ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΕΝΤΥΠΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 2009 ΤΕΥΧΟΣ 6 TA NEA Αγαπητοί Φίλοι και συνεργάτες, Σας ευχόμαστε ολόψυχα καλό Φθινόπωρο! Στην Ελλάδα αλλά και σε ολόκληρο τον κόσμο έχουμε ήδη συμπληρώσει ένα χρόνο σε συνθήκες «Διεθνούς Οικονομικής Κρίσης» και τα αποτελέσματα είναι ορατά σε όλες τις οικονομικές δραστηριότητες. Όσο η ζωή δυσκολεύει, τόσο θα μεγαλώνει το ενδιαφέρον για ποιότητα ζωής στο σπίτι και στο περιβάλλον. Το στυλ, οι αποχρώσεις, τα προϊόντα που μειώνουν την περιβαλλοντική μόλυνση, η επιστροφή στις παραδοσιακές αξίες, η εσωτερική ηρεμία και αρμονία είναι τα κυρίαρχα στοιχεία που επικρατούν σήμερα. Η VECHRO μελετώντας τις πραγματικές ανάγκες της αγοράς, παρουσιάζει και προτείνει κορυφαίας ποιότητας προϊόντα και υπηρεσίες που δίνουν τις πλέον αξιόπιστες λύσεις. Στηρίζει τις δικές σας επιλογές και δηλώνει έμπρακτα την υποστήριξή της στους συνεργάτες της. KOPYΦAIA ΠOIOTHTA KAΛYTEPO ΠEPIBAΛΛON Χορηγοί / Δωρητές του Ελληνικού Παιδικού Μουσείου Η VECHRO και οι άνθρωποί της, με πίστη και συνέπεια στις αρχές της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης, με τη χορηγία τους για την κάλυψη των αναγκών σε χρώματα και την συμπαράσταση τους, έδωσαν την δυνατότητα στο Ελληνικό Παιδικό Μουσείο να φροντίσει και να ομορφύνει όλους τους εσωτερικούς χώρους του νεοκλασικού κτιρίου στο οποίο στεγάζεται το Μουσείο και χρονολογείται από το 1900, συμβάλλοντας στην επίτευξη των στόχων τους και στη συνέχιση του σημαντικού έργου τους. Στο Παιδικό Μουσείο τα παιδιά μπορούν να παρατηρήσουν, να σκεφθούν, να ερευνήσουν, να παίξουν, να πειραματιστούν και να δημιουργήσουν. Τα εκθέματα και τα εκπαιδευτικά προγράμματα αναπτύσσονται από ειδικούς επιστήμονες και συμβάλλουν στην ανάπτυξη του παιδιού ενθαρρύνοντας την κριτική σκέψη, την πρωτοβουλία, τη δημιουργικότητα, την ανακάλυψη της γνώσης και την αυτονομία, σε συνδυασμό με το παιδικό παιχνίδι. Δεν θα μπορούσαμε να λείψουμε από κοντά τους
ΤΕΥΧΟΣ 5 TA NEA KOPYΦAIA ΠOIOTHTA KAΛYTEPO ΠEPIBAΛΛON Η VECHRO είναι οι άνθρωποι της Η VECHRO λειτουργεί με βάση διεθνή πρότυπα, με αποτελεσματική και ευέλικτη διάρθρωση. Στην εταιρεία απασχολούνται σήμερα 120 εργαζόμενοι φροντίζοντας να κρατούν ζωντανές τις παλιές καλές αρχές και να τις συνδυάζουν με τον εκσυγχρονισμό και την εξέλιξη. Οι δυνατότητες των ατόμων, η γνώση, η εξειδίκευση, η διαρκής ενημέρωση και εκπαίδευση, δημιουργούν τις κατάλληλες ομάδες που είναι σύμμαχοι και υποστηρικτές των σχεδίων και ενεργειών μας. Μια τέτοια ομάδα, το Τμήμα Τεχνικής Υποστήριξης του Συστήματος χρωματισμού «ΧΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΘΕΣΕΙΣ» σας παρουσιάζουμε σε αυτό το τεύχος. H VECHRO, διαθέτει το πιο ολοκληρωμένο και αξιόπιστο Σύστημα χρωματισμού «ΧΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΘΕΣΕΙΣ», με δυνατότητα παραγωγής χιλιάδων αποχρώσεων, δίνοντας λύσεις για την αισθητική και διακόσμηση των εσωτερικών χώρων του σπιτιού, αλλά και την προστασία με μοναδικούς συνδυασμούς αποχρώσεων για τις εξωτερικές επιφάνειες. Οι χρωστικές δεν περιέχουν Πτητικές Οργανικές Ενώσεις και πληρούν τα οικολογικά κριτήρια για τη δημιουργία Οικολογικών αποχρώσεων. Τα προϊόντα που υποστηρίζονται από το σύστημα χρωματισμού, πληρούν ήδη από το 2006 τις απαιτήσεις των οριακών τιμών V.O.C για τη δεύτερη φάση 2010. Ο Προϊστάμενος του συστήματος ΧΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΘΕΣΕΙΣ Δημήτρης Γκαλιμάνας. Οι Τεχνικοί υποστήριξης συστήματος ΧΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΘΕΣΕΙΣ, Δημήτρης Μοσχόπουλος και Ιωάννης Αναστασόπουλος Το τμήμα Τεχνικής Υποστήριξης αποτελούμενο από έμπειρους και απόλυτα εξειδικευμένους τεχνικούς βρίσκεται συνεχώς δίπλα στους συνεργάτες μας και φροντίζει για την συντήρηση των μηχανών και την επίλυση τυχόν προβλημάτων. Ο Τεχνικός υποστήριξης εφαρμογών και συστήματος ΧΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΘΕΣΕΙΣ ΧΡΩΜΟ Βορείου Ελλάδος Παναγιώτης Καραφυλλίδης 2
ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΝΕΕΣ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΒΑΣΕΙΣ smaltoplast Silk To 1 Πιστοποιημένο χρώμα στην Ευρώπη! ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ - ΑΝΤΙΜΙΚΡΟΒΙΑΚΟ - ΥΠΟΑΛΛΕΡΓΙΚΟ Με αφορμή τα νέα οικολογικά κριτήρια (ΕΚ/2008/4453) πρωτοπορούμε δίνοντας τη δυνατότητα δημιουργίας οικολογικών αποχρώσεων σε ολόκληρο το χρωματικό φάσμα με πιστοποιημένες όλες τις βάσεις καλύπτοντας το κενό των σύγχρονων διακοσμητικών τάσεων για σκούρες και πολύ σκούρες αποχρώσεις. Με 2 Nέες πιστοποιημένες οικολογικές βάσεις (D TR) σε συσκευασίες του 1lt, 3lt και 10lt υπάρχει τώρα η δυνατότητα δημιουργίας οικολογικών αποχρώσεων σε ολόκληρο το χρωματικό φάσμα. ultra smaltoplast power fix ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΣΙΜΕΝΤΟΕΙΔΗΣ ΧΟΝΔΡΟΚΟΚΚΟΣ & ΓΕΜΙΣΤΙΚΟΣ ΑΚΡΥΛΙΚΟΣ ΣΤΟΚΟΣ ΣΠΑΤΟΥΛΑΡΙΣΜΑΤΟΣ Χονδρόκοκκος, γεμιστικός λευκός τσιμεντοειδής στόκος σε σκόνη, ινοπλισμένος και ενισχυμένος με κατάλληλα τροποποιημένες ακρυλικές ρητίνες. Κατάλληλος για σπατουλάρισμα-στοκάρισμα επιφανειών από σοβά, μπετόν εσωτερικών ή εξωτερικών χώρων. Εξαιρετικό γέμισμα Εξομάλυνση ατελειών, κακοτεχνιών Λιγότερες στρώσεις Εξαιρετική πρόσφυση και υψηλές αντοχές Πολύ καλό δούλεμα και εύκολη εφαρμογή Μεγάλος χρόνος ζωής μίγματος Εφαρμογή και με πιστόλι Εύκολο τρίψιμο «Κρύβει» καλύτερα τα μερεμέτια Περισσότερες πληροφορίες και τεχνικά χαρακτηριστικά στο www.vechro.gr 3
ΤΕΥΧΟΣ 5 TA NEA KOPYΦAIA ΠOIOTHTA KAΛYTEPO ΠEPIBAΛΛON ΝΕΕΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΩΝ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ Smaltox hydro Τώρα Πιστοποιημένο Οικολογικό! Ακρυλικό υδατοδιαλυτό λευκό αστάρι και μονωτικό ρύπων με εξαιρετική πρόσφυση. Εσωτερικής και εξωτερικής χρήσης. Χαμηλής οσμής, ιδανικό για φρεσκαρίσματα κατοικημένων χώρων. Στεγνώνει γρήγορα και επαναβάφεται την ίδια ημέρα με συνέπεια ο χώρος να μπορεί να χρησιμοποιηθεί γρήγορα. Απομονώνει λεκέδες Εσωτερικής και εξωτερικής χρήσης Χρωματίζεται Μικρονιζέ ακρυλικό διαφανές αστάρι Dur νερού Εξαιρετική αναπνοή και αδιαβροχοποίηση Εσωτερικής και εξωτερικής χρήσης Εξαιρετική τιμή και αποτελεσματική δράση Χρωματίζεται Smaltoplast Universal Primer Τώρα Πιστοποιημένο Οικολογικό! Σε νέες ή πολυκαιρισμένες επιφάνειες σοβά, μπετόν, σπατουλαριστά, γυψοσανίδες, τσιμεντοσανίδες,εφαρμόζουμε το διαφανές μικρονιζέ χαμηλής οσμής ακρυλικό αστάρι νερού Smaltoplast Universal Primer με αραίωση 0-100% με νερό ανάλογα την απορροφητικότητα της επιφάνειας. Σε παλαιές αποσαθρωμένες επιφάνειες εφαρμόζουμε με την μικρότερη δυνατή αραίωση, ώστε το αστάρι να «δέσει» καλύτερα την επιφάνεια και να εξασφαλίσει καλύτερη πρόσφυση με το τελικό χρώμα. Το Smaltoplast Universal Primer μπορεί να χρησιμοποιηθεί για το αστάρωμα εσωτερικών και εξωτερικών επιφανειών τοίχων και έχει τεχνολογικά προηγμένη σύνθεση. Smaltoxyl hydro Τώρα Πιστοποιημένο Οικολογικό και για Εξωτερικές επιφάνειες! Προστατευτικό και διακοσμητικό Βερνίκι νερού για εσωτερική και εξωτερική χρήση, χαμηλής σάρκας, μικροπορώδες, αναπνέον και αδιάβροχο, που εξασφαλίζει μακροχρόνια προστασία, ακολουθώντας τις συστολές και διαστολές του ξύλου χωρίς να ξεφλουδίζει. Με ειδικά φίλτρα UV για την προστασία από την ηλιακή ακτινοβολία. Αναπνέει Υδατοαπωθητικό Άoσmο Φίλτρα UV Αποτελεσματική προστασία *Το χαρτί που χρησιμοποιήθηκε για την εκτύπωση του εντύπου είναι οικολογικό και ανακυκλώσιμο 4
ΝΕΕΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΩΝ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ Η VECHRO πρωτοπόρος, με όραμα ένα περιβάλλον με αξία για την ανθρώπινη ζωή, συνέβαλε εδώ και 6 χρόνια στη διαμόρφωση οικολογικής συνείδησης στον καταναλωτή χρωμάτων, ανατρέποντας την αντίληψη και καταρρίπτοντας το μύθο, ότι τα οικολογικά προϊόντα υστερούν ποιοτικά και είναι ακριβότερα από τα συμβατικά. Απαντώντας στις προκλήσεις των καιρών πιστοποιήσαμε οικολογικές όλες τις Βάσεις των κορυφαίων προϊόντων SMALTOPLAST extra, SMALTOPLAST Silk και SMALTOLUX hydro (gloss & satin). Σε ολόκληρο το χρωματικό φάσμα μπορούμε τώρα να δημιουργήσουμε χιλιάδες οικολογικές αποχρώσεις και για τις πιο απαιτητικές επιθυμίες μας, για να ανανεώσουμε και να φρεσκάρουμε όλες τις επιφάνειες του σπιτιού μας δίνοντας ζωή και χρώμα στα όνειρα μας. Περισσότερες πληροφορίες και τεχνικά χαρακτηριστικά στο www.vechro.gr 5
ΤΕΥΧΟΣ 5 TA NEA KOPYΦAIA ΠOIOTHTA KAΛYTEPO ΠEPIBAΛΛON ΚΥΚΛΟΣ ΣΕΜΙΝΑΡΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗ VECHRO Συνεχίζοντας τα επιμορφωτικά ενημερωτικά τεχνικά σεμινάρια σε όλη την Ελλάδα, για την ενημέρωση και επιμόρφωση των επαγγελματιών ελαιοχρωματιστών, βρεθήκαμε στη Θεσσαλονίκη στο Ξενοδοχείο Les Lazaristes, όπου σε συνεργασία με τα καταστήματα Χρωμάτων ΚΟΣΜΑΟΓΛΟΥ διεξήχθη το σεμινάριο «Οι εξελίξεις στη βαφή και προστασία» με ιδιαίτερη επιτυχία. Ήταν εντυπωσιακή η πολύ μεγάλη προσέλευση και το έντονο ενδιαφέρον των παρευρισκομένων επαγγελματιών που παρακολούθησαν την ανάλυση όλων των Συστημάτων Βαφής και προστασίας, με τα κορυφαίας ποιότητας προϊόντα της εταιρείας μας, που αποτελούν την ιδανική λύση και για τους πιο απαιτητικούς καταναλωτές. Είχε προηγηθεί το επιμορφωτικό ενημερωτικό τεχνικό σεμινάριο στον Πειραιά στο Ξενοδοχείο ΜΙΣΤΡΑΛ, με τη συνεργασία του καταστήματος ΜΕΛΙΧΟΥΡΤΗΣ Γ. & Σια. Στους παρευρισκόμενους επαγγελματίες έγινε παρουσίαση όλων των εξελίξεων και τάσεων στα χρώματα και τη χρήση των κατάλληλων συστημάτων βαφής και προστασίας για όλες τις επιφάνειες. Πειραιάς Φεβρουάριος 2009 Η συνολική επιτυχία των σεμιναρίων ήταν αποτέλεσμα τόσο της τεχνογνωσίας της εταιρείας μας και της άρτιας οργάνωσης, όσο και της δυναμικής συμμετοχής όλων των παρευρισκομένων με τις εύστοχες ερωτήσεις και παρατηρήσεις τους. Οι εκδηλώσεις έκλεισαν με την παράθεση δείπνου προς τιμή των συμμετεχόντων, στους οποίους μοιράσθηκαν αναμνηστικά δώρα. Θεσσαλονίκη Οκτώβρης 2009 6
ΒΑΦΩ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΩ ΜΕ VECHRO Λύσεις στις απαιτήσεις! Συχνά προβλήματα εξωτερικών επιφανειών Ένα ακόμη συχνά εμφανιζόμενο πρόβλημα βαφής των εξωτερικών επιφανειών θα αναλύσουμε παρακάτω, για την ενημέρωση σας με τους τρόπους επίλυσης του. ΠΡΟΒΛΗΜΑ: Σε παλαιά τοιχοποιία ή σε νέους σοβάδες πριν βάψουμε παρατηρούμε τριχοειδή σκασίματα και ρωγμές μικρού μεγέθους. ΑΙΤΙΕΣ: α.κακής ποιότητας ή πολυκαιρισμένη τοιχοποιία που έχει χρόνια να συντηρηθεί. β. Οι σοβάδες δεν έχουν την κατάλληλη σύνθεση ή εφαρμόζονται σε μεγάλο πάχος ή με λάθος τρόπο. γ. Η τοιχοποιία είναι εκτεθειμένη σε καιρικές συνθήκες με μεγάλες εναλλαγές θερμοκρασίας ή σε συνθήκες παγετού. δ. Το χρώμα που έχει χρησιμοποιηθεί δεν παρουσιάζει ελαστικότητα και καλές αντοχές στη μεταβολή της θερμοκρασίας. ΛΥΣΗ: α. Προληπτικά θα πρέπει να περιοριστούν οι παραπάνω αιτίες που προκαλούν και ενισχύουν το φαινόμενο και η νέα επιφάνεια στη συνέχεια να ασταρωθεί με αστάρι νερού Smaltoplast Universal Primer ή με αστάρι διαλύτου Smaltodur. Μετά εφαρμόζεται ακρυλικό μονωτικό και χρώμα μαζί Smaltoplast Elastic, το οποίο έχει εξαιρετική ελαστικότητα, γεφυρώνει τα τριχοειδή και τις μικρορωγμές και προσφέρει ενισχυμένη αντιμουχλική προστασία. β. Κατασταλτικά, η βαμμένη επιφάνεια θα πρέπει να καθαριστεί από τα παλαιά χρώματα, να στοκαριστεί με Ultra Smaltoplast Power Fix, να ασταρωθεί και να βαφεί με τα παραπάνω προτεινόμενα συστήματα βαφής. Ασυναγώνιστη ποιότητα Το απαραίτητο αστάρι Αναπνοή & αδιαβροχοποίηση με αντιμουχλική δράση 7
VECHRO ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΛΛΥΤΕΡΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΝΕΑ Διαφημιστική καμπάνια 2009 Η VECHRO ενημερώνει και ευαισθητοποιεί το καταναλωτικό κοινό μέσα από τις διαφημιστικές της καμπάνιες ότι όχι μόνο πρέπει να αναβαθμίζουμε την ποιότητα ζωής μας χρησιμοποιώντας χρώματα Κορυφαίας ποιότητας, αλλά να συμβάλουμε για να υποστηρίξουμε όλοι μαζί το περιβάλλον και να του δώσουμε την ευκαιρία να ξαναζωντανέψει. Η επώνυμη ζήτηση των προϊόντων μας από τους καταναλωτές και η ισχυροποίηση του εταιρικού ονόματος VECHRO, δίνει συγκριτικά πλεονεκτήματα στους Συνεργάτες μας προσφέροντας τους την δυνατότητα να προτείνουν ολοκληρωμένα Συστήματα βαφής και προστασίας για όλους τους χώρους του σπιτιού, συνδυάζοντας την καλύτερη σχέση ποιότητας-τιμής. Επικοινωνούμε λοιπόν τα πλεονεκτήματα μας μέσα από τους συρμούς του ΜΕΤΡΟ και προτρέπουμε το καταναλωτικό κοινό να χρησιμοποιεί Οικολογικά Χρώματα προσκαλώντας το σε ένα μαγευτικό ταξίδι χρωμάτων. Αφοσιωμένοι στην ποιότητα και στην καινοτομία σχεδιάζουμε και προτείνουμε προϊόντα που παρέχουν στους καταναλωτές τη δυνατότητα να επιλέξουν το προϊόν που πραγματικά ικανοποιεί τις ανάγκες τους. Αυτή μας την φιλοσοφία επικοινωνούμε σε τέσσερις διαφημίσεις με καταχωρήσεις στα φύλλα της ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑΣ, στην εφημερίδα CITY PRESS και στον ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ της Θεσσαλονίκης. Ευχόμαστε ολόψυχα καλό Φθινόπωρο και καλές Δουλειές Ε206 Ν40.06.09 BEXPΩ A.E. ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ & ΕΜΠΟΡΙΟ ΒΕΡΝΙΚΟΧΡΩΜΑΤΩΝ Γραφεία: Aρχ/στη Π. Σπυρόπουλου 2, Mοσχάτο 183 46, THΛ.: 2104816101, FAX: 2104820460 Κεντρική Αποθήκη: Μ. Μπότσαρη 10, Αγ. Ιωάννης Ρέντης THΛ.: 2104930073, FAX: 2104904460 Εργοστάσιο: Πέτρα Βοιωτίας THΛ.: 2268022421, FAX: 2268022086 ΣYΣTHMA ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Υποκατάστημα Αθήνας: Καυτατζόγλου 16, Πατήσια THΛ. & FAX: 2102028653, Υποκατάστημα Λιβαδειάς: Θεσσαλονίκης 28, Λιβαδειά THΛ.:2261026201, FAX:2261027743 Κέντρο Διανομής Β. Ελλάδας: Μαγνησίας (Τέρμα) Ιωνία Θεσ/κης, THΛ.:2310784300, FAX: 2310574831