ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ----- ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΠΟΥΔΩΝ Π/ΘΜΙΑΣ ΚΑΙ Δ/ΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΔΙΕYΘΥΝΣΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΤΜΗΜΑ Α Ταχ. Δ/νση: Ανδρέα Παπανδρέου 37 Τ.Κ. Πόλη: 15180 Μαρούσι Ιστοσελίδα: www.minedu.gov.gr Πληροφορίες: Θ. Προπατορίδης Τηλέφωνο: 210 344 32 40 Fax: 210 344 23 65 E-mail: depek_spoudon@minedu.gov.gr ΠΡΟΣ: Βαθμός Ασφαλείας: Να διατηρηθεί μέχρι: Βαθ. Προτεραιότητας: Αθήνα, 13-11-2017 Αρ. Πρωτ.: Φ1/195496/Δ4 1. Περιφερειακές Δ/νσεις Εκπ/σης 2. Γραφεία Σχολικών Συμβούλων Δ.Ε. (μέσω των Περιφ. Δ/νσεων Εκπ/σης) 3. Διευθύνσεις Δ/θμιας Εκπ/σης 4. Επαγγελματικά Λύκεια (μέσω των Δ/νσεων ΔΕ) 5. Σιβιτανίδειος Δημόσια Σχολή Τεχνών & Επαγγελμάτων Θεσσαλονίκης 151, Καλλιθέα, 176 10 ΚΟΙΝ.: Εκδότες και συγγραφείς του συνημμένου πίνακα ΘΕΜΑ: Έγκριση ελεύθερων βοηθημάτων Αγγλικής Γλώσσας μαθημάτων Τομέα της Β τάξης Ημερήσιου και της Β και Γ τάξης Εσπερινού ΕΠΑ.Λ. και μαθημάτων ειδικοτήτων της Γ τάξης Ημερήσιου και της Γ και Δ τάξης Εσπερινού ΕΠΑ.Λ. σχ. έτους 2017-18 Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. (α) Τις διατάξεις του άρθρου 60 του ν.1566/1985 (Α 167), όπως τροποποιήθηκε με τις διατάξεις των άρθρων 9 και 27 του ν.1824/1988 (Α 296), (β) το άρθρο 88 (παρ. 5) του ν.1566/1985 (Α 167), και (γ) τις διατάξεις του ν.2525/1997 (Α 188). 2. Τις διατάξεις της παρ. 3 του άρθρου 2 του ν. 3966/2011 (Α 118) «Θεσμικό πλαίσιο των Πρότυπων Πειραματικών Σχολείων, Ίδρυση Ινστιτούτου Εκπαιδευτικής Πολιτικής, Οργάνωση του Ινστιτούτου Τεχνολογίας Υπολογιστών και Εκδόσεων «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ» και λοιπές διατάξεις». 3. Τις διατάξεις του άρθρου 46 (παρ. 1 & 4), του άρθρου 48 (παρ. 2) και του άρθρου 90 του Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα, που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (Α 98) «Κωδικοποίηση της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα». 4. Τις διατάξεις του π.δ. 114/2014 (Α 181) «Οργανισμός Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 1
5. Το π.δ. 125/2016 (Α 210) «Διορισμός Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυπουργών». 6. Τη με αρ. πρωτ. 201408/Υ1/25-11-2016 (Β 3818) κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στον Υφυπουργό Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων, Δημήτριο Μπαξεβανάκη». 7. Τη με αρ. πρωτ. Φ1/162744/Δ4/29-09-2017 Υπουργική Απόφαση περί συγκρότησης της Επιτροπής Κρίσης ελεύθερων βοηθημάτων Αγγλικής γλώσσας Επαγγελματικού Λυκείου. 8. Το πρακτικό με ημερομηνία 09-10-2017 της Επιτροπής Κρίσης ελεύθερων βοηθημάτων Αγγλικής γλώσσας Επαγγελματικού Λυκείου για το σχολικό έτος 2017-18 (αρ. πρωτ. 168919/Δ4/09-10-2017 εισερχόμενου εγγράφου σε ΥΠ.Π.Ε.Θ.). 9. Την υπ αριθμ. 44/30-10-2017 Πράξη του Δ.Σ. του Ινστιτούτου Εκπαιδευτικής Πολιτικής. 10. Τις ανάγκες των μαθητών των Β και Γ τάξης Ημερήσιων και Β, Γ και Δ τάξης Εσπερινών Επαγγελματικών Λυκείων σε διδακτικά βιβλία Αγγλικής Γλώσσας για το σχολικό έτος 2017-2018. Α π ο φ α σ ί ζ ο υ μ ε Την έγκριση των ελευθέρων βοηθημάτων Αγγλικής γλώσσας μαθημάτων Τομέα της Β τάξης Ημερήσιου και της Β και Γ τάξης Εσπερινού ΕΠΑ.Λ. και μαθημάτων ειδικοτήτων της Γ τάξης Ημερήσιου ΕΠΑ.Λ. και της Γ και Δ τάξης Εσπερινού ΕΠΑ.Λ για το σχολικό έτος 2017-18, καθώς και των αντίστοιχων σειρών και των βοηθημάτων προηγούμενων ετών, όπως παρατίθενται με την τιμή πώλησής τους, το έτος έκδοσης και τον αντίστοιχο Εκδοτικό Οίκο στους πίνακες που ακολουθούν: ΔΙΔΑΚΤΙΚΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ ΒΟΗΘΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΩΝ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ΩΣ ΜΑΘΗΜΑ ΤΟΜΕΑ/ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑΣ (English for Specific Purposes) ΣΤΙΣ Β ΚΑΙ Γ ΤΑΞΕΙΣ ΤΩΝ ΗΜΕΡΗΣΙΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΣΠΕΡΙΝΩΝ ΕΠΑ.Λ. ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΟΛΙΚΟ ΕΤΟΣ 2017-18 ΔΙΔΑΚΤΙΚΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ ΒΟΗΘΗΜΑΤΑ α/α ΤΙΤΛΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΤΙΜΗ ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ 1 TOURISM & HOSPITALITY-MOVING INTO ANDREW BETSIS ELT 16,00 2014 2 HEALTHCARE & NURSING- MOVING INTO ANDREW BETSIS ELT 16,00 2015 3 MECHANICAL ENGINEERING- MOVING INTO ANDREW BETSIS ELT 16,00 2016 2
4 BUSINESS STUDIES MOVING INTO ANDREW BETSIS ELT 16,00 2014 5 MECHANICS & ELECTRONICS ANDREW BETSIS ELT 10,00 2016 6 CATERING: COOKING & SERVICE- EXCELLENT ANDREW BETSIS ELT 19,00 2015 7 BEST COMMERCIAL PRACTICE MOVING INTO ANDREW BETSIS ELT 19,00 2013 8 Career Paths Accounting EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 9 Career Paths Agricultural Engineering EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 10 Career Paths Agriculture EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 11 Career Paths Air Force EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 12 Career Paths Architecture EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 13 Career Paths Art & Design EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 14 Career Paths Automotive Industry EXPRESS PUBLISHING 8,00 2016 15 Career Paths Au Pair EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 16 Career Paths Banking EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 17 Career Paths Beauty Salon EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 18 Career Paths Business English EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 19 Career Paths Call Centers EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 20 Career Paths Civil Aviation EXPRESS PUBLISHING 8,00 2012 21 Career Paths Command & Control EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 22 Career Paths Computer Engineering EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 23 Career Paths Computing EXPRESS PUBLISHING 8,00 2014 24 Career Paths Construction I - Buildings EXPRESS PUBLISHING 8,00 2012 25 Career Paths Construction II- Roads & Highways EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 26 Career Paths Cooking EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 27 Career Paths Dental Hygienist EXPRESS PUBLISHING 8,00 2016 28 Career Paths Dentistry EXPRESS PUBLISHING 8,00 2016 29 Career Paths Electrician EXPRESS PUBLISHING 8,00 2012 30 Career Paths Electronics EXPRESS PUBLISHING 8,00 2012 31 Career Paths Engineering EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 32 Career Paths Environmental Engineering EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 33 Career Paths Environmental Science EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 3
34 Career Paths Fire Fighters EXPRESS PUBLISHING 8,00 2016 35 Career Paths Finance EXPRESS PUBLISHING 8,00 2012 36 Career Paths Fitness Training EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 37 Career Paths Flight Attendant EXPRESS PUBLISHING 8,00 2014 38 Career Paths Food Service Industries EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 39 Career Paths Genetic Engineering EXPRESS PUBLISHING 8,00 2016 40 Career Paths Hotels & Catering EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 41 Career Paths Human Resources EXPRESS PUBLISHING 8,00 2016 42 Career Paths Information Technology EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 43 Career Paths Insurance EXPRESS PUBLISHING 8,00 2014 44 Career Paths Kindergarten Teacher EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 45 Career Paths Landscaping EXPRESS PUBLISHING 8,00 2017 46 Career Paths Law EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 47 Career Paths Logistics EXPRESS PUBLISHING 8,00 2014 48 Career Paths MBA English EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 49 Career Paths Management I EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 50 Career Paths Management II EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 51 Career Paths Mechanical Engineering EXPRESS PUBLISHING 8,00 2014 52 Career Paths Mechanics EXPRESS PUBLISHING 8,00 2012 53 Career Paths Medical EXPRESS PUBLISHING 8,00 2012 54 Career Paths Medical Equipment Repair EXPRESS PUBLISHING 8,00 2016 55 Career Paths Merchant Navy EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 56 Career Paths Natural Gas I EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 57 Career Paths Natural Gas II EXPRESS PUBLISHING 8,00 2016 58 Career Paths Natural Resources I Forestry EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 60 Career Paths Natural Resources II Mining EXPRESS PUBLISHING 8,00 2014 61 Career Paths Navy EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 62 Career Paths Nuclear Engineering EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 63 Career Paths Nursing EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 64 Career Paths Paramedics EXPRESS PUBLISHING 8,00 2017 65 Career Paths Petroleum I EXPRESS PUBLISHING 8,00 2012 66 Career Paths Petroleum II EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 4
67 Career Paths Physician Assistant EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 68 Career Paths Physiotherapy EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 69 Career Paths Plumbing EXPRESS PUBLISHING 8,00 2012 70 Career Paths Police EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 71 Career Paths Psychology EXPRESS PUBLISHING 8,00 2017 72 Career Paths Public Relations EXPRESS PUBLISHING 8,00 2016 73 Career Paths Rail Transportation EXPRESS PUBLISHING 8,00 2017 74 Career Paths Sales & Marketing EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 75 Career Paths Science EXPRESS PUBLISHING 8,00 2014 76 Career Paths Secretarial EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 77 Career Paths Security Personnel EXPRESS PUBLISHING 8,00 2014 78 Career Paths Software Engineering EXPRESS PUBLISHING 8,00 2014 79 Career Paths Sports EXPRESS PUBLISHING 8,00 2012 80 Career Paths Taxi Drivers EXPRESS PUBLISHING 8,00 2013 81 Career Paths Tourism EXPRESS PUBLISHING 8,00 2011 82 Career Paths University Studies EXPRESS PUBLISHING 8,00 2015 83 Career Paths Wireless Communications EXPRESS PUBLISHING 8,00 2017 84 Career Paths World Cup EXPRESS PUBLISHING 8,00 2014 85 Career Paths Worldwide Sports Event EXPRESS PUBLISHING 8,00 2016 86 ENGLISH FOR MEDICINE ANDREW BETSIS ELT 15,00 2010 87 ENGLISH FOR ICT STUDIES ANDREW BETSIS ELT 15,00 2011 88 ENGLISH FOR MECHANICAL ENGINEERING ANDREW BETSIS ELT 15,00 2010 89 COOKING, CATERING AND RECEPTION 90 COMMERCE 91 CONSTRUCTION 92 TRANSPORTS AND LOGISTICS 93 TOURISM 5
94 MECHANICS, ELECTRONICS AND TECHNICAL ASSISTANCE 95 TECHNICAL ENGLISH BASICS ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΙΩΝ 14,80 2015 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Το βιβλίο Μαθητή σε όλες τις εγκεκριμένες διδακτικές σειρές συνοδεύεται από το τετράδιο εργασιών του Μαθητή, το βιβλίο του Καθηγητή και ακουστικό υλικό (CDs). Αντίγραφο της Απόφασης αυτής να κοινοποιηθεί στα Επαγγελματικά Λύκεια της αρμοδιότητάς σας. Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΠΑΞΕΒΑΝΑΚΗΣ ΣΥΝ/ΤΗΣ ΤΜ/ΡΧΗΣ ΠΡΟΪΣΤ. Δ/ΝΣΗΣ ΕΠΑΓ. ΕΚΠ/ΣΗΣ. ΠΡΟΪΣΤ. ΓΕΝΙΚΗΣ Δ/ΝΣΗΣ ΣΠΟΥΔΩΝ ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Συνημμένα: Πίνακας- Μία (1) σελίδα Εσωτερική Διανομή: 1. Γραφείο Υφυπουργού κ. Δ. Μπαξεβανάκη 2. Γραφείο Γενικού Γραμματέα κ. Γ. Αγγελόπουλου 3. Δ/νση Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, Τμήμα Α 6
ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΚΔΟΤΩΝ - ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ α/α ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟ FAX - email 1 EXPRESS PUBLISHING 2 ANDREW BETSIS ELT 3 ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΙΩΝ ΜΑΡΙΑ ΠΑΡΙΚΟΥ & ΣΙΑ Ε.Π.Ε. Μακ Μίλαν 9 Άνω Πατήσια 111 44 Αθήνα Πύργου 31, 185 42 Πειραιάς Συμπληγάδων 5, 12131, Περιστέρι, Αθήνα 210 212 0800 210 4920871 210 4923475 210 5771908 210 201 5444 elt@expresspublishing.gr 210 4833661 marketing@andrewbetsis elt.gr 210 5751438 info@iwn.gr 7