавезе које произилазе из важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и условима рада, заштити животне средине, и нема забрану обављања делатности која је на снази у време подношења понуде (чл. 75. ст. 2. Закона). Право на учешће у поступку предметне јавне набавке има понуђач који испуњава додатне услове за учешће у поступку јавне набавке дефинисане чл. 76. Закона, и то: - у погледу финансијског капацитета: 1) да Понуђач није био у блокади у претходних 48 месеци рачунајући од дана објављивања позива за подношење понуда; - у погледу пословног капацитета: 2) да је Понуђач у периоду 2014. 2016. године реализовао исте или сличне радове на изградњи црпних постојења у укупној вредности од најмање 10.000.000,00 динара без ПДВ-а; - у погледу техничког капацитета: 3) да Понуђач располаже неопходном механизациом, и то: бетонска база 2 ком, од којих је бар једна капацитета 50m3/h; пумпа за бетон 2 ком, од којих је бар једна са дужином стреле 41m; аутомиксер 7 ком, капацитета минимум 9m3; багер мин 20т 1 ком; комбинована машина 2 ком; вибронабијач мин тежине 150кг 1 ком; вибронабијач мин тежине 400кг 1 ком; агрегат за струју мин 24 kw 2 ком; муљне пумпе 3 ком. - у погледу кадровског капацитета: 4) да Понуђач има ангажовано најмање 15 (петнаест) радника од којих: 1 инжењер са лиценцом 410 или 411; 1 инжењер са лиценцом 413 или 414; 1 инжењер са лиценцом 453 или 450 5/68

1 грађевински инжењер VI степен; 4 руковаоца грађевинским машинама; 2 електротехничара; 5 НК радника. УПУТСТВО КАКО СЕ ДОКАЗУЈЕ ИСПУЊЕНОСТ УСЛОВА Испуњеност обавезних услова за учешће у поступку предметне јавне набавке (наведених на страни 5. конкурсне документације под редним бројем 1, 2, 3. и 4.) и додатних услова за учешће у поступку предметне јавне набавке (наведених на страни 5. и 6. конкурсне документације под редним бројем 1, 2, 3, 4. и 5.), у складу са чл. 77. ст. 4. Закона, Понуђач доказује достављањем ИЗЈАВЕ (Поглавље VII ове конкурсне документације), којом под пуном материјалном и кривичном одговорношћу потврђује да испуњава услове за учешће у поступку јавне набавке из чл. 75. ст. 1. тач. 1) до 4), чл. 75. ст. 2. и чл. 76. Закона, дефинисане овом конкурсном документацијом. Уколико понуђач подноси понуду са подизвођачем, у складу са чланом 80. Закона, подизвођач мора да испуњава обавезне услове из члана 75. став 1. тач. 1) до 4) Закона. У том случају понуђач је дужан да за поизвођача достави ИЗЈАВУ подизвођача (Поглавље VII ове конкурсне документације), потписану од стране овлашћеног лица подизвођача и оверену печатом. Уколико понуду подноси група понуђача, сваки понуђач из групе понуђача мора да испуни обавезне услове из члана 75. став 1. тач. 1) до 4) Закона и додатни услов: финансијски капацитет, а остале додатне услове испуњавају заједно. У том случају ИЗЈАВА (Поглавље VII ове конкурсне документације), мора бити потписана од стране овлашћеног лица сваког понуђача из групе понуђача и оверена печатом. Понуђач је дужан да без одлагања писмено обавести Наручиоца о било којој промени у вези са испуњеношћу услова из постпука јавне набавке, која наступи до доношења одлуке, односно закључења уговора, односно током важења уговора о јавној набавци и да је документује на прописани начин. Наручилац је пре доношења одлуке о додели уговора дужан да од Понуђача, чија је понуда оцењена као најповољнија, затражи да достави копију захтеваних доказа о испуњености услова, а може и да затражи на увид оригинал или оверену копију свих или појединих доказа. Ако понуђач у остављеном, примереном року, који не може бити краћи од пет дана, не достави тражене доказе, наручилац ће његову понуду одбити као неприхватљиву. Докази које ће наручилац захтевати су: ЗА ОБАВЕЗНЕ УСЛОВЕ: 1. Услов из чл. 75. ст. 1. тач. 1) Закона Доказ: Извод из регистра Агенције за привредне регистре, односно извод из регистра надлежног Привредног суда; 2. Услов из чл. 75. ст. 1. тач. 2) Закона Доказ: a. Правна лица: i. Извод из казнене евиденције, односно уверење основног суда на чијем подручју се налази седиште домаћег правног лица, односно седиште представништва или огранка страног правног лица, којим се потврђује 6/68

да правно лице није осуђивано за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре. Напомена: Уколико уверење Основног суда не обухвата податке из казнене евиденције за кривична дела која су у надлежности редовног кривичног одељења Вишег суда, потребно је поред уверења Основног суда доставити И УВЕРЕЊЕ ВИШЕГ СУДА на чијем подручју је седиште домаћег правног лица, односно седиште представништва или огранка страног правног лица, којом се потврђује да правно лице није осуђивано за кривична дела против привреде и кривично дело примања мита. ii. Извод из казнене евиденције Посебног одељења за организовани криминал Вишег суда у Београду, коим се потврђује да правно лице није осуђивано за неко од кривичних дела организованог криминала; iii. Извод из казнене евиденције, односно уверење надлежне полицајске управе МУП-а, којим се потврђује да законски заступник понуђача није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре и неко од кривичних дела организованог криминала (захтев се може поднети према месту рођења или према месту пребивалишта законског заступника). Уколико понуђач има више законских заступника дужан је да достави доказ за сваког од њих. b. Предузетници и физичка лица: Извод из казнене евиденције, односно уверење надлежне полицајске управе МУП-а, којим се потврђује да није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, да није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре (захтев се може поднети према месту рођења или месту пребивалишта). Доказ не може бити старији од два месеца пре отварања понуда; 3. Услов из чл. 75. ст. 1. тач. 4) Закона Доказ: ЗА ДОДАТНЕ УСЛОВЕ: Уверење Пореске управе Министарства финансија и привреде да је измирио доспеле порезе и доприносе и уверење надлежне управе локалне самоуправе да је измирио обавезе по основу изворних локалних јавних прихода или потврду надлежног органа да се понуђач налази у поступку приватизације. Доказ не може бити старији од два месеца пре отварања понуда; Додатни услов под бројем 1. (финансијски капацитет) Доказ: Потврда Народне банке Србије да понуђач није био у блокади у претходних 48 месеци рачунајући од дана објављивања позива за подношење понуда, издата након објављивања позива за подношење понуда. Додатни услов под бројем 2. (пословни капацитет) Доказ: Потврда наручиоца и окончана ситуација, да је понуђач у периоду 2014. 2016. године реализовао исте или радове на изградњи црпних постројења у укупној вредности од најмање 10.000.000,00 динара без ПДВ-а. 7/68

Додатни услов под бројем 4. (технички капацитет) Доказ: a) за средства набављена до 31.12.2015. године - пописна листа основних средстава; b) за средства набављена од 01.01.2016. године рачун и отпремницa; c) за механизацију која се региструје, саобраћајна дозвола са важећом Полисом осигурања. Техничка опремљеност понуђача може се доказати и уговором о закупу са пописном листом закуподавца или другим доказом о власништву или уговором о лизингу. Додатни услов под бројем 5. (кадровски капацитет) Доказ: За лица која су у радном односу код Понуђача: фотокопије уговора о раду и одговарајући М/МА обрасци пријаве на обавезно социјално осигурање запослених, или ако лице није у радном односу: фотокопије уговора о ангажовању и одговарајући М/МА обрасци на обавезно социјално осигурање запослених. За лиценциране инжењере, доставити и фотокопије личних лиценци са потврдом Инжењерске коморе Србије, да су наведени носиоци лиценци измирили обавезе плаћања чланарине Инжењерској комори Србије и да им одлуком Суда части издата лиценца није одузета. Понуђачи који су регистровани у Регистру понуђача који води Агенција за привредне регистре не достављају доказе о испуњености услова из члана 75. ст. 1. тач. 1) до 4) Закона, сходно чл. 78. Закона. Понуђач није дужан да доставља доказе који су јавно доступни на интернет страницама надлежних органа, и то: доказе о испуњености услова из члана 75. ст. 1. тач. 1) до 4) Закона понуђачи који су регистровани у регистру који води Агенција за привредне регистре не морају да доставе, јер је јавно доступан на интернет страници Агенције за привредне регистре - www.apr.gov.rs) Уколико је доказ о испуњености услова електронски документ, понуђач доставља копију електронског документа у писаном облику, у складу са законом којим се уређује електронски документ. Ако се у држави у којој понуђач има седиште не издају тражени докази, понуђач може, уместо доказа, приложити своју писану изјаву, дату под кривичном и материјалном одговорношћу оверену пред судским или управним органом, јавним бележником или другим надлежним органом те државе. Ако понуђач има седиште у другој држави, наручилац може да провери да ли су документи којима понуђач доказује испуњеност тражених услова издати од стране надлежних органа те државе. VI УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ 1. Подаци о језику на којем понуда мора да буде састављена Понуда мора бити састављена на српском језику. 8/68

2. Начин на који понуда мора да буде сачињена Понуђач понуду подноси непосредно или путем поште у затвореној коверти или кутији, затворену на начин да се приликом отварања понуда може са сигурношћу утврдити да се први пут отвара. На полеђини коверте или на кутији навести назив и адресу понуђача. У случају да понуду подноси група понуђача, на коверти је потребно назначити да се ради о групи понуђача и навести називе и адресу свих учесника у заједничкој понуди. Понуду доставити на адресу: ЈКП Водовод Шид, Светог Саве 40, са назнаком: Понуда за јавну набавку радова Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот (поновљени поступак), ЈН-11/17 НЕ ОТВАРАТИ. Понуда се сматра благовременом уколико је примљена од стране наручиоца до 03.08.2017. до 12:00 часова. Отварање понуда ће се извршити у просторијама Наручиоца 03.08.2017. у 12:30 часова. Понуда коју Наручилац није примио у року одређеном за подношење понуда, односно која је примљена по истеку дана и сата до којег се могу понуде подносити, сматраће се неблаговременом и неће се отварати у поступку отварања понуда, већ ће неотворене бити враћене Понуђачу са назнаком неблаговремено. Понуда мора да садржи: 1) Попуњен, потписан и печатом оверен образац изјаве понуђача и подизвођача (ако се подноси понуда са подизвођачем) о испуњености услова из чл. 75. и чл. 76. Закона (стране 18. до 20.); 2) Попуњен, потписан и печатом оверен образац понуде (стране 21. до 58.); 3) Попуњен, потписан и печатом оверен модел уговора (стране 59. до 65.); 4) Попуњен, потписан и печатом оверен образац изјаве о независној понуди (страна 67.); 5) Попуњен, потписан и печатом оверен образац изјаве о обиласку локације (страна 68.); 6) Средство финансијског обезбеђења за озбиљност понуде меницу, како је дефинисано на страни 12. конкурсне документације; 7) Уколико Изјаву потписује лице које није уписано у регистар као лице овлашћено за заступање, потребно је уз понуду доставити овлашћење за потписивање; 8) У случају заједничке понуде, Споразум о заједничкој понуди. Понуђач треба пажљиво да проучи конкурсну документацију, као и сва упутства, обрасце, услове уговора и техничку спецификацију. Уколико понуђач не испуни све тражене услове и не достави све доказе захтеване конкурсном документацијом, или достави понуду која према својој суштини не одговара конкурсној документацији у свему, имаће за резултат одбијање понуде. Потписивањем понуде понуђач се изјашњава да је у потпуности разумео и прихватио све услове из конкурсне документације. Накнадне рекламације, које су последица нетачно и недовољно прикупљених информација, или погрешно процењених околности или услова, односно недовољног знања, наручилац ће одбити као неосноване. 9/68

3. Понуда са варијантама Подношење понуде са варијантама није дозвољено. 4. Начин измене, допуне и опозива понуде У року за подношење понуде понуђач може да измени, допуни или опозове своју понуду на начин који је одређен за подношење понуде. Понуђач је дужан да јасно назначи који део понуде мења односно која документа накнадно доставља. Измену, допуну или опозив понуде треба доставити на адресу: Светог Саве 40, Шид, са назнаком: Измена понуда за јавну набавку радова Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот (поновљени поступак), ЈН-11/17 НЕ ОТВАРАТИ или Допуна понуде за јавну набавку радова Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот (поновљени поступак), ЈН-11/17 НЕ ОТВАРАТИ или Опозив понуде за јавну набавку радова Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот (поновљени поступак), ЈН-11/17 НЕ ОТВАРАТИ или Измена и допуна понуде за јавну набавку радова Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот (поновљени поступак), ЈН-11/17 НЕ ОТВАРАТИ. На полеђини коверте или на кутији навести назив и адресу понуђача. У случају да понуду подноси група понуђача, на коверти је потребно назначити да се ради о групи понуђача и навести називе и адресу свих учесника у заједничкој понуди. По истеку рока за подношење понуда понуђач не може да повуче нити да мења своју понуду. 5. Учествовање у заједничкој понуди или као подизвођач Понуђач може да поднесе само једну понуду. Понуђач који је самостално поднео понуду не може истовремено да учествује у заједничкој понуди или као подизвођач, нити исто лице може учествовати у више заједничких понуда. У Обрасцу понуде (поглавље VIII), понуђач наводи на који начин подноси понуду, односно да ли подноси понуду самостално, или као заједничку понуду, или подноси понуду са подизвођачем. 6. Понуда са подизвођачем Уколико понуђач подноси понуду са подизвођачем дужан је да у Обрасцу понуде (поглавље VIII) наведе да понуду подноси са подизвођачем, проценат укупне вредности набавке који ће поверити подизвођачу, а који не може бити већи од 50%, као и део предмета набавке који ће се извршити преко подизвођача. Понуђач у Обрасцу понуде наводи назив и седиште подизвођача, уколико ће делимично извршење набавке поверити подизвођачу. 10/68

Уколико уговор о јавној набавци буде закључен између наручиоца и понуђача који подноси понуду са подизвођачем, тај подизвођач ће бити наведен и у уговору о јавној набавци. Понуђач је дужан да за подизвођаче достави доказе о испуњености услова који су наведени у поглављу V конкурсне документације, у складу са упутством како се доказује испуњеност услова. Понуђач у потпуности одговара наручиоцу за извршење обавеза из поступка јавне набавке, односно извршење уговорених обавеза, без обзира на број подизвођача. Понуђач је дужан да наручиоцу, на његов захтев, омогући приступ код подизвођача, ради утврђивања испуњености тражених услова. 7. Заједничка понуда Понуду може поднети група понуђача. Уколико понуду подноси група понуђача, саставни део заједничке понуде мора бити споразум којим се понуђачи из групе међусобно и према наручиоцу обавезују на извршење јавне набавке, а који обавезно садржи податке из члана 81. ст. 4. тач 1) и 2) Закона и то: податке о члану групе који ће бити носилац посла, односно који ће поднети понуду и који ће заступати групу понуђача пред наручиоцем, и опис послова сваког од понуђача из групе понуђача у извршењу уговора. Група понуђача је дужна да достави све доказе о испуњености услова који су наведени у поглављу V конкурсне документације, у складу са упутством како се доказује испуњеност услова. Понуђачи из групе понуђача одговарају неограничено солидарно према наручиоцу. Задруга може поднети понуду самостално, у своје име, а за рачун задругара или заједничку понуду у име задругара. Ако задруга подноси понуду у своје име за обавезе из поступка јавне набавке и уговара о јавној набавци одговара задруга и задругари у складу са законом. Ако задруга подноси заједничку понуду у име задругара за обавезе из поступка јавне набавке и уговора о јавној набавци неограничено солидарно одговарају задругари. 8. Начин и услови плаћања, као и друге околности од којих зависи прихватљивост понуде 8.1. Захтеви у погледу начина, рока и услова плаћања Понуђач у понуди одређује рок плаћања који не може бити дужи од 45 дана од дана пријема привремене односно окончане ситуације. Плаћање се врши уплатом на рачун понуђача. Авансно плаћање није дозвољено. 8.2. Захтев у погледу рока извођења радова Рок извођења радова не може бити дужи од 75 календарских дана од дана увођења у посао. 11/68

8.3. Захтев у погледу рока важења понуде Рок важења понуде не може бити краћи од 60 дана од дана отварања понуда. У случају истека рока важења понуде, наручилац је дужан да у писаном облику затражи од понуђача продужење рока важења понуде. Понуђач који прихвати захтев за продужење рока важења понуде не може мењати понуду. 8.4. Захтев у погледу гарантног рока Гарантни рок за изведене радове износи 2 (две) године, а почиње да тече од дана примопредаје изведених радова, а за уграђену опрему важи гарантни рок произвођача опреме. 9. Валута и начин на који мора да буде наведена и изражена цена у понуди Цена мора бити исказана у динарима, са и без пореза на додату вредност, са урачунатим свим трошковима које понуђач има у реализацији предметне јавне набавке, с тим да ће се за оцену понуде узимати у обзир цена без пореза на додату вредност. У цену су урачунати сви трошкови које понуђач има у реализацији јавне набавке. До промене цене може доћи само из објективних разлога у случају да у току реализације уговора дође до повећања цене за више од 5%, о чему ће понуђач да наручиоцу достави одговарајући доказ о повећању цена, а што би се регулисало анексом уговора. Ако је у понуди исказана неуобичајено ниска цена, наручилац ће поступити у складу са чланом 92. ЗЈН. Ако понуђена цена укључује увозну царину и друге дажбине, понуђач је дужан да тај део одвојено искаже у динарима. 10. Подаци о врсти, садржини, начину подношења, висини и роковима обезбеђења испуњења обавеза понуђача Понуђач је дужан да у понуди достави: 1) Средство финансијског обезбеђења за озбиљност понуде и то меницу. Меница мора бити са назначеним износом од 10% од укупне вредности понуде без ПДВ-а. Рок важења менице не може бити краћи од 60 дана од дана отварања понуда (средство обезбеђења за озбиљност понуде треба да траје најмање колико и важење понуде). Наручилац ће уновчити меницу дату уз понуду уколико: понуђач након истека рока за подношење понуда повуче, опозове или измени своју понуду; понуђач коме је додељен уговор благовремено не потпише уговор о јавној набавци; понуђач коме је додељен уговор не поднесе средство обезбеђења за добро извршење посла у складу са захтевима из конкурсне документације. Наручилац ће вратити менице понуђачима са којима није закључен уговор, одмах по закључењу уговора са изабраним понуђачем. Уколико понуђач не достави меницу понуда ће бити одбијена као неприхватљива. Изабрани понуђач је дужан да достави: 1) Средство финансијског обезбеђења за добро извршење посла - Изабрани понуђач се обавезује да у тренутку закључења уговора, преда наручиоцу меницу, са назначеним 12/68

износом у висини од 10% од укупне вредности уговора без ПДВ-а. Рок важења менице мора да траје 30 (тридесет) дана дуже од истека рока за коначно извршење посла. Ако се за време трајања уговора промене рокови за извршење уговорне обавезе, важност менице за добро извршење посла мора да се продужи. Наручилац ће уновчити меницу за добро извршење посла у случају да понуђач не буде извршавао своје уговорне обавезе у роковима и на начин предвиђен уговором. 2) Средство финансијског обезбеђења за отклањање грешака у гарантном року Изабрани понуђач се обавезује да у тенутку примопредаје предмета јавне набавке преда наручиоцу меницу, са назначеним износом у висини 10% од укупне вредности уговора, без ПДВ-a. Наручилац ће уновчити меницу за отклањање грешака у гарантном року у случају да изабрани понуђач не изврши обавезу отклањања квара који би могао да умањи могућност коришћења предмета уговора у гарантном року. Средство обезбеђења траје 5 дана дуже од датума истека гарантног рока. 11. Подаци о државном органу или организацији, односно органу или служби територијалне аутономије или локалне самоуправе где се могу благовремено добити исправни подаци о пореским обавезама, заштити животне средине, заштити при запошљавању, условима рада и сл., а који су везани за извршење уговора о јавној набавци Подаци о пореским обавезама се могу добити у Пореској управи, Министарства финансија, на адреси: Саве Машковића 3-5, Београд; интернет адреса: www.purs.gov.rs Подаци о заштити животне средине се могу добити у Министарству пољопривреде и заштите животне средине, на адреси: Немањина 22-26, Београд; интернет адреса: www.mpzzs.gov.rs Подаци о заштити при запошљавању и условима рада се могу добити у Министарству рада, запошљавања и социјалне политике, на адреси: Немањина 22-24, Београд; интернет адреса: www.minrzs.gov.rs 12. Заштита поверљивости података које наручилац ставља понуђачима на располагање, укључујући и њихове подизвођаче Предметна набавка не садржи поверљиве информације које наручилац ставља на располагање. 13. Додатне информације или појашњења у вези са припремањем понуде Заинтересовано лице може, у писаном облику (путем поште на адресу: Светог Саве 40, електронске поште на е-mail: vodovodsid@mts.rs) тражити од наручиоца додатне информације или појашњења у вези са припремањем понуде, најкасније 5 дана пре истека рока за подношење понуде. Радно време Наручиоца је понедељак петак, од 7:00 до 14:30 часова. Захтеви упућени електронском поштом ван радног времена биће примљени првог наредног радног дана. Наручилац ће заинтересованом лицу у року од 3 (три) дана од дана пријема захтева за додатним информацијама или појашњењима конкурсне документације, одговор доставити у писаном облику и истовремено ће ту информацију објавити на Порталу јавних набавки и на својој интернет страници. Додатне информације или појашњења упућују се са напоменом Захтев за додатним информацијама или појашњењима конкурсне документације, ЈН-11/17. 13/68

Ако наручилац измени или допуни конкурсну документацију 8 или мање дана пре истека рока за подношење понуда, дужан је да продужи рок за подношење понуда и објави обавештење о продужењу рока за подношење понуда. По истеку рока предвиђеног за подношење понуда наручилац не може да мења нити да допуњује конкурсну документацију. Тражење додатних информација или појашњења у вези са припремањем понуде телефоном није дозвољено. Комуникација у поступку јавне набавке врши се искључиво на начин одређен чланом 20. Закона. 14. Додатна објашњења од понуђача после отварања понуда и контрола код понуђача односно његовог подизвођача После отварања понуда наручилац може приликом стучне оцене понуда да у писаном облику захтева од понуђача додатна објашњења која ће му помоћи при прегледу, вредновању и упоређивању понуда, а може да врши контролу (увид) код понуђача, односно његовог подизвођача (члан 93. Закона). Уколико наручилац оцени да су потребна додатна објашњења или је потребно извршити контролу (увид) код понуђача, као и код његовог подизвођача, наручилац ће понуђачу оставити примерени рок да поступи по позиву наручиоца, односно да омогући наручиоцу контролу (увид) код понуђача, као и код његовог подизвођача. Наручилац може уз сагласност понуђача да изврши исправке рачунских грешака уочених приликом разматрања понуде по окончаном поступку отварања. У случају разлике између јединичне и укупне цене, меродавна је јединична цена. Ако се понуђач не сагласи са исправком рачунских грешака, наручилац ће његову понуду одбити као неприхватљиву. 15. Врста критеријума за доделу уговора, елементи критеријума на основу којих се додељује уговор и методологија за доделу пондера за сваки елемент критеријума Избор најповољније понуде ће се извршити применом критеријума Економски најповољнија понуда. Максималан збир пондера по предвиђеном критеријуму је 100. РЕДНИ БРОЈ ЕЛЕМЕНТИ КРИТЕРИЈУМА ПОЕНИ 1. Укупна вредност из понуде (без ПДВ-а) 70 2. Рок извођења радова 30 УКУПНО: 100 Пондерисање укупне вредности из понуде (без ПДВ-а) вршиће се на следећи начин: 70 поена добија најнижа понуђена вредност (без ПДВ-а) остале понуђене вредности пондеришу се према следећој формули: Најнижа понуђена вредност (без ПДВ а) Понуђена вредност (без ПДВ а) 70 = Број остварених поена 14/68

Пондерисање рока извођења радова вршиће се на следећи начин: 30 поена добија најкраћи понуђени рок извођења радова остали понуђени рокови извођења радова пондеришу се према следећој формули: Најкраћи понуђени рок извођења радова Понуђени рок извођења радова 30 = Број остварених поена Сабирањем остварених поена при пондерисању наведених елемената критеријума економски најповољније понуде (укупна вредност из понуде без ПДВ-а, рок извођења радова) добија се укупан број остварених поена за односну понуду. 16. Елементи критеријума на основу којих ће наручилац извршити доделу уговора у ситуацији када постоје две или више понуда са једнаким бројем пондера или истом понуђеном ценом Уколико две или више понуда имају једнаки број пондера, као најповољнија биће изабрана понуда оног понуђача који је понудио најнижу вредност понуде (без ПДВ-а). Уколико две или више понуда имају једнаки број пондера и исту понуђену вредност, као најповољнија биће изабрана понуда оног понуђача који је понудио дужи рок важења понуде. 17. Коришћење патента и одговорност за повреду заштићених права интелектуалне својине трећих лица Накнаду за коришћење патената, као и одговорност за повреду заштићених права интелектуалне својине трећих лица сноси понуђач. 18. Начин и рок за подношење захтева за заштиту права понуђача Захтев за заштиту права може да поднесе понуђач, односно свако заинтересовано лице, који има интерес за доделу уговора у конкретном поступку јавне набавке и који је претрпео или би могао да претрпи штету због поступања наручиоца противно одредбама Закона. Захтев за заштиту права подноси се наручиоцу, а копија се истовремено доставља Републичкој комисији за заштиту права у поступцима јавних набавки (у даљем тексту: Републичка комисија). Захтев за заштиту права се доставља непосредно, електронском поштом на e- mail vodovodsid@mts.rs, или препорученом пошиљком са повратницом. Захтев за заштиту права се може поднети у току целог поступка јавне набавке, против сваке радње наручиоца, осим уколико Законом није другачије одређено. О поднетом захтеву за заштиту права наручилац обавештава све учеснике у поступку јавне набавке, односно објављује обавештење о поднетом захтеву на Порталу јавних набавки и на својој интернет страници, најкасније у року од 2 (два) дана од дана пријема захтева. Уколико се захтевом за заштиту права оспорава врста поступка, садржина позива за подношење понуда или конкурсне документације, захтев ће се сматрати благовременим уколико је примљен од стране наручиоца најкасније 7 (седам) дана пре истека рока за подношење понуда, без обзира на начин достављања и уколико је подносилац захтева у складу са чл. 63. ст. 2. Закона указао наручиоцу на евентуалне недостатке и неправилности, а наручилац исте није отклонио. 15/68

Захтев за заштиту права којим се оспоравају радње које наручилац предузме пре истека рока за подношење понуда, а након истека рока из претходног става, сматраће се благовременим уколико је поднет најкасније до истека рока за подношење понуда. После доношења одлуке о додели уговора из чл.108. Закона или одлуке о обустави поступка јавне набавке из чл. 109. Закона, рок за подношење захтева за заштиту права је 10 дана од дана објављивања одлуке на Порталу јавних набавки. Захтевом за заштиту права не могу се оспоравати радње наручиоца предузете у поступку јавне набавке ако су подносиоцу захтева били или могли бити познати разлози за његово подношење пре истека рока за подношење понуда, а подносилац захтева га није поднео пре истека тог рока. Ако је у истом поступку јавне набавке поново поднет захтев за заштиту права од стране истог подносиоца захтева, у том захтеву се не могу оспоравати радње наручиоца за које је подносилац захтева знао или могао знати приликом подношења претходног захтева. Захтев за заштиту права не задржава даље активности наручиоца у поступку јавне набавке у складу са одредбама члана 150. овог Закона. Захтев за заштиту права мора да садржи: назив и адресу подносиоца захтева и лице за контакт; назив и адресу наручиоца; податке о јавној набавци која је предмет захтева, односно о одлуци наручиоца; повреде прописа којима се уређује поступак јавне набавке; чињенице и доказе којима се повреде доказују; потврду о уплати таксе из члана 156. ЗЈН; потпис подносиоца. Подносилац захтева је дужан да на рачун буџета Републике Србије уплати таксу од 120.000,00 динара (број жиро рачуна: 840-30678845-06, шифру плаћања: 153 или 253, сврха: ЗЗП; назив наручиоца; број или ознака јавне набавке поводом које се подноси захтев за заштиту права, корисник: Буџет Републике Србије). Детаљно упутство о уплати таксе може се преузети са интернет странице: www.kjn.gov.rs/ci/uputstvo-o-uplati-republicke-administrativne-takse.html Поступак заштите права понуђача регулисан је одредбама чл. 138. 166. Закона. 16/68

19. Рок у којем ће уговор бити закључен Уговор о јавној набавци ће бити закључен са понуђачем којем је додељен уговор у року од 8 (осам) дана од дана протека рока за подношење захтева за заштиту права из члана 149. Закона. У случају да је поднета само једна понуда наручилац може закључити уговор пре истека рока за подношење захтева за заштиту права, у складу са чланом 112. став 2. тачка 5) Закона. Понуђач, којем је уговор додељен, у обавези је да достави Наручиоцу потписан уговор у року не дужем од 5 (пет) дана рачунајући од дана када му је достављен уговор на потписивање, осим у случају оправданих разлога, тј. објективних околности када рок може бити дужи о чему је понуђач дужан обавестити Наручиоца. Ако Понуђач коме је додељен уговор одбије или пропусти рок да закључи уговор о јавној набавци, Наручилац ће закључити уговор са првим следећим најповољнијим понуђачем. Уколико је због методологије доделе пондера потребно утврдити првог следећег најповољнијег понуђача, Наручилац ће поново извршити стручну оцену понуда и донети одлуку о додели уговора. 17/68

VII ОБРАЗАЦ ИЗЈАВА О ИСПУЊЕНОСТИ УСЛОВА ИЗ ЧЛ. 75. И 76. ЗАКОНА ИЗЈАВА ПОНУЂАЧА О ИСПУЊЕНОСТИ ОБАВЕЗНИХ И ДОДАТНИХ УСЛОВА ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ - ЧЛ. 75. И 76. ЗАКОНА Под пуном материјалном и кривичном одговорношћу, као заступник понуђача, дајем следећу И З Ј А В У Понуђач, у поступку јавне набавке радова Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот (поновљени поступак), ЈН-11/17, испуњава обавезне и додатне услове за учешће у поступку јавне набавке дефинисане чл. 75. и 76. Закона, односно услове дефинисане конкурсном документацијом за предметну јавну набавку, и то: 1. Понуђач је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући регистар (чл. 75. ст. 1. тач. 1) Закона); 2. Понуђач и његов законски заступник није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре (чл. 75. ст. 1. тач. 2) Закона); 3. Понуђач је измирио доспеле порезе, доприносе и друге јавне дажбине у складу са прописима Републике Србије или стране државе када има седиште на њеној територији (чл. 75. ст. 1. тач. 4) Закона); 4. Понуђач је поштовао обавезе које произилазе из важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и условима рада, заштити животне средине, и нема забрану обављања делатности која је на снази у време подношења понуде (чл. 75. ст. 2. Закона); 5. Понуђач испуњава додатне услове: - у погледу финансијског капацитета: 1) да Понуђач није био у блокади у претходних 48 месеци рачунајући од дана објављивања позива за подношење понуда; - у погледу пословног капацитета: 2) да је Понуђач у периоду 2014. 2016. године реализовао исте или сличне радове на изградњи црпних постојења у укупној вредности од најмање 10.000.000,00 динара без ПДВ-а; - у погледу техничког капацитета: 3) да Понуђач располаже неопходном механизациом, и то: бетонска база 2 ком, од којих је бар једна капацитета 50m3/h; пумпа за бетон 2 ком, од којих је бар једна са дужином стреле 41m; аутомиксер 7 ком, капацитета минимум 9m3; багер мин 20т 1 ком; 18/68

комбинована машина 2 ком; вибронабијач мин тежине 150кг 1 ком; вибронабијач мин тежине 400кг 1 ком; агрегат за струју мин 24 kw 2 ком; муљне пумпе 3 ком. - у погледу кадровског капацитета: 4) да Понуђач има ангажовано најмање 15 (петнаест) радника од којих: 1 инжењер са лиценцом 410 или 411; 1 инжењер са лиценцом 413 или 414; 1 инжењер са лиценцом 453 или 450 1 грађевински инжењер VI степен; 4 руковаоца грађевинским машинама; 2 електротехничара; 5 НК радника. Место: Понуђач: Датум: М.П. Напомена: Уколико понуду подноси група понуђача, Изјава мора бити потписана од стране овлашћеног лица сваког понуђача из групе понуђача и оверена печатом, на који начин сваки понуђач из групе понуђача изјављује да испуњава обавезне услове из члана 75. став 1. тач. 1) до 4) Закона, и додатни услов: финансијски капацитет, а да остале додатне услове испуњавају заједно. 19/68

ИЗЈАВА ПОДИЗВОЂАЧА О ИСПУЊЕНОСТИ ОБАВЕЗНИХ УСЛОВА ЗА УЧЕШЋЕ У ПОСТУПКУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ - ЧЛ. 75. ЗАКОНА Под пуном материјалном и кривичном одговорношћу, као заступник подизвођача, дајем следећу И З Ј А В У Подизвођач, у поступку јавне набавке радова Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот (поновљени поступак), ЈН-11/17, испуњава све услове из чл. 75. Закона, односно услове дефинисане конкурсном документацијом за предметну јавну набавку, и то: 1. Подизвођач је регистрован код надлежног органа, односно уписан у одговарајући регистар (чл. 75. ст. 1. тач. 1) Закона); 2. Подизвођач и његов законски заступник није осуђиван за неко од кривичних дела као члан организоване криминалне групе, није осуђиван за кривична дела против привреде, кривична дела против животне средине, кривично дело примања или давања мита, кривично дело преваре (чл. 75. ст. 1. тач. 2) Закона); 3. Подизвођач је измирио доспеле порезе, доприносе и друге јавне дажбине у складу са прописима Републике Србије или стране државе када има седиште на њеној територији (чл. 75. ст. 1. тач. 4) Закона); 4. Подизвођач је поштовао обавезе које произилазе из важећих прописа о заштити на раду, запошљавању и условима рада, заштити животне средине, и нема забрану обављања делатности која је на снази у време подношења понуде (чл. 75. ст. 2. Закона); Место: Подизвођач: Датум: М.П. Напомена: Уколико понуђач подноси понуду са подизвођачем, Изјава мора бити потписана од стране овлашћеног лица подизвођача и оверена печатом. 20/68

VIII ОБРАЗАЦ ПОНУДЕ Понуда бр. од за јавну набавку радова Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот (поновљени поступак), број ЈН-11/17. ПОДАЦИ О ПОНУЂАЧУ НАЗИВ ПОНУЂАЧА АДРЕСА ПОНУЂАЧА МАТИЧНИ БРОЈ ПОНУЂАЧА ПОРЕСКИ ИДЕНТИФИКАЦИОНИ БРОЈ ПОНУЂАЧА (ПИБ) ИМЕ ОСОБЕ ЗА КОНТАКТ ЕЛЕКТРОНСКА АДРЕСА ПОНУЂАЧА (E-MAIL) ТЕЛЕФОН ТЕЛЕФАКС БРОЈ РАЧУНА ПОНУЂАЧА И НАЗИВ БАНКЕ ЛИЦЕ ОВЛАШЋЕНО ЗА ПОТПИСИВАЊЕ УГОВОРА ИНТЕРНЕТ СТРАНИЦА НА КОЈОЈ СУ ДОКАЗИ ИЗ ЧЛ. 75. ст. 1. тач. 1) до 4) ЗАКОНА ЈАВНО ДОСТУПНИ (уколико се не достављају уз понуду) ПОНУДУ ПОДНОСИ: (заокружити) 1) САМОСТАЛНО 2) СА ПОДИЗВОЂАЧЕМ 3) КАО ЗАЈЕДНИЧКУ ПОНУДУ 21/68

ПОДАЦИ О ПОДИЗВОЂАЧУ 1. Назив подизвођача: Адреса: Матични број: Порески идентификациони број: Име особе за контакт: Проценат укупне вредности набавке који ће извршити подизвођач: Део предмета набавке који ће извршити подизвођач: Интернет страница на којој су докази из чл. 75. ст. 1. тач. 1) до 4) Закона јавно доступни (уколико се не достављају уз понуду) 2. Назив подизвођача: Адреса: Матични број: Порески идентификациони број: Име особе за контакт: Проценат укупне вредности набавке који ће извршити подизвођач: Део предмета набавке који ће извршити подизвођач: Интернет страница на којој су докази из чл. 75. ст. 1. тач. 1) до 4) Закона јавно доступни (уколико се не достављају уз понуду) Напомена: Табелу Подаци о подизвођачу попуњавају само они понуђачи који подносе понуду са подизвођачем, а уколико има већи број подизвођача од места предвиђених у табели, потребно је да се наведени образац копира у довољном броју примерака, да се попуни и достави за сваког подизвођача. 22/68

ПОДАЦИ О УЧЕСНИЦИМА У ЗАЈЕДНИЧКОЈ ПОНУДИ 1. Назив учесника у заједничкој понуди: Адреса: Матични број: Порески идентификациони број: Име особе за контакт: Интернет страница на којој су докази из чл. 75. ст. 1. тач. 1) до 4) Закона јавно доступни (уколико се не достављају уз понуду) 2. Назив учесника у заједничкој понуди: Адреса: Матични број: Порески идентификациони број: Име особе за контакт: Интернет страница на којој су докази из чл. 75. ст. 1. тач. 1) до 4) Закона јавно доступни (уколико се не достављају уз понуду) 3. Назив учесника у заједничкој понуди: Адреса: Напомена: Матични број: Порески идентификациони број: Име особе за контакт: Интернет страница на којој су докази из чл. 75. ст. 1. тач. 1) до 4) Закона јавно доступни (уколико се не достављају уз понуду) Табелу Подаци о учеснику у заједничкој понуди попуњавају само они понуђачи који подносе заједничку понуду, а уколико има већи број учесника у заједничкој понуди од места предвиђених у табели, потребно је да се наведени образац копира у довољном броју примерака, да се попуни и достави за сваког понуђача који је учесник у заједничкој понуди. 23/68

СТРУКТУРА ПОНУЂЕНЕ ЦЕНЕ СА УПУТСТВОМ КАКО ДА СЕ ПОПУНИ Друга фаза изградње водовода у насељеном месту Сот (поновљени поступак) ЈН-11/17 I. ИЗРАДА БУНАРСКЕ КУЋИЦЕ Pozicija Opis radova Jedinica mere Količina Jedinična cena (din bez PDV-a) Ukupna cena (din bez PDV-a) A. GRAĐEVINSKI RADOVI A.1. A.1.1. ZEMLJANI RADOVI Ručno skidanje površinskog sloja humusa debljine 20 cm sa razastiranjem i planiranjem zemlje po okolnom terenu. 4,80 x 6,40 x 0,20 Obračun po m 3. m 3 6.144 A.1.2. Ručni iskop zemlje za temelje sa pravilnim odsecanjem bočnih strana. Iskopanu zemlju delom iskoristiti za nasipanje ispod poda, a ostatak isplanirati po okolnom terenu. (2,40+4,60)x2x0,30x0,70 Obračun po m 3. m 3 2.94 A.1.3. Nabavka, nasipanje i nabijanje tamponskog sloja šljunka ispod poda,temelja i trotoara u sloju debljine 10 cm. a) ispod poda: 2,40x4,00x0,10 b) ispod temelja: 14,00x0,30x0,10 c) ispod trotoara: (3,00+6,20)x0,90x0,10 Obračun po m 3. m 3 2.208 A.1. ZEMLJANI RADOVI UKUPNO 24/68

Pozicija Opis radova Jedinica mere Količina Jedinična cena (din bez PDV-a) Ukupna cena (din bez PDV-a) A.2. A.2.1. BETONSKI I ARMIRANO- BETONSKI RADOVI Betoniranje temelja deb. 30 cm delom u tačno iskopanom rovu, a delom u oplati nabijenim betonom MB 20. Cenom je obuhvaćena i potrebna dvostrana oplata. (2,40+4,60)x2x0,30x0,89 Obračun po m 3. m 3 3.738 A.2.2. Betoniranje podne ploče debljine 8 cm nabijenim betonom MB 20. 2,40 x 4,00 Obračun po m 2. m 2 9.6 A.2.3. Betoniranje podne ploče debljine 6 cm preko termoizolacije nabijenim betonom MB 20. U završnoj obradi ploču dobro isperdašiti. Obračun po m 2. m 2 9.6 A.2.4. Betoniranje armirano-betonskih stubova preseka 30x30 cm betonom MB 30 obuhvatajući potrebnu oplatu. 0,30x0,30x 2,36x4 Obračun po m 3. m 3 0.85 A.2.5. Betoniranje armirano betonskih greda i nadvratnika betonom MB 30 obuhvatajući potrebnu oplatu. (14,00x0,30x0,28)+(1,30x0,30x0,25 ) Obračun po m 3. m 3 1.27 25/68

Pozicija Opis radova Jedinica mere Količina Jedinična cena (din bez PDV-a) Ukupna cena (din bez PDV-a) A.2.6. Izrada armirano betonske tavanice debljine 10 cm betonom MB 30. Tavanicu izvesti sa padom od 2,5%, otvorom i zubom za laternu i zubom po obimu za zaštitu termoizolacije, a u svemu prema projektu. Spoljašnji, vidni deo ploče raditi u glatkoj oplati sa trougaonom lajsnom po celom obimu radi pravilne odvodnje. Cena obuhvata potrebnu oplatu i podupirače. (3,60x5,20-0,80x0,80)x0,10+(3,40+5,20)x2x0,1 0x x0,5+(3,60x0,10x0,31)+(0,21x0,21: 2)x4,84 Obračun po m 3. m 3 2.11 A.2.7. Betoniranje zaštitnog trotoara oko objekta širine 90 cm i debljine 10 cm nabijenim betonom MB20. Prilikom betoniranja dati potreban pad od objekta, dilatacije na svakih 150 cm uz popunu istih do polovine dubine peskom, a drugu polovinu zaliti bitumenom sa perdašenjem gornje površine. (3,0+6,40)x2x0,90x0,10+(18,60x0,1 0x0,10) Obračun po m 3. m 3 1.88 A.2. BETONSKI I ARMIRANO- BETONSKI RADOVI UKUPNO A.3. A.3.1. ARMIRAČKI RADOVI Nabavka, izrada i montaža armature GA 240/360 u svemu prema statičkom proračunu i detaljima armature. Obračun po kg. kg 450 A.3. ARMIRAČKI RADOVI UKUPNO 26/68

Pozicija Opis radova Jedinica mere Količina Jedinična cena (din bez PDV-a) Ukupna cena (din bez PDV-a) A.4. A.4.1. ZIDARSKI RADOVI NAPOMENA: Cenom je obuhvaćena i izrada potrebnih radnih skela. Zidanje fasadnih sendvič zidova debljine 30 cm sledećeg sastava: - puna opeka 12 cm - vunizol FA/V 6 cm - puna opeka 12 cm Zidove vezati međusobno sa minimum 5 komada pocinkovanih ankera, prečnika 3 mm na m2 fasade i to tako da budu na horizontalnom razmaku max 75 cm i u vertikalnom max 30 cm. ((4,00+2,40)x2x2,36-(0,90x2,00)- (1,30x0,25))x0,30 Obračun po m 3. m 3 8.42 A.4.2 Unutrašnje malterisanje zidova produžnim malterom 1:3:9 u dva sloja. Pre malterisanja betonske površine pokvasiti vodom i nabaciti cem.špric u razmeri 1:3 debljine 3 mm. (2,40+4,00)x2x2,25)+(0,80x4x0,4)- (0.9*2)-(1.3*0.25) Obračun po m 2. m 2 27.96 A.4.3 Malterisanje plafona produžnim malterom 1:3:9 u dva sloja sa predhodnim prskanjem cele površine cementnim mlekom. 2,40 x 4,00 Obračun po m 2. m 2 9.6 A.4.4. Malterisanje fasade produžnim malterom u dva sloja. Grede obložene taroporom isprskati cem.malterom. Obračun po m 2. m 2 32.08 A.4. A. ZIDARSKI RADOVI UKUPNO GRAĐEVINSKI RADOVI UKUPNO 27/68

Pozicija Opis radova Jedinica mere Količina Jedinična cena (din bez PDV-a) Ukupna cena (din bez PDV-a) B. ZANATSKI RADOVI B.1. B.1.1. B.1.2. BRAVARSKI RADOVI Izrada i ugradnja jednokrilnih punih ulaznih vrata od kutijastih profila obostrano obloženih sitno profilisanim limom sa termoizolacijom između, od ploča vunizola deb. 5 cm. Vrata su snabdevena cilindričnom bravom i svim potrebnim okovom po JUS-u. U završnoj obradi vrata se miniziraju i dva puta boje bojom za metal. dim 90/200 Obračun po komadu. kom 1 Nabavka, transport i montaža ograde, visine 1.50 m, od pletene žice sa zategama na gornjoj i donjoj strani i tri reda bodljikave žice u vrhu. Obračun po m'. m' 68 B.1.3 B.1. B.2. Izrada i montaža dvokrilne kapije u svemu prema projektu. Obračun po komadu. kom 1 BRAVARSKI RADOVI UKUPNO IZOLATERSKI RADOVI B.2.1. Izrada izolacije ravnog krova preko arm.betonske ploče sledećeg sastava: - hladnan premaz (BITULIT-A) - TE-KO ploče d = 5 cm (termoizolovane ploče za podlogu se lepe vrućim premazom bitumena). - hidroizolacija (KONDOR trake delimično varene sa preklopom od 10 cm) - šljunak 3 cm 3,60x5,20 Obračun po m 2. m 2 18.72 28/68

Pozicija Opis radova Jedinica mere Količina Jedinična cena (din bez PDV-a) Ukupna cena (din bez PDV-a) B.2.2. Izrada horizontalne hidroizolacije podne ploče od hladnog premaza bitulitom preko koga se postavljaju KONDOR trake deb.3 mm sa preklopom od 10 cm sa potpunim varenjem za podlogu i varenjem preklopa. 3,00 x 4,60 Obračun po m 2. m 2 13.8 B.2.3. Izrada termoizolacije poda od ploča TE-KO. 2,40 x 4,00 Obračun po m 2. m 2 9.6 B.2.4. Oblaganje greda TAROPOR pločama debljine 5 cm. Ploče pričvrstiti lepljenjem, a spojeve bandažirati rabic pletivom. (3,00+4,60)x2x0,28+(1,30x0,25) Obračun po m 2. m 2 4.58 B.2. B.3. B.3.1. IZOLATERSKI RADOVI UKUPNO MOLERSKO-FARBARSKI RADOVI Bojenje unutrašnjih zidova i plafona posnom bojom dva puta u tonu po izboru investitora. U cenu uračunato i predhodno gletovanje svih površina. a) zidovi: kao pozicija A/IV/2 b) plafoni: kao pozicija A/IV/3 a) Obračun po m 2. m 2 27.96 b) Obračun po m 2. m 2 9.6 B.3. MOLERSKO-FARBARSKI RADOVI UKUPNO B.4. FASADERSKI RADOVI 29/68

Pozicija B.4.1. Opis radova Bojenje fasade fasadnom disperzivnom bojom u tonu po izboru investitora. U cenu uračunatao i gletovanje svih površina. (3,00+4,60)x2x2,73+(16,40x0,30)+( 17,60x0,15) Jedinica mere Količina Obračun po m 2. m 2 49.06 Jedinična cena (din bez PDV-a) Ukupna cena (din bez PDV-a) B.4. B.5. B.5.1. B.5.2. FASADERSKI RADOVI UKUPNO LIMARSKI RADOVI Izrada i montaža horizontalnog oluka 12/12 cm od poc.lima d=0,55 mm. U cenu je uračunat i sav prateći materijal. Obračun po m'. m' 5.20 Izrada i montaža vertikalnog oluka 12/12 cm od poc.lima d=0,55 mm sa izradom svih kuka i obujmica. Obračun po m'. m' 3.00 B.5.3. B.5. B.6. B.6.1. Izrada i montaža okapnice po obimu krova razv.širine 40 cm od poc.lima d=0,55 mm. (3,60 + 5,20)x2 Obračun po m'. m' 17.60 LIMARSKI RADOVI UKUPNO OSTALI RADOVI Izrada laterne na krovu u svemu prema projektu uključujući ram, sečenje, savijanje i profilisanje lima d = 3 mm, zaštitni premaz i bojenje u tonu po izboru investitora. Obračun po komadu. kom 1 B.6.2. Završna čišćenja objekta za primopredaju. 2,40 x 4,00 Obračun po m 2. m 2 9.6 B.6. OSTALI RADOVI UKUPNO 30/68

R E K A P I T U L A C I J A BUNARSKA KUĆICA R.B. VRSTA RADOVA CENA (din bez PDV-a) A. GRAĐEVINSKI RADOVI A.1. A.2. A.3. ZEMLJANI RADOVI BETONSKI I ARMIRANO-BETONSKI RADOVI ARMIRAČKI RADOVI A.4. ZIDARSKI RADOVI U K U P N O : B. ZANATSKI RADOVI B.1. BRAVARSKI RADOVI B.2. IZOLATERSKI RADOVI B.3. MOLERSKO-FARBARSKI RADOVI B.4. FASADERSKI RADOVI B.5. LIMARSKI RADOVI B.6. OSTALI RADOVI U K U P N O : UKUPNO A. I B (din bez PDV-a): 31/68

II. ХИДРОМАШИНСКО ОПРЕМАЊЕ БУНАРА Pozicija Opis radova Jedinica mere Količina Jedinična cena (din bez PDV-a) Ukupna cena (din bez PDV-a) Pumpni agregat tipa SP 17-12 proizvodnje Grundfos ili odgovarajuće se isporučuje sa: - pogonskim motorom, - nepovratnim ventilom na pumpi, - redukcijom sa navoja pumpe na prirubnicu ND80/NP16, - elektrokablom dužine 100m, - sondama za zaštitu od rada na suvo i za minimalni radni nivo Detaljan opis elektrokabla i sondi dat je u elektro delu projekta. Osnovne radne krive pumpe: - protok Qp = 3.44 (l/s) - napor Hp =104 (mvs), - stepen iskorišćenja ηp (%), A.1. - hidraulička snaga na vratilu pumpe Pp (kw) su prikazane na dijagramima u projektu i predstavljaju sastavni deo specifikacije. Radne krive napora i stepena iskorišćenja za garantovane tačke se dokazuju u skladu da normama: ISO 9906 Annex A Detaljan opis pumpe dat je detaljno u tehničkim opisima i predstavlja sastavni deo ove specifikacije. Pogonski motor pumpe je nominalne snage 7.5kW, broja obrtaja 2900min -1. Detaljan opis pogonskog motora i sondi za zaštitu pumpi dat je u elektro delu projekta. Obračun po komadu. kom 1 32/68

Pozicija Opis radova Jedinica mere Količina Jedinična cena (din bez PDV-a) Ukupna cena (din bez PDV-a) Međuprirubničke klapne DN80/PN16 Proizvodnja Erhard ili odgovarajuće Tip: double disc wafer type A.2. Ugradbene i priključne mere u skladu sa DIN (JUS) standardom Telo klapne: čelični liv (ductile cast iron SG GGG-40) Disk: čelični liv (ductile cast iron SG GGG-40) Gumeni zaptivač: NBR Vratilo: Crni čelik AK zaštita: Na bazi epoxy (RAL 7031) DN80/PN16 Obračun po komadu. kom 1 Regulacioni ventil DN80/PN16 Proizvodnja Erhard ili odgovarajuće Tip: sa prirubnicama Pogon: ručni Indikatori položaja: - otvoreno, zatvoreno, trenutni položaj Ugradbene i priključne mere u skladu sa DIN (JUS) standardom Materijal izrade: A.3. Komponente kućišta: legirani čelični liv ( SG GGG-50) Sedište: nerđajući čelik Vreteno: hromirani čelik Zaptivka vratila: elastomer Vezni vijci: Nerdjajući čelik A2 DIN-ISO 3506 Zaptivni prsten: bronza AKZ zaštita: Zasun je AKZ zaštićen sa EKB epoksi premazom plave boje, RAL 5015 (ili sl.) DN80/PN16 Obračun po komadu. kom 1 33/68

Pozicija Opis radova Zasuni sa kratkim telom Proizvodnja Erhard ili odgovarajuće Ugradbene i priključne mere u skladu sa DIN (JUS) standardom Materijal izrade: Jedinica mere Količina Jedinična cena (din bez PDV-a) Ukupna cena (din bez PDV-a) Komponente kućišta: legirani čelični liv ( SG GGG-50) Gumeni zaštitni sloj tela zasuna: elastomer A.4. Vreteno: hromirani čelik Zaptivka vratila: elastomer Vezni vijci: Nerdjajući čelik A2 DIN-ISO 3506 Zaptivni prsten: bronza AKZ zaštita: Zasun je AKZ zaštićen sa EKB epoksi premazom plave boje, RAL 5015 (ili sl.) Obračun po komadu. DN50/PN16 kom 1 DN80/PN16 kom 2 Usisno odzračni vazdušni ventil DN50/PN16 Proizvodnja Erhard ili odgovarajuće Ugradbene i priključne mere u skladu sa DIN (JUS) standardom Materijal izrade: A.5. Telo ventila: legirani čelični liv ( SG GGG-50) AK zaštita: eksterna EKB epoxy premaz Kugle: austenitni crni čelik Zaptivač: elastomer EPDM DN50/PN16 Obračun po komadu. kom 1 Loptaste slavine ½ Proizvodnja Erhard ili odgovarajuće A.6. Nazivna dimenzija: ½ / Nazivni pritisak: PN16 Obračun po komadu. kom 1 34/68

Pozicija A.7. Opis radova Manometar sa trokrakim slavinama ½ prečnik kućišta : 100 mm klasa tačnosti : 2.5 % priključak : G ½ A kućište: čelični lim obojen pečenim lakom brojčanik : aluminijum obojen belom bojom Jedinica mere Količina Jedinična cena (din bez PDV-a) Ukupna cena (din bez PDV-a) poklopac: čelični lim sa staklom elastični element: burdon cev prenosni mehanizam: mesing opseg merenja: 0-16 bar Obračun po komadu. kom 1 Merač protoka Vodomer DN80/PN16 A.8. Vodomer sa Woltmanovim propelerom ili neki drugi tip merača protoka Obračun po komadu. kom 1 Cevovodi i fazonski komadi Celokupna cevovodna instalacija i fazonski komadi su urađeni od čeličnih bešavnih cevi materijala Č1212. A.9. Korišćene su sledeće dimenzije cevi: - DN80 ( 82.5x3.6) - DN50 ( 57x2.9) Celokupna cevovodna instalacija i fazonski komadi su AK zaštićeni. Potrebno je isporučiti sledeće fazonske komade: - FF komad dužine 3000mm, sa dve prirubnice DN80/PN25, 26kom - Q komad (koleno) DN80, R=1.5DN, sa dve prirubnice DN80/PN16, 1kom - FF komad dužine 800mm, sa dve prirubnice DN80/PN16, 1kom - FF komad dužine 400mm, sa dve prirubnice DN80/PN16, 1kom - F komad dužine 3000mm, sa dve prirubnice DN80/PN16, 1kom - Produženo koleno DN80, R=1.5DN, cev L=500mm, sa jednom prirubnicom DN80/PN16, 35/68