Ημερομηνίαέκδοσης 29-Μαρ-2012 Αριθμόςαναθεώρησης 3 ΤΜΗΜΑ1:ΣΤΟΙΧΕΊΑΟΥΣΊΑΣ/ΠΑΡΑΣΚΕΥΆΣΜΑΤΟΣΚΑΙΕΤΑΙΡΕΊΑΣ/ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗΣ 1.1.Αναγνωριστικόςκωδικόςπροϊόντος Περιγραφήπροϊόντος Cat No. : K000911-9 1.2.Συναφείςπροσδιοριζόμενεςχρήσειςτηςουσίαςήτουμείγματοςκαιαντενδεικνυόμενεςχρήσεις Συνιστώμενηχρήση Μησυνιστώμενεςχρήσεις Invitroδιαγνωστικήχρήση. Δενυπάρχουνπληροφορίες 1.3.Στοιχείατουπρομηθευτήτουδελτίουδεδομένωνασφαλείας Εταιρεία Διεύθυνσηemail REMEL (EUROPE) LIMITED Remel House Clipper Boulevard West Crossways, Dartford Kent. DA2 6PT UK Tel: (+44) 1322 295600 Fax: (+44) 1322 225413 mbd-sds@thermofisher.com mbd-sds@thermofisher.com Προμηθευτής Oxoid Ltd. Wade Road Basingstoke, Hants, UK RG24 8PW Telephone: +44 (0) 1256 841144. 1.4.Αριθμόςτηλεφώνουεπείγουσαςανάγκης Carechem 24: +44 (0) 1865 407333 ΤΜΗΜΑ2:ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΌΣΕΠΙΚΙΝΔΥΝΌΤΗΤΑΣ 2.1.Ταξινόμησητηςουσίαςήτουμείγματος CLPταξινόμηση-Κανονισμός(ΕΚ)αριθ.1272/2008 Σωματικοίκίνδυνοι Βάσειδιαθέσιμωνδεδομένων,τακριτήριαταξινόμησηςδενικανοποιούνται Κίνδυνοιγιατηνυγεία Διάβρωσηκαιερεθισμόςτουδέρματος Σοβαρήζημία/ερεθισμόςτωνματιών Τοξικότηταγιατηναναπαραγωγή Κατηγορία2(H315) Κατηγορία2(H319) Κατηγορία1B(H360D) Περιβαλλοντικοίκίνδυνοι Βάσειδιαθέσιμωνδεδομένων,τακριτήριαταξινόμησηςδενικανοποιούνται 2.2.Στοιχείαεπισήμανσης Σελίδα 1 / 14
Προειδοποιητικήλέξη Κίνδυνος Δηλώσειςκινδύνου H315-Προκαλείερεθισμότουδέρματος H319-Προκαλείσοβαρόοφθαλμικόερεθισμό H360D-Μπορείναβλάψειτοέμβρυο Δηλώσειςπροφυλάξεων P332+P313-Εάνπαρατηρηθείερεθισμόςτουδέρματος:Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτεγιατρό P305+P351+P338-ΣΕΠΕΡΙΠΤΩΣΗΕΠΑΦΗΣΜΕΤΑΜΑΤΙΑ:Ξεπλύνετεπροσεκτικάμενερόγιααρκετάλεπτά.Εάν υπάρχουνφακοίεπαφής,αφαιρέστετους,εφόσονείναιεύκολο.συνεχίστεναξεπλένετε P310-ΚαλέστεαμέσωςτοΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝήέναγιατρό P280-Ναφοράτεπροστατευτικάγάντια/προστατευτικάενδύματα/μέσαατομικήςπροστασίαςγιαταμάτια/πρόσωπο ΠρόσθετεςxαρακτηρισμόςΕE Αποκλειστικάγιαεπαγγελματίεςχρήστες 2.3.Άλλοικίνδυνοι ΤΜΗΜΑ3:ΣΎΝΘΕΣΗ/ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣΓΙΑΤΑΣΥΣΤΑΤΙΚΆ 3.2.Μείγματα Συστατικό CAS-Αριθ EK-Αριθ. Ποσοστόκατά CLPταξινόμηση-Κανονισμός(ΕΚ)αριθ. βάρος 1272/2008 WASH BUFFER - Tris-hydrochloride 1185-53-1 EEC No. 214-684-5 < 20.0 STOT SE 3 (H335) Skin Irrit. 2 (H315) Eye Irrit. 2 (H319) Μεθυλ-2-πυρρολιδόν 872-50-4 EEC No. 212-828-1 5-10 Skin Irrit. 2 (H315) Eye Irrit. 2 (H319) Repr. 1B (H360D) STOT SE 3 (H335) Propylene carbonate 108-32-7 EEC No. 203-572-1 10-25 Eye Irrit. 2 (H319) Θεικόοξύ 7664-93-9 EEC No. 231-639-5 4.5 Skin Corr. 1A (H314) Eye Dam. 1 (H318) Tris (hydroxymethyl) aminomethane 77-86-1 201-064-4 1-5 - 1-Aminopyrine 58-15-1 EEC No. 200-365-8 0.08 STOT SE 3 (H335) Skin Irrit. 2 (H315) Eye Irrit. 2 (H319) Acute Tox. 4 (H302) Acute Tox. 4 (H312) ΓιατοπλήρεςκείμενοτωνΔηλώσειςκινδύνου:βλ.τμήμα16 Σελίδα 2 / 14
ΤΜΗΜΑ4:ΜΈΤΡΑΠΡΏΤΩΝΒΟΗΘΕΙΏΝ 4.1.Περιγραφήτωνμέτρωνπρώτωνβοηθειών Γενικέςυποδείξεις Επαφήμεταμάτια Επαφήμετοδέρμα Κατάποση Εισπνοή Προστασίατωνπροσώπωνπου παρέχουνπρώτεςβοήθειες Εάντασυμπτώματαεπιμένουν,καλέστεέναγιατρό. Ξεπλύνετεαμέσωςμεάφθονονερό,επίσηςκαικάτω απόταβλέφαρα,γιατουλάχιστον15 λεπτά.συμβουλευτείτεέναγιατρό. Πλύνετεαμέσωςμεάφθονονερόγιατουλάχιστον15λεπτά.Εάνοερεθισμόςτουδέρματος επιμένει,καλέστεένανγιατρό. Πλύνετετοστόμαμενερόκαιέπειταπιείτεάφθονονερό.Συμβουλευτείτεέναγιατρό. Μεταφέρετεστονκαθαρόαέρα.Σεπερίπτωσηδιακοπήςτηςαναπνοής,προβείτεσε τεχνητήαναπνοή.επισκεφθείτεγιατρόανπαρουσιαστούνσυμπτώματα. Βεβαιωθείτεότιτοιατρικόπροσωπικόγνωρίζειτο(α)εμπλεκόμενο(α)υλικό(ά)λαμβάνει προφυλάξειςγιατηνπροστασίατουκαιαποφεύγειτηνεξάπλωσητηςμόλυνσης. 4.2.Σημαντικότερασυμπτώματακαιεπιδράσεις,άμεσεςήμεταγενέστερες Ερεθίζειταμάτια.Ερεθίζειτοδέρμα. 4.3.Ένδειξηοιασδήποτεαπαιτούμενηςάμεσηςιατρικήςφροντίδαςκαιειδικήςθεραπείας Σημείωσηγιατονιατρό Προβείτεσεθεραπείαανάλογαμετασυμπτώματα. ΤΜΗΜΑ5:ΜΈΤΡΑΓΙΑΤΗΝΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗΤΗΣΠΥΡΚΑΓΙΆΣ 5.1.Πυροσβεστικάμέσα Κατάλληλαπυροσβεστικάμέσα Χρησιμοποιήστεψέκασμανερού,αφρόσταθερόσεαλκοόλη,ξηρόμέσοκατάσβεσηςήδιοξείδιοτουάνθρακος. Πυροσβεστικάμέσαπουδενπρέπειναχρησιμοποιηθούνγιαλόγουςασφαλείας. 5.2.Ειδικοίκίνδυνοιπουπροκύπτουναπότηνουσίαήτομείγμα Ηθερμικήαποσύνθεσημπορείναοδηγήσειστηναπελευθέρωσηερεθιστικώναερίωνκαιατμών. Επικίνδυναπροϊόντακαύσεως Καμίαγνωστήκάτω απόκανονικέςσυνθήκεςχρήσης. 5.3.Συστάσειςγιατουςπυροσβέστες Όπωςσεοποιαδήποτεπυρκαγιά,φοράτεαυτοτελήαναπνευστικήσυσκευήμεπίεσηκατάζήτηση,MSHA/NIOSH(εγκεκριμένηή ισοδύναμη)καιπλήρηπροστατευτικόεξοπλισμό. ΤΜΗΜΑ6:ΜΈΤΡΑΓΙΑΤΗΝΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗΤΥΧΑΊΑΣΈΚΛΥΣΗΣ 6.1.Προσωπικέςπροφυλάξεις,προστατευτικόςεξοπλισμόςκαιδιαδικασίεςέκτακτηςανάγκης Χρησιμοποιήστεπροσωπικήενδυμασίαπροστασίας.Διασφαλίζετεεπαρκήεξαερισμό.Αποφεύγετετηνεπαφήμετοδέρμα,τα μάτιακαιτηνενδυμασία. Σελίδα 3 / 14
6.2.Περιβαλλοντικέςπροφυλάξεις Δενθαπρέπεινααπελευθερώνεταιστοπεριβάλλον.ΒλέπετεΕνότητα12γιαπρόσθεταΟικολογικάστοιχεία. 6.3.Μέθοδοικαιυλικάγιαπεριορισμόκαικαθαρισμό Απορροφήστεμεαδρανέςαπορροφητικόυλικό.Διατηρείταισεκατάλληλα,κλειστάδοχείαγιαδιάθεση. 6.4.Παραπομπήσεάλλατμήματα Βλέπεμέτραπροστασίαςστιςενότητες8και13. ΤΜΗΜΑ7:ΧΕΙΡΙΣΜΌΣΚΑΙΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗ 7.1.Προφυλάξειςγιαασφαλήχειρισμό Ναμηνέρθεισεεπαφήμεταμάτια,μετοδέρμαήμεταρούχα.Φορείτεπροσωπικόπρστατευτικόεξοπλισμό.Διασφαλίζετεεπαρκή εξαερισμό.αποφύγετετηνκατάποσηκαιτηνεισπνοή. Μέτραυγιεινής Χειριστείτετοπροϊόνσύμφωναμετηνορθήβιομηχανικήπρακτικήυγιεινήςκαιασφάλειας.Μακριάαπότρόφιμα,ποτάκαι ζωοτροφές.μηντρώτε,πίνετεήκαπνίζετε,ότανχρησιμοποιείτεαυτότοπροϊόν.απομακρύνετεκαιπλύνετεταμολυσμέναρούχα πριντηνεπαναχρησιμοποίησητους.πλένετεταχέριαπρινταδιαλείμματακαικατάτοτέλοςτηςεργασίας. 7.2.Συνθήκεςγιατηνασφαλήφύλαξη,συμπεριλαμβανομένωντυχόνασυμβίβαστων Ναδιατηρείταιοπεριέκτηςερμητικάκλειστός.Διατηρείταισεθερμοκρασίεςμεταξύ2 Cκαι8 C. 7.3.Ειδικήτελικήχρήσηήχρήσεις Χρήσησεεργαστήρια ΤΜΗΜΑ8:ΈΛΕΓΧΟΣΤΗΣΈΚΘΕΣΗΣ/ΑΤΟΜΙΚΉ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ 8.1.Παράμετροιελέγχου Οριακήεςτιμήεςέκθεσης πηγήλίσταeu -ΟδηγίατηςΕπιτροπής2006/15/ΕΚτης7ηςΦεβρουαρίου2006πουκαθιερώνειμιαδεύτερηλίστατωνενδεικτικών τιμώνορίωνεπαγγελματικήςέκθεσηςστηνεφαρμογήτηςοδηγίαςτουσυμβουλίου98/24/εκκαιτωντροποποιητικώνοδηγιών 91/322/ΕΟΚκαι2000/39/ΕΚγιατηνπροστασίατηςυγείαςκαιασφάλειαςτωνεργαζομένωνκατάτηνεργασίααπόκινδύνους οφειλόμενουςσεχημικούςπαράγοντες. Ελλάδα-ΚυβέρνησητηςΕλλάδα ΥπουργείοΥγείαςκαιΑπασχόληση Όριαέκθεσης ΠροεδρικάΔιατάγματα:90/1999,77/1993,339/2001,και43/2003-Προστασίατηςυγείαςκαιασφάλειαςτωνεργαζομένωναπότην έκθεσησεορισμένεςχημικέςουσίεςκατάτηδιάρκειατηςεργάσιμηςημέρας ΤροποποιήθηκεαπότοΠ.Δ.162/2007Κύπρος-ΚυβέρνησηΚύπρος-ΥπουργείοΕργασίαςκαιΚοινωνικώνΑσφαλίσεων-Τμήμα ΕπιθεώρησηςΕργασίαςταόριαεπαγγελματικήςέκθεσης. ΤουΥπουργικούκανονισμού268/2001-ΑσφάλειακαιτηνΥγείαστηνΕργασίαγιατοΠεριβάλλον(ΧημικέςΟυσίες),6Ιουλίου2001 άρθρο38,όπωςτροποποιήθηκεμετονκανονισμό55,οκανονισμός295/2007 ΤουΥπουργικούκανονισμού153/2001-ΑσφάλειακαιτηνΥγείαστηνΕργασίαγιατοΠεριβάλλον(ΧημικέςΟυσίες-Καρκινογόνες ουσίες),6απριλίου,2001,όπωςτροποποιήθηκεμετονκανονισμό493/2004 Συστατικό ΕυρωπαϊκήΈνωση ΜεγάληΒρεταννία Γαλλία Βέλγιο Ισπανία Μεθυλ-2-πυρρολιδόν Possibility of significant uptake through the skin TWA: 10 ppm 8 hr min min TWA: 10 ppm 8 hr TWA / VME: 40 mg/m 3 (8 heures). indicative limit TWA: 10 ppm 8 uren TWA: 40 mg/m 3 8 uren STEL / VLA-EC: 20 ppm (15 minutos). STEL / VLA-EC: 80 Σελίδα 4 / 14
TWA: 40 mg/m 3 8 hr TWA: 40 mg/m 3 8 hr min Skin min Θεικόοξύ hr STEL: 0.15 mg/m 3 15 min hr Μεθυλ-2-πυρρολιδόν TWA / VME: 10 ppm (8 heures). indicative limit STEL / VLCT: 80 mg/m 3. indicative limit STEL / VLCT: 20 ppm. indicative limit Peau TWA / VME: 0.05 mg/m 3 (8 heures). STEL / VLCT: 3 mg/m 3. minuten minuten Huid mg/m 3 (15 minutos). TWA / VLA-ED: 10 ppm (8 horas) TWA / VLA-ED: 40 mg/m 3 (8 horas) Piel TWA: 0.2 mg/m 3 8 uren TWA / VLA-ED: 0.05 mg/m 3 (8 horas) Συστατικό Ιταλία Γερμανία Πορτογαλία Κάτω χώρες Φινλανδία TWA: 10 ppm 8 ore. huid Media Ponderata nel minutos Tempo minuten TWA: 40 mg/m 3 8 ore. minutos TWA: 40 mg/m 3 8 uren Media Ponderata nel TWA: 10 ppm 8 horas Tempo TWA: 40 mg/m 3 8 horas Pele minuti. Breve termine minuti. Breve termine Pelle Θεικόοξύ ore. Media Ponderata nel Tempo When choosing a suitable method for monitoring exposure should take into account potential constraints and interactions that may occur in the presence of other sulfur compounds, respirable fraction TWA: 20 ppm (8 ). AGW - exposure factor 2 TWA: 82 mg/m 3 (8 ). AGW - exposure factor 2 TWA: 20 ppm (8 ). MAK can occur as vapor and aerosol at the same time TWA: 82 mg/m 3 (8 ). MAK can occur as vapor and aerosol at the same time Höhepunkt: 40 ppm Höhepunkt: 164 mg/m 3 Haut TWA: 0.1 mg/m 3 (8 ). AGW - exposure factor 1 TWA: 0.1 mg/m 3 (8 ). MAK Höhepunkt: 0.1 mg/m 3 horas uren TWA: 10 ppm 8 tunteina TWA: 40 mg/m 3 8 tunteina minuutteina minuutteina Iho tunteina STEL: 0.1 mg/m 3 15 minuutteina Συστατικό Αυστρία Δανία Ελβετία Πολωνία Νορβηγία Μεθυλ-2-πυρρολιδόν Haut MAK-KZW: 20 ppm 15 Minuten MAK-KZW: 80 mg/m 3 15 Minuten MAK-TMW: 10 ppm 8 MAK-TMW: 40 mg/m 3 8 Θεικόοξύ MAK-KZW: 0.2 mg/m 3 15 Minuten MAK-TMW: 0.1 mg/m 3 8 TWA: 5 ppm 8 timer TWA: 20 mg/m 3 8 timer Hud timer Haut/Peau STEL: 40 ppm 15 Minuten STEL: 160 mg/m 3 15 Minuten TWA: 20 ppm 8 TWA: 80 mg/m 3 8 STEL: 0.1 mg/m 3 15 Minuten TWA: 0.1 mg/m 3 8 minutach TWA: 40 mg/m 3 8 godzinach godzinach TWA: 5 ppm 8 timer TWA: 20 mg/m 3 8 timer STEL: 5 ppm 15 minutter. listed in the List of Administrative Norms STEL: 20 mg/m 3 15 minutter. listed in the List of Administrative Norms Hud TWA: 0.1 mg/m 3 8 timer STEL: 0.1 mg/m 3 15 minutter. inhalable fraction Συστατικό Βουλγαρία Κροατία Ιρλανδία Κύπρος ΤσεχικήΔημοκρατία Μεθυλ-2-πυρρολιδόν TWA: 10 ppm TWA: 40 mg/m 3 STEL : 20 ppm STEL : 80 mg/m 3 Skin notation kože TWA-GVI: 10 ppm 8 satima. TWA-GVI: 40 mg/m 3 8 satima. STEL-KGVI: 20 ppm 15 minutama. TWA: 10 ppm 8 hr. TWA: 40 mg/m 3 8 hr. min min Skin Skin-potential for cutaneous absorption STEL: 80 mg/m 3 STEL: 20 ppm TWA: 40 mg/m 3 TWA: 10 ppm TWA: 40 mg/m 3 8 hodinách. Potential for cutaneous absorption Ceiling: 80 mg/m 3 Σελίδα 5 / 14
STEL-KGVI: 80 mg/m 3 15 minutama. Θεικόοξύ TWA: 0.05 mg/m 3 TWA-GVI: 0.05 mg/m 3 8 satima. TWA: 0.05 ppm 8 hr. STEL: 0.15 ppm 15 min TWA: 0.05 mg/m 3 TWA: 1 mg/m 3 8 hodinách. SO3 hodinách. concentrated H2SO4 mist Ceiling: 2 mg/m 3 SO3 1-Aminopyrine TWA: 0.5 mg/m 3 Συστατικό Εσθονία Gibraltar Ελλάδα Ουγγαρία Ισλανδία Μεθυλ-2-πυρρολιδόν Nahk TWA: 50 ppm 8 tundides. TWA: 200 mg/m 3 8 tundides. STEL: 75 ppm 15 minutites. STEL: 300 mg/m 3 15 minutites. Skin notation TWA: 40 mg/m 3 8 hr TWA: 10 ppm 8 hr min min skin - potential for cutaneous absorption STEL: 20 ppm STEL: 80 mg/m 3 TWA: 10 ppm TWA: 40 mg/m 3 percekben. CK TWA: 40 mg/m 3 8 órában. AK lehetséges borön keresztüli felszívódás STEL: 20 ppm STEL: 80 mg/m 3 TWA: 10 ppm 8 klukkustundum. TWA: 40 mg/m 3 8 klukkustundum. Ceiling: 20 ppm Ceiling: 80 mg/m 3 Θεικόοξύ TWA: 1 mg/m 3 8 tundides. fume hr when selecting an appropriate exposure monitoring method, account should be taken of potential limitations and interferences that may arise in the presence of other sulphur compounds thoracic fraction TWA: 0.05 mg/m 3 órában. AK klukkustundum. aerosols Ceiling: 0.1 mg/m 3 Μεθυλ-2-πυρρολιδόν Συστατικό Λετονία Λιθουανία Λουξεμβούργο Μάλτα Ρουμανία skin - potential for TWA: 10 ppm IPRD possibility of significant cutaneous exposure TWA: 40 mg/m 3 IPRD uptake through the skin STEL: 20 ppm Oda TWA: 40 mg/m 3 STEL: 80 mg/m 3 STEL: 20 ppm TWA: 10 ppm TWA: 10 ppm STEL: 80 mg/m 3 TWA: 40 mg/m 3 minuti minuti Propylene carbonate TWA: 2 mg/m 3 TWA: 7 mg/m 3 IPRD Θεικόοξύ TWA: 0.05 mg/m 3 TWA: 0.05 mg/m 3 vapor IPRD STEL: 3 mg/m 3 1-Aminopyrine TWA: 0.5 mg/m 3 Συστατικό Ρωσία Δημοκρατίατης Σλοβακίας Μεθυλ-2-πυρρολιδόν MAC: 100 mg/m 3 Potential for cutaneous absorption Possibility of significant uptake through the skin TWA: 40 mg/m 3 8 TWA: 10 ppm 8 Minuten Minuten TWA: 0.05 mg/m 3 Skin notation TWA: 10 ppm 8 ore TWA: 40 mg/m 3 8 ore minute minute ore Σλοβενία Σουηδία Τουρκία TWA: 10 ppm 8 urah vapor TWA: 40 mg/m 3 8 urah vapor Koža minutah vapor minutah vapor TWA: 0.1 mg/m 3 Propylene carbonate MAC: 7 mg/m 3 Θεικόοξύ Skin notation MAC: 1 mg/m 3 urah inhalable fraction, fog Binding STLV: 20 ppm 15 minuter Binding STLV: 80 mg/m 3 15 minuter LLV: 10 ppm 8 timmar. LLV: 40 mg/m 3 8 timmar. Hud Indicative STLV: 0.2 mg/m 3 15 minuter inhalable fraction LLV: 0.1 mg/m 3 8 timmar. Deri TWA: 10 ppm 8 saat TWA: 40 mg/m 3 8 saat dakika dakika saat 1-Aminopyrine MAC: 0.5 mg/m 3 Σελίδα 6 / 14
Τιμέςβιολογικώνορίων πηγήλίστα Συστατικό ΕυρωπαϊκήΈνωση ΗνωμένοΒασίλειο Γαλλία Ισπανία Γερμανία 2-Hydroxy-N-methylsuc cinimide: 20 mg/g Creatinine urine pre-shift 5-Hydroxy-N-methyl-2-p yrrolidone: 70 mg/g Creatinine urine between 2-4 hours after the final exposure Μεθυλ-2-πυρρολιδόν 5-Hydroxy-N-methyl-2-p yrrolidone: 150 mg/l urine (end of shift ) μέθοδοιπαρακολούθησης EN14042:2003Αναγνωριστικότίτλου:Ατμόσφαιρεςτουχώρουεργασίας.Οδηγόςγιατηνεφαρμογήκαιχρήσηδιαδικασιώνγιατην αξιολόγησητηςέκθεσηςσεχημικούςκαιβιολογικούςπαράγοντες. Παράγωγοεπίπεδοχωρίς επιπτώσεις(dnel) Διαδρομήτηςέκθεσης Απότοστόμα Δερματική Εισπνοή Οξείαεπίδραση (τοπική) Οξείαεπίδραση (συστηματική) Χρόνιεςεπιδράσεις (τοπική) Χρόνιεςεπιδράσεις (συστηματική) Προβλεπόμενησυγκέντρωσηχωρίς. επιπτώσεις(pnec) 8.2.Έλεγχοιέκθεσης Τεχνικάπροστατευτικάμέτρα Βεβαιωθείτεότιοιεγκαταστάσειςπλύσεωςτωνοφθαλμώνκαιταντουζασφάλειαςευρίσκονταιπλησίοντουχώρουεργασίας. Όπουείναιδυνατό,γιατονέλεγχοεπικίνδυνωνυλικώνστηνπηγή,πρέπειναυιοθετούνταιμέτραμηχανικούελέγχου,όπως απομόνωσηήπεριορισμόςτηςδιεργασίας,εισαγωγήαλλαγώνδιεργασίαςήεξοπλισμούγιατονπεριορισμότηςαπελευθέρωσηςή τηςεπαφήςκαιχρήσησυστημάτωνεξαερισμούκατάλληλουσχεδιασμού Μέσαατομικήςπροστασίας Προστασίατωνματιών Προστασίατωνχεριών Προστατευτικάγυαλιά (πρότυποτηςεε-en166) Προστατευτικάγάντια υλικούγαντιών Κρίσιμοςχρόνος Πάχοςγαντιών πρότυποτηςεε γάντισχόλια Γάντιαμίαςχρήσης Δείτετιςσυστάσεις - EN 374 (ελάχιστηαπαίτηση) τωνκατασκευαστών Προστασίαδέρματοςκαι Ενδυμασίαμεμακρυάμανίκια σώματος ΕλέγξτεπριναπότηχρήσηγαντιώνΠαρακαλούμεπροσέχετετιςοδηγίεςτουπρομηθευτήγαντιώνσχετικάμετηδιαπέρασηκαιτο χρόνορήξεως.ανατρέξτετονπαραγωγό/προμηθευτήγιαπληροφορίεςβεβαιωθείτεότιταγάντιαείναικατάλληλαγιατηνεργασία; Χημικήσυμβατότητα,επιδεξιότητασυνθήκεςλειτουργίας,Ευαισθησίαχρήστη,π.χ.επιδράσειςευαισθητοποίησηςΕπίσης,λάβετε υπόψητιςειδικέςτοπικέςσυνθήκεςκάτω απότιςοποίεςχρησιμοποιείταιτοπροϊόν,όπωςτονκίνδυνοκοψίματος,απόξεσηςκαι διάρκειαεπαφήςαφαιρέστεταγάντιαμεπροσοχήνααποφεύγεταιημόλυνσητουδέρματος ΠροστασίατωναναπνευστικώνΌτανοιεργάτεςαντιμετωπίζουνσυγκεντρώσειςάνω τουορίουέκθεσης,πρέπεινα Σελίδα 7 / 14
οδών χρησιμοποιούνκατάλληλουςπιστοποιημένουςαναπνευστήρες. Γιατηνπροστασίατουατόμουπουτονφοράει,οαναπνευστικόςπροστατευτικός εξοπλισμόςπρέπειναείναιτοσωστόμέγεθοςκαιηχρήσηκαισυντήρησήτουπρέπεινα γίνονταικατάλληλα Μεγάληςκλίμακας/χρήσηέκτακτης ότανοεξαερισμόςείναιελλειπής,φορέστεσυσκευήπροστασίαςαναπνευστικού ανάγκης συστήματος Μικρά/εργαστηριακήχρήση ΧρησιμοποιείτεαναπνευστήραεγκεκριμένοαπότηνNIOSH/MSHAήαναπνευστήραπου συμφωνείμετοευρωπαϊκόπρότυποen149:2001εάνγίνειυπέρβασητωνορίωνέκθεσης ήπαρουσιαστείερεθισμόςήάλλασυμπτώματα ΌτανRPEχρησιμοποιείταιμιαδοκιμήFitπροσωπίδαθαπρέπειναδιεξαχθεί Έλεγχοιπεριβαλλοντικήςέκθεσης. ΤΜΗΜΑ9:ΦΥΣΙΚΈΣΚΑΙΧΗΜΙΚΈΣΙΔΙΌΤΗΤΕΣ 9.1.Στοιχείαγιατιςβασικέςφυσικέςκαιχημικέςιδιότητες Όψη Ποικίλλει Φυσικήκατάσταση Υγρό λυοφιλοποιημένοπελλέτεςστερεό Οσμή Όριοοσμής ph Δενεφαρμόζεται Σημείοτήξης/περιοχήτήξης Σημείομαλάκυνσης Σημείοζέοης/περιοχήζέοης Δενεφαρμόζεται Σημείοανάφλεξης Δενεφαρμόζεται Μέθοδος- Ταχύτηταεξάτμισης Δενεφαρμόζεται Στερεό Αναφλεξιμότητα(στερεό,αέριο) Δενεφαρμόζεται Υγρό Όριαέκρηξης Πίεσηατμών Πυκνότηταατμών Δενεφαρμόζεται Στερεό Ειδικόβάρος / Πυκνότητα Φαινομενικήπυκνότητα Δενεφαρμόζεται Υγρό Υδατοδιαλυτότητα Διαλυτότητασεάλλουςδιαλύτες Συντελεστήςκατανομής(n-οκτανόλη/νερό) Συστατικό log POW Μεθυλ-2-πυρρολιδόν -0.46 Propylene carbonate -0.5 Θερμοκρασίααυτοανάφλεξης Θερμοκρασίααποσύνθεσης Ιξώδες Δενεφαρμόζεται Στερεό Εκρηκτικέςιδιότητες Οξειδωτικέςιδιότητες 9.2.Άλλεςπληροφορίες ΤΜΗΜΑ10:ΣΤΑΘΕΡΌΤΗΤΑΚΑΙΔΡΑΣΤΙΚΌΤΗΤΑ 10.1.Δραστικότητα Καμίαγνωστήβάσειτωνπαρεχόμενωνπληροφοριών Σελίδα 8 / 14
10.2.Χημικήσταθερότητα Σταθερόυπότιςσυνιστώμενεςσυνθήκεςαποθήκευσης. 10.3.Πιθανότηταεπικίνδυνωναντιδράσεων Επικίνδυνοςπολυμερισμός Επικίνδυνεςαντιδράσεις 10.4.Συνθήκεςπροςαποφυγήν 10.5.Μησυμβατάυλικά Δενπροκύπτειεπικίνδυνοςπολυμερισμός. Κανέναςυπόφυσιολογικέςδιεργασίες. Ασυμβίβασταπρΐόντα.Υπερθέρμανση. Κανέναγνωστό. 10.6.Επικίνδυναπροϊόντααποσύνθεσης Καμίαγνωστήκάτω απόκανονικέςσυνθήκεςχρήσης. ΤΜΗΜΑ11:ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΈΣΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ 11.1.Πληροφορίεςγιατιςτοξικολογικέςεπιπτώσεις Πληροφορίεςπροϊόντος α)οξείατοξικότητα Απότοστόμα Δερματική Εισπνοή Αυτότοπροϊόνδενπαρουσιάζεικίνδυνοοξείαςτοξικότηταςβάσειγνωστώνήπαρεχόμενων πληροφοριών Βάσειδιαθέσιμωνδεδομένων,τακριτήριαταξινόμησηςδενικανοποιούνται Βάσειδιαθέσιμωνδεδομένων,τακριτήριαταξινόμησηςδενικανοποιούνται Βάσειδιαθέσιμωνδεδομένων,τακριτήριαταξινόμησηςδενικανοποιούνται Τοξικολογικάδεδομέναγιατασυστατικά Συστατικό LD50διαΣτόματος LD50Δέρματος LC50Εισπνοής Μεθυλ-2-πυρρολιδόν LD50 = 3914 mg/kg ( Rat ) LD50 = 8 g/kg ( Rabbit ) LC50 > 5.1 mg/l ( Rat ) 4 h Propylene carbonate LD50 = 29000 mg/kg ( Rat ) LD50 > 20 ml/kg ( Rabbit ) Θεικόοξύ LD50 = 2140 mg/kg ( Rat ) LC50 = 510 mg/m 3 ( Rat ) 2 h Tris (hydroxymethyl) aminomethane LD50 = 5900 mg/kg ( Rat ) 1-Aminopyrine LD50 = 285 mg/kg ( Rat ) β)διάβρωση/ερεθισμόςτου δέρματος Κατηγορία2 γ)σοβαρήβλάβη/ερεθισμόςτων ματιών Κατηγορία2 δ)ευαισθητοποίησητουαναπνευστικούσυστήματοςήτουδέρματος Aναπνευστικό Δέρμα ε)μεταλλαξιγένεσητωνγεννητικών κυττάρων στ)καρκινογένεση Σελίδα 9 / 14
Ο παρακάτω πίνακαςυποδεικνύειεάνκάθεεταιρείαέχειπαραθέσειοποιοδήποτεσυστατικό ωςκαρκινογόνο Συστατικό ΕΕ UK Γερμανία IARC Θεικόοξύ Group 1 ζ)τοξικότηταστηναναπαραγωγή Αναπτυξιακέςεπιπτώσεις Κατηγορία1B Μπορείναβλάψειτοέμβρυοκατάτηδιάρκειατηςκύησης. η)stot-εφάπαξέκθεση i)stot-επανειλημμένηέκθεση Όργανα-στόχοι Κανέναγνωστό. ι)κίνδυνοςαπόαναρρόφηση Συμπτώματα /Επιδράσεις, οξείεςήμεταγενέστερες Δενεφαρμόζεται Στερεό ΤΜΗΜΑ12:ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΈΣΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ 12.1.Τοξικότητα Τοξικέςεπιδράσειςπεριβάλλοντος Δενπεριέχειουσίες,πουείναιγνωστέςσανεπικίνδυνεςγιατοπεριβάλλονήπουδεν αποικοδομούνταισεμονάδεςβιολογικούκαθαρισμού.. Συστατικό Ιχθύςγλυκούνερού Ψύλλοςνερού Άλγηγλυκούνερού Microtox WASH BUFFER - Tris-hydrochloride EC50 >100 mg/l/48h Μεθυλ-2-πυρρολιδόν LC50: = 4000 mg/l, 96h EC50: = 4897 mg/l, 48h EC50: > 500 mg/l, 72h static (Leuciscus idus) LC50: = 1400 mg/l, 96h static (Poecilia reticulata) LC50: = 1072 mg/l, 96h static (Pimephales promelas) LC50: = 832 mg/l, 96h static (Lepomis macrochirus) (Daphnia magna) (Desmodesmus subspicatus) Propylene carbonate Leuciscus idus: LC50: 5300 mg/l/96h EC50: > 500 mg/l, 48h (Daphnia magna) EC50: > 500 mg/l, 72h (Desmodesmus subspicatus) EC50 > 10000 mg/l 17 h Θεικόοξύ LC50: > 500 mg/l, 96h static (Brachydanio rerio) EC50: 29 mg/l/24h 12.2.Ανθεκτικότητακαιικανότητα αποικοδόμησης 12.3.Δυνατότηταβιοσυσσώρευσης Σελίδα 10 / 14
Συστατικό log POW Συντελεστήςβιοσυγκέντρωσης(ΣΒΣ) Μεθυλ-2-πυρρολιδόν -0.46 Propylene carbonate -0.5 12.4.Κινητικότηταστοέδαφος 12.5.Αποτελέσματατης αξιολόγησηςαβτκαιαααβ 12.6.Άλλεςαρνητικέςεπιπτώσεις Πληροφορίεςενδοκρινικού διαταράκτη Έμμονουςοργανικούςρύπους Δυναμικόκαταστροφήςόζοντος Δενυπάρχουνδιαθέσιμαστοιχείαγιατηνεκτίμηση. Αυτότοπροϊόνδενπεριέχειγνωστούςήυποπτευόμενουςενδοκρινικούςδιαταράκτες Αυτότοπροϊόνδενπεριέχειοποιαδήποτεγνωστήήύποπτηουσία Αυτότοπροϊόνδενπεριέχειοποιαδήποτεγνωστήήύποπτηουσία ΤΜΗΜΑ13:ΣΤΟΙΧΕΊΑΣΧΕΤΙΚΆΜΕΤΗΝΑΠΌΡΡΙΨΗ 13.1.Μέθοδοιδιαχείρισηςαποβλήτων Απόβλητουπολείματοςπροΐόντος ΔιατίθεταιωςεπικίνδυνοαπόβλητολαμβάνονταςυπόψητιςτοπικέςκαιεθνικέςΟδηγίες.Τα απόβληταταξινομούνταιωςεπικίνδυνα.ηδιάθεσηγίνεταισύμφωναμετιςευρωπαϊκές Οδηγίεςπερίαποβλήτωνκαιεπικίνδυνωναποβλήτων.Καταστρέφεταιλαμβάνονταςυπ όψητιςοδηγίεςτωντοπικώνυπηρεσιών. Μολυσμένησυσκευασία Καταστρέφεταιλαμβάνονταςυπ όψητιςοδηγίεςτωντοπικώνυπηρεσιών.πετάξτετο δοχείοσεεπικίνδυναειδικάσημείασυλλογήςαπορριμμάτων. ΕυρωπαϊκόΚατάλογοΑποβλήτων ΣύμφωναμετονΕυρωπαϊκόΚατάλογοΑποβλήτωνοικωδικοίτωναποβλήτωναναφέρονται στηχρήσηκαιόχισταπροϊόντα. Άλλεςπληροφορίες Ο χρήστηςθαπρέπεινακαθορίσεικωδικούςαποβλήτωνμεβάσητηνεφαρμογήγιατην οποίαχρησιμοποιήθηκετοπροϊόν.μηναδειάζετετουπόλοιποτουπεριεχομένουστην αποχέτευση. ΤΜΗΜΑ14:ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣΣΧΕΤΙΚΆΜΕΤΗΜΕΤΑΦΟΡΆ IMDG/IMO 14.1.ΑριθμόςΟΗΕ 14.2.Οικείαονομασίααποστολής ΟΗΕ 14.3.Τάξη/τάξειςκινδύνουκατάτη μεταφορά 14.4.Ομάδασυσκευασίας UN2796 Sulphuric acid 8 II ADR 14.1.ΑριθμόςΟΗΕ 14.2.Οικείαονομασίααποστολής ΟΗΕ 14.3.Τάξη/τάξειςκινδύνουκατάτη μεταφορά 14.4.Ομάδασυσκευασίας UN2796 Sulphuric acid 8 II IATA 14.1.ΑριθμόςΟΗΕ UN2796 14.2.Οικείαονομασίααποστολής Sulphuric acid Σελίδα 11 / 14
ΟΗΕ 14.3.Τάξη/τάξειςκινδύνουκατάτη 8 μεταφορά 14.4.Ομάδασυσκευασίας II 14.5.Περιβαλλοντικοίκίνδυνοι 14.6.Ειδικέςπροφυλάξειςγιατον χρήστη Δενυπάρχουνκίνδυνοιπουπροσδιορίζονται Δεναπαιτούνταιειδικέςπροφυλάξεις 14.7.Χύδηνμεταφοράσύμφωναμε Δενισχύει,συσκευασμέναπροϊόντα τοπαράρτημα Iτηςσύμβασης MARPOL73/78καιτουκώδικαIBC ΤΜΗΜΑ15:ΣΤΟΙΧΕΊΑΣΧΕΤΙΚΆΜΕΤΗΝΟΜΟΘΕΣΊΑ 15.1.Κανονισμοί/νομοθεσίασχετικάμετηνασφάλεια,τηνυγείακαιτοπεριβάλλονγιατηνουσίαήτομείγμα ΔιεθνήΕυρετήρια Χ=απαριθμούνται Συστατικό EINECS ELINCS NLP TSCA DSL NDSL PICCS ENCS IECSC AICS KECL WASH BUFFER - 214-684-5 - X X - X - X X X Tris-hydrochloride Μεθυλ-2-πυρρολιδόν 212-828-1 - X X - X X X X X Propylene carbonate 203-572-1 - X X - X X X X X Θεικόοξύ 231-639-5 - X X - X X X X X Tris (hydroxymethyl) 201-064-4 - X X - X X X X X aminomethane 1-Aminopyrine 200-365-8 - X - X X X - X - Συστατικό REACH(1907/2006)-Παράρτημα XIV-Ουσίεςπουυπόκεινταισε αδειοδότηση REACH(1907/2006)-Παράρτημα XVI-Περιορισμοίσχετικάμε ορισμένεςεπικίνδυνεςουσίες Μεθυλ-2-πυρρολιδόν Use restricted. See item 30. (see http://eur-lex.europa.eu/lexuriserv/l exuriserv.do?uri=celex:32006r190 7:EN:NOT for restriction details) REACH Regulation (EC 1907/2006) article 59 - Candidate List of Substances of Very High Concern (SVHC) SVHC Candidate list - 212-828-1 - Toxic for reproduction, Article 57c Εθνικοίκανονισμοί Συστατικό ΓερμανίαΤαξινόμησητωνυδάτων(VwVwS) Γερμανία-TALuft-Class WASH BUFFER - WGK 1 Tris-hydrochloride Μεθυλ-2-πυρρολιδόν WGK 1 Propylene carbonate WGK 1 Θεικόοξύ WGK 1 Tris (hydroxymethyl) aminomethane WGK 2 Συστατικό Γαλλία-INRS(Πίνακεςτωνεπαγγελματικώνασθενειών) Μεθυλ-2-πυρρολιδόν Tableaux des maladies professionnelles (TMP) - RG 84. ΠροσέχετετοπεριορισμόαπασχόλησηςσύμφωναμετοΝόμοπερίεργασιακήςπροστασίαςνέωνανθρώπων(94/33/ΕΚ) Οδηγία92/85/ΕΟΚτουΣυμβουλίουτης19ηςΟκτωβρίου1992σχετικάμετηνεφαρμογήμέτρωνπουαποβλέπουνστηβελτίωση τηςυγείαςκαιτηςασφάλειαςκατάτηνεργασίατωνεγκύων,λεχώνωνκαιγαλουχουσώνεργαζομένων Σελίδα 12 / 14
15.2.Αξιολόγησηχημικήςασφάλειας Αξιολόγησηχημικήςασφάλειας/Εκθέσεις(CSA/CSR)δεναπαιτούνταιγιαμείγματα ΤΜΗΜΑ16:ΆΛΛΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΤοπλήρεςκείμενοτωνδηλώσεωνHβρίσκεταιστατμήματα2και3 H315-Προκαλείερεθισμότουδέρματος H318-Προκαλείσοβαρήοφθαλμικήβλάβη H335-Μπορείναπροκαλέσειερεθισμότηςαναπνευστικήςοδού H360D-Μπορείναβλάψειτοέμβρυο H302-Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκατάποσης H312-Επιβλαβέςσεεπαφήμετοδέρμα H314-Προκαλείσοβαράδερματικάεγκαύματακαιοφθαλμικέςβλάβες H319-Προκαλείσοβαρόοφθαλμικόερεθισμό Υπόμνημα CAS - Chemical Abstracts Service TSCA -ΚατάλογοςΤμήματος8(β)τηςΠράξηςγιατονΈλεγχοΤοξικών ΟυσιώντωνΗΠΑ EINECS/ELINCS -ΕυρωπαϊκόςΚατάλογοςτωνΥφιστάμενωνΕμπορικών DSL/NDSL -ΚατάλογοςΕγχώριωνΟυσιών/ΚατάλογοςΜηΕγχώριων ΧημικώνΟυσιών/ΚατάλογοςΚοινοποιημένωνΧημικώνΟυσιώνΕΕ ΟυσιώντουΚαναδά PICCS -ΚατάλογοςΧημικώνκαιΧημικώνΟυσιώντωνΦιλιππίνων ENCS -ΥφιστάμενεςκαιΝέεςΧημικέςΟυσίεςτηςΙαπωνίας IECSC -ΚατάλογοςΥφιστάμενωνΧημικώνΟυσιώντηςΚίνας AICS -ΚατάλογοςχημικώνουσιώντηςΑυστραλίας KECL -ΥπαρχουσώνκαιΑξιολογημένωνΧημικώνΟυσιώντηςΚορέας NZIoC -ΚατάλογοςΧημικώνΟυσιώντηςΝέαςΖηλανδίας WEL -Όριοέκθεσηςστοχώροεργασίας ACGIH -ΑμερικανικήδιάσκεψητηςΒιομηχανικήςΥγιεινής DNEL -Επίπεδοχωρίςεπιπτώσεις RPE -Προστατευτικούαναπνευστικούεξοπλισμού LC50 -ΘανατηφόροςΣυγκέντρωση50% NOEC -Συγκέντρωσημηπαρατηρούμενουαποτελέσματος PBT -Επίμονη,βιοσυσσώρευσης,Τοξικό TWA -ΧρονικάΣταθμισμένηΜέση IARC -ΔιεθνήςΟργανισμόςΕρευνώνγιατονΚαρκίνο PNEC -προβλεπόμενησυγκέντρωσηχωρίςεπιπτώσεις LD50 -ΘανατηφόροςΔόση50% EC50 -ΑποτελεσματικήΣυγκέντρωση50% POW -Συντελεστήκατανομήςοκτανόλης:Νερό vpvb -Επίμονηπολύ,πολύβιοσυσσώρευσης ADR -Ευρωπαϊκήσυμφωνίαγιατιςδιεθνείςοδικέςμεταφορές επικίνδυνωνεμπορευμάτων IMO/IMDG - International Maritime Organization/International Maritime Dangerous Goods Code OECD -ΟργανισμόςγιατηνΟικονομικήΣυνεργασίακαιτηνΑνάπτυξη BCF -βιοσυγκέντρωσης Βασικέςβιβλιογραφικέςαναφορέςκαιπηγέςδεδομένων Προμηθευτέςδελτίοδεδομένωνασφαλείας, Chemadvisor-ΛΩΛΗ, Merckδείκτη, RTECS ICAO/IATA - International Civil Aviation Organization/International Air Transport Association MARPOL -ΔιεθνήςΣύμβασηγιατηνπρόληψητηςρύπανσηςαπότα πλοία ATE -Εκτίμησητηςοξείαςτοξικότητας VOC -Πτητικέςοργανικέςενώσεις Ταξινόμησηκαιχρησιμοποιηθείσαδιαδικασίαγιατονπροσδιορισμότηςταξινόμησηςγιαμείγματασύμφωναμετον κανονισμό(eκ)1272/2008[κανονισμόςclp]: Σωματικοίκίνδυνοι Βάσειδεδομέναδοκιμών Κίνδυνοιγιατηνυγεία Μέθοδοςυπολογισμού Περιβαλλοντικοίκίνδυνοι Μέθοδοςυπολογισμού Πληροφορίεςεκπαίδευσης Εκπαίδευσησχετικάμετουςχημικούςκινδύνους,ενσωματώνονταςτηνεπισήμανση,ταφύλλαδεδομένωνασφάλειας,τονατομικό προστατευτικόεξοπλισμόκαιτηνυγιεινή. Ημερομηνίαέκδοσης Σύνοψηαναθεώρησης 29-Μαρ-2012 ΤμήματαSDSπουενημερώθηκαν,3. Αποποίησηευθυνών Σελίδα 13 / 14
ΟιπληροφορίεςπουπαρέχονταιστοπαρόνΔελτίοΔεδομένωνΑσφάλειαςείναισωστέςκατάτηνπεποίθησήμαςκαιεξ όσωνείμαστεσεθέσηναγνωρίζουμεκαιέχουμεπληροφορηθείκατάτηνημερομηνίατηςδημοσίευσηςτουπαρόντος.οι πληροφορίεςπουπαρέχονταιεξυπηρετούνμόνοωςκαθοδηγητικέςγραμμέςγιατονασφαλήχειρισμό,χρήση, επεξεργασία,αποθήκευση,μεταφορά,διάθεσηκαικυκλοφορίακαιδενθαπρέπειναθεωρηθούνεγγύησηή προδιαγραφέςποιότητας.οιπληροφορίεςαφορούνμόνοτοσυγκεκριμένουλικόκαιδενισχύουνγιαταυλικάεκείναπου χρησιμοποιούνταισεσυνδυασμόμεάλλαυλικάήσεάλλεςδιαδικασίες,εκτόςεάνδιευκρινίζεταιστοκείμενο ΤέλοςτουΔελτίουΔεδομένωνΑσφαλείας Σελίδα 14 / 14