ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΤΗΣ 7/2-5-2012 ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΔΡΑΜΑΣ Αρ. απόφασης 198/2012 ΘΕΜΑ: Σύναψη σύμβασης συνεργασίας μεταξύ του Δήμου Δράμας και του Δήμου Προσοτσάνης Στη Δράμα και στο Δημοτικό Κατάστημα, σήμερα 2 Μαΐου 2012, ημέρα Πέμπτη και ώρα 17.00, συνήλθε σε συνεδρίαση το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Δράμας, υπό την Προεδρία του Προέδρου του Μπέσσα Θεοδώρου, και μετά από την υπ αριθμ. πρωτ. 27790/26-4-2012 γραπτή πρόσκλησή του, η οποία επιδόθηκε σε καθένα από τους Δημοτικούς Συμβούλους με αποδεικτικό και δημοσιεύθηκε νόμιμα, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 67 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ 87 Α/7-6-2010). Αφού διαπιστώθηκε νόμιμη απαρτία, δεδομένου ότι σε σύνολο 33 Δημοτικών Συμβούλων, βρέθηκαν παρόντες 25 Σύμβουλοι: Π Α Ρ Ο Ν Τ Ε Σ 1) Ζαχαριάδης 2) Γρηγορίου 3) Παπαδόπουλος 4) Μλεκάνης 5) Ετόγλου 6) Κιοσσές 7) Μπέσσας 8) Χαρίσκος 9) Μυστακίδης 10) Ρεμόντης 11) Σιδερά 12) Χρυσοχοΐδης 13) Ιορδανίδης 14) Καλαΐτσίδης 15) Νικήτας 16) Χλιάρα Παύλος Κυριάκος Γρηγόριος Μιχαήλ Ιωάννης Χρήστος Θεόδωρος Νικόλαος Ιωάννης Θεμιστοκλής Χρυσή Ελευθέριος Παγκράτιος Γεώργιος Αλέξανδρος Παναγιώτα 17) Παπαδόπουλος 18) Χατζηγιάννης 19) Παπαεμμανουήλ 20) Χαραλαμπίδης 21) Σούτος 22) Τερζής 23) Μελισσινός 24) Ευμοιρίδης 25) Κάργας Γεώργιος Αναστάσιος Γρηγόριος Ανδρέας Κων/νος Ανέστης Στυλιανός Κων/νος Γεώργιος ΑΠΟΝΤΕΣ: 1) Παπαθεοδώρου Ανέστης, 2) Νικολαΐδης Φώτιος (δικαιολογημένα απών), 3) Φουτσιτζής Χρήστος, 4) Γκάνας Σταύρος, 5) Θωμάς Μαργαρίτης, 6) Μαμσάκος Χριστόδουλος, 7) Δάντζερας Ιωάννης και 8) Μήτρου Γεώργιος Παρόντες στη συνεδρίαση ήταν ο κ. Δήμαρχος καθώς και ο Γ.Γ. του Δήμου Με την παρουσία και της Μυροφόρας Ψωμά, υπαλλήλου του Δήμου Δράμας, ειδικής γραμματέως ΔΣ, ο κ. πρόεδρος κήρυξε την έναρξη της συνεδρίασης για συζήτηση και λήψη απόφασης στα θέματα της ημερήσιας διάταξης ΠΑΡΟΥΣΙΕΣ ΠΡΟΕΔΡΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ 1) Δράμας: Κουγιουμτζόγλου Σκουλίδου Δέσποινα 2) Χωριστής: Κουνδουράς Ανέστης ΑΠΟΥΣΙΕΣ ΠΡΟΕΔΡΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ 1) Ξηροποτάμου: Δεμίσης Γεώργιος ΠΑΡΟΥΣΙΕΣ ΠΡΟΕΔΡΩΝ ΤΟΠΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ 1) Μικροχωρίου: Φωτόπουλος Φώτιος 2) Μοναστηρακίου: Κιάκος Ιωάννης ΑΠΟΥΣΙΕΣ ΠΡΟΕΔΡΩΝ ΤΟΠΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ 1) Καλλιφύτου: Καρτσόγλου Σταύρος 2) Καλού Αγρού: Κρανάς Νικόλαος 3) Κουδουνίων: Ηλιάδης Χαράλαμπος 4) Μαυροβάτου: Ιωαννίδου Μαρία 5) Μυλοποτάμου: Παρασκευόπουλος Ιωάννης 6) Νικοτσάρα: Τζάφος Χρήστος 7) Σιδηρονέρου: Γραμματικού Δημήτριος ΠΑΡΟΥΣΙΕΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΟΠΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ (ουδείς) ΑΠΟΥΣΙΕΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΟΠΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ 1) Λιβαδερού: Ξυγιντζής Γεώργιος 2) Μακρυπλαγίου: Χαϊτίδης Δημήτριος 3) Σκαλωτής : Καλαντίδης Ιωάννης
Η δημοτική σύμβουλος Σιδερά Χρύσα, αποχώρησε από τη συνεδρίαση, μετά τη συζήτηση του 4 ου θέματος Ο δημοτικός σύμβουλος Μαμσάκος Χριστόδουλος, προσήλθε στη συνεδρίαση κατά τη συζήτηση του 10 ου θέματος Ο δημοτικός σύμβουλος Δάντζερας Ιωάννης, προσήλθε στη συνεδρίαση κατά τη συζήτηση του 3 ου θέματος Ο δημοτικός σύμβουλος Ευμοιρίδης Κων/νος, αποχώρησε από τη συνεδρίαση μετά τη συζήτηση του 9 ου θέματος Ο δημοτικός σύμβουλος Κάργας Γεώργιος, αποχώρησε από τη συνεδρίαση μετά τη συζήτηση του 17 ου θέματος Η πρόεδρος της ΔΚ Δράμας, ψήφισε όλα τα θέματα της ημερήσιας διάταξης καθώς και τα έκτακτα
Ο κ. πρόεδρος εισάγοντας το 3 ο θέμα της ημερήσιας διάταξης παρουσιάζει στο σώμα το με αριθμό 27793/26-4-12 έγγραφο της Δ/νσης Καθαριότητας & Ανακύκλωσης, σχετικά με την σύναψης σύμβασης συνεργασίας μεταξύ Δήμου Δράμας και Δήμου Προσοτσάνης, με σκοπό την αμοιβαία διάθεση μηχανημάτων αλληλοεξυπηρέτησης, σε εφαρμογή του άρθρου 223 του Ν. 3463/2006 (ΔΚΚ), και καλεί αυτό να αποφασίσει σχετικά. Στη συνέχεια ο κ. πρόεδρος, αναφέρει ότι με το ανωτέρω έγγραφο, στάλθηκε σχέδιο σύμβασης σχετικού με το θέμα, το οποίο έχει όπως παρακάτω: ΣΥΜΒΑΣΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ Στην Δράμα σήμερα 2012, ημέρα. οι παρακάτω συμβαλλόμενοι : 1. Ο Δήμος Δράμας, νομίμως εκπροσωπούμενος από τον Δήμαρχο Δράμας κ. Κυριάκο Χαρακίδη, 2. Ο Δήμος Προσοτσάνης, νομίμως εκπροσωπούμενος από τον Δήμαρχο Προσοτσάνης κ. Άγγελο Λύσσελη, έχοντας υπόψη: - τις διατάξεις του άρθρου 223 του Ν.3463/06 (ΔΚΚ) - την /2012 απόφαση του δημοτικού συμβουλίου του δήμου Δράμας - την 47/2012 απόφαση του δημοτικού συμβουλίου του δήμου Προσοτσάνης συμφωνούν και συναποδέχονται τα παρακάτω: Περιεχόμενο της Σύμβασης Άρθρο 1 Η παρούσα Σύμβαση Συνεργασίας περιέχει : α) Το αντικείμενο της σύμβασης αναλυτικά και τις εκτελεστέες εργασίες β) Τις υποχρεώσεις που αναλαμβάνει κάθε συμβαλλόμενο μέρος για την υλοποίηση του αντικειμένου της σύμβασης γ) Το χρονοδιάγραμμα εκτέλεσης της σύμβασης δ) Τη δαπάνη των συμβαλλομένων μερών ε) Τα όργανα παρακολούθησης της εφαρμογής της Άρθρο 2 Αντικείμενο της σύμβασης Αντικείμενο της σύμβασης αυτής είναι: - Η εκτέλεση εργασιών διαμόρφωσης (εκχέρσωση, καθαρισμός, διευθέτηση επιφάνειας) δημοτικών ή/και κοινοχρήστων εκτάσεων, η αποκατάσταση συντήρηση αγροτικών δρόμων και η άρση πιθανών καταπτώσεων σε αυτούς, με τη χρήση μηχανήματος διαμορφωτήρα γαιών (γκρέιντερ). Για την εκτέλεση των εργασιών αυτών θα διατίθεται από τον Δήμο Προσοτσάνης το ανάλογο μηχάνημα με το χειριστή του και από το δήμο Δράμας τα απαιτούμενα καύσιμα για τη λειτουργία του. - Η πλύση των κάδων του Δήμου Προσοτσάνης με αυτοκινούμενο πλυντήριο κάδων (ΜΕ). Για την εργασία αυτή θα διατεθεί από το Δήμο Δράμας το όχημα με τον οδηγό του και από το Δήμο Προσοτσάνης τα απαιτούμενα καύσιμα για τη λειτουργία του, το (καθαρό)νερό πλήρωσης της δεξαμενής πλύσης και το απαιτούμενο προσωπικό συνοδείας. Άρθρο 3
Υποχρεώσεις των συμβαλλομένων Α. Ο Δήμος Δράμας υποχρεούται: - Για το πλυντήριο κάδων: Να το διαθέτει με τον χειριστή του στο δήμο Προσοτσάνης, για τρεις (3) το πολύ εργάσιμες ημέρες ανά μήνα Να φροντίζει ώστε το μηχάνημα να βρίσκεται σε άριστη κατάσταση από πλευράς λειτουργίας όλων των συστημάτων του Να αναλαμβάνει όλες τις δαπάνες συντήρησης και επισκευής του μηχανήματος Να παραδίδει το μηχάνημα για χρήση στο δήμο Προσοτσάνης με πλήρη τη δεξαμενή (ρεζερβουάρ) καυσίμων - Για το γκρέιντερ: Να προγραμματίζει τις προς εκτέλεση εργασίες ώστε η απασχόληση του μηχανήματος να είναι πλήρης και παραγωγική, σεβόμενος τις κατά περίπτωση κείμενες διατάξεις, ορίζοντας προς τούτο αρμόδιο υπάλληλο Να ενημερώνει εγκαίρως (δύο ημέρες πριν - και σε έκτακτες περιπτώσεις μία ημέρα πριν) την αρμόδια υπηρεσία του δήμου Προσοτσάνης για τη διάθεση του μηχανήματος Να εποπτεύει, διά του αρμοδίου υπαλλήλου, με κάθε πρόσφορο μέσο τις εκτελούμενες εργασίες και να φροντίζει να μην εκτίθεται το μηχάνημα σε ιδιαίτερα επιβαρυντικές συνθήκες εργασίας Να επιστρέφει το μηχάνημα, μετά τη χρήση του από το δήμο Δράμας, με πλήρη τη δεξαμενή (ρεζερβουάρ) καυσίμων Β. Ο Δήμος Προσοτσάνης υποχρεούται: - Για το γκρέιντερ: Να το διαθέτει με τον χειριστή του στο δήμο Δράμας, για πέντε (5) το πολύ εργάσιμες ημέρες ανά μήνα Να φροντίζει ώστε το μηχάνημα να βρίσκεται σε άριστη κατάσταση από πλευράς λειτουργίας όλων των συστημάτων του Να αναλαμβάνει όλες τις δαπάνες συντήρησης και επισκευής του μηχανήματος Να παραδίδει το μηχάνημα για χρήση στο δήμο Δράμας με πλήρη τη δεξαμενή (ρεζερβουάρ) καυσίμων - Για το πλυντήριο κάδων: Να προγραμματίζει τις προς εκτέλεση εργασίες ώστε η απασχόληση του μηχανήματος να είναι πλήρης και παραγωγική, σεβόμενος τις κατά περίπτωση κείμενες διατάξεις Να ενημερώνει εγκαίρως (δύο ημέρες πριν - και σε έκτακτες περιπτώσεις μία ημέρα πριν) την αρμόδια υπηρεσία του δήμου Δράμας για τη διάθεση του μηχανήματος Να εποπτεύει με κάθε πρόσφορο μέσο τις εκτελούμενες εργασίες και να φροντίζει να μην εκτίθεται το μηχάνημα σε ιδιαίτερα επιβαρυντικές συνθήκες εργασίας Να επιστρέφει το μηχάνημα, μετά τη χρήση του από το δήμο Δράμας, με πλήρη τη δεξαμενή (ρεζερβουάρ) καυσίμων. Σημειώνεται ότι για τις αμοιβαίες μετακινήσεις των μηχανημάτων, θα πρέπει να έχει εκδοθεί εγκαίρως η σχετική απόφαση της Αποκεντρωμένης Διοίκησης. Άρθρο 4. Χρονοδιάγραμμα της σύμβασης Η εκτέλεση της παρούσας σύμβασης αρχίζει από την ημερομηνία υπογραφής της και ολοκληρώνεται την 31-12-2012. Η ισχύς της μπορεί να παραταθεί για τρείς (3) ημερολογιακούς μήνες, με τους ίδιους όρους, για την κάλυψη της χειμερινής περιόδου, μετά από σχετικές
σύμφωνες αποφάσεις των συμβουλίων των συμβαλλομένων μερών. Επίσης μπορεί να ισχύσει κατ αναλογίαν με τους ίδιους όρους σε περίπτωση ανάγκης χρήσης διαφορετικού μηχανήματος. Δαπάνη των συμβαλλομένων μερών Άρθρο 5. 1. Ο Δήμος Δράμας επιβαρύνεται με τη δαπάνη των καυσίμων κίνησης του γκρέιντερ, εκτιμώμενη με τις παρούσες συνθήκες σε 120 περίπου ευρώ ημερησίως και το μέγιστο 600 ευρώ μηνιαίως. Για το πλυντήριο κάδων με την αναλογική δαπάνη μισθοδοσίας του χειριστή, τις όποιες (αναλογικές) δαπάνες επισκευών και συντήρησης του μηχανήματος και την (αναλογική) δαπάνη τελών Μ.Ε. 2. Ο Δήμος Προσοτσάνης επιβαρύνεται με τη δαπάνη των καυσίμων κίνησης του πλυντηρίου κάδων και τη δαπάνη του νερού πλήρωσης της δεξαμενής του, εκτιμώμενη με τις παρούσες συνθήκες σε 90 περίπου ευρώ ημερησίως και το μέγιστο 270 ευρώ μηνιαίως. Για το γκρέιντερ με την αναλογική δαπάνη μισθοδοσίας του χειριστή, τις όποιες (αναλογικές) δαπάνες επισκευών και συντήρησης του μηχανήματος και την (αναλογική) δαπάνη τελών Μ.Ε. Παρακολούθηση εφαρμογής της σύμβασης Άρθρο 6. Οργανα παρακολούθησης της σύμβασης ορίζονται τα δημοτικά συμβούλια του Δήμου Δράμας και του δήμου Προσοτσάνης. Σε απόδειξη των προεκτεθέντων συντάχθηκε και υπογράφηκε η παροοι ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΗΜΟ ΔΡΑΜΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΗΜΟ ΠΡΟΣΟΤΣΑΝΗΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΔΡΑΜΑΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΧΑΡΑΚΙΔΗΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΡΟΣΟΤΣΑΝΗΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΛΥΣΣΕΛΗΣ Σημειώνεται ότι, με την υπό αριθμό 47/2012 ΑΔΣ του Δήμου Προσοτσάνης εγκρίθηκε η ανωτέρω σύμβαση Το Δημοτικό Συμβούλιο αφού άκουσε τον κ. πρόεδρο και ύστερα από συζήτηση και ανταλλαγή απόψεων Είδε τις διατάξεις του Ν. 3852/10 (ΦΕΚ 87 Α/7-6-2010) «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης - Πρόγραμμα Καλλικράτης», τις διατάξεις του άρθρου 223 του Ν. 3463/2006 (ΔΚΚ), το έγγραφο της υπηρεσίας καθώς και το σχέδιο της προγραμματικής Σύμβασης
Α π ο φ α σ ί ζ ε ι ο μ ό φ ω ν α ΤΗ ΣΥΝΑΨΗ σύμβασης μεταξύ Δήμου Δράμας και Δήμου Προσοτσάνης, με σκοπό την αμοιβαία διάθεση μηχανημάτων αλληλοεξυπηρέτησης ΕΓΚΡΙΝΕΙ το σχέδιο της σύμβασης, το οποίο έχει όπως παρακάτω: ΣΥΜΒΑΣΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ Στην Δράμα σήμερα 2012, ημέρα. οι παρακάτω συμβαλλόμενοι : 1. Ο Δήμος Δράμας, νομίμως εκπροσωπούμενος από τον Δήμαρχο Δράμας κ. Κυριάκο Χαρακίδη, 2. Ο Δήμος Προσοτσάνης, νομίμως εκπροσωπούμενος από τον Δήμαρχο Προσοτσάνης κ. Άγγελο Λύσσελη, έχοντας υπόψη: - τις διατάξεις του άρθρου 223 του Ν.3463/06 (ΔΚΚ) - την /2012 απόφαση του δημοτικού συμβουλίου του δήμου Δράμας - την 47/2012 απόφαση του δημοτικού συμβουλίου του δήμου Προσοτσάνης συμφωνούν και συναποδέχονται τα παρακάτω: Άρθρο 1 Περιεχόμενο της Σύμβασης Η παρούσα Σύμβαση Συνεργασίας περιέχει : α) Το αντικείμενο της σύμβασης αναλυτικά και τις εκτελεστέες εργασίες β) Τις υποχρεώσεις που αναλαμβάνει κάθε συμβαλλόμενο μέρος για την υλοποίηση του αντικειμένου της σύμβασης γ) Το χρονοδιάγραμμα εκτέλεσης της σύμβασης δ) Τη δαπάνη των συμβαλλομένων μερών ε) Τα όργανα παρακολούθησης της εφαρμογής της Άρθρο 2 Αντικείμενο της σύμβασης Αντικείμενο της σύμβασης αυτής είναι: - Η εκτέλεση εργασιών διαμόρφωσης (εκχέρσωση, καθαρισμός, διευθέτηση επιφάνειας) δημοτικών ή/και κοινοχρήστων εκτάσεων, η αποκατάσταση συντήρηση αγροτικών δρόμων και η άρση πιθανών καταπτώσεων σε αυτούς, με τη χρήση μηχανήματος διαμορφωτήρα γαιών (γκρέιντερ). Για την εκτέλεση των εργασιών αυτών θα διατίθεται από τον Δήμο Προσοτσάνης το ανάλογο μηχάνημα με το χειριστή του και από το δήμο Δράμας τα απαιτούμενα καύσιμα για τη λειτουργία του. - Η πλύση των κάδων του Δήμου Προσοτσάνης με αυτοκινούμενο πλυντήριο κάδων (ΜΕ). Για την εργασία αυτή θα διατεθεί από το Δήμο Δράμας το όχημα με τον οδηγό του και από το Δήμο Προσοτσάνης τα απαιτούμενα καύσιμα για τη λειτουργία του, το (καθαρό)νερό πλήρωσης της δεξαμενής πλύσης και το απαιτούμενο προσωπικό συνοδείας. Άρθρο 3 Υποχρεώσεις των συμβαλλομένων Α. Ο Δήμος Δράμας υποχρεούται: - Για το πλυντήριο κάδων:
Να το διαθέτει με τον χειριστή του στο δήμο Προσοτσάνης, για τρεις (3) το πολύ εργάσιμες ημέρες ανά μήνα Να φροντίζει ώστε το μηχάνημα να βρίσκεται σε άριστη κατάσταση από πλευράς λειτουργίας όλων των συστημάτων του Να αναλαμβάνει όλες τις δαπάνες συντήρησης και επισκευής του μηχανήματος Να παραδίδει το μηχάνημα για χρήση στο δήμο Προσοτσάνης με πλήρη τη δεξαμενή (ρεζερβουάρ) καυσίμων - Για το γκρέιντερ: Να προγραμματίζει τις προς εκτέλεση εργασίες ώστε η απασχόληση του μηχανήματος να είναι πλήρης και παραγωγική, σεβόμενος τις κατά περίπτωση κείμενες διατάξεις, ορίζοντας προς τούτο αρμόδιο υπάλληλο Να ενημερώνει εγκαίρως (δύο ημέρες πριν - και σε έκτακτες περιπτώσεις μία ημέρα πριν) την αρμόδια υπηρεσία του δήμου Προσοτσάνης για τη διάθεση του μηχανήματος Να εποπτεύει, διά του αρμοδίου υπαλλήλου, με κάθε πρόσφορο μέσο τις εκτελούμενες εργασίες και να φροντίζει να μην εκτίθεται το μηχάνημα σε ιδιαίτερα επιβαρυντικές συνθήκες εργασίας Να επιστρέφει το μηχάνημα, μετά τη χρήση του από το δήμο Δράμας, με πλήρη τη δεξαμενή (ρεζερβουάρ) καυσίμων Β. Ο Δήμος Προσοτσάνης υποχρεούται: - Για το γκρέιντερ: Να το διαθέτει με τον χειριστή του στο δήμο Δράμας, για πέντε (5) το πολύ εργάσιμες ημέρες ανά μήνα Να φροντίζει ώστε το μηχάνημα να βρίσκεται σε άριστη κατάσταση από πλευράς λειτουργίας όλων των συστημάτων του Να αναλαμβάνει όλες τις δαπάνες συντήρησης και επισκευής του μηχανήματος Να παραδίδει το μηχάνημα για χρήση στο δήμο Δράμας με πλήρη τη δεξαμενή (ρεζερβουάρ) καυσίμων - Για το πλυντήριο κάδων: Να προγραμματίζει τις προς εκτέλεση εργασίες ώστε η απασχόληση του μηχανήματος να είναι πλήρης και παραγωγική, σεβόμενος τις κατά περίπτωση κείμενες διατάξεις Να ενημερώνει εγκαίρως (δύο ημέρες πριν - και σε έκτακτες περιπτώσεις μία ημέρα πριν) την αρμόδια υπηρεσία του δήμου Δράμας για τη διάθεση του μηχανήματος Να εποπτεύει με κάθε πρόσφορο μέσο τις εκτελούμενες εργασίες και να φροντίζει να μην εκτίθεται το μηχάνημα σε ιδιαίτερα επιβαρυντικές συνθήκες εργασίας Να επιστρέφει το μηχάνημα, μετά τη χρήση του από το δήμο Δράμας, με πλήρη τη δεξαμενή (ρεζερβουάρ) καυσίμων. Σημειώνεται ότι για τις αμοιβαίες μετακινήσεις των μηχανημάτων, θα πρέπει να έχει εκδοθεί εγκαίρως η σχετική απόφαση της Αποκεντρωμένης Διοίκησης. Άρθρο 4. Χρονοδιάγραμμα της σύμβασης Η εκτέλεση της παρούσας σύμβασης αρχίζει από την ημερομηνία υπογραφής της και ολοκληρώνεται την 31-12-2012. Η ισχύς της μπορεί να παραταθεί για τρείς (3) ημερολογιακούς μήνες, με τους ίδιους όρους, για την κάλυψη της χειμερινής περιόδου, μετά από σχετικές σύμφωνες αποφάσεις των συμβουλίων των συμβαλλομένων μερών. Επίσης μπορεί να ισχύσει κατ αναλογίαν με τους ίδιους όρους σε περίπτωση ανάγκης χρήσης διαφορετικού μηχανήματος.
Άρθρο 5. Δαπάνη των συμβαλλομένων μερών 1. Ο Δήμος Δράμας επιβαρύνεται με τη δαπάνη των καυσίμων κίνησης του γκρέιντερ, εκτιμώμενη με τις παρούσες συνθήκες σε 120 περίπου ευρώ ημερησίως και το μέγιστο 600 ευρώ μηνιαίως. Για το πλυντήριο κάδων με την αναλογική δαπάνη μισθοδοσίας του χειριστή, τις όποιες (αναλογικές) δαπάνες επισκευών και συντήρησης του μηχανήματος και την (αναλογική) δαπάνη τελών Μ.Ε. 2. Ο Δήμος Προσοτσάνης επιβαρύνεται με τη δαπάνη των καυσίμων κίνησης του πλυντηρίου κάδων και τη δαπάνη του νερού πλήρωσης της δεξαμενής του, εκτιμώμενη με τις παρούσες συνθήκες σε 90 περίπου ευρώ ημερησίως και το μέγιστο 270 ευρώ μηνιαίως. Για το γκρέιντερ με την αναλογική δαπάνη μισθοδοσίας του χειριστή, τις όποιες (αναλογικές) δαπάνες επισκευών και συντήρησης του μηχανήματος και την (αναλογική) δαπάνη τελών Μ.Ε. Άρθρο 6. Παρακολούθηση εφαρμογής της σύμβασης Οργανα παρακολούθησης της σύμβασης ορίζονται τα δημοτικά συμβούλια του Δήμου Δράμας και του δήμου Προσοτσάνης. Σε απόδειξη των προεκτεθέντων συντάχθηκε και υπογράφηκε η παρούσα ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΗΜΟ ΔΡΑΜΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΗΜΟ ΠΡΟΣΟΤΣΑΝΗΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΔΡΑΜΑΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΧΑΡΑΚΙΔΗΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΡΟΣΟΤΣΑΝΗΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΛΥΣΣΕΛΗΣ Την ενέργεια που πρέπει να γίνει στη συνέχεια, αναθέτει στον Δήμαρχο Δράμας