TRIMANOC 80 WP 1. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΥΣΙΑΣ/ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ/ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ 1.1 Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος TRIMANOC 80 WP Καθαρή ουσία/ μείγμα: Μείγμα 1.2 Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις Τύπος προϊόντος και χρήση: Αντενδεικνυόμενες χρήσεις: Μυκητοκτόνο/ βρέξιμη σκόνη (WP) Δεν υπάρχουν πληροφορίες 1.3 Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Παρασκευαστής: Δ/νση προμηθευτή: UPL Europe Ltd The Centre, Birchwood Park, Warrington, WA3 6YN, UK Person to contact: Mrs Barnali James Telephone No.: +44 1925 859 006 Telefax No.: +44 1925 817 425 e-mail:bgoswami@uniphos.com Υπεύθυνος επικοινωνίας: ΑΛΦΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΕΦΟΔΙΑ ΑΕΒΕ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 73, Τ.Κ.152 31 ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΜΑΤΘΑΙΑ ΠΑΙΣΙΟΥ Τηλ.: 211 120 5570 Fax.: 211 120 5572 E-mail:martha.paissiou@alfagro.gr technical@alfagro.gr ΑΛΦΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΕΦΟΔΙΑ ΑΕΒΕ Εθνικής Αντιστάσεως 73 & Σποράδων, ΤΚ 15231 Χαλάνδρι, Τηλ. 211 1205570, Fax: 211 120 5572 Email: technical@alfagro.gr 1.4 Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Τηλ. Κέντρου Δηλητηριάσεων: 210-7793777 2. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ 2.1 Ταξινόμηση Σύμφωνα με τον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΚ), αριθ. 1272/2008 Ευαισθητοποίηση του δέρματος Τοξικότητα στην αναπαραγωγή Κίνδυνος για το υδάτινο περιβάλλον Οξεία τοξικότητα Κατηγορία 1 Η317 Κατηγορία 2 Η361d Κατηγορία 1 H400 Έκδοση Πρωτότυπου ΔΔΑ: 2014-10-21 Έκδοση 4.0/2017-03-07
2.2 Επισήμανση Σύμφωνα με τον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΚ), αριθ. 1272/2008 Το προϊόν κυκλοφορεί με τις ακόλουθες σημάνσεις, σύμφωνα με τους κανονισμούς της Ε.Ε., όπως προσαρμόσθηκαν από τον παρασκευαστή: Πικτογράμματα κινδύνου: Προειδοποιητική λέξη: ΠΡΟΣΟΧΗ Δηλώσεις επικινδυνότητας (Hazard statements): H317 H361d H400 EUH401 Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. Περιέχει mancozeb. Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στο έμβρυο. Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς. Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης. Δηλώσεις προφύλαξης (Precautionary statements): P405+P102 Φυλάσσεται κλειδωμένο και μακριά από παιδιά. P261 Αποφεύγετε να αναπνέετε σκόνη/συγκεντρώσεις σταγονιδίων /εκνεφώματα. P270 Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. P280 Να φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτικά ενδύματα /μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια/πρόσωπο. P333+ P313 Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευτείτε/ Επισκεφτείτε γιατρό. P363 Πλύνετε τα μολυσμένα ενδύματα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. «Φοράτε κατάλληλη αναπνευστική μάσκα κατά την ανάμιξη/φόρτωση και κατάλληλες μπότες κατά την εφαρμογή» «Οι εργάτες θα πρέπει να φορούν προστατευτική ενδυμασία και κατάλληλα γάντια εάν εισέλθουν στο πεδίο εφαρμογής λίγο μετά τον ψεκασμό» «Κατά την εφαρμογή σε οπωρώνες συνιστάται η χρήση τρακτέρ με κλειστή καμπίνα». SP1 Μην ρυπαίνετε το νερό με το σκεύασμα ή τη συσκευασία του. Να μην πλένετε τον εξοπλισμό εφαρμογής κοντά σε επιφανειακά ύδατα 2.3 Άλλοι κίνδυνοι Δεν υπάρχουν πληροφορίες. 3. ΣΥΝΘΕΣΗ/ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ Δραστική ουσία/ Σκεύασμα: Πληροφορίες για τα επικίνδυνα συστατικά: Mancozeb/ βρέξιμη σκόνη (WP) Σελίδα 2 από 7 Έκδοση 4.0/2017-03-07
Κοινό όνομα CAS No. Βάρος % EU Number Ταξινόμηση (Κανονισμός(ΕΚ) αριθ. 1272/2008) Mancozeb 8018-01-7 70-80 - Skin Sens.1 H317 Repr. 2 H361d Aquatic Acute 1 - H400 4. ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ Πρώτες βοήθειες: Επαφή με το δέρμα: Επαφή με τα μάτια: Κατάποση: Εισπνοή: Οδηγίες για τον γιατρό: Σε περίπτωση ατυχήματος ή αν αισθανθείτε αδιαθεσία ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή (δείξτε την ετικέτα αν είναι δυνατό). Πλύνετε αμέσως με άφθονο νερό. Εάν τα συμπτώματα επιμένουν, καλέστε ένα γιατρό. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. Εάν ο ερεθισμός των ματιών διαρκεί, συμβουλευτείτε έναν ειδικό γιατρό. Πλύνετε το στόμα με νερό. Σε περίπτωση έκθεσης ή αδιαθεσίας καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή το γιατρό. Μεταφέρετε στον καθαρό αέρα. Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. Προβείτε σε θεραπεία ανάλογα με τα συμπτώματα. 5. ΜΕΤΡΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Κατάλληλα μέσα πυρόσβεσης Ακατάλληλα μέσα πυρόσβεσης: Ψεκασμός νερού. Χρησιμοποιήστε ψεκασμό ή ομίχλη νερού. Μη χρησιμοποιήστε ευθεία ρεύματα. Συγκρατήστε το νερό πυρόσβεσης με αναχώματα για μεταγενέστερη διάθεση. Μη χρησιμοποιείτε συμπαγή ροή νερού επειδή μπορεί να διασκορπίσει και να εξαπλώσει την πυρκαγιά. Επικίνδυνα προϊόντα διάσπασης: Η θερμική αποικοδόμηση απελευθερώνει εύφλεκτα και τοξικά προϊόντα : Δισουλφίδιο του άνθρακα, Οξείδια του άνθρακα, σουλφίδιο του υδρογόνου, Οξείδια του αζώτου (NOx) Προστασία για τους πυροσβέστες: Σε περίπτωση πυρκαγιάς έχετε αυτοδύναμη συσκευή προστασίας του αναπνευστικού συστήματος. Χρησιμοποιείτε προσωπική ενδυμασία προστασίας. Αποφεύγετε την απορροή σε πλωτές οδούς και αποχετεύσεις. 6. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΚΛΥΣΗΣ Προφυλάξεις για τον άνθρωπο: Εκκενώστε το προσωπικό σε ασφαλείς περιοχές. Αποφεύγετε την επαφή με τα μάτια και το δέρμα. Αποφεύγετε το σχηματισμό σκόνης. Χρησιμοποιείτε προσωπική ενδυμασία προστασίας. Φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτική ενδυμασία και προστατευτικά γυαλιά/προστασία προσώπου. Σελίδα 3 από 7 Έκδοση 4.0/2017-03-07
Προφυλάξεις για το περιβάλλον: Μέθοδοι καθαρισμού: Αποτρέψτε την εισροή του προϊόντος σε αποχετεύσεις. Αποφεύγετε τη ρύπανση του εδαφικού νερού με το υλικό Σκουπίστε και τοποθετήστε με φτυάρι σε κατάλληλα δοχεία για διάθεση. 7. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Χειρισμός Αποθήκευση: Αποφεύγετε τον σχηματισμό κόνεων σε κλειστούς χώρους. Απομακρύνετε την μολυσμένη ενδυμασία και πριν χρησιμοποιηθεί πάλι πλένετέ την. Αποφεύγετε επαφή με το δέρμα και με τα μάτια. Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. Να υπάρχει κενό αέρος μεταξύ των σωρών/παλετών. Μακριά από τρόφιμα, ποτά και ζωοτροφές. Να μην αποθηκεύεται μαζί με ισχυρά οξέα. 8. ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ/ ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Τεχνικά μέτρα: Διασφαλίζετε επαρκή εξαερισμό, ειδικά σε περιορισμένες περιοχές Μέτρα προστασίας: Αναπνευστική προστασία Προστασία οφθαλμών: Προστασία σώματος: Έλεγχοι περιβαλλοντικής έκθεσης: Αν η συγκέντρωση του διαλύτη ξεπερνάει τις ανώτατες τιμές έκθεσης, πρέπει να φέρετε κατάλληλη συσκευή προστασίας του αναπνευστικού συστήματος. προστατευτικά γυαλιά με παραπλεύρως προστασία. Μακρυμάνικος ρουχισμός. Προστατευτικά γάντια. Σε περίπτωση που δεν μπορούν να περιοριστούν σημαντικές εκχύσεις, θα πρέπει να ειδοποιηθούν οι τοπικές αρχές. 9. ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Φυσική κατάσταση: Στερεό, πούδρα Χρώμα: Γκρι-κίτρινο Οσμή: ψαριού Φαινόμενη πυκνότητα: 0.5 kg/l (Pour density / Tap density 0.4 kg/l / 0.6 kg/l) Τάση ατμών: <5.6 x 10-7 hpa (25 C) Θερμοκρασία αυτανάφλεξης 152 O C CE A.16 Εκρηκτικές ιδιότητες : Σύμφωνα με τον χημικό τύπο, δεν αναμένεται να έχει εκρηκτικές ιδιότητες αναφλεξιμότητα (στερεό, αέριο): - Οξειδωτικές ιδιότητες: Μη οξειδωτικό ( σύμφωνα με το Α17 test) Διαλυτότητα στο νερό: Διασπειρόμενο Διαλυτότητα στους διαλύτες Πρακτικά αδιάλυτο ph: 6.5-7.5 CIPAC MT 75 (1% aq) 10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΜΟΤΗΤΑ Σταθερότητα: Επικίνδυνες αντιδράσεις: Σταθερό, υπό φυσιολογικές συνθήκες. Καμία, υπό φυσιολογικό χειρισμό. Σελίδα 4 από 7 Έκδοση 4.0/2017-03-07
Υλικά προς αποφυγή: Συνθήκες προς αποφυγή: Επικίνδυνα προϊόντα διάσπασης: Αλκαλικό, Ισχυρά οξέα, Ισχυροί οξειδωτικοί παράγοντες, Τεταρτοταγή άλατα αμμωνίας, Sequestring agents Μην το αποθηκεύεται κοντά σε ισχυρά οξέα. Μακριά από παιδιά. Διατηρείται μακριά από πηγές θέρμανσης και ανάφλεξης. Αποφεύγετε το σχηματισμό σκόνης. Οξείδια του αζώτου (NOx), Οξείδια του άνθρακα, Υδρόθειο, Οξείδια του θείου, Διθειάνθρακας, Ethylenethiourea 11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Οξεία τοξικότητα: Από στόματος (αρουραίοι/rat)ld 50 (mg/kg): > 5000 Από δέρματος (λαγός/rabbit) LD 50 (mg/kg): Από εισπνοή (αρουραίοι/rat) LD 50 (mg/l): > 2000 5,2 (4 ώρες) Χρόνια τοξικότητα: Σε επαφή με το δέρμα: Σε επαφή με τα μάτια: Ευαισθητοποίηση: Καρκινογένεση: Μεταλλαξιγένεση: Τοξικότητα στην αναπαραγωγή: Κανένας ερεθισμός του δέρματος. Κανένας ερεθισμός των ματιών. Η επανειλημμένη ή παρατεταμένη επαφή με το δέρμα μπορεί να προκαλέσει αλλεργικές αντιδράσεις σε πολύ επιρρεπή άτομα. Δεν είχε καρκινογόνο επίδραση σε πειράματα με ζώα NOAEL = 60 mg/kg από το στόμα (αρουραίοι) NOAEL = 150 mg/kg από το στόμα (αρουραίοι) 12. ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Επιπτώσεις στο περιβάλλον: Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης: Mancozeb Αποτελέσματα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ: ΕΕ - Κατάλογος υποψήφιων ενδοκρινικών διαταρακτών (Mancozeb): LC 50/ψάρι/96 ώρες: 0.20 mg/l EC 50/Daphnia magna/48 ώρες: 0.47 mg/l EC 50/Algae/72ώρες: 1.18 mg/l Log Pow=1.38 Η ουσία αυτή δεν θεωρείται ανθεκτική, βιοσυσσωρευτική ή τοξική (ΑΒΤ). Η ουσία αυτή δεν θεωρείται άκρως ανθεκτική ή άκρως βιοσυσσωρευτική (αααβ). Group III Chemical Σελίδα 5 από 7 Έκδοση 4.0/2017-03-07
13. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Υπολείμματος: Υλικών συσκευασίας: Άλλες Πληροφορίες: Καταστρέφεται λαμβάνοντας υπόψη τις διατάξεις των τοπικών υπηρεσιών. Παραδίδετε τα άδεια δοχεία στις τοπικές υπηρεσίες ανακύκλωσης, αξιοποίησης ή τελικής καταστροφής. Κωδικός αριθμός απόβλητου: 020108 - αγροχημικά απόβλητα που περιέχουν επικίνδυνες ουσίες. Σύμφωνα με τον Ευρωπαϊκό Κατάλογο Αποβλήτων οι κωδικοί των αποβλήτων αναφέρονται στη χρήση και όχι στα προϊόντα. 14. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Διεθνείς κανονισμοί για την μεταφορά: UΝ Νο.: 3077 Οδικές/ Σιδηροδρομικές μεταφορές: Χαρακτηρισμός προϊόντος: Επικίνδυνη για το περιβάλλον ουσία, στερεή, N.O.S, (Mancozeb) Κατηγ. ADR/RID: 9 Κατηγ. Συσκευασίας: III Ειδικές διατάξεις: 274, 335, 601 Περιβαλλοντικός κίνδυνος: Ναι Κωδικός περιορισμού σήραγγας: Ε Θαλάσσιες μεταφορές: Χαρακτηρισμός προϊόντος: Επικίνδυνη για το περιβάλλον ουσία, στερεή, N.O.S, (Mancozeb) Κατηγ. IMDG: 9 Κατηγ. Συσκευασίας: ΙΙΙ Περιβαλλοντικός κίνδυνος: Ναι Ειδικές διατάξεις: 274, 335 Εναέριες μεταφορές: Χαρακτηρισμός προϊόντος: Επικίνδυνη για το περιβάλλον ουσία, στερεή, N.O.S, (Mancozeb) ICAO/IATA : 9 Κατηγ. Συσκευασίας: ΙΙΙ Ειδικές διατάξεις: A158, A179, A97 Περιβαλλοντικός κίνδυνος: Ναι Διεθνείς Κανόνες Μεταφοράς: Δεν υπάρχουν άλλοι επιπρόσθετοι κανόνες γνωστοί στον προμηθευτή. 15. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Άλλοι κανονισμοί: ο χρήστης του συγκεκριμένου φυτοπροστατευτικού προϊόντος θα πρέπει να λάβει υπόψη του το εξής: «για να αποφύγετε κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθείστε τις οδηγίες χρήσης» (Οδηγία 1999/45/ΕΕ, άρθρο 10, αρ. 1.2) Σελίδα 6 από 7 Έκδοση 4.0/2017-03-07
16. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Το πλήρες κείμενο των φράσεων H που αναφέρονται στις ενότητες 2 και 3 - Συνιστώμενες χρήσεις: Μυκητοκτόνο Αριθμός έγκρισης κυκλοφορίας: 60296/ 06.09.2010 ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΔΕΛΤΙΟ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΕΣ ΜΕ ΟΣΑ ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ ΣΗΜΕΡΑ ΑΚΡΙΒΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΡΟΒΛΕΦΘΟΥΝ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΕΑΝ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ. Επιμέλεια/ Πληροφορίες : UPL Europe Ltd, The Centre, Birchwood Park, Warrington, WA3 6YN, UK Ελληνική Μετάφραση/ Πληροφορίες: ΑΛΦΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΕΦΟΔΙΑ ΑΕΒΕ Εθνικής Αντιστάσεως 13 15231 Χαλάνδρι Τηλ. 211 1205570 Σελίδα 7 από 7 Έκδοση 4.0/2017-03-07