03-02-2018 ΟΡΘΡΟΣ \ Μνήμη τοῦ Ἁγίου καὶ ικαίου Συμεὼν τοῦ Θεοδόχου, καὶ Ἄννης τῆς ροφήτιδος. Μ Κ Ἦχος α Θε ο ος Κυ ρι ος και ε πε φα νεν η µιν ευ λο γη µε νος ο ερ χο µε νος εν ο νο µα τι Κυ ρι ι ι ι ι ου Στίχος 1. Ἐξομολογεῖσθε τῷ Κυρίῳ, ὅτι ἀγαθός, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος Αὐτοῦ. (Τὸ ὡς ἄνω) Στίχος 2. άντα τὰ ἔθνη ἐκύκλωσάν με, καὶ τῷ Ὀνόματι Κυρίου ἠμυνάμην αὐτούς. Θε ος Κυ ρι ος και ε πε φα νεν η µιν ευ λο γη µε νος ο ερ χο µε νος εν ο νο µα τι Κυ ρι ι ι ι ου Στίχος 3. αρὰ Κυρίου ἐγένετο αὕτη, καὶ ἔστι θαυμαστὴ ἐν ὀφθαλμοῖς ἡμῶν. (Τὸ ὡς ἄνω) 1
'Απολυτίκιον τῶν Ἁγίων Ἦχος πλ. α. Τὸν συνάναρχον Λόγον. Τὸν Ὕπερθεον Λόγον σάρκα γενόμενον, ἐνηγκαλίσω ὡς βρέφος ἐν τῷ Ναῷ τοῦ Θεοῦ, Θεοδόχε Συμεὼν ρεσβῦτα ἔνδοξε, ὅθεν καὶ Ἄννα ἡ σεπτή, ἀνθομολόγησιν αὐτῶ, προσήγαγεν ὠς ροφήτις, ὅθεν ὑμᾶς εὐφημοῦμεν, οἴα Χριστοῦ θείους θεράποντος. 'Απολυτίκιον τῆς Ὑπαπαντῆς όξα... Καὶ νῦν... Ἦχος α Χαι ρε κε χα ρι τω µε νη Θε ο το ο κε αρ θε νε εκ σου ου γαρ α νε τει λεν ο η λι ο ος της δι και ο συ νης Χρι στο ος ο Θε ος η µων φω τι ζων τους εν σκο τει ευ φραι αι νου και συ πρε σβυ τα δι και ε δε 2
ξα α µε νος εν αγ κα λαις τον ε λευ θε ρω την των ψυ χων η µων χα ρι ζο µε νον η * µιν και την α να α στα α σιν * Τὸ τρὶτον. σι ι ι ι ιν 3
Μετὰ τὴν α' ΣτιχολογίανΚάθισμα Ἦχος α'. Τοῦ λίθου σφραγισθέντος Θησαυρὲ τῶν αἰώνων, ἡ ζωὴ τῶν ἁπάντων, δι' ἐμὲ νηπιάσας, ὑπὸ νόμον ἐγένου, ὁ πάλαι χαράξας ἐν πλαξί, τὸν νόμον ἐν τῷ Σινᾷ, ἵνα πάντας ἀπαλλάξῃς, ἐκ τῆς τοῦ νόμου πάλαι δουλείας. όξα τῇ εὐσπλαγχνίᾳ σου Σωτήρ, δόξα τῇ βασιλείᾳ σου, δόξα τῇ οἰκονομίᾳ σου, μόνε φιλάνθρωπε. όξα... Καὶ νῦν... Τὸ αὐτὸ Μετὰ τὴν β' Στιχολογίαν Κάθισμα Ἦχος πλ. α' Τὸν συνάναρχον Λόγον Ἐν τῷ ναῷ προσηνέχθης τὰ εἰθισμένα πληρῶν, ὁ οιητὴς καὶ εσπότης καὶ ὁ τοῦ νόμου δοτήρ, καὶ ἀγκάλαις Συμεὼν εὐδοκίᾳ τῇ σῇ, βασταχθῆναι ἐν σαρκί, ὁ τοῖς πᾶσι φοβερός, καὶ πᾶσαν κτίσιν συνέχων, ἠνέσχου μόνε Οἰκτίρμον, τὸ φῶς πᾶσιν ἀποκαλύψας ἡμῖν. όξα... Καὶ νῦν... Τὸ αὐτὸ 4
Εἶτα ἀναγινώσκεται ὁ Ν ψαλµὸς Ἐλέησόν με, ὁ Θεός, κατὰ τὸ μέγα ἔλεός σου, καὶ κατὰ τὸ πλῆθος τῶν οἰκτιρμῶν σου ἐξάλειψον τὸ ἀνόμημά μου. Ἐπὶ πλεῖον πλῦνόν με ἀπὸ τῆς ἀνομίας μου καὶ ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας μου καθάρισόν με. Ὅτι τὴν ἀνομίαν μου ἐγὼ γινώσκω, καὶ ἡ ἁμαρτία μου ἐνώπιόν μού ἐστι διαπαντός. Σοὶ μόνῳ ἥμαρτον, καὶ τὸ πονηρὸν ἐνώπιόν σου ἐποίησα, ὅπως ἂν δικαιωθῇς ἐν τοῖς λόγοις σου, καὶ νικήσῃς ἐν τῷ κρίνεσθαί σε. Ἰδοὺ γὰρ ἐν ἀνομίαις συνελήφθην, καὶ ἐν ἁμαρτίαις ἐκίσσησέ με ἡ μήτηρ μου. Ἰδοὺ γὰρ ἀλήθειαν ἠγάπησας τὰ ἄδηλα καὶ τὰ κρύφια τῆς σοφίας σου ἐδήλωσάς μοι. Ῥαντιεῖς με ὑσσώπῳ, καὶ καθαρισθήσομαι πλυνεῖς με, καὶ ὑπὲρ χιόνα λευκανθήσομαι. Ἀκουτιεῖς μοι ἀγαλλίασιν καὶ εὐφροσύνην ἀγαλλιάσονται ὀστέα τεταπεινωμένα. Ἀπόστρεψον τὸ πρόσωπόν σου ἀπὸ τῶν ἁμαρτιῶν μου, καὶ πάσας τὰς ἀνομίας μου ἐξάλειψον. 5
Καρδίαν καθαρὰν κτίσον ἐν ἐμοί, ὁ Θεός, καὶ πνεῦμα εὐθὲς ἐγκαίνισον ἐν τοῖς ἐγκάτοις μου. Μὴ ἀποῤῥίψῃς με ἀπὸ τοῦ προσώπου σου, καὶ τὸ νεῦμά σου τὸ Ἅγιον μὴ ἀντανέλῃς ἀπ ἐμοῦ. Ἀπόδος μοι τὴν ἀγαλλίασιν τοῦ σωτηρίου σου, καὶ πνεύματι ἡγεμονικῷ στήριξόν με. ιδάξω ἀνόμους τὰς ὁδούς σου, καὶ ἀσεβεῖς ἐπὶ σὲ ἐπιστρέψουσι. Ῥῦσαί με ἐξ αἱμάτων, ὁ Θεός, ὁ Θεὸς τῆς σωτηρίας μου ἀγαλλιάσεται ἡ γλῶσσά μου τὴν δικαιοσύνην σου. Κύριε, τὰ χείλη μου ἀνοίξεις, καὶ τὸ στόμα μου ἀναγγελεῖ τὴν αἴνεσίν σου. Ὅτι, εἰ ἠθέλησας θυσίαν, ἔδωκα ἄν ὁλοκαυτώματα οὐκ εὐδοκήσεις. Θυσία τῷ Θεῷ, πνεῦμα συντετριμμένον, καρδίαν συντετριμμένην καὶ τεταπεινωμένην ὁ Θεὸς οὐκ ἐξουδενώσει. Ἀγάθυνον, Κύριε, ἐν τῇ εὐδοκίᾳ σου τὴν Σιών, καὶ οἰκοδομηθήτω τὰ τείχη Ἱερουσαλήμ. 6
Τότε εὐδοκήσεις θυσίαν δικαιοσύνης, ἀναφορὰν καὶ ὁλοκαυτώματα. Τότε ἀνοίσουσιν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριόν σου μόσχους. 7
Γ Ὁ Κανών τῆς Ἑορτῆς ᾨδὴ α Ἦχος γ Χερ σον α βυσ σο το κον πε δον η λι ος Γ ε πε πο λευ σε πο τε ω σει τει χοςγαρ ε Γ πα γη ε κα τε ε ρω θεν υ δωρ λα ω πε ζο πον το πο ρου ουν τι και θε α ρε στω ως Γ µελ πο ον τι Α σω µεν τω Κυ ρι ι ι ω εν δο ξως γαρ δε ε δο ο ξα σται Στίχ. όξα σοι, ὁ Θεὸς ἡμῶν, δόξα σοι. Ῥανάτωσαν ὕδωρ νεφέλαι Ἥλιος ἐν νεφέλῃ γὰρ κούφη, ἐποχούμενος ἐπέστη, ἀκηράτοις ὠλέναις, Χριστὸς ἐν τῷ ναῷ ὡς βρέφος διὸ πιστοὶ βοήσωμεν. ᾌσωμεν τῷ Κυρίῳ ἐνδόξως γὰρ δεδόξασται. Γ Ρα να τω σαν υ δωρ νε 8 φε λαι Η λι ος
εν νε φε λη γαρ κου ου φη ε πο χου µε νος ε πε στη α κη ρα τοις ω λε ε ναις Χρι στος εν τω να ω ως βρε φος δι ο πι στοι βο η σω µεν α σω µεν τω Κυ ρι ι ω εν δο ξως γαρ δε δο ο ξα α σται Στίχ. όξα σοι, ὁ Θεὸς ἡμῶν, δόξα σοι. Ἰσχύσατε χεῖρες Συμεών, τῷ γήρᾳ ἀνειμέναι, καὶ κνῆμαι παρειμέναι δὲ ρεσβύτου, αὐθυβόλως κινεῖσθε Χριστοῦ πρὸς ὑπαντήν. Χορείαν σὺν Ἀσωμάτοις στήσαντες, ᾄσωμεν τῷ Κυρίῳ ἐνδόξως γὰρ δεδόξασται. Ι σχυ υ σα τε χει ρες Συ µε ω ων τω γη ρα α νει µε ναι και κνη η µαι πα ρει µε ε ναι δε ρε σβυ υ του αυ θυ βο ο λως κι 9
νει σθε Χρι στου ου προς υ παντην χο ρει ει αν συν α σω µα τοι οις στη η σα αν τες α σω µεν τω Κυ ρι ι ι ω εν δο ξως γαρ δε ε δο ο ξα α σται Στίχ. όξα σοι, ὁ Θεὸς ἡμῶν, δόξα σοι. Συνέσει ταθέντες οὐρανοὶ εὐφράνθητε, ἀγάλλου δὲ ἡ γῆ ὑπερθέων γὰρ ἐκ κόλπων, ὁ τεχνίτης φοιτήσας, Χριστὸς ὑπὸ Μητρὸς αρθένου, Θεῷ ατρὶ προσάγεται, νήπιος ὁ πρὸ πάντων ἐνδόξως γὰρ δεδόξασται. Συ νε σει τα θεν τες ου ρα νοι ευ φραν θη τε α γαλ λου δε η γη υ περ θε ων γαρ εκ κολ πων ο τε χνι ι της φοι τη η σας Χρι στος υ πο Μη τρος αρ θε νου Θε ω α τρι προ ο σα γε 10
ε ται νη πι ος ο προ πα α αν των εν δο ξως γαρ δε δο ο ξα α σται 4 11
Εἶτα ὁ Κανόνας τοῦ Ἁγίου ᾨδὴ α' Ἦχος δ' Ὁ Εἱρμὸς Ἀνοίξω τὸ στόμα μου Στίχ. Ἅγιε τοῦ Θεοῦ, πρέσβευε ὑπὲρ ἡμῶν. ικαίων σκηνώμασι, περιχαρῶς αὐλιζόμενος, τὸν δίκαιον Κύριον, Συμεὼν δίκαιε, τοὺς τὴν θείαν σου, τελοῦντας δικαιῶσαι, μετάστασιν αἴτησαι, μακαριώτατε. Στίχ. Ἅγιε τοῦ Θεοῦ, πρέσβευε ὑπὲρ ἡμῶν. Ἐν νόμῳ γενόμενος, Ἱερουργὸς Ἱερώτατε, ὃν νόμος ἐκήρυξε, βρέφος τεθέασαι, καὶ τῆς φύσεως, τῷ νόμῳ Θεοδόχε, θανὼν πρὸς ἀθάνατον, χαίρων μετέβης ζωήν. όξα... Χειρὶ τὸν κατέχοντα, τῆς οἰκουμένης τὰ πέρατα, αρθένου φερόμενον, χερσὶν ἑώρακας, καὶ τιμίαις σου, δεξάμενος ἀγκάλαις, Μωσέως ἀνώτερος, ὤφθης ανόλβιε. Καὶ νῦν... Θεοτοκίον Ὁ πλήρης κεκένωται, ὁ προαιώνιος ἄρχεται, ὁ Λόγος παχύνεται, ὁ λάστης πλάττεται, ὁ ἀχώρητος, χωρεῖται ἐν κοιλίᾳ, τῇ σῇ σωματούμενος, θεοχαρίτωτε. 12
Ὁ Κανών τῆς Ἑορτῆς ᾨδὴ γ.ἦχος γ Το στε ρε ω µα των ε πι σοι πε ε ποι θο ο ο των στε ρε ω σον Κυ ρι ε την Εκ κλη σι αν ην ε κτη σω τω τι µι ι ω σου αι αι µα τι Στίχ. όξα σοι, ὁ Θεὸς ἡμῶν, δόξα σοι. Ὁ πρωτότοκος ἐκ ατρὸς πρὸ αἰώνων, πρωτότοκος νήπιος, Κόρης ἀφθόρου, τῷ Ἀδὰμ χεῖρας προτείνων ἐπέφανε. Ο πρω το ο το κος εκ του α τρος προ ο αι ω ω ω νων πρω το το κος νη πι ος Κο ρης α φθο ο ρου τω Α δαµ χει ρας προ τει ει νων ε πε ε φα α νε 13
Στίχ. όξα σοι, ὁ Θεὸς ἡμῶν, δόξα σοι. Νηπιόφρονα, τὸν γεγονότα ἀπάτῃ, πρωτόπλαστον ἔμπαλιν ἐπανορθώσων, Θεὸς Λόγος, νηπιάσας ἐπέφανε. Νη πι ο ο φρο να τον γε γο νο τα α α πα α α τη πρω το πλα στον εµ πα λιν ε πα νο ορ θω ω σων Θε ος Λο ο ο γος νη πι α α σας ε ε πε ε φα α νε Στίχ. όξα σοι, ὁ Θεὸς ἡμῶν, δόξα σοι. Γῆς ἀπόγονον, παλινδρομήσασαν ταύτῃ, Θεότητος σύμμορφον φύσιν ὁ λάστης, ὡς ἀτρέπτως νηπιάσας ἀνέδειξε. Γης α πο ο γο νον πα λιν δρο µη σα α σαν τα τα αυ την Θε ο τη τος συµ µορ φον φυ σιν ο λα α στης ως α τρε πτως νη πι α 14
α σας α νε ε δει ει ξε 15
Εἶτα ὁ Κανόνας τοῦ Ἁγίου ᾨδὴ γ'. Ἦχος δ'. Ὁ Εἱρμὸς Ὅτι στεῖρα ἔτεκεν, Στίχ. Ἅγιε τοῦ Θεοῦ, πρέσβευε ὑπὲρ ἡμῶν. Ὑψωθεὶς ταῖς πράξεσι, ταῖς ἱεραῖς Θεηγόρε, φωτοειδὴς ὡς στῦλος ἐπερειδόμενος σαφῶς, τῷ αναγίῳ νεύματι γεγένησαι ὅθεν εὐφημοῦμέν σε. Στίχ. Ἅγιε τοῦ Θεοῦ, πρέσβευε ὑπὲρ ἡμῶν. Τὸν τοῦ νόμου Κύριον, καθυπανοίξαντα μήτραν, παρθενικὴν καὶ βρέφος σωματοφόρον Συμεών, γεγενημένον ἔβλεψας δωρούμενον, πᾶσιν ἀπολύτρωσιν. όξα... Ὁ χειρὶ τὸν ἄνθρωπον, δημιουργήσας χερσί σου, σωματωθεὶς κρατεῖται, καθαγιάζων σε σαφῶς, καὶ πρὸς τὴν ζωὴν τὴν μέλλουσαν αἰτήσαντα, Μάκαρ ἀπολύει σε. Καὶ νῦν... Θεοτοκίον Νοητὴν λαβίδα σε, ἄνθρακα φέρουσαν θεῖον, τὸν ἐκ τῶν σῶν αἱμάτων σωματωθέντα ὑπὲρ νοῦν, ὁ Συμεὼν ὡς ἔβλεψε ανάμωμε, χαίρων ἐμακάριζε. 16
ᾨδὴ γ', τοῦ Μηναίου 18/03 Ὁ Εἱρμὸς. Ἦχος δ' Ὅτι στεῖρα ἔτεκεν ἡ ἐξ' Ἐθνῶν Ἐκκλησία, καὶ ἡ πολλὴ ἐν τέκνοις ἠσθένησε Συναγωγή, τῷ θαυμαστῷ Θεῷ ἡμῶν βοήσωμεν Ἅγιος εἶ Κύριε. Β Ο τι στει ρα ε τε κεν η εξ Ε θνω ων Εκ κλη σι α και η πολ λη εν τε κνοις η σθε νη σε Συ να γω γη τω θαυ µα στω Θε ω η µων βο η σω µεν Α γι ος ει Κυ ρι ε ε ε ε ε 17
Κάθισμα Ἦχος γ' Τὴν ὡραιότητα Ἐκ τῆς αρθένου σε, σωματωθέντα Χριστέ, χαίρων ἐδέξατο, ὁ ἱερὸς Συμεών Νῦν ἀπολύεις ἐκβοῶν, τὸν δοῦλόν σου έσποτα, Ἄννα δὲ ἡ ἄμεμπτος, ἡ ροφῆτις καὶ ἔνδοξος, τὴν ἀνθομολόγησιν, καὶ τὸν ὕμνον προσῆγέ σοι Ἡμεῖς δὲ Ζωοδότα βοῶμέν σοι όξα τῷ οὕτως εὐδοκήσαντι. όξα... Καὶ νῦν... Τὸ αὐτὸ ᾨδὴ ς'. Ἦχος δ' Ὁ Εἱρμὸς Ἐβόησε, προτυπῶν τὴν ταφὴν τὴν τριήμερον, ὁ ροφήτης Ἰωνᾶς, ἐν τῷ κήτει δεόμενος Ἐκ φθορᾶς με ῥῦσαι, Ἰησοῦ Βασιλεῦ τῶν δυνάμεων. Β Ε βο η σε προ τυ πων την τα φη η ην την τρι η µερον ο ρο φη της Ι ω νας εν τω κη η τει δε ο µε νος εκ 18
φθο ρας µε ρυ υ σαι Ι η σου Βα σι λευ των δυ να µε ω ω ω ων 19
Κοντάκιον Ἦχος α' Ὁ μήτραν παρθενικὴν ἁγιάσας τῷ τόκῳ σου, καὶ χεῖρας τοῦ Συμεὼν εὐλογήσας ὡς ἔπρεπε, προφθάσας καὶ νῦν ἔσωσας ἡμᾶς Χριστὲ ὁ Θεός. Ἀλλ' εἰρήνευσον ἐν πολέμοις τὸ πολίτευμα, καὶ κραταίωσον Βασιλεῖς οὓς ἠγάπησας, ὁ μόνος φιλάνθρωπος. Συναξάριον Τῇ Γ' τοῦ αὐτοῦ μηνός, Μνήμη τοῦ Ἁγίου καὶ δικαίου Συμεὼν τοῦ Θεοδόχου καί, Ἄννης τῆς ροφήτιδος, ὧν ἡ Σύναξις τελεῖται ἐν τῷ σεπτῷ Ἀποστολείῳ τοῦ Ἁγίου Ἰακώβου τοῦ Ἀδελφοθέου, τῷ ὄντι ἐν τῷ σεβασμίῳ ναῷ τῆς Ἁγίας Θεοτόκου, πλησίον τῆς ἁγιωτάτης Μεγάλης Ἐκκλησίας. Στίχοι Ἤγγειλε νεκροῖς ρέσβυς, ὡς Θεὸς Λόγος, Ἄνθρωπος ὀφθείς, μέχρι καὶ τούτων φθάσει. Οὐ γὰρ ἀπῆρεν ἡ Φανουὴλ θυγάτηρ, Ἕως ἐπ' αὐτῆς τὸν Θεὸν εἶδε βρέφος. Τῇ τριτάτῃ δεσμοῖο βίαιο λύθη Συμεώνης. Τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ, Μνήμη τῶν Ἁγίων μαρτύρων Ἀδριανοῦ καὶ Εὐβούλου. 20
Στίχοι Ἀδριανόν, χαίροντα τμηθῆναι ξίφει, Χείρ, ἡ φόνοις χαίρουσα τέμνει δημίου. Ξίφει θανὼν Εὔβουλε, Κυρίου χάριν, Βουλὴν ἐπέγνως ὡς ἀρεστὴν Κυρίῳ. Τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ, Μνήμη τοῦ Ἁγίου μάρτυρος Βλασίου τοῦ Βουκόλου. Στίχοι Βοῶν ἐπαύλεις Βλάσιον εἶχον πάλαι, Αὐλαὶ δὲ νῦν ἔχουσιν αὐτὸν Κυρίου. Τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ, ὁ προφήτης Ἀζαρίας, υἱὸς Ἀδδώ, ἐν εἰρήνῃ τελειοῦται. Στίχοι Χρησμοὺς διδόντος πρὶν θανεῖν Ἀζαρίου, Σιγᾷ προφητεύουσα λοξὰ υθία. Τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ, αῦλος καὶ Σίμων οἱ Μάρτυρες ξίφει τελειοῦνται. Στίχοι Καὶ αῦλον ὧδε, καὶ Σίμωνα γραπτέον, Μὴ καὶ λάθωσιν, ἐκκοπέντες τὰς κάρας. Τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ, ὁ Ἅγιος Κλαύδιος ἐν εἰρήνῃ τελειοῦται. Στίχοι 21
Ἔχαιρεν εὑρὼν Κλαύδιος βίου τέλος, Ὡς εἴ τις εὕροι ψαλμικῶς πολλὰ σκῦλα. Ταῖς αὐτῶν ἁγίαις πρεσβείαις, ὁ Θεὸς ἐλέησον ἡμᾶς. Ἀμήν. ᾨδὴ η', τοῦ μηναίου Ἦχος δ' Ὁ Εἱρμὸς Στίχ. Αἰνοῦμεν, εὐλογοῦμεν, καὶ προσκυνοῦμεν τὸν Κύριον, αῖδας εὐαγεῖς ἐν τῇ καμίνῳ, ὁ τόκος τῆς Θεοτόκου διεσώσατο, τότε μὲν τυπούμενος, νῦν δὲ ἐνεργούμενος, τὴν οἰκουμένην ἅπασαν, ἀγείρει ψάλλουσαν Τὸν Κύριον ὑμνεῖτε τὰ ἔργα, καὶ ὑπερυψοῦτε, εἰς πάντας τοὺς αἰῶνας. Ἦχος Αι νου µεν ευ λο γου µεν και προ σκυ νου ου µεν τον Κυ ρι ον αι αι δας ευ α γεις εν τη κα µι νω ο το ο κος της Θε ο το κου δι ε 22
σω σα το το τε µεν τυ που µε νος νυν δε εν ερ γου µε νος την οι κου µε νην α πα σαν α γει ρει ψαλ λου ου σαν τον Κυ ρι ον υ µνει τε τα ερ γα και υ περ υ ψου τε εις παν τας τους αι ω ω να α α α ας Τὴν Θεοτόκον καὶ Μητέρα τοῦ φωτὸς... 23
Στίχος α Τιµιωτέρα τετάρτου ἦχου. Τιµιωτέρα Ἦχος Μ Β Με γα λυ νει η ψυ χη µου τον Κυ ρι ον και η γαλ λι α σε το πνευ µα µου ε πι τω Θε ω ω τω σω τη Β ριµου Την Τι µι ω τε ραν των Χε ρου βειµ και εν δο ξο τε ραν α συγ κρι τως των Σε ρα φειµ την α δι α φθο ρως Θε ον Λο γον τε κου σαν την ον τως Θε ο το κον σε µε γα λυ νο µεν Στίχος β Β Ο τι ε πε βλε ψεν ε πι την 24
τα πει νω σιν της δου λης αυ του ι δου γαρ α πο του νυν µα κα ρι ου σι µε πα σαι αι γε νε αι Β Την Τι µι ω τε ραν των Χε ρου βειµ και εν δο ξο τε ραν α συγ κρι τως των Σε ρα φειµ την α δι α φθο ρως Θε ον Λο γον τε κου σαν την ον τως Θε ο το κον σε µε γα λυ νο µεν Στίχος γ Ο τι ε ποι η σε µοι µε γα λει α ο δυ να τος και α γι ον το ο νο µα αυ του και το ε λε ος αυ του 25
εις γε νε αν και γε νε αν τοις φο βου µε νοις αυ τον Β Την Τι µι ω τε ραν των Χε ρου βειµ και εν δο ξο τε ραν α συγ κρι τως των Σε ρα φειµ την α δι α φθο ρως Θε ον Λο γον τε κου σαν την ον τως Θε ο το κον σε µε γα λυ νο µεν Στίχος δ Ε ποι η σε κρα τος εν βρα χι ο νι αυ του δι ε σκορ πι σεν υ πε ρη φα νους δι α νοι α καρ δι ας αυ των Β Την Τι µι ω τε ραν των Χε ρου βειµ και 26
εν δο ξο τε ραν α συγ κρι τως των Σε ρα φειµ την α δι α φθο ρως Θε ον Λο γον τε κου σαν την ον τως Θε ο το κον σε µε γα λυ νο µεν Στίχος ε Κα θει λε δυ να στας α πο θρο νων και υ ψω σε τα πει νους πει νων τας ε νε πλη σεν α γα θων και πλου του ουν τας ε ξα πε στει λε κε νους Μ Την Τι µι ω τε ραν των Χε ρου βειµ και εν δο ξο τε ραν α συγ κρι τως των Σε ρα φειµ την α δι α φθο ρως Θε ον Λο γον τε 27
Β κου σαν την ον τως Θε ο το κον σε µε γα λυ νο µεν Στίχος στ Αν τε λα βε το Ισ ρα ηλ παι δος αυ του µνη σθη ναι ε λε ους κα θως ε λα λη σε προς τους πα τε ρας η µων τω Α βρα αµ και τω σπερ µα τι αυ του ε ως αι ω νος Μ Την Τι µι ω τε ραν των Χε ρου βειµ και εν δο ξο τε ραν α συγ κρι τως των Σε ρα φειµ την Β α δι α φθο ρως Θε ον Λο γον τε κου σαν την 28 ον τως Θε ο το κον
σε µε γα λυ νο µεν Εἶτα ψάλλεται ἡ θ ὠδή τοῦ Μηναίου Ἦχος δ'. Ὁ Εἱρμὸς Εὔα μὲν τῷ τῆς παρακοῆς νοσήματι, τὴν κατάραν εἰσῳκίσατο, σὺ δὲ αρθένε Θεοτόκε, τῷ τῆς κυοφορίας βλαστήματι, τῷ κόσμῳ τὴν εὐλογίαν ἐξήνθησας ὅθεν σε πάντες μεγαλύνομεν. Β Ἦχος Ευ α µεν ο της πα ρα κο ης νο ση µα τι την κα τα ραν ει σω κι σα το συ δε Ν αρ θε νε Θε ο το κε τω της κυ ο φο ρι ι ας βλα στη µα τι τω κο σµω την ευ λο γι ι Β αν ε ξην θι σας ο θεν σε παν τες µε γα λυ νο µεν 29
Ἦχος Βου Α ξι ον ε στιν ως α λη θως µα κα ρι ζειν σε την Θε ο το κον την α ει µα κα ρι στον και πα να µω µη τον και µη τε ρα του Θε ου η µων τη τι µι ω τε ραν των Χε ρου βιµ και εν δο ξο τε ραν α συγ κρι τως των Σε ρα φιµ την α δι α φθο 3 ρως Θε ο ον Λο ο γον τε κου σαν την ον τως Θε ο το κον σε ε µε γα λυ νο µε ε ε ε εν 30
Ἐξαποστειλάριον Γυναῖκες ἀκουτίσθητε Ἀτρέπτως καθ' ὑπόστασιν, ἐν σοὶ Θεογεννήτρια, σαρκὶ ἑνοῦται ἀσπόρως, καὶ νηπιάζει ὁ Λόγος, ὃν ἐν ἀγκάλαις φέρουσα, Χερουβικὸς ὡς θρόνος νῦν, Θεῷ ατρὶ προσήγαγες, καὶ Συμεὼν ὁ πρεσβύτης, χαίρων ἐδέξατο τοῦτον. Ἐξαποστειλάριον τῆς ἑορτῆς, αὐτόµελον Γ Εν πνευ µα τι τω ι ε ρω ω ω ω Γ πα ρα στας ο ο ρεσβυ της αγ κα λαις υ πε δε ε ξα το ο ο ο τον του νο µου ου ε σπο την κραυ γα ζων νυν του δε σµου ου µε ε ε ε της σαρ κος α πο ο λυ σον ως ει ρη κας εν ει ρη η νη η η η ει δον 31
γα α αρ τοις ο ο ο φθαλ µοις α πο κα λυ ψιν ε θνω ων και Ι σρα ηλ σω ω τη ρι αν 32
Α Ι Ν Ο Ι ΨΑΛΜΟΣ ΡΜΗ' (148) Αἰνεῖτε τὸν Κύριον ἐκ τῶν οὐρανῶν, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν τοῖς ὑψίστοις. Αἰνεῖτε αὐτόν, πάντες οἱ Ἄγγελοι αὐτοῦ, αἰνεῖτε αὐτόν, πᾶσαι αἱ δυνάμεις αὐτοῦ. Αἰνεῖτε αὐτόν, ἥλιος καὶ σελήνη, αἰνεῖτε αὐτόν, πάντα τὰ ἄστρα καὶ τὸ φῶς. Αἰνεῖτε αὐτόν, οἱ οὐρανοὶ τῶν οὐρανῶν, καὶ τὸ ὕδωρ τὸ ὑπεράνω τῶν οὐρανῶν. Αἰνεσάτωσαν τὸ ὄνομα Κυρίου, ὅτι αὐτὸς εἶπε, καὶ ἐγενήθησαν, αὐτὸς ἐνετείλατο, καὶ ἐκτίσθησαν. Ἔστησεν αὐτὰ εἰς τὸν αἰῶνα, καὶ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος, πρόσταγμα ἔθετο, καὶ οὐ παρελεύσεται. Αἰνεῖτε τὸν Κύριον ἐκ τῆς γῆς, δράκοντες καὶ πᾶσαι ἄβυσσοι. ῦρ, χάλαζα, χιών, κρύσταλλος, πνεῦμα καταιγίδος, τὰ ποιοῦντα τὸν λόγον αὐτοῦ. Τὰ ὄρη καὶ πάντες οἱ βουνοί, ξύλα καρποφόρα, καὶ πᾶσαι κέδροι. Τὰ θηρία καὶ πάντα τὰ κτήνη, ἑρπετὰ καὶ πετεινὰ πτερωτά. 33
Βασιλεῖς τῆς γῆς καὶ πάντες λαοί, ἄρχοντες καὶ πάντες κριταὶ τῆς γῆς. Νεανίσκοι καὶ παρθένοι, πρεσβύτεροι μετὰ νεωτέρων, αἰνεσάτωσαν τὸ ὄνομα Κυρίου, ὅτι ὑψώθη τὸ ὄνομα αὐτοῦ μόνου. Ἡ ἐξομολόγησις αὐτοῦ ἐπὶ γῆς καὶ οὐρανοῦ, καὶ ὑψώσει κέρας λαοῦ αὐτοῦ. Ὕμνος πᾶσι τοῖς ὁσίοις αὐτοῦ, τοῖς υἱοὶς Ἰσραήλ, λαῷ ἐγγίζοντι αὐτῷ. ΨΑΛΜΟΣ ΡΜΘ' (149) ᾌσατε τῷ Κυρίῳ ᾆσμα καινόν, ἡ αἴνεσις αὐτοῦ ἐν ἐκκλησίᾳ Ὁσίων. Εὐφρανθήτω Ἰσραὴλ ἐπὶ τῷ ποιήσαντι αὐτόν, καὶ υἱοὶ Σιὼν ἀγαλλιάσθωσαν ἐπὶ τῷ βασιλεῖ αὐτῶν. Αἰνεσάτωσαν τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐν χορῷ, ἐν τυμπάνῳ καὶ ψαλτηρίῳ ψαλάτωσαν αὐτῷ. Ὅτι εὐδοκεῖ Κύριος ἐν τῷ λαῷ αὐτοῦ, καὶ ὑψώσει πραεῖς ἐν σωτηρίᾳ. Καυχἠσονται ὅσιοι ἐν δόξῃ, καὶ ἀγαλλιάσονται ἐπὶ τῶν κοιτῶν αὐτῶν. Αἱ ὑψώσεις τοῦ Θεοῦ ἐν τῷ λάρυγγι αὐτῶν, καὶ ῥομφαῖαι δίστομοι ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῶν. 34
Τοῦ ποιῆσαι ἐκδίκησιν ἐν τοῖς ἔθνεσιν, ἐλεγμοὺς ἐν τοῖς λαοῖς. Τοῦ δῆσαι τοὺς βασιλεῖς αὐτῶν ἐν πέδαις, καὶ τοὺς ἐνδόξους αὐτῶν ἐν χειροπέδαις σιδηραῖς. Τοῦ ποιῆσαι ἐν αὐτοῖς κρῖμα ἔγγραπτον, δόξα αὕτη ἔσται πᾶσι τοῖς ὁσίοις αὐτοῦ. ΨΑΛΜΟΣ ΡΝ' (l50) Αἰνεῖτε τὸν Θεὸν ἐν τοῖς ἁγίοις αὐτοῦ, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν στερεώματι τῆς δυνάμεως αὐτοῦ. Αἰνεῖτε αὐτὸν ἐπὶ ταῖς δυναστείαις αὐτοῦ, αἰνεῖτε αὐτὸν κατὰ τὸ πλῆθος τῆς μεγαλωσύνης αὐτοῦ. Αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ἤχῳ σάλπιγγος, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν ψαλτηρίῳ καὶ κιθάρᾳ. Αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν τυμπάνῳ καὶ χορῷ, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν χορδαῖς καὶ ὀργάνῳ. Αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν κυμβάλοις εὐήχοις, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν κυμβάλοις ἀλλαλαγμοῦ, ᾶσα πνοὴ αἰνεσάτω τὸν Κύριον. όξα... Καὶ νῦν... 35
Ὁ προεστώς: Σοὶ δόξα πρέπει, Κύριε, ὁ Θεὸς ἡμῶν, καὶ σοὶ τὴν δόξαν ἀναπέμπομεν, τῷ ατρί, καὶ τῷ Υἱῶ, καὶ τῷ Ἁγίῳ νεύματι, νῦν, καὶ ἀεί, καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν. Ὁ Ἀναγνώστης χῦμα τό: όξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδοκία. Ὑμνοῦμεν σε, εὐλογοῦμέν σε, προσκυ νοῦμέν σε, δοξολογοῦμέν σε, εὐχαριστοῦμέν σοι, διὰ τὴν μεγάλην σου δόξαν. Κύριε Βασιλεῦ, ἐπουράνιε Θεέ, πάτερ παντοκράτορ, Κύριε Υἱὲ μονογενές, Ἰησοῦ Χριστέ, καὶ Ἅγιον νεῦμα. Κύριε ὁ Θεός, ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ, ὁ Υἱός τοῦ ατρός, ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου, ἐλέησον ἡμᾶς, ὁ αἴρων τὰς ἁμαρτίας τοῦ κόσμου. ρόσδεξαι τὴν δέησιν ἡμῶν, ὁ καθήμενος ἐν δεξιᾷ τοῦ ατρός, καὶ ἐλέησον ἡμᾶς. Ὅτι σὺ εἶ μόνος Ἅγιος, σὺ εἶ μόνος Κύριος, Ἰησοῦς Χριστός, εἰς δόξαν Θεοῦ ατρός. Ἀμήν. 36
Καθ' ἑκάστην ἡμέραν εὐλογήσω σε, καὶ αἰνέσω τὸ ὄνομά σου εἰς τὸν αἰῶνα καὶ εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος. Κύριε, καταφυγὴ ἐγενήθης ἡμῖν ἐν γενεᾷ καὶ γενεᾷ. Ἐγὼ εἶπα. Κύριε, ἐλέησόν με, ἴασαι τὴν ψυχήν μου, ὅτι ἥμαρτόν σοι. Κύριε, πρὸς σὲ κατέφυγον, δίδαξόν με τοῦ ποιεῖν τὸ θέλημά σου, ὅτι σὺ εἶ ὁ Θεός μου. Ὅτι παρὰ σοὶ πηγὴ ζωῆς. ἐν τῷ φωτί σου ὀψόμεθα φῶς. αράτεινον τὸ ἔλεός σου τοῖς γινώσκουσί σε. Καταξίωσον, Κύριε, ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ, ἀναμαρτήτους φυλαχθῆναι ἡμᾶς. Εὐλογητὸς εἶ, Κύριε, ὁ Θεὸς τῶν ατέρων ἡμῶν, καὶ αἰνετὸν καὶ δεδοξασμένον τὸ ὄνομά σου εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν. Γένοιτο, Κύριε, τὸ ἔλεός σου ἐφ' ἡμᾶς, καθάπερ ἠλπίσαμεν ἐπὶ σέ. Εὐλογητὸς εἶ, Κύριε, δίδαξόν με τὰ δικαιώματά σου. Εὐλογητὸς εἶ, έσποτα, συνέτισόν με τὰ δικαιώματά σου. 37
Εὐλογητὸς εἶ, Ἅγιε, φώτισόν με τοῖς δικαιώμασί σου. Κύριε, τὸ ἔλεός σου εἰς τὸν αἰῶνα, τὰ ἔργα τῶν χειρῶν σου μὴ παρίδῃς. Σοὶ πρέπει αἶνος, σοὶ πρέπει ὕμνος, σοὶ δόξα πρέπει, τῷ ατρὶ καὶ τῷ Υἱῷ καὶ τῷ Ἁγίῳ νεύματι, νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν. Ὁ διάκονος: ληρώσωμεν τὴν ἑωθινὴν δέησιν ἡμῶν τῷ Κυρίῳ. Ὁ χορός: Κύριε ἐλέησον. Ἀντιλαβοῦ, σῶσον, ἐλέησον καὶ διαφύλαξον ἡμᾶς, ὁ Θεός, τῇ Σῇ χάριτι. Ὁ χορός: Κύριε ἐλέησον. Τὴν ἡμέραν πᾶσαν, τελείαν, ἁγίαν, εἰρηνικὴν καὶ ἀναμάρτητον, παρὰ τοῦ Κυρίου, αἰτησώμεθα. Ὁ χορός: αράσχου Κύριε. Ἄγγελον εἰρήνης, πιστὸν ὁδηγόν, φύλακα των ψυχῶν καί τῶν σωμάτων ἡμῶν, παρὰ τοῦ Κυρίου αἰτησώμεθα. 38
Ὁ χορός: αράσχου Κύριε. Συγγνώμην καὶ ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν καί τῶν πλημμελημάτων ἡμῶν, παρὰ τοῦ Κυρίου αἰτησώμεθα. Ὁ χορός: αράσχου Κύριε. Τὰ καλὰ καὶ συμφέροντα ταῖς ψυχαῖς ἡμῶν καὶ εἰρήνην τῷ κόσμῳ, παρὰ τοῦ Κυρίου αἰτησώμεθα. Ὁ χορός: αράσχου Κύριε. Τὸν ὑπόλοιπον χρόνον τῆς ζωῆς ἡμῶν ἐν εἰρήνῃ καὶ μετανοίᾳ ἐκτελέσαι, παρὰ τοῦ Κυρίου αἰτησώμεθα. Ὁ χορός: αράσχου Κύριε. Χριστιανὰ τὰ τέλη τῆς ζωῆς ἡμῶν, ἀνώδυνα, ἀνεπαίσχυντα, εἰρηνικά, καὶ καλὴν ἀπολογίαν τὴν ἐπί τοῦ φοβεροῦ βήματος τοῦ Χριστοῦ αἰτησώμεθα. Ὁ χορός: αράσχου Κύριε. Τῆς αναγίας, ἀχράντου, ὑπερευλογημένης, ἐνδόξου εσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας, μετὰ πάντων τῶν Ἁγίων μνημονεύσαντες, ἑαυτοὺς καὶ ἀλλήλους καὶ πᾶσαν τὴν ζωὴν ἡμῶν Χριστῷ τῷ Θεῷ παραθώμεθα. 39
Ὁ χορός: Σοὶ Κύριε. Ὅτι Θεός ἐλέους, οἰκτιρμῶν, καὶ φιλανθρωπίας ὑπάρχεις, καὶ σοὶ τὴν δόξαν ἀναπέμπωμεν, τῷ ατρὶ καὶ τῷ Ὑιῷ καὶ τῷ Ἁγίῳ νεύματι, νῦν καὶ ἀεί, καὶ εἰς τοὺς αιῶνας τῶν αἰώνων. Ὁ χορός: Ἀμήν. Ὁ Ἱερεύς: Εἰρήνη πᾶσι. Ὁ χορός: Καὶ τῷ πνεύματί σου. ὁ διάκονος: Τὰς κεφαλὰς ἡμῶν τῷ Κυρίῳ κλίνωμεν. Ὁ χορός: Σοί, Κύριε. Ὁ Ἱερεύς: Τὴν εὐχὴν τῆς κεφαλοκλισίας... Ὁ Ἱερεύς: Σὸν γὰρ ἐστι τὸ ἐλεεῖν καὶ σώζειν ἡμᾶς, ὁ Θεὸς ἡμῶν, καὶ σοὶ τὴν δόξαν ἀναπέμπομεν, τῷ ατρὶ καὶ τῷ Υἱῷ καὶ τῷ Ἁγίῳ νεύματι, νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ὁ χορός: Ἀμήν. Καὶ ἀρχόμεθα ψάλλειν τὰ Ἀπόστιχα τῶν Αἴνων 40
Εἰς τὸν Στίχον τῶν Αἴνων, Στιχηρὰ προσόμοια. Ἦχος πλ. β' Τριήμερος ἀνέστης Χριστὲ Ὑπόδεξαι φησὶ Συμεών, τὸν Κτίστην τῶν ἁπάντων χερσίν, ὦ ρεσβύτα, ἀγκαλίζου τὸν Χριστόν, ὃν ἡ αρθένος κόρη, ἐγέννησεν ἀσπόρως, εἰς ἀγαλλίασιν τοῦ γένους ἡμῶν. Στίχ. Νῦν ἀπολύεις τὸν δοῦλόν σου έσποτα, κατὰ τὸ ῥῆμά σου ἐν εἰρήνῃ Κύριε, ὅτι εἶδον οἱ ὀφθαλμοί μου, τὸ σωτήριόν σου, Τοῦ νόμου οιητὴν καὶ Θεόν, ὃν φρίττουσιν Ἀγγέλων πληθύς, συνελθόντες, ἀνυμνήσωμεν λαοί, τὸν μόνον εὐεργέτην, καὶ νόμου Νομοδοτην, εἰς σωτηρίαν τῶν ψυχῶν ἡμῶν. Στίχ. Φῶς εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν, καὶ δόξαν λαοῦ σου Ἰσραήλ. Νῦν ἀπολύεις έσποτα, τὸν δοῦλόν σου ὡς εἴρηκας, ἐν εἰρήνῃ, ὅτι εἶδόν σε Χριστέ, τὸ φῶς τὸ πρὸ αἰώνων, δεσμῶν με τοῦ σαρκίου, εἰς ἀποκάλυψιν ἐθνῶν Ἰσραήλ. Θεοτοκίον Ἦχος β' Ἦχος ι 41
Nε ο ο ο ξα α α α τρι ι ι και Υι ω και α γι ι ω νε ε ευ µα 4 τι Μ Β Μ Και νυ υ υ υν και Β Μ α α ει και εις τους αι ω νας των αι ω ω ω νων α α µην Τον Ι ε ρον η ι ε ρα α αρ θε ε ε νος προ σε κο ο ο µι ι ι ι σεν εν Ι ε ρω ω ω τω Ι ι ε ε ρει ει α πλω σας δε ε α γκα α α α α λας ο Συ µε ε ων ε δε ξα το του ου το ον α γαλ λο ο ο µε ε ε ε νος και ε 42
βο ο ο ο η η η η σε νυν α πο λυ εις τον δου ου λον σου ε ε ε σπο τα κα τα το ρη µα α σου εν ει ρη η νη η Κυ υ υ ρι ι ι ι ε ε ε ε 43
Ἀγαθὸν τὸ ἐξομολογείσθαι τῷ Κυρίῳ, καὶ ψάλλειν τῷ ὀνόματί σου Ὕψιστε, τοῦ ἀναγγέλλειν τὸ πρωῒ τὸ ἔλεός σου, καὶ τὴν ἀλήθειάν σου κατὰ νύκτα. Ἀναγνώστης: Ἅγιος ὁ Θεός, Ἅγιος Ἰσχυρός, Ἅγιος Ἀθάνατος, ἐλέησον ἡμᾶς (ἐκ γ ) όξα... Καὶ νῦν... αναγία Τριάς, ἐλέησον ἡμᾶς. Κύριε, ἱλάσθητι ταῖς ἁμαρτίαις ἡμῶν, έσποτα, συγχώρησον τὰς ἀνομίας ἡμῖν. Ἅγιε, ἐπίσκεψαι καὶ ἴασαι τὰς ἀσθενείας ἡμῶν, ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός σου. Κύριε, ἐλέησον, Κύριε, ἐλέησον, Κύριε, ἐλέησον. όξα... Καὶ νῦν... άτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς, ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου, ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου, γενηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τῆς γῆς. Τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον, καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν, καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν, ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ. Ἱερεύς: Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία... 44
'Απολυτίκιον τῶν Ἁγίων Ἦχος πλ. α. Τὸν συνάναρχον Λόγον. Τὸν Ὕπερθεον Λόγον σάρκα γενόμενον, ἐνηγκαλίσω ὡς βρέφος ἐν τῷ Ναῷ τοῦ Θεοῦ, Θεοδόχε Συμεὼν ρεσβῦτα ἔνδοξε, ὅθεν καὶ Ἄννα ἡ σεπτή, ἀνθομολόγησιν αὐτῶ, προσήγαγεν ὠς ροφήτις, ὅθεν ὑμᾶς εὐφημοῦμεν, οἴα Χριστοῦ θείους θεράποντος. όξα... Καὶ νῦν... Ἀπολυτίκιον τῆς Ὑπαπαντῆς Ἦχος α Χαι ρε κε χα ρι τω µε νη Θε ο το ο κε αρ θε νε εκ σου ου γαρ α νε τει λεν ο η λι ο ος της δι και ο συ νης Χρι στο ος ο Θε ος η µων φω τι ζων τους εν σκο τει ευ φραι αι νου και συ πρε σβυ τα δι και ε δε 45
ξα α µε νος εν αγ κα λαις τον ε λευ θε ρω την των ψυ χων η µων χα ρι ζο µε νον η µιν και την α να α στα α σι ι ι ι ιν 46
Εἰς τὴν Θείαν Λειτουργίαν ΚΥΡΙΕ ΕΛΕΗΣΟΝ Ἦχος Νη 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. Ν Μ Κυ Ν Κυ ρι ε ε λε ε η σον ρι ε ε λε ε ε η σον Ν Ν Κυ ρι ε ε λε ε ε η σον Κυρι ε ε λε ε ε η σον Κυ ρι ε Ν Ν ε Μ λε ε ε η σον Ν Κυ ρι ε ε λε ε ε ε η σον ΕΤΕΡΑ Κυ ρι ε ε λε ε ε η η σον Ν Κυ ρι ε ε ε λε ε ε η η σον Κυ ρι ε ε λε η η σον Ν Μ 47
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Μ Ν Κυ ρι ε ε ε λε η σο ο ον Κυ ρι ε ε λε ε η σον Ν Κυ ρι ε ε λε ε ε η σον Γ Κυ Κυ ρι ε ε λε η σον ρι ε ε λε η σον Κυ ρι ε ε Ν Κυ Ν Γ ρι ε ε λε λε η σον ε η σον Κυ ρι ε ε λε ε ε η σον Ν Σοι Κυ ρι ε Ν 48
Ἀντίφωνον Α. Ἦχος ι Στίχ. α. Ε ξη ρευ ξα το η καρ δι α µου λο γον α α γα θον Μ Γ Γ Β Ταις πρε σβει αις της Θε ο το κου Σω τερ σω σον η µας Στίχ. β. Η γλωσ σα µου κα λα µος γραµ µα τε ως ο ξυ γρα φου Μ Γ Γ Β Ταις πρε σβει αις της Θε ο το κου Σω τερ σω σον η µας Στίχ. γ. Ε ξε χυ θη η χα ρις εν χει λε σι σου 49
Μ Γ Γ Β Ταις πρε σβει αις της Θε ο το κου Σω τερ σω σον η µας Στίχ. δ. ι α του το ευ λο γη σε σε ο Θε ος εις τον αι ω να Μ Γ Γ Β Ταις πρε σβει αις της Θε ο το κου Σω τερ σω σον η µας όξα... Καὶ νῦν... Ταις πρε σβει αις της Θε ο το ο κου Σω τερ σω σον η µα α ας 50
Ἀντίφωνον Β. Ἦχος β Στίχ. α. ε ρι ζω σαι την ροµ φαι αν σου ε πι τον µη ρον σου δυ να τε Σω σον η µα ας Υι ε Θε ου ο εν αγ κα λαις του ι και ου Συ µε ων βα στα χθεις ψαλ λον τας σοι αλ λη λου ου ι α Στίχ. β. Και εν τει ναι και κα τευ ο δου και βα σι λευ ε Σω σον η µα ας Υι ε Θε ου ο εν αγ κα λαις του ι και ου Συ µε ων βα στα χθεις ψαλ λον τας σοι αλ λη λου ου ι α 51
Στίχ. γ. Τα βε λη σου η κο νη µε να δυ να τε λα οι υ πο κα τω σου πε σουν ται Σω σον η µα ας Υι ε Θε ου ο εν αγ κα λαις του ι και ου Συ µε ων βα στα χθεις ψαλ λον τας σοι αλ λη λου ου ι α Στίχ. δ. Ρα βδος ευ θυ τη τος η ρα βδος της βα σι λει ας σου Σω σον η µα ας Υι ε Θε ου ο εν αγ κα λαις του ι και ου Συ µε ων βα στα χθεις ψαλ λον τας σοι αλ λη λου ου ι α 52
ο ξα α τρι και Υι ω και Α γι ω νευ µα τι Και νυν και α ει και εις τους αι αι ω ναςτων αι αι ω νων α µην Ν Ο Μο νο γε νης Β Υι ος και Λο γος του Θε ου α θα Μ να τος υ πα α α Γ αρ χων Μ και κα τα δε ξα µε νος δι α την η µε τε ραν σω τη ρι ι αν σαρ Γ Μ κω θη η ναι εκ της Α γι ας Θε ο το Γ Γ κου και α ει παρ θε Β νου Μα ρι Μ ας α τρε ε πτως ε εν Γ Μ αν θρω πη σας Β σταυ ρω θεις τε Χρι στε Μ ο Θε ος θα να α τω θα να τον πα τη σας ει 53
Γ Μ Β εις ων της Α γι ας Τρι α Μ Β δος συν δο ξα ζο ο µε νος τω α Μ τρι και τω Α γι ω Γ νευ µα τι σω σον η µα α ας 54
Ἀντίφωνον γ'. Στίχ. Μνη σθη σο µαι του ο νο µα τος σου εν πα ση γε νε α και γε νε α Ἀπολυτίκιον τῆς Ὑπαπαντῆς Ἦχος α Χαι ρε κε χα ρι τω µε νη Θε ο το ο κε αρ θε νε εκ σου ου γαρ α νε τει λεν ο η λι ο ος της δι και ο συ νης Χρι στο ος ο Θε ος η µων φω τι ζων τους εν σκο τει ευ φραι αι νου και συ πρε σβυ τα δι και ε δε ξα α µε νος εν αγ κα λαις τον ε λευ θε ρω την των ψυ χων η µων χα ρι ζο µε νον η 55
µιν και την α να α στα α σι ι ι ι ιν Εἰσοδικὸν τῆς Ὑπαπαντῆς Ε γνω ω ρι σε Κυ ρι ος το σω τη ρι ον αυ του ε ναν τι ον παν των των εθ νων Σω σον η µα ας Υι ε Θε ου ο εν α γκα λαις του ι και ου Συ µε ων βα στα χθεις ψαλ λον τας σοι αλ λη λου ου ι α 56
Ἀπολυτίκιον τῆς Ὑπαπαντῆς Χαι ρε κε χα ρι τω µε νη Θε ο το ο κε αρ θε νε εκ σου ου γαρ α νε τει λεν ο η λι ο ος της δι και ο συ νης Χρι στο ος ο Θε ος η µων φω τι ζων τους εν σκο τει ευ φραι αι νου και συ πρε σβυ τα δι και ε δε ξα α µε νος εν αγ κα λαις τον ε λευ θε ρω την των ψυ χων η µων χα ρι ζο µε νον η µιν και την α να α στα α σιν 57
'Απολυτίκιον τῶν Ἁγίων Ἦχος πλ. α. Τὸν συνάναρχον Λόγον. Τὸν Ὕπερθεον Λόγον σάρκα γενόμενον, ἐνηγκαλίσω ὡς βρέφος ἐν τῷ Ναῷ τοῦ Θεοῦ, Θεοδόχε Συμεὼν ρεσβῦτα ἔνδοξε, ὅθεν καὶ Ἄννα ἡ σεπτή, ἀνθομολόγησιν αὐτῶ, προσήγαγεν ὠς ροφήτις, ὅθεν ὑμᾶς εὐφημοῦμεν, οἴα Χριστοῦ θείους θεράποντος. Ἀπολυτίκιον τοῦ Ναοῦ. 58
Κοντάκιον τῆς Ὑπαπαντῆς. Ἦχος α Ο µη τραν παρ θε νι κην α γι α σας τω το κω σου και χει ει ρας του Συ µε ων ευ λο γη η σας ως ε πρεπε προ φθα σας και νυν ε σω σας η µας Χρι στε ε ο Θε ος αλλ ει ρη η νευ σον εν πο λε µοις το πο λι τευ µα και κρα ται αι ω σον βα σι λεις ους η γα πη η σας ο µο νος φι λα αν θρω ω πο ο ο ος 59
ΑΟΣΤΟΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ Τοῦ Ἁγίου καί ικαίου Συμεών τοῦ Θεοδόχου ροκείμενον. βαρὺς Εὐφρανθήσεται δίκαιος ἐν Κυρίῳ. Στίχ. Εἰσάκουσον ὁ Θεὸς τῆς φωνῆς μου. ρὸς Ἑβραίους Ἐπιστολῆς αύλου τὸ Ἀνάγνωσμα 9:11-14 Αδελφοί, Χριστὸς παραγενόμενος Ἀρχιερεὺς τῶν μελλόντων ἀγαθῶν διὰ τῆς μείζονος καὶ τελειοτέρας σκηνῆς, οὐ χειροποιήτου, τοῦτ ἔστιν οὐ ταύτης τῆς κτίσεως, οὐδὲ δι αἵμα τος τράγων καὶ μόσχων, διὰ δὲ τοῦ ἰδίου αἵματος εἰσῆλθεν ἐφάπαξ εἰς τὰ Αγια, αἰωνίαν λύτρωσιν εὑράμενος. Εἰ γὰρ τὸ αἷμα ταύρων καὶ τράγων καὶ σποδὸς δαμάλεως ῥαντίζουσα τοὺς κεκοινωμένους ἁγιάζει πρὸς τὴν τῆς σαρκὸς καθαρότητα, πόσῳ μᾶλλον τὸ αἷμα τοῦ Χριστοῦ, ὃς διὰ νεύματος αἰωνίου ἑαυτὸν προσήνεγκεν ἄμωμον τῷ Θεῷ, καθαριεῖ τὴν συνείδησιν ὑμῶν ἀπὸ νεκρῶν ἔργων εἰς τὸ λατρεύειν Θεῷ ζῶντι; Ἀλληλούϊα. Ἦχος βαρὺς Φῶς ἀνέτειλεν τῷ δικαίῳ. Στίχ. Ὤμοσε Ἐσκόρπισεν, ἔδωκε τοῖς πένησιν. 60
Ἦχος α Ν Κυ ρι ε ε λε η σον Κυ ρι ε ε ε λε η σον Κυ ρι ε ε ε λε η σον Σοι Κυ ρι ε Α µη η η η ην Και τω πνευ µα τι ι ι ι ι σ Σοι οι οι οι οι Κυ ρι ε Ἕτερον. Σοι Κυ ρι ε ε ε ε ε ε Α α α µην 61
άτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς, ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου, ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου, γενηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τῆς γῆς. Τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον, καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν, καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν, ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ. ΕΙΣ ΑΓΙΟΣ Ἦχος α Ἐναρµόνιος Ει ει εις Α γι ος ει ει εις Κυ υ ρι ι ι ος Ι η σους Χρι στος εις δο ξαν Θε\ ου\ α τρος \α\ µην 62
Ἦχος Β Ει ει ει ει ει εις Α α α α γι ι ι ος ει ει ει ει ει εις Μ Κυ υ υ υ υ ρι ι ι ος Β Ι η σους Χρι ι στος εις δο ο ο ξαν Θε ου α τρος Α α µην 63
Ἦχος α Α α α νες Α α α φες Συγ χω ω ρησον Ο Θε ε ε ος Τα α Μ 4 ρα α πτω ω µα α τα Η Κ µων Τα Ε κου ου σι ι ι α τα α κου ου ου σι ι ι α τα εν γνω ω ω σει και τα εν Κ α γνοι οι οι οι οι οι οι οι οι α τα α εν νυ υ κτι και ε ε εν η η µε ε ε ε ρα τα κα τα νουν και δι α α νοι οι αν τα πα αν τα η µιν συγ χω ω ω ρη σον ως α γα θο ος και αι αι φι λα α α α αν θρωω ω ω πο ο ο ος 64
Χριστέ το φῶς τό ἀληθινόν. Ἦχος α Χρι στε ε το φως το α λη θι νον το φω τι ζον και α γι α α α α α α ζο ον παν τα α αν θρω ω πον ερ χο ο ο µε νον ει εις το ον κο ο ο ο ο ο ο ο σµον ση µει ω θη η τω ω ε εφ η η Κ µα ας το φω ω ως του ου προ ο σω ω ω που ου ου ου σου ι να εν αυ τω ο ψω ω µε ε θα φως το ο α προ ο ο ο ο σι ι ι τον και κα τε ευ θυ υ υ υ νο ον τα δι α βη η µα τα α η 65
µω ω ων προς ερ γα σι ι ι αν τω ω ω ων ε εν το ο ο λω ω ω ων σου πρε Κ σβει ει αις της πα να χρα αν του ου ου σου ου Μη η η τρος και πα αν τωων σου ου των Α γι ω ω ων α µην 66
Ν ΤΩ ΣΑΒΒΑΤΩ ΚΑΙ ΕΙΣ ΕΟΡΤΗΝ ΑΓΙΩΝ Ἦχος Νη Ν Α γα λι α α α α α σθε ε δι ι Ν ι ι ι ι και αι αι αι αι δι ι και αι οι ε ε ε εν Κυ υ ρι ι ι ω τοις Ν ευ θε ε ε ε ε ε σι πρε ε πει ει ει αι νε ε ε σις Αλ λη λου ου ου ου ι ι ι ι α 67
Ἦχος α Κ Κ Α γαλ λι α θε δι και οι εν Κυ υ ρι ι ι ω τοις ευ θε ε σι πρε ε πει ει αι αι Ν αι αι νε ε ε ε σι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ις α α αλ λη η η λου ου ι ι ι α Κ Ε ξο µο λο γει θε τω Κυ υ ρι ι ι ω ε εν κι ι θα α α α ρα εν ψαλ τη ρι ω δε κα χο ο ορ δω ψα α α λα α α τε ε α α αυ τω ω ω ω ω ω ω ω Ν ω ω ω ω α α αλ λη η η λου ου 68
ι ι ι α Κ Μ Κ Α σα α α τε α α αυ τω α α α µα και αι αι νο ο ον κα λω ως ψαλ λα α τε α α αυ τω ε ε εγ α α λα α α α Ν λα α α αγ µω ω ω ω ω ω ω ω ω ω ω α α αλ λη η η λου ου ι ι ι α Ν Α α γα Κ α πα ε λε η Κ µο συ νην και κρι σιν ο Κυ Κ ρι ι ο ος του Κ ε λε ε ου ους Κυ ρι ι ι ι ι ι ι ι Κυ ρι ι ι ι ι ου πλη η η Ν η η ρης η η η γη η η η η η η η η η η η α α 69
αλ λη η η λου ου ι ι ι α 70
Ἦχος Νη Μ Ν Μ Nε Α γαλ λι α α Ν α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α α ε α γαλ λι α α α α α σθε ε ε Μ ε ε ε ε ε ε ε δι ι ι ι ι ι ι ι Μ Μ ι ι ι ι ι χι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι Μ ι ι ι ι δι ι ι ι Ν ι ι ι και αι αι οι οι εν Κυ ρι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι χι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι εν Κυ ρι ι ω 71
Ν ω ω ω ω ω ω ω ω τοις ευ θε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε τοις ευ θε Ν ε ε σι ι ι ι ι ι ι ι πρε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε πει ει ει ει ει Ν πρε πει αι αι αι αι αι αι αι αι αι νε ε ε ε ε ε ε ε χε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε πρε πει αι αι νε ε Ν σι ι ι ι ι ι ι ι ις Αλ λη λου Ν ου ι ι ι α α α Ν α α α α α α 72
Εἴδοµεν τὸ φῶς τό ἀληθινόν Ἦχος ι Ει δο µεν το φως το α λη θι νον ε λα βο µε εν νευ µα ε που ρα α νι ον ευ ρο µεν πι στιν α λη θη α δι αι ρε τον Τρι α δα προ σκυ νου ου ου ουν τες αυ τη γαρ η η µας ε σω σε ε ε ε ε εν Ἕτερον Εἴδοµεν το φῶς το ἀληθινόν... εἰς ἦχον α & πλ. α 3 3 Ἦχος α 3 Ει δο µεν το φως το α λη θι νον ε λα βο µε εν νευ µα ε που ρα νι ον ευ ρο µεν πι στιν α λη θη α δι αι ρε τον Τρι α 73
δα προ σκυνουν τες αυ τη γαρ η µα ας ε ε σω ω σε ε ε εν Εἰς τό άντοτε, νῦν καὶ ἀεί Ἦχος ι Α µην α µην α µην εις α φε σιν α µαρ τι ων και εις ζω ην αι ω ω νι ον λη ρω θη τω το στο µα η µων αι νε σε ως σου Κυ ρι ε ο πως υ µνη σω µεν την δο ο ξαν σου ο τι η ξι ω σας η µας των α γι ων σου µε τα σχειν µυ στη ρι ι ι ι ων τη ρη σον η µας 74
εν τω σω α γι α σµω ο λην την η µε ραν µε λε ταν την δι και ο συ νην σου Αλ λη λου ι α Αλ λη λου ι α Αλ λη λου ου ι α α α Ἦχος α Α µην α µην α µην εις α φε σιν α µαρ τι ων και εις ζω ην την αι ω νι ον λη ρω θη η τω το στο ο ο µα η µων αι νε σε ως σου Κυ ρι ε ο πως υ µνη σω µεν την δο ξα αν σου ο τι η ξι ι ω ω σας η η µας των Α γι ων σου µε τα σχειν 75
µυ υ στη η η ρι ι ι ι ων τη ρη σον η µα ας εν τω σω α γι α σµω ο λην την η µε ε ραν µε λε ταν την δι και ο συ υ νη η ην σου ου ου ου Αλ λη λου ι α α α α α α α α 76
Εἴη τό ὄνοµα... Μ Ἦχος ι Α α µην Ει η το ο Β νο µα Κυ ρι ου ευ λο γη µε νο α πο του νυν και ε ως του αι ω νος Το ο νο µα Κυ ρι ου ει η ευ λο γη µε ε νο α πο του νυν και ε ως του αι ω ω ω νο ο ος Τόν Εὐλογούντα... Τον ευ λο γου ου ουν τα και α γι ι α ζον τα η µας Κυ ρι ε φυ λατ τε ει ει εις πολ λα ε ε τη η η 77
Ἡ Μεταφορὰ Κειµένων - Καλλιτεχνικὴ ἐπιµέλεια ἔγινε µὲ τὸ πρόγραµµα «Μελωδός» τοῦ κ. Σάββα απαδόπουλου www.melodos.com ἀπὸ τὸν Βασίλειο Κιαµηλίδη Ἱεροψάλτη στὸν Ι.Ν. Ἁγίου Γεωργίου Κουλούρας Βέροιας. 78