ΣΜΗΜΑ 1: Αλαγλσξηζηηθφο θσδηθφο νπζίαο/κείγκαηνο θαη εηαηξείαο/επηρείξεζεο 1.1 Αλαγλσξηζηηθφο θσδηθφο πξντφληνο ήκα θαηαηεζέλ : ΜΔΘΑΚΡΤΛΗΚΖ ΚΟΛΛΑ MAK 38 37ML/36G (B) Κσδηθφο πξνΐφληνο : 0893 580 (B) 1.2 πλαθείο πξνζδηνξηδφκελεο ρξήζεηο ηεο νπζίαο ή ηνπ κείγκαηνο θαη αληελδεηθλπφκελεο ρξήζεηο Υξήζε ηεο Οπζίαο/ηνπ Μείγκαηνο : Κφιια, δχν ζπζηαηηθψλ 1.3 ηνηρεία ηνπ πξνκεζεπηή ηνπ δειηίνπ δεδνκέλσλ αζθαιείαο Δηαηξεία : Würth Hellas SA 23ν ρικ. Δ.Ο. Αζελψλ-Λακίαο 14568 Κξπνλέξη Αηηηθήο Σειέθσλν : 210 6290800 Σέιεθαμ : 210 8134756 Γηεχζπλζε ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ ηνπ αηφκνπ ππεχζπλνπ γηα ην SDS : prodsafe@wuerth.com 1.4 Αξηζκφο ηειεθψλνπ επείγνπζαο αλάγθεο πκβνπιεπηηθή ππεξεζία γηα θαηλφκελα δειεηεξίαζεο: 210 77937-77/-78/-79. Σειέθσλν απφ 07:30 έσο 16:00: 210 6290800 ΣΜΗΜΑ 2: Πξνζδηνξηζκφο επηθηλδπλφηεηαο 2.1 Σαμηλφκεζε ηεο νπζίαο ή ηνπ κείγκαηνο Σαμηλφκεζε (ΚΑΝΟΝΙΜΟ (ΔΚ) αξηζ. 1272/2008) Δξεζηζκφο ηνπ δέξκαηνο, Καηεγνξία 2 H315: Πξνθαιεί εξεζηζκφ ηνπ δέξκαηνο. Δξεζηζκφο ησλ νθζαικψλ, Καηεγνξία 2 Δπαηζζεηνπνίεζε ηνπ δέξκαηνο, Καηεγνξία 1 Ομεία ηνμηθφηεηα γηα ην πδάηηλν πεξηβάιινλ, Καηεγνξία 1 Ομεία θαη ππνμεία ηνμηθφηεηα πηελψλ, Καηεγνξία 1 H319: Πξνθαιεί ζνβαξφ νθζαικηθφ εξεζηζκφ. H317: Μπνξεί λα πξνθαιέζεη αιιεξγηθή δεξκαηηθή αληίδξαζε. H400: Πνιχ ηνμηθφ γηα ηνπο πδξφβηνπο νξγαληζκνχο. H410: Πνιχ ηνμηθφ γηα ηνπο πδξφβηνπο νξγαληζκνχο, κε καθξνρξφληεο επηπηψζεηο. 1 / 22
2.2 ηνηρεία επηζήκαλζεο Δπηζήκαλζε (ΚΑΝΟΝΙΜΟ (ΔΚ) αξηζ. 1272/2008) Δηθνλνγξάκκαηα θηλδχλνπ : Πξνεηδνπνηεηηθή ιέμε : Πξνζνρή Γειψζεηο επηθηλδπλφηεηαο : H315 Πξνθαιεί εξεζηζκφ ηνπ δέξκαηνο. H317 Μπνξεί λα πξνθαιέζεη αιιεξγηθή δεξκαηηθή αληίδξαζε. H319 Πξνθαιεί ζνβαξφ νθζαικηθφ εξεζηζκφ. H410 Πνιχ ηνμηθφ γηα ηνπο πδξφβηνπο νξγαληζκνχο, κε καθξνρξφληεο επηπηψζεηο. Γειψζεηο πξνθπιάμεσλ : Πξφιεςε: P273 Να απνθεχγεηαη ε ειεπζέξσζε ζην πεξηβάιινλ. P280 Να θνξάηε πξνζηαηεπηηθά γάληηα/ κέζα αηνκηθήο πξνζηαζίαο γηα ηα κάηηα/ πξφζσπν. Δπέκβαζε: P333 + P313 Δάλ παξαηεξεζεί εξεζηζκφο ηνπ δέξκαηνο ή εκθαληζηεί εμάλζεκα: πκβνπιεπζείηε/ Δπηζθεθζείηε γηαηξφ. P337 + P313 Δάλ δελ ππνρσξεί ν νθζαικηθφο εξεζηζκφο: πκβνπιεπζείηε/ Δπηζθεθζείηε γηαηξφ. P362 + P364 Βγάιηε ηα κνιπζκέλα ξνχρα θαη πιχληε ηα πξηλ ηα μαλαρξεζηκνπνηήζεηε. P391 Μαδέςηε ηε ρπκέλε πνζφηεηα. Δπηθίλδπλα ζπζηαηηθά πνπ πξέπεη λα αλαγξάθνληαη ζηελ εηηθέηα: βάξνο 700) δηβελδνυιππεξνμείδην Πξφζζεηε Δπηζήκαλζε EUH205 2.3 Άιινη θίλδπλνη Κακία γλσζηή. Πεξηέρεη επνμεηδηθέο ελψζεηο. Μπνξεί λα πξνθαιέζεη αιιεξγηθή αληίδξαζε. ΣΜΗΜΑ 3: χλζεζε/πιεξνθνξίεο γηα ηα ζπζηαηηθά 3.2 Μείγκαηα Δπηθίλδπλα πεξηερφκελα ζπζηαηηθά Υεκηθή νλνκαζία CAS-Αξηζ. EK-Αξηζ. Αξηζκφο θαηαιφγνπ Σαμηλφκεζε πγθέληξσζε (% w/w) 2 / 22
πξντφλ αληηδξάζεσο:δηο-θαηλνιν- Α-(επηρισξπδξίλε); επνμπξεηίλε (αξηζκεηηθφ κέζν κνξηαθφ βάξνο 700) Αξηζκφο θαηαρψξεζεο 25068-38-6 500-033-5 603-074-00-8 δηβελδνυιππεξνμείδην 94-36-0 202-327-6 617-008-00-0 Γηα επεμήγεζε ησλ ζπληνκνγξαθηψλ βιέπε ελφηεηα 16. Skin Irrit. 2; H315 Eye Irrit. 2; H319 Skin Sens. 1; H317 Aquatic Chronic 2; H411 Org. Perox. B; H241 Eye Irrit. 2; H319 Skin Sens. 1; H317 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410 >= 70 - < 90 >= 10 - < 20 ΣΜΗΜΑ 4: Μέηξα πξψησλ βνεζεηψλ 4.1 Πεξηγξαθή ησλ κέηξσλ πξψησλ βνεζεηψλ Γεληθέο ππνδείμεηο : ε πεξίπησζε αηπρήκαηνο ή αλ δελ αηζζάλεζζε θαιά, εηδνπνηείζηε ηνλ γηαηξφ. Αλ δηαξθνχλ ηα ζπκπηψκαηα ή ππάξρεη θάπνηα ακθηβνιία, ζπκβνπιεπζείηε έλα γηαηξφ. Πξνζηαζία ησλ πξνζψπσλ πνπ παξέρνπλ πξψηεο βνήζεηεο : Όζνη πξνζθέξνπλ ηηο Πξψηεο Βνήζεηεο ζα πξέπεη λα πξνζέμνπλ ηελ απηνπξνζηαζία θαη λα ρξεζηκνπνηνχλ ηνλ ζπληζηψκελν αηνκηθφ πξνζηαηεπηηθφ εμνπιηζκφ φηαλ ππάξρεη ε πηζαλφηεηα έθζεζεο. ε πεξίπησζε εηζπλνήο : ε πεξίπησζε εηζπλνήο κεηαθέξεηε ην ζχκα ζην θαζαξφ αέξα. Τπνβιεζείηε ζε ηαηξηθή εμέηαζε αλ εκθαληζζνχλ ζπκπηψκαηα. ε πεξίπησζε επαθήο κε ην δέξκα ε πεξίπησζε επαθήο κε ηα κάηηα : ε πεξίπησζε επαθήο, μεπιχλεηε ακέζσο ην δέξκα κε άθζνλν λεξφ ηνπιάρηζηνλ γηα 15 ιεπηά θαη βγάιηε ηα κνιπζκέλα ξνχρα θαη παπνχηζηα. πκβνπιεπηείηε γηαηξφ. Πιχλεηε ηα κνιπζκέλα πνχρα πξηλ ηα μαλαθνξέζεηε. Καζαξίζηε επηκειψο ηα παπνχηζηα πξηλ ηελ επαλαρξεζηκνπνίεζε. : ε πεξίπησζε επαθήο μεπιχλεηε ακέζσο ηα κάηηα κε άθζνλν λεξφ γηα ηνπιάρηζηνλ 15 ιεπηά. Απνκαθξχλεηε, αλ είλαη δπλαηφ, ηνπο θαθνχο επαθήο. πκβνπιεπηείηε γηαηξφ. ε πεξίπησζε θαηάπνζεο : ε πεξίπησζε θαηάπνζεο: ΜΖΝ πξνθαιέζεηε εκεηφ. Τπνβιεζείηε ζε ηαηξηθή εμέηαζε αλ εκθαληζζνχλ ζπκπηψκαηα. 3 / 22
Πιχλεηε ην ζηφκα ζρνιαζηηθά κε λεξφ. 4.2 εκαληηθφηεξα ζπκπηψκαηα θαη επηδξάζεηο, άκεζεο ή κεηαγελέζηεξεο Κίλδπλνη : Πξνθαιεί εξεζηζκφ ηνπ δέξκαηνο. Μπνξεί λα πξνθαιέζεη αιιεξγηθή δεξκαηηθή αληίδξαζε. Πξνθαιεί ζνβαξφ νθζαικηθφ εξεζηζκφ. 4.3 Έλδεημε νπνηαζδήπνηε απαηηνχκελεο άκεζεο ηαηξηθήο θξνληίδαο θαη εηδηθήο ζεξαπείαο Μεηαρείξηζε : Αληηκεησπίζηε ηα ζπκπηψκαηα θαη ζηεξίμηε ηνλ αζζελή. ΣΜΗΜΑ 5: Μέηξα γηα ηελ θαηαπνιέκεζε ηεο ππξθαγηάο Ππξνζβεζηηθά κέζα Kαηάιιεια ππξνζβεζηηθά κέζα Αθαηάιιεια ππξνζβεζηηθά κέζα : Δθλέθσκα λεξνχ Αθξφο ζηαζεξφο ζε αιθνφιε Γηνμείδην ηνπ άλζξαθα (CO2) Ξεξά ρεκηθά κέζα ππξφζβεζεο : Κακία γλσζηή. 5.2 Δηδηθνί θίλδπλνη πνπ πξνθχπηνπλ απφ ηελ νπζία ή ην κείγκα Ηδηαίηεξνη θίλδπλνη θαηά ηελ θαηαπνιέκεζε ηεο ππξθαγηάο : Ζ έθζεζε ζε θαχζηκα πξντφληα κπνξεί λα είλαη θίλδπλνο γηα ηελ πγεία. Δπηθίλδπλα πξντφληα θαχζεσο : Ομείδηα ηνπ άλζξαθνο 5.3 πζηάζεηο γηα ηνπο ππξνζβέζηεο Δηδηθφο πξνζηαηεπηηθφο εμνπιηζκφο γηα ηνπο ππξνζβέζηεο : ε πεξίπησζε ππξθαγηάο έρεηε απηνδχλακε αλαπλεπζηηθή ζπζθεπή. Υξεζηκνπνηήζηε πξνζσπηθή ελδπκαζία πξνζηαζίαο. Δηδηθέο κέζνδνη ππξφζβεζεο : Υξεζηκνπνηήζηε κέζα ππξφζβεζεο πνπ είλαη θαηάιιεια γηα ηηο ζπλζήθεο θαη ην πεξηβάιινλ. Γηα ηε ςήμε ησλ θιεηζηψλ δνρείσλ ρξεζηκνπνηείζηε ςέθαζκα λεξνχ. Αθαηξέζηε ηα αθέξαηα δνρεία απφ ηελ πεξηνρή ππξθαγηάο, εάλ απηφ είλαη αζθαιέο λα ην πξάμεηε. Δθθελψζηε ηελ πεξηνρή. ΣΜΗΜΑ 6: Μέηξα γηα ηελ αληηκεηψπηζε ηπραίαο έθιπζεο 6.1 Πξνζσπηθέο πξνθπιάμεηο, πξνζηαηεπηηθφο εμνπιηζκφο θαη δηαδηθαζίεο έθηαθηεο αλάγθεο Πξνζσπηθέο πξνθπιάμεηο : Υξεζηκνπνηήζηε πξνζσπηθή ελδπκαζία πξνζηαζίαο. 4 / 22
Αθνινπζήζηε ηηο ζπκβνπιέο γηα αζθαιή ρεηξηζκφ θαη ηηο ζπζηάζεηο γηα αηνκηθφ πξνζηαηεπηηθφ εμνπιηζκφ. 6.2 Πεξηβαιινληηθέο πξνθπιάμεηο Πεξηβαιινληηθέο πξνθπιάμεηο : Ζ απνβνιή ζην πεξηβάιινλ πξέπεη λα απνθεχγεηαη. Δκπνδίζηε ηε πεξεηαίξσ δηαξξνή θαη δηαζθνξπηζκφ, αλ απηφ είλαη δπλαηφ δίρσο θίλδπλν. Δκπνδίζηε ηελ εμάπισζε ζε κεγάιε πεξηνρή (π.ρ. κέζσ πεξηνξηζκνχ ή θξάγκαηα ειαίνπ). Σν κνιπζκέλν λεξφ πιχζεσο ζπιιέγεηαη θαη δηαηίζεηαη. Δηδνπνηείζηε ηηο ηνπηθέο ππεξεζίεο, αλ ππάξρεη ζεκαληηθφο δηαζθνξπηζκφο θαη δελ κπνξεί λα πεξηνξηζηεί. 6.3 Μέζνδνη θαη πιηθά γηα πεξηνξηζκφ θαη θαζαξηζκφ Μέζνδνη θαζαξηζκνχ : πγθεληξψζηε κε αδξαλέο κέζν απνξξφθεζεο. Γηα κεγάιεο θειίδεο, παξάζρεηε αληηπιεκκπξηθά αλαρψκαηα ή άιιεο θαηάιιειεο ζηεγαλέο δψλεο γηα λα απνηξέςεηε ηελ εμάπισζε ηνπ πιηθνχ. Δάλ είλαη δπλαηή ε άληιεζε ηνπ πιηθνχ πνπ πξνέξρεηαη απφ ηα αληηπιεκκπξηθά αλαρψκαηα, απνζεθεχζεηε ην αλαθηεζέλ πιηθφ ζηνλ θαηάιιειν πεξηέθηε. Καζαξίζηε ηα ππνιεηπφκελα πιηθά ηεο θειίδαο κε ηνλ θαηάιιειν πξνζξνθεηή. Οη ηνπηθνί ή εζληθνί θαλνληζκνί ελδέρεηαη λα εθαξκνζηνχλ ζε πεξίπησζε απειεπζέξσζεο θαη απφξξηςεο ηνπ πιηθνχ απηνχ, θαζψο θαη φζσλ πιηθψλ θαη ηεκαρίσλ ρξεζηκνπνηήζεθαλ θαηά ηνλ θαζαξηζκφ ησλ απειεπζεξσκέλσλ νπζηψλ. Θα πξέπεη λα πξνζδηνξίζεηε πνηνη θαλνληζκνί είλαη εθαξκνζηένη. ηηο ελφηεηεο 13 θαη 15 ηνπ παξφληνο θχιινπ αζθαιείαο δεδνκέλσλ παξέρνπλ πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο απαηηήζεηο νξηζκέλσλ ηνπηθψλ ή εζληθψλ θαλνληζκψλ. 6.4 Παξαπνκπή ζε άιια ηκήκαηα Βιέπε ηκήκαηα: 7, 8, 11, 12 θαη 13. ΣΜΗΜΑ 7: Υεηξηζκφο θαη απνζήθεπζε 7.1 Πξνθπιάμεηο γηα αζθαιή ρεηξηζκφ Σερληθά κέηξα : Γείηε Μεραληθά κέηξα ζην ηκήκα ΈΛΔΓΥΟ ΣΖ ΔΚΘΔΖ/ΑΣΟΜΗΚΖ ΠΡΟΣΑΗΑ. Σνπηθφο/Γεληθφο εμαεξηζκφο : Υξεζηκνπνηείηε κφλν κε θαηάιιειν εμαεξηζκφ. Τπνδείμεηο γηα αζθαιή ρεηξηζκφ : Μελ αθήζηε λα έξζεη ζε επαθή κε ην δέξκα ή ηελ ελδπκαζία. Απνθεχγεηε εηζπλνή ησλ αηκψλ ε ηεο νκίριεο. Με θαηαπίλεηε. Απνθεχγεηε ηελ επαθή κε ηα κάηηα. Σα θαηά ηνλ ρεηξηζκφ ρεκηθψλ νπζηψλ ζπληζηψκελα κέηξα πξνζηαζίαο πξέπεη λα ιακβάλνληαη ππ' φςε. Φξνληίζηε λα απνηξέςεηε ηηο δηαξξνέο, ηα απφβιεηα θαη λα 5 / 22
ειαρηζηνπνηήζεηε ηελ απειεπζέξσζε ζην πεξηβάιινλ. Μέηξα πγηεηλήο : Βεβαησζείηε φηη νη πίδαθεο πιχζεο νθζαικψλ θαη ηα ληνπο αζθαιείαο βξίζθνληαη θνληά ζην ρψξν εξγαζίαο. Όηαλ ην ρξεζηκνπνηείηε κελ ηξψηε, κελ πίλεηε, κελ θαπλίδεηε. Πιχλεηε ηα κνιπζκέλα ξνχρα πξηλ ηα μαλαθνξέζεηε. 7.2 πλζήθεο αζθαινχο θχιαμεο, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ηπρφλ αζπκβίβαζησλ θαηαζηάζεσλ Απαηηήζεηο γηα ρψξνπο απνζήθεπζεο θαη δνρεία : Απνζεθεχεηαη ζε δνρεία πνπ κε ζσζηή ζήκαλζε. Απνζεθεχεηαη ζχκθσλα κε ηηο ηδηαίηεξεο εζληθέο λνκηθέο δηαηάμεηο. Τπνδείμεηο γηα θνηλή απνζήθεπζε πληζηψκελε ζεξκνθξαζία απνζήθεπζεο : Μελ απνζεθεχεηε κε ηνπο αθφινπζνπο ηχπνπο πξντφλησλ: Ηζρπξά νμεηδσηηθά κέζα : < 38 C 7.3 Δηδηθή ηειηθή ρξήζε ή ρξήζεηο Δηδηθή ρξήζε ή ρξήζεηο : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία ΣΜΗΜΑ 8: Έιεγρνο ηεο έθζεζεο/αηνκηθή πξνζηαζία 8.1 Παξάκεηξνη ειέγρνπ Οξηα επαγγεικαηηθήο έθζεζεο πζηαηηθά CAS-Αξηζ. Δίδνο ηηκήο (Δίδνο Παξάκεηξνη ειέγρνπ Βάζε ηεο εθζέζε- σο) δηβελδνυιππεξνμείδην 94-36-0 TWA 5 mg/m³ GR OEL Όξηα επαγγεικαηηθήο έθζεζεο γηα πξντφληα απνζχλζεζεο πζηαηηθά CAS-Αξηζ. Δίδνο ηηκήο (Δίδνο ηεο εθζέζεσο) Παξάκεηξνη ειέγρνπ βελδφιην 71-43-2 TWA 1 ppm Πεξαηηέξσ πιεξνθνξίεο Πεξαηηέξσ πιεξνθνξίεο Βάζε 2004/37/EC 3,25 mg/m³ Δίλαη πηζαλή ε ζεκαληηθή αχμεζε ηεο ζπλνιηθήο επηβάξπλζεο ηνπ ζψκαηνο ιφγσ δεξκαηηθήο έθζεζεο, δέξκα, θαξθηλνγφλνπο ή κεηαιιαμηνγφλνπο παξάγνληεο TWA 1 ppm GR OEL 3,19 mg/m³ Ζ έλδεημε 'δέξκα' (Γ), ε νπνία επηζεκαίλεη νξηζκέλνπο ρεκηθνχο παξάγνληεο ηνπ πίλαθα ηεο παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 3, ππνλνεί ηελ πηζαλή ζπκβνιή ζηελ ζπλνιηθή έθζεζε ηνπ εξγαδφκελνπ θαη ηεο πνζφηεηαο απηψλ ησλ ρεκηθψλ παξαγφλησλ πνπ απνξξνθάηαη δηακέζνπ ηνπ δέξκαηνο θαηά ηελ άκεζε επαθή καδί ηνπο. 6 / 22
Δπίπεδν ρσξίο επηπηψζεηο (DNEL) : Ολνκαζία ηεο νπζίαο Σειηθή ρξήζε Οδνί έθζεζεο Γπλεηηθέο βιάβεο ηεο πγείαο πξντφλ αληηδξάζε- Δξγαδφκελνη Δηζπλνή Μαθξνρξφληα - ζπζηεκηθά σο:δηο-θαηλνιν-α- απνηειέζκα- (επηρισξπδξίλε); ηα επνμπξεηίλε (αξηζκεηηθφ κέζν κνξηαθφ βάξνο 700) Δξγαδφκελνη Δηζπλνή Ομεία - ηνπηθά απν- Δξγαδφκελνη Δξγαδφκελνη Καηαλαισηέο Καηαλαισηέο Δπαθή κε ην δέξκα Δπαθή κε ην δέξκα Δπαθή κε ην δέξκα Δπαθή κε ην δέξκα ηειέζκαηα Μαθξνρξφληα - ζπζηεκηθά απνηειέζκαηα Ομεία - ηνπηθά απνηειέζκαηα Μαθξνρξφληα - ζπζηεκηθά απνηειέζκαηα Ομεία - ηνπηθά απνηειέζκαηα Καηαλαισηέο Καηάπνζε Μαθξνρξφληα - ζπζηεκηθά απνηειέζκαηα Καηαλαισηέο Καηάπνζε Ομεία - ηνπηθά απνηειέζκαηα δηβελδνυιππεξνμείδην Δξγαδφκελνη Δηζπλνή Μαθξνρξφληα - ζπζηεκηθά απνηειέζκαηα Δξγαδφκελνη Δπαθή κε ην δέξκα Μαθξνρξφληα - ζπζηεκηθά απνηειέζκαηα Δξγαδφκελνη Δπαθή κε ην δέξκα Μαθξνρξφληα - ηνπηθά απνηειέζκαηα Καηαλαισηέο Καηάπνζε Μαθξνρξφληα - ζπζηεκηθά απνηειέζκαηα Σηκή 12,25 mg/m³ 12,25 mg/m³ 8,33 mg / kg ζσκαηηθφ βάξνο / εκέξα 8,33 mg / kg ζσκαηηθφ βάξνο / εκέξα 3,571 mg / kg ζσκαηηθφ βάξνο / εκέξα 3,571 mg / kg ζσκαηηθφ βάξνο / εκέξα 0,75 mg / kg ζσκαηηθφ βάξνο / εκέξα 0,75 mg / kg ζσκαηηθφ βάξνο / εκέξα 39 mg/m³ 13,3 mg / kg ζσκαηηθφ βάξνο / εκέξα 0,034 mg/cm² 2 mg / kg ζσκαηηθφ βάξνο / εκέξα πξνβιεπφκελε ζπγθέληξσζε ρσξίο επηπηψζεηο (PNEC) ζχκθσλα κε ηνλ Καλνληζκφ (ΔΚ) αξηζκ. 1907/2006: Ολνκαζία ηεο νπζίαο Πεξηβαιινληηθφ Σκήκα Σηκή πξντφλ αληηδξάζεσο:δηοθαηλνιν-α-(επηρισξπδξίλε); Γιπθφ λεξφ 0,006 mg/l επνμπξεηίλε (αξηζκεηηθφ κέζν κνξηαθφ βάξνο 700) Θαιάζζην χδσξ 0,0006 mg/l Γηαθεθνκκέλε ρξήζε / απειεπζέξσζε 0,018 mg/l Μνλάδα επεμεξγαζίαο ιπκάησλ 10 mg/l 7 / 22
Ίδεκα ηνπ γιπθνχ λεξνχ 0,996 mg/kg Δδαθνο 0,196 mg/kg δηβελδνυιππεξνμείδην Γιπθφ λεξφ 0,02 µg/l Θαιάζζην χδσξ 0,002 µg/l Γηαθεθνκκέλε ρξήζε / απειεπζέξσζε 0,602 µg/l Μνλάδα επεμεξγαζίαο ιπκάησλ 0,35 mg/l Ίδεκα ηνπ γιπθνχ λεξνχ 0,013 mg/kg Θαιάζζην ίδεκα 0,001 mg/kg Δδαθνο 0,003 mg/kg 8.2 Έιεγρνη έθζεζεο Σερληθά πξνζηαηεπηηθά κέηξα Ζ επεμεξγαζία κπνξεί λα ζρεκαηίζεη επηθίλδπλεο ελψζεηο (βι. ηκήκα 10). Λάβαηε κέηξα θαινχ εμαεξηζκνχ, ηδίσο ζε θιεηζηνχο ρψξνπο. Διαρηζηνπνηήζηε ζπγθεληξψζεηο έθζεζεο ζην ρψξν εξγαζίαο. Αηνκηθφο πξνζηαηεπηηθφο εμνπιηζκφο Πξνζηαζία ησλ καηηψλ : Φνξάηε ηνλ αθφινπζν πξνζσπηθφ εμνπιηζκφ: Πξνζηαηεπηηθά γπαιηά δηπιήο πξνζηαζίαο Πξνζηαζία ησλ ρεξηψλ Τιηθφ : Κανπηζνχθ ληηξίιην ρξφλνη αληνρήο : > 480 Λεπηφ Πάρνο γαληηψλ : >= 0,4 mm Οδεγία : DIN EN 374 Παξαηεξήζεηο : Σν είδνο γαληηψλ πξνζηαζίαο απφ ρεκηθά πξέπεη λα επηιέγεηαη ζχκθσλα κε ηε ζπγθέληξσζε θαη πνζφηεηα επηθίλδπλσλ πιηθψλ θαη κε ην ζπγθεθξηκέλν ρψξν εξγαζίαο. πληζηάηαη, ε αλζεθηηθφηεηα ησλ πξναλαθεξφκελσλ πξνζηαηεπηηθψλ γαληηψλ απφ ηα ρεκηθά, γηα εηδηθέο ρξήζεηο, λα δηεπθξηλίδεηαη κεηά απφ ζπδήηεζε κε ηνλ θαηαζθεπαζηή γαληηψλ. Πιέλεηε ηα ρέξηα πξηλ ηα δηαιείκκαηα θαη θαηά ην ηέινο ηεο εξγαζίαο. Πξνζηαζία ηνπ δέξκαηνο θαη ηνπ ζψκαηνο Πξνζηαζία ησλ αλαπλεπζηηθψλ νδψλ : Δπηιέμηε ην θαηάιιειν πξνζηαηεπηηθφ ξνπρηζκφ ζχκθσλα κε ηα δεδνκέλα ρεκηθήο αληνρήο θαη ηελ αμηνιφγεζε ηεο πηζαλφηεηαο ηνπηθήο έθζεζεο. Γηα λα απνηξέςεηε ηελ επαθή κε ην δέξκα, ρξεζηκνπνηήζηε αδηαπέξαζην πξνζηαηεπηηθφ ξνπρηζκφ (γάληηα, πνδηέο, κπφηεο, θ.η.ι.). : Φνξάηε κέζα αηνκηθήο πξνζηαζίαο ηεο αλαπλνήο, εθηφο θαη εάλ παξέρεηαη επαξθήο εμαεξηζκφο κε εληνπηζκέλε αλαξξφθεζε ή εθηφο θαη εάλ ε αμηνιφγεζε ηεο έθζεζεο ππνδεηθλχεη φηη νη εθζέζεηο βξίζθνληαη εληφο ησλ ζπληζηψκελσλ νδεγηψλ πεξί έθζεζεο. Φίιηξν ηχπνπ : Σχπνο ζπλδπαζκνχ ζσκαηηδίσλ θαη νξγαληθνχ αηκνχ (A-P) 8 / 22
ΣΜΗΜΑ 9: Φπζηθέο θαη ρεκηθέο ηδηφηεηεο 9.1 ηνηρεία γηα ηηο βαζηθέο θπζηθέο θαη ρεκηθέο ηδηφηεηεο Όςε : ημψδεο Υξψκα : γαιάδην, καχξν Οζκή : ραξαθηεξηζηηθφ Όξην νζκήο : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία ph : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία εκείν ηήμεσο/ζεκείν πήμεσο : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία Αξρηθφ ζεκείν δέζεο θαη πεξηνρή δέζεο : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία εκείν αλάθιεμεο : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία Άιιεο πιεξνθνξίεο: Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία Σαρχηεηα εμάηκηζεο : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία Aλαθιεμηκφηεηα (ζηεξεφ, αέξην) Αλψηεξν φξην έθξεμεο / Aλψηεξν φξην αλάθιεμεο Καηψηεξν φξην έθξεμεο / Καηψηεξν φξην αλάθιεμεο : Mε εθαξκφζηκν : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία Πίεζε αηκψλ : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία ρεηηθή ππθλφηεο αηκψλ : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία Ππθλφηεηα : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία Γηαιπηφηεηα (δηαιπηφηεηεο) Τδαηνδηαιπηφηεηα : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία πληειεζηήο θαηαλνκήο: n- νθηαλφιε/λεξφ : Mε εθαξκφζηκν Θεξκνθξαζία απηναλάθιεμεο : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία Θεξκνθξαζία απνζχλζεζεο : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία Ημψδεο Ημψδεο, θηλεηηθφ : Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία 9 / 22
Δθξεθηηθέο ηδηφηεηεο : Με εθξεθηηθφ Ομεηδσηηθέο ηδηφηεηεο : Ζ νπζία ή ην κείγκα δελ ηαμηλνκείηαη σο νμεηδσηηθφ. 9.2 Άιιεο πιεξνθνξίεο Μέγεζνο ζσκαηηδίσλ : Mε εθαξκφζηκν ΣΜΗΜΑ 10: ηαζεξφηεηα θαη αληηδξαζηηθφηεηα 10.1 Αληηδξαζηηθφηεηα Με ηαμηλνκεκέλν σο θίλδπλνο αληηδξαζηηθφηεηαο. 10.2 Υεκηθή ζηαζεξφηεηα ηαζεξφ θάησ απφ θαλνληθέο ζπλζήθεο. 10.3 Πηζαλφηεηα επηθίλδπλσλ αληηδξάζεσλ Δπηθίλδπλεο αληηδξάζεηο : Μπνξεί λα αληηδξάζεη κε ηζρπξνχο νμεηδσηηθνχο παξάγνληεο. Δπηθίλδπλα πξντφληα απνζχλζεζεο ζα ζρεκαηηζηνχλ ζε απμεκέλεο ζεξκνθξαζίεο. 10.4 πλζήθεο πξνο απνθπγήλ πλζήθεο πξνο απνθπγήλ : Κακία γλσζηή. 10.5 Με ζπκβαηά πιηθά Τιηθά πξνο απνθπγή : Ομεηδσηηθά κέζα 10.6 Δπηθίλδπλα πξντφληα απνζχλζεζεο Θεξκηθή δηάζπαζε : Βελδντθφ νμχ βελδφιην Βελδντθφ θαηλχιην ΣΜΗΜΑ 11: Σνμηθνινγηθέο πιεξνθνξίεο 11.1 Πιεξνθνξίεο γηα ηηο ηνμηθνινγηθέο επηπηψζεηο Πιεξνθνξίεο γηα πηζαλέο νδνχο έθζεζεο : Δηζπλνή Δπαθή κε ην δέξκα Καηάπνζε Δπαθή καηηψλ Ομεία ηνμηθφηεηα Γελ ηαμηλνκείηαη κε βάζε ηηο δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο. πζηαηηθά: βάξνο 700): 10 / 22
Ομεία ηνμηθφηεηα απφ ηνπ ζηφκαηνο Ομεία ηνμηθφηεηα δηά ηνπ δέξκαηνο : LD50 (Αξνπξαίνο): > 2.000 mg/kg Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 420 Αμηνιφγεζε: Απηή ε νπζία ή ην κείγκα δελ έρεη νμεία ηνμηθφηεηα απφ ην ζηφκα : LD50 (Αξνπξαίνο): > 2.000 mg/kg Αμηνιφγεζε: Απηή ε νπζία ή ην κείγκα δελ έρεη νμεία ηνμηθφηεηα απφ ην δέξκα δηβελδνυιππεξνμείδην : Ομεία ηνμηθφηεηα απφ ηνπ ζηφκαηνο Ομεία ηνμηθφηεηα δηά ηεο εηζπλνήο : LD50 (Πνληίθη): > 2.000 mg/kg Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 401 Αμηνιφγεζε: Απηή ε νπζία ή ην κείγκα δελ έρεη νμεία ηνμηθφηεηα απφ ην ζηφκα : LC0 (Αξνπξαίνο): 24,3 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 4 h Αηκφζθαηξα δνθηκήο: ζθφλε/εθλέθσκα Γηάβξσζε θαη εξεζηζκφο ηνπ δέξκαηνο Πξνθαιεί εξεζηζκφ ηνπ δέξκαηνο. πζηαηηθά: βάξνο 700): Δίδνο: Κνπλέιη Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 404 Απνηέιεζκα: Δξεζηζκφο ηνπ δέξκαηνο δηβελδνυιππεξνμείδην : Δίδνο: Κνπλέιη Απνηέιεζκα: Καλέλαο εξεζηζκφο ηνπ δέξκαηνο νβαξή βιάβε/εξεζηζκφο ησλ καηηψλ Πξνθαιεί ζνβαξφ νθζαικηθφ εξεζηζκφ. πζηαηηθά: βάξνο 700): Απνηέιεζκα: Δξεζηζκφο ησλ καηηψλ, πνπ αλαζηξέθεηαη κέζα ζε 21 εκέξεο Παξαηεξήζεηο: Βαζηζκέλν ζηελ ελαξκνληζκέλε ηαμηλφκεζε ζηνλ θαλνληζκφ ΔΔ 1272/2008, Παξάξηεκα VI δηβελδνυιππεξνμείδην : Δίδνο: Κνπλέιη Απνηέιεζκα: Δξεζηζκφο ησλ καηηψλ, πνπ αλαζηξέθεηαη κέζα ζε 21 εκέξεο Παξαηεξήζεηο: Βαζηζκέλν ζηελ ελαξκνληζκέλε ηαμηλφκεζε ζηνλ θαλνληζκφ ΔΔ 1272/2008, Πα- 11 / 22
ξάξηεκα VI Αλαπλεπζηηθή επαηζζεηνπνίεζε ή επαηζζεηνπνίεζε ηνπ δέξκαηνο Δπαηζζεηνπνίεζε ηνπ δέξκαηνο Μπνξεί λα πξνθαιέζεη αιιεξγηθή δεξκαηηθή αληίδξαζε. Δπαηζζεηνπνίεζε ηεο αλαπλνήο Γελ ηαμηλνκείηαη κε βάζε ηηο δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο. πζηαηηθά: βάξνο 700): Δίδνο Γνθηκήο: Σνπηθή δνθηκαζία ιεκθαδέλσλ (LLNA) Οδνί έθζεζεο: Δπαθή κε ην δέξκα Δίδνο: Πνληίθη Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 429 Απνηέιεζκα: ζεηηθφ Αμηνιφγεζε: Πηζαλφηεηα ή απνδείμεηο ρακειήο ή κέηξηαο επαηζζεηνπνίεζεο ζηνλ άλζξσπν δηβελδνυιππεξνμείδην : Δίδνο Γνθηκήο: Σνπηθή δνθηκαζία ιεκθαδέλσλ (LLNA) Οδνί έθζεζεο: Δπαθή κε ην δέξκα Δίδνο: Πνληίθη Απνηέιεζκα: ζεηηθφ Αμηνιφγεζε: Πηζαλφηεηα ή απνδείμεηο ρακειήο ή κέηξηαο επαηζζεηνπνίεζεο ζηνλ άλζξσπν Mεηαιιαμηγέλεζε γελλεηηθψλ θπηηάξσλ Γελ ηαμηλνκείηαη κε βάζε ηηο δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο. πζηαηηθά: βάξνο 700): Γoληδηoηνμηθφηεηα in vitro : Δίδνο Γνθηκήο: Βαθηεξηαθή δνθηκαζία αλάζηξνθεο κεηάιιαμεο (AMES) Παξαηεξήζεηο: Με βάζε ηα δεδνκέλα απφ παξφκνηα πιηθά Γoληδηoηνμηθφηεηα in vivo : Δίδνο Γνθηκήο: Γνθηκή ζπεξκαηνγνληαθήο ρξσκνζσκηθήο εθηξνπήο ζε ζειαζηηθά (in vivo) Δίδνο: Πνληίθη Σξφπνο Δθαξκνγήο: Καηάπνζε Παξαηεξήζεηο: Με βάζε ηα δεδνκέλα απφ παξφκνηα πιηθά δηβελδνυιππεξνμείδην : 12 / 22
Γoληδηoηνμηθφηεηα in vitro : Δίδνο Γνθηκήο: Βαθηεξηαθή δνθηκαζία αλάζηξνθεο κεηάιιαμεο (AMES) : Δίδνο Γνθηκήο: Γνθηκή in vitro γνληδηαθήο κεηάιιαμεο θπηηάξνπ ζειαζηηθνχ Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 476 : Δίδνο Γνθηκήο: Σεζη παξακφξθσζεο ρξσκαηνζσκάησλ in vitro Γoληδηoηνμηθφηεηα in vivo : Δίδνο Γνθηκήο: Γνθηκή κηθξνππξήλσλ εξπζξνθπηηάξσλ ζε ζειαζηηθά (θπηηαξνγελεηηθή δνθηκαζία in vivo) Δίδνο: Πνληίθη Σξφπνο Δθαξκνγήο: Δλδνπεξηηνληθή έλεζε Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 474 Καξθηλνγέλεζε Γελ ηαμηλνκείηαη κε βάζε ηηο δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο. πζηαηηθά: βάξνο 700): Δίδνο: Αξνπξαίνο Σξφπνο Δθαξκνγήο: Καηάπνζε Υξφλνο έθζεζεο: 24 κήλαο(εο) Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 453 Παξαηεξήζεηο: Με βάζε ηα δεδνκέλα απφ παξφκνηα πιηθά δηβελδνυιππεξνμείδην : Δίδνο: Αξνπξαίνο Σξφπνο Δθαξκνγήο: Δπαθή κε ην δέξκα Υξφλνο έθζεζεο: 104 εβδνκάδεο Tνμηθφηεηα γηα ηελ αλαπαξαγσγή Γελ ηαμηλνκείηαη κε βάζε ηηο δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο. πζηαηηθά: βάξνο 700): Δπηπηψζεηο ζηε γνληκφηεηα : Δίδνο Γνθηκήο: Μειέηεο ηνμηθφηεηαο ζηελ αλαπαξαγσγή δχν γελεψλ Δίδνο: Αξνπξαίνο Σξφπνο Δθαξκνγήο: Καηάπνζε 13 / 22
Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 416 Παξαηεξήζεηο: Με βάζε ηα δεδνκέλα απφ παξφκνηα πιηθά Δπηδξάζεηο ζηελ αλάπηπμε ηνπ εκβξχνπ : Δίδνο Γνθηκήο: Δκβξπτθή αλάπηπμε Δίδνο: Αξνπξαίνο Σξφπνο Δθαξκνγήο: Καηάπνζε Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 414 Παξαηεξήζεηο: Με βάζε ηα δεδνκέλα απφ παξφκνηα πιηθά δηβελδνυιππεξνμείδην : Δπηπηψζεηο ζηε γνληκφηεηα : Δίδνο Γνθηκήο: πλδπαζκφο κειέηεο ηνμηθφηεηαο επαλαιακβαλφκελεο δφζεο κε δνθηκή ειέγρνπ ηνμηθφηεηαο γηα ηελ αλαπαξαγσγή/αλάπηπμε Δίδνο: Αξνπξαίνο Σξφπνο Δθαξκνγήο: Καηάπνζε Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 422 Δπηδξάζεηο ζηελ αλάπηπμε ηνπ εκβξχνπ : Δίδνο Γνθηκήο: Δκβξπτθή αλάπηπμε Δίδνο: Αξνπξαίνο Σξφπνο Δθαξκνγήο: Καηάπνζε Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 414 STOT-εθάπαμ έθζεζε Γελ ηαμηλνκείηαη κε βάζε ηηο δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο. STOT-επαλεηιεκκέλε έθζεζε Γελ ηαμηλνκείηαη κε βάζε ηηο δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο. Σνμηθφηεηα επαλαιακβαλφκελεο δφζεο πζηαηηθά: βάξνο 700): Δίδνο: Αξνπξαίνο NOAEL: 50 mg/kg LOAEL: 250 mg/kg Σξφπνο Δθαξκνγήο: Καηάπνζε Υξφλνο έθζεζεο: 14 Δβδνκ Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 408 Παξαηεξήζεηο: Με βάζε ηα δεδνκέλα απφ παξφκνηα πιηθά δηβελδνυιππεξνμείδην : Δίδνο: Αξνπξαίνο NOAEL: 500 mg/kg Σξφπνο Δθαξκνγήο: Καηάπνζε Υξφλνο έθζεζεο: 54 Ζκέξεο 14 / 22
Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 422 Σνμηθφηεηα αλαξξφθεζεο Γελ ηαμηλνκείηαη κε βάζε ηηο δηαζέζηκεο πιεξνθνξίεο. ΣΜΗΜΑ 12: Οηθνινγηθέο πιεξνθνξίεο 12.1 Σνμηθφηεηα πζηαηηθά: βάξνο 700): Σνμηθφηεηα ζηα ςάξηα : LC50 (Oncorhynchus mykiss (Ηξηδίδνπζα πέζηξνθα)): 1,2 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 96 h Παξαηεξήζεηο: Με βάζε ηα δεδνκέλα απφ παξφκνηα πιηθά Σνμηθφηεηα ζηηο δάθληεο θαη άιια πδξφβηα καιάθηα : EC50 (Daphnia magna (Νεξφςπιινο ν κέγαο)): 1,1 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 48 h Σνμηθφηεηα ζηα θχθηα : EC50 (Scenedesmus capricornutum (θχθηα ηνπ γιπθνχ λεξνχ)): > 11 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 72 h NOEC (Scenedesmus capricornutum (θχθηα ηνπ γιπθνχ λεξνχ)): 4,2 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 72 h Σνμηθφηεηα ζε κηθξννξγαληζκνχο Σνμηθφηεηα ζηηο δάθληεο θαη άιια πδξφβηα καιάθηα (Υξφληα ηνμηθφηεηα) : IC50 : > 100 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 3 h : NOEC: 0,3 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 21 d Δίδνο: Daphnia magna (Νεξφςπιινο ν κέγαο) δηβελδνυιππεξνμείδην : Σνμηθφηεηα ζηα ςάξηα : LC50 (Oncorhynchus mykiss (Ηξηδίδνπζα πέζηξνθα)): 0,0602 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 96 h Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 203 Σνμηθφηεηα ζηηο δάθληεο θαη άιια πδξφβηα καιάθηα : EC50 (Daphnia magna (Νεξφςπιινο ν κέγαο)): 0,11 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 48 h Μέζνδνο: OECD TG 202 Σνμηθφηεηα ζηα θχθηα : ErC50 (Pseudokirchneriella subcapitata (πξάζηλα θχθηα)): 0,0711 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 72 h Μέζνδνο: OECD TG 201 15 / 22
NOEC (Pseudokirchneriella subcapitata (πξάζηλα θχθηα)): 0,02 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 72 h Μέζνδνο: OECD TG 201 πληειεζηήο m (Ομεία ηνμηθφηεηα γηα ην πδάηηλν πεξηβάιινλ) Σνμηθφηεηα ζε κηθξννξγαληζκνχο Σνμηθφηεηα ζηηο δάθληεο θαη άιια πδξφβηα καιάθηα (Υξφληα ηνμηθφηεηα) πληειεζηήο m (Ομεία θαη ππνμεία ηνμηθφηεηα πηελψλ) : 10 : EC50 : 35 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 0,5 h Μέζνδνο: OECD TG 209 : EC10: 0,001 mg/l Υξφλνο έθζεζεο: 21 d Δίδνο: Daphnia magna (Νεξφςπιινο ν κέγαο) Μέζνδνο: OECD TG 211 : 10 12.2 Αλζεθηηθφηεηα θαη ηθαλφηεηα απνδφκεζεο πζηαηηθά: βάξνο 700): Βηναπνδνκεζηκφηεηα : Απνηέιεζκα: Ζ βηνινγηθή απνηθνδφκεζε είλαη δχζθνιε. Βηναπνηθνδφκεζε: 5 % Υξφλνο έθζεζεο: 28 d Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 301F δηβελδνυιππεξνμείδην : Βηναπνδνκεζηκφηεηα : Απνηέιεζκα: Απνηθνδνκείηαη βηνινγηθά εχθνια. Βηναπνηθνδφκεζε: 71 % Υξφλνο έθζεζεο: 28 d Μέζνδνο: OECD Καηεπζπληήξηα γξακκή δνθηκήο 301D 12.3 Γπλαηφηεηα βηνζπζζψξεπζεο πζηαηηθά: βάξνο 700): πληειεζηήο θαηαλνκήο: n- νθηαλφιε/λεξφ : log Pow: 3,26 δηβελδνυιππεξνμείδην : πληειεζηήο θαηαλνκήο: n- νθηαλφιε/λεξφ : log Pow: 3,2 16 / 22
12.4 Κηλεηηθφηεηα ζην έδαθνο Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία 12.5 Απνηειέζκαηα ηεο αμηνιφγεζεο ΑΒΣ θαη αααβ Γίρσο ζεκαζία 12.6 Άιιεο αξλεηηθέο επηπηψζεηο Γελ ππάξρνπλ ζηνηρεία ΣΜΗΜΑ 13: ηνηρεία ζρεηηθά κε ηε δηάζεζε 13.1 Μέζνδνη δηαρείξηζεο απνβιήησλ Πξντφλ : Καηαζηξέθεηαη ιακβάλνληαο ππ φςε ηηο νδεγίεο ησλ ηνπηθψλ ππεξεζηψλ. χκθσλα κε ηνλ Δπξσπατθφ Καηάινγν Απνβιήησλ νη Κσδηθνί ησλ Απνβιήησλ αλαθέξνληαη ζηε ρξήζε θαη φρη ζηα πξντφληα. Οη θσδηθνί απνβιήησλ πξέπεη λα θαζνξηζζνχλ απφ ηνλ ρξήζηε, φζν ην δπλαηφ ζε ζπλελλφεζε κε ηηο ππεξεζίεο δηάζεζεο απνβιήησλ. Με θαζαξηζκέλεο ζπζθεπαζίεο (παθέηα) : Σα άδεηα δνρεία πξέπεη λα κεηαθέξνληαη ζε εγθεθξηκέλν κέξνο δηαρείξηζεο απνβιήησλ γηα αλαθχθισζε ή απφξξηςε. Αλ δελ ππνδεηθλχεηαη θάηη δηαθνξεηηθφ: Απνξξίςηε ην σο κε ρξεζηκνπνηεκέλν πξντφλ. Κσδηθφο αξηζκφο απφβιεηνπ : Οη αθφινπζνη θσδηθνί απνβιήησλ πξέπεη λα λνεζνχλ κφλν σο πξφηαζε: ρξεζηκνπνηνχκελν πξντφλ 080409, απφβιεηα θνιιψλ θαη ζηεγαλσηηθψλ πιηθψλ πνπ πεξηέρνπλ νξγαληθνχο δηαιχηεο ή άιιεο επηθίλδπλεο νπζίεο αρξεζηκνπνίεην πξντφλ 080409, απφβιεηα θνιιψλ θαη ζηεγαλσηηθψλ πιηθψλ πνπ πεξηέρνπλ νξγαληθνχο δηαιχηεο ή άιιεο επηθίλδπλεο νπζίεο αθαζάξηζηεο ζπζθεπαζίεο 150110, ζπζθεπαζίεο πνπ πεξηέρνπλ θαηάινηπα επηθηλδχλσλ νπζηψλ ή έρνπλ κνιπλζεί απφ απηέο ΣΜΗΜΑ 14: Πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε κεηαθνξά 14.1 Αξηζκφο ΟΗΔ ADN : UN 3082 ADR : UN 3082 RID : UN 3082 17 / 22
IMDG : UN 3082 IATA : UN 3082 14.2 Οηθεία νλνκαζία απνζηνιήο ΟΗΔ ADN : ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝΣΗΚΑ ΔΠΗΚΗΝΓΤΝΔ ΟΤΗΔ, ΤΓΡΔ, Δ. Α. Ο. (ΓΗΒΔΝΕΟΗΚΟ ΤΠΔΡΟΞΔΗΓΗΟ, πξντφλ αληηδξάζεσο:δηοθαηλνιν-α-(επηρισξπδξίλε); επνμπξεηίλε (αξηζκεηηθφ κέζν κνξηαθφ βάξνο 700)) ADR : ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝΣΗΚΑ ΔΠΗΚΗΝΓΤΝΔ ΟΤΗΔ, ΤΓΡΔ, Δ. Α. Ο. (ΓΗΒΔΝΕΟΗΚΟ ΤΠΔΡΟΞΔΗΓΗΟ, πξντφλ αληηδξάζεσο:δηοθαηλνιν-α-(επηρισξπδξίλε); επνμπξεηίλε (αξηζκεηηθφ κέζν κνξηαθφ βάξνο 700)) RID : ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝΣΗΚΑ ΔΠΗΚΗΝΓΤΝΔ ΟΤΗΔ, ΤΓΡΔ, Δ. Α. Ο. (ΓΗΒΔΝΕΟΗΚΟ ΤΠΔΡΟΞΔΗΓΗΟ, πξντφλ αληηδξάζεσο:δηοθαηλνιν-α-(επηρισξπδξίλε); επνμπξεηίλε (αξηζκεηηθφ κέζν κνξηαθφ βάξνο 700)) IMDG : ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (DIBENZOYL PEROXIDE, reaction product: bisphenol-a- (epichlorhydrin); epoxy resin (number average molecular weight 700)) IATA : Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. (Dibenzoyl peroxide, reaction product: bisphenol-a- (epichlorhydrin); epoxy resin (number average molecular weight 700)) 14.3 Σάμε/-εηο θηλδχλνπ θαηά ηε κεηαθνξά ADN : 9 ADR : 9 RID : 9 IMDG : 9 IATA : 9 14.4 Οκάδα ζπζθεπαζίαο ADN Οκάδα ζπζθεπαζίαο : III Κσδηθφο ηαμηλφκεζεο : M6 Αξηζ. αλαγλψξηζεο θηλδχλνπ : 90 Δηηθέηεο : 9 ADR Οκάδα ζπζθεπαζίαο : III Κσδηθφο ηαμηλφκεζεο : M6 Αξηζ. αλαγλψξηζεο θηλδχλνπ : 90 Δηηθέηεο : 9 Κψδηθαο πεξηνξηζκνχ γηα ηα ηνχλει : (-) 18 / 22
RID Οκάδα ζπζθεπαζίαο : III Κσδηθφο ηαμηλφκεζεο : M6 Αξηζ. αλαγλψξηζεο θηλδχλνπ : 90 Δηηθέηεο : 9 IMDG Οκάδα ζπζθεπαζίαο : III Δηηθέηεο : 9 EmS Κσδηθφο : F-A, S-F IATA (Φνξηίν) Οδεγία ζπζθεπαζίαο (θνξηεγφ : 964 αεξνπιάλν) Δληνιή ζπζθεπαζίαο (LQ) : Y964 Οκάδα ζπζθεπαζίαο : III Δηηθέηεο : Miscellaneous IATA (Δπηβαηηθφ) Οδεγία ζπζθεπαζίαο (επηβαηηθφ : 964 αεξνπιάλν) Δληνιή ζπζθεπαζίαο (LQ) : Y964 Οκάδα ζπζθεπαζίαο : III Δηηθέηεο : Miscellaneous 14.5 Πεξηβαιινληηθνί θίλδπλνη ADN Δπηθίλδπλν γηα ην πεξηβάιινλ ADR Δπηθίλδπλν γηα ην πεξηβάιινλ RID Δπηθίλδπλν γηα ην πεξηβάιινλ : λαη : λαη : λαη IMDG Θαιάζζηνο ξχπνο : λαη IATA (Δπηβαηηθφ) Θαιάζζηνο ξχπνο : λαη IATA (Φνξηίν) Θαιάζζηνο ξχπνο : λαη 14.6 Δηδηθέο πξνθπιάμεηο γηα ηνλ ρξήζηε Mε εθαξκφζηκν 14.7 Υχδελ κεηαθνξά ζχκθσλα κε ην παξάξηεκα II ηεο ζχκβαζεο MARPOL θαη ηνπ θψδηθα IBC Παξαηεξήζεηο : Γελ ηζρχεη γηα ην πξντφλ φπσο δηαηίζεηαη. 19 / 22
ΣΜΗΜΑ 15: ηνηρεία λνκνζεηηθνχ ραξαθηήξα 1 Καλνληζκνί/λνκνζεζία ζρεηηθά κε ηελ αζθάιεηα, ηελ πγεία θαη ην πεξηβάιινλ γηα ηελ νπζία ή ην κείγκα REACH - Πεξηνξηζκνη ζηελ παξαγσγε, ηε δηαζεζε ζηελ αγνξα θαη ηε ρξεζε νξηζκελσλ επηθηλδπλσλ νπζησλ, παξαζθεπαζκαησλ θαη αληηθεηκελσλ (Παξαξηεκα XVII) : Mε εθαξκφζηκν REACH - Καηάινγνο ππνςήθησλ πξνο αδεηνδφηεζε νπζηψλ πνπ πξνθαινχλ πνιχ κεγάιε αλεζπρία ( Άξζξν 59). Καλνληζκφο (ΔΚ) αξηζ. 1005/2009 γηα ηηο νπζίεο πνπ θαηαζηξέθνπλ ηε ζηηβάδα ηνπ φδνληνο ΚΑΝΟΝΗΜΟ (ΔΚ) Αξηζ. 850/2004 γηα ηνπο έκκνλνπο νξγαληθνχο ξχπνπο Καλνληζκφο (ΔΚ) αξηζ. 649/2012 ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ ζρεηηθά κε ηηο εμαγσγέο θαη εηζαγσγέο επηθίλδπλσλ ρεκηθψλ πξντφλησλ : Mε εθαξκφζηκν : Mε εθαξκφζηκν : Mε εθαξκφζηκν : Mε εθαξκφζηκν Seveso III: Οδεγία 2012/18/EE ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ γηα ηελ αληηκεηψπηζε ησλ θηλδχλσλ κεγάισλ αηπρεκάησλ ζρεηηδφκελσλ κε επηθίλδπλεο νπζίεο. Πνζφηεηα 1 Πνζφηεηα 2 E1 ΚΗΝΓΤΝΟΗ ΓΗΑ ΣΟ ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝ 100 t 200 t Άιιεο νδεγίεο: Να ιεθζεί ππφςε ε Οδεγία 94/33/EΚ γηα ηελ πξνζηαζία ησλ λέσλ θαηά ηελ εξγαζία ή νη απζηεξφηεξνη εζληθνί θαλνληζκνί, φπνπ απηνί ηζρχνπλ. 15.2 Αμηνιφγεζε ρεκηθήο αζθάιεηαο Γελ έρεη πξαγκαηνπνηεζεί αμηνιφγεζε ρεκηθήο αζθάιεηαο. ΣΜΗΜΑ 16: Άιιεο πιεξνθνξίεο Πιήξεο θείκελν ησλ Φξάζεσλ Η H241 : Ζ ζέξκαλζε κπνξεί λα πξνθαιέζεη ππξθαγηά ή έθξεμε. H315 : Πξνθαιεί εξεζηζκφ ηνπ δέξκαηνο. H317 : Μπνξεί λα πξνθαιέζεη αιιεξγηθή δεξκαηηθή αληίδξαζε. H319 : Πξνθαιεί ζνβαξφ νθζαικηθφ εξεζηζκφ. H400 : Πνιχ ηνμηθφ γηα ηνπο πδξφβηνπο νξγαληζκνχο. H410 : Πνιχ ηνμηθφ γηα ηνπο πδξφβηνπο νξγαληζκνχο, κε καθξνρξφληεο επηπηψζεηο. H411 : Σνμηθφ γηα ηνπο πδξφβηνπο νξγαληζκνχο, κε καθξνρξφληεο επηπηψζεηο. Πιήξεο θείκελν άιισλ ζπληνκνγξαθηψλ 20 / 22
Aquatic Acute : Ομεία ηνμηθφηεηα γηα ην πδάηηλν πεξηβάιινλ Aquatic Chronic : Ομεία θαη ππνμεία ηνμηθφηεηα πηελψλ Eye Irrit. : Δξεζηζκφο ησλ νθζαικψλ Org. Perox. : Οξγαληθά ππεξνμείδηα Skin Irrit. : Δξεζηζκφο ηνπ δέξκαηνο Skin Sens. : Δπαηζζεηνπνίεζε ηνπ δέξκαηνο 2004/37/EC : Οδεγίαο 2004/37/ΔΚ ζρεηηθά κε ηελ πξνζηαζία ησλ εξγαδνκέλσλ απφ ηνπο θηλδχλνπο πνπ ζπλδένληαη κε ηελ έθζεζε ζε θαξθηλνγφλνπο ή κεηαιιαμηνγφλνπο παξάγνληεο θαηά ηελ εξγαζία GR OEL : Οξηαθή Σηκή Έθζεζεο 2004/37/EC / TWA : ρξνληθψο ζηαζκηζκέλν κέζν φξν GR OEL / TWA : Οξηαθή Σηκή Έθζεζεο ADN - Δπξσπατθή πκθσλία γηα ηε δηεζλή κεηαθνξά επηθηλδχλσλ εκπνξεπκάησλ κέζσ εζσηεξηθψλ πισηψλ νδψλ; ADR - Δπξσπατθή ζπκθσλία γηα ηηο δηεζλείο νδηθέο κεηαθνξέο επηθίλδπλσλ εκπνξεπκάησλ; AICS - Απζηξαιηαλφ επξεηήξην ρεκηθψλ νπζηψλ; ASTM - Ακεξηθαληθή εηαηξεία δνθηκψλ πιηθψλ; bw - σκαηηθφ βάξνο; CLP - Καλνληζκφο πεξί Σαμηλφκεζεο, Δπηζήκαλζεο θαη πζθεπαζίαο, Καλνληζκφο (ΔΚ) Αξ. 1272/2008; CMR - Καξθηλνγφλνο, κεηαιιαμηνγφλνο νπζία ή νπζία ηνμηθή γηα ηελ αλαπαξαγσγή; DIN - Πξφηππν ηνπ Γεξκαληθνχ Ηλζηηηνχηνπ Σππνπνίεζεο; DSL - Καηάινγνο νηθηαθψλ νπζηψλ (Καλαδάο); ECHA - Δπξσπατθφο Οξγαληζκφο Υεκηθψλ Πξντφλησλ; EC-Number - Αξηζκφο Δπξσπατθήο Κνηλφηεηαο; ECx - πγθέληξσζε πνπ ζρεηίδεηαη κε α- ληαπφθξηζε x%; ELx - Πνζνζηφ επηβάξπλζεο πνπ ζρεηίδεηαη κε αληαπφθξηζε x%; EmS - Υξνλνδηάγξακκα έθηαθηεο αλάγθεο; ENCS - Τπάξρνπζεο θαη λέεο ρεκηθέο νπζίεο (Ηαπσλία); ErCx - πγθέληξσζε πνπ ζρεηίδεηαη κε αληαπφθξηζε ξπζκνχ αχμεζεο x%; GHS - Παγθφζκην ελαξκνληζκέλν ζχζηεκα; GLP - Οξζή εξγαζηεξηαθή πξαθηηθή; IARC - Γηεζλήο Οξγαληζκφο Δξεπλψλ Καξθίλνπ; IATA - Γηεζλήο Έλσζε Αεξνκεηαθνξψλ; IBC - Γηεζλήο Κψδηθαο γηα ηελ θαηαζθεπή θαη ηνλ εμνπιηζκφ ησλ πινίσλ πνπ κεηαθέξνπλ επηθίλδπλα ρεκηθά ρχδελ; IC50 - Μηζή κέγηζηε αλαζηαιηηθή ζπγθέληξσζε; ICAO - Γηεζλήο Οξγαληζκφο Πνιηηηθήο Αεξνπνξίαο; IECSC - Δπξεηήξην ππαξρνπζψλ ρεκηθψλ νπζηψλ ζηελ Κίλα; IMDG - Γηεζλήο Ναπηηιηαθφο Κψδηθαο Δπηθίλδπλσλ Δηδψλ; IMO - Γηεζλήο Ναπηηιηαθφο Οξγαληζκφο; ISHL - Νφκνο πεξί βηνκεραληθήο αζθάιεηαο θαη πγείαο (Ηαπσλία); ISO - Γηεζλήο Οξγαληζκφο Σππνπνίεζεο; KECI - Δπξεηήξην ππαξρνπζψλ ρεκηθψλ νπζηψλ ηεο Κνξέαο; LC50 - Θαλάζηκε ζπγθέληξσζε ζην 50% πιεζπζκνχ δνθηκήο; LD50 - Θαλάζηκε δφζε ζην 50% πιεζπζκνχ δνθηκήο (κέζε ζαλάζηκε δφζε); MARPOL - Γηεζλήο δηάζθεςε γηα ηελ πξφιεςε ηεο ξχπαλζεο απφ πινία; n.o.s. - Γελ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά; NO(A)EC - πγθέληξσζε ζηελ νπνίν δελ παξαηεξνχληαη (δπζκελείο) επηδξάζεηο; NO(A)EL - Δπίπεδν ζην νπνίν δελ παξαηεξνχληαη (δπζκελείο) επηδξάζεηο; NOELR - Πνζνζηφ επηβάξπλζεο ζην νπνίν δελ παξαηεξνχληαη επηδξάζεηο; NZIoC - Δπξεηήξην ρεκηθψλ νπζηψλ ηεο Νέαο Εειαλδίαο; OECD - Οξγαληζκφο Οηθνλνκηθήο πλεξγαζίαο θαη Αλάπηπμεο; OPPTS - Τπεξεζία Αζθάιεηαο Υεκηθψλ Οπζηψλ θαη Πξφιεςεο ηεο Ρχπαλζεο; PBT - Αλζεθηηθή, βηνζπζζσξεπηηθή θαη ηνμηθή νπζία; PICCS - Δπξεηήξην ρεκηθψλ νπζηψλ ησλ Φηιηππίλσλ; (Q)SAR - (Πνζνηηθή) ζρέζε δνκήο-δξαζηεξηφηεηαο; REACH - Καλνληζκφο (EΚ) Αξ. 1907/2006 ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ ζρεηηθά κε ηελ Καηαρψξηζε, αμηνιφγεζε, αδεηνδφηεζε θαη ηνλ πεξηνξηζκφ ησλ ρεκηθψλ πξντφλησλ; RID - Καλνληζκνί γηα ηηο δηεζλείο ζηδεξνδξνκηθέο κεηαθνξέο επηθίλδπλσλ εκπνξεπκάησλ; SADT - Θεξκνθξαζία απηνεπηηαρπλφκελεο απνζχλζεζεο; SDS - Γειηίν Γεδνκέλσλ Αζθαιείαο; TCSI - Δπξεηήξην ρεκηθψλ νπζηψλ ηεο Σατβάλ; TRGS - Σερληθφ πξφηππν γηα ηηο επηθίλδπλεο νπζίεο; TSCA - Νφκνο πεξί ειέγρνπ ηνμηθψλ νπζηψλ (Ζλσκέλεο Πνιηηείεο); UN - Ζλσκέλα Έζλε; vpvb - Άθξσο αλζεθηηθή θαη άθξσο βηνζπζζσξεχζηκε νπζία Πεξαηηέξσ πιεξνθνξίεο Πεγέο ησλ ζεκαληηθψλ δεδνκέλσλ πνπ ρξεζηκνπνηή- : Δζσηεξηθά ηερληθά δεδνκέλα, δεδνκέλα απφ ηα ΓΓΑ πξψησλ πιψλ, απνηειέζκαηα αλαδήηεζεο ηεο δηθηπαθήο πχιεο OOΑ 21 / 22
ζεθαλ γηα ηε ζχληαμε ηνπ Γειηίνπ Γεδνκέλσλ Αζθαιείαο echem θαη ηoλ Δπξσπατθφ Οξγαληζκφ Υεκηθψλ Πξντφλησλ, http://echa.europa.eu/ Σαμηλφκεζε ηνπ κίγκαηνο: Γηαδηθαζία ηαμηλφκεζεο: Skin Irrit. 2 H315 Μέζνδνο ππνινγηζκνχ Eye Irrit. 2 H319 Μέζνδνο ππνινγηζκνχ Skin Sens. 1 H317 Μέζνδνο ππνινγηζκνχ Aquatic Acute 1 H400 Μέζνδνο ππνινγηζκνχ Aquatic Chronic 1 H410 Μέζνδνο ππνινγηζκνχ ηνηρεία φπνπ έρνπλ γίλεη αιιαγέο ζηελ πξνεγνχκελε έθδνζε επηζεκαίλνληαη ζην ζψκα απηνχ ηνπ εγγξάθνπ κε δχν θάζεηεο γξακκέο. Οη πιεξνθνξίεο ζε απηφ ην Γειηίν Γεδνκέλσλ Αζθαιείαο (SDS) αληαπνθξίλνηλαη ζηηο γλψζεηο καο θαηά ην ρξφλν ηεο έθδνζζήο ηνπο. Οη πιεξνθνξίεο πξννξίδνληαη κφλν ζαλ θαζνδήγεζε γηα ζσζηφ ρεηξηζκφ, ρξήζε, απνζήθεπζε, κεηαθνξά, δηάζεζε θαη έθιπζε θαη δελ ζεσξνχληαη σο εγγχεζε ή πξνδηαγξαθ ιε πνηφηηαο γηα νπνηνλδήπνηε ηχπν. Οη πιεξνθνξίεο αθνξνχλ κφλν ην εηδηθφ πιηθφ πνπ αλαθέξεηαη ζηελ αξρή ηνπ Γειηίνπ Γεδνκέλσλ Αζθαιείαο θαη ελδερνκέλσο λα κελ ηζρχεη ζε πεξίπησζε πνπ ην πιηθφ απηφ ηνπ Γειηίνπ Γεδνκέλσλ ρξεζηκνπνηεζεί ζε ζπλδπαζκφ κε άιια πιηθά ή ζε άιιεο δηαδηθαζίεο απφ απηή πνπ αλαθέξεηαη ζην Γειηίν Γεδνκέλσλ. Οη ρξήζηεο ηνπ πιηθνχ λα ιακβάλνπλ ππφςε ηνπο ηηο πιεξνθνξίεο θαη ζπζηάζεηο ζε ζρέζε κε ηε ρξήζε πνπ επηζπκνχ, ζε ζρέζε κε ηε δηαδηθαζία θαη απνζήθεπζε, ζπκπεξηιακβαλνκέλεο θαη ηεο θαηαιιειφηεηαο ηνπ πιηθνχ ηνπ Γειηίνπ Γεδνκέλσλ Αζθαιείαο ζην ηειηθφ πξνίφλ ηνπ ρξήζηε, θαηά πεξίπησζε. GR / EL 22 / 22