Technical process Bulletin P3- solvclean 215 Yγρό καθαρισμού κινητήρων, εξαρτημάτων, ανταλλακτικών πετρελαικής βάσης Περιγραφή Το P3- solvclean 215 είναι υγρό καθαριστικό για λερωμένα από λάδια, λίπη, γράσσα, πίσσα, κερί, ανταλλακτικά και μηχανήματα. Ιδιότητες Το P3- solvclean 215 είναι πετρελαϊκής βάσης, περιέχει διαλύτες και μή ιονικούς διαβρέκτες. Δεν περιέχει φαινόλες, κρεζόλες, αλκάλια και οξέα. Είναι λιγότερο εύφλεκτο από άλλα αντίστοιχα προϊόντα (υψηλό σημείο ανάφλεξης). Δεν προσβάλλει τα υλικά που ευρέως χρησιμοποιούνται σε μηχανές και οχήματα, όπως χάλυβας, ανοξείδωτο ατσάλι, χαλκός, χρωμιωμένα και γαλβανισμένα αντικείμενα, γυαλί και επισμαλτώσεις. Επιπλέον δεν επηρεάζονται υφαντικές ύλες, χρώματα, (εκτός εκείνων που είναι διαλυτά σε βενζίνη) καθώς και τα περισσότερα πλαστικά. Εφαρμογή Το P3- solvclean 215 χρησιμοποιείται σε μηχανουργεία και εργοστάσια παραγωγής για τον καθαρισμό όλων των ειδών των λερωμένων αντικειμένων από λάδια και λίπη, ειδικότερα για τον καθαρισμό κινητήρων και εξαρτημάτων από λάδια μηχανών. Μέθοδος εφαρμογής Το P3- solvclean 215 χρησιμοποιείται εν ψυχρώ με μέθοδο εμβάπτισης ή ψεκασμού. Χρήση χωρίς αραίωση ή αραιωμένο με κηροζίνη ή πετρέλαιο σε αναλογία 1:1 εως 1:3 ή με νερό σε αναλογία 1:1. Κατά την παρασκευή υδατικού διαλύματος, το νερό πρέπει να προστεθεί στο P3- solvclean 215 με ταυτόχρονη ανάδευση. Το γαλάκτωμα που σχηματίζεται έχει σταθερότητα μερικών ωρών και πρέπει να χρησιμοποιηθεί σύντομα. Αφήνεται να δράσει για λίγο και ακολουθεί πολύ καλό ξέπλυμα με ισχυρό ρεύμα νερού. Στην περίπτωση καθαρισμού πίσσας μπορεί να χρειασθεί καθαρισμός με τρίψιμο των επιφανειών με σφουγγάρι και ξέπλυμα με νερό.
Συσκευασία Δοχεία των 20 Kg. Φυσικοχημικά χαρακτηριστικά Μορφή : Υγρό, διαυγές, άχρωμο ως καστανοκίτρινο, με χαρακτηριστική οσμή Πυκνότητα (20 C) : 0.8 gr/ml ph (σε δ/μα 1%) : 6.5-7.5 Σημείο ανάφλεξης : 45 C Xημικά χαρακτηριστικά Το P3- solvclean 215 περιέχει διαλύτες πετρελαϊκής φύσεως και μή ιονικούς διαβρέκτες. Ειδικές παρατηρήσεις Το P3- solvclean 215 δεν βλάπτει γενικά το ανθρώπινο δέρμα. Ύστερα όμως από μακροχρόνια χρήση το δέρμα μπορεί να ξεραθεί οπότε συνιστάται η χρήση κρέμας χεριών. Επίσης συνιστάται η χρήση προστατευτικών γυαλιών. Ξεπλύνατε τα μάτια με άφθονο νερό μετά από τυχόν επαφή. Κρατήστε τα δοχεία κλειστά μακριά από φωτιά ή φλόγα. Henkel Ηellas ABEE Henkel Ηellas ABEE Kύπρου 23 ΜΟΣΧΑΤΟ 12oχλμ ΕΟ Αθηνών-Λαμίας ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ Tηλ. 210 4897313 Tηλ. 210 2885700 Fax. 210 4897108 Fax. 210 2830906 Οι παράμετροι που προτείνονται στις παραπάνω οδηγίες χρήσης έχουν γενικό χαρακτήρα και δεν αποτελούν δέσμευση στη σωστή διαχείρηση των διαλυμάτων επεξεργασίας.το Τεχνικό Τμήμα της Henkel Hellaς θα σας συστήσει ανάλογα με την περίσταση τις πιο κατάλληλες παραμέτρους για την έναρξη της διαδικασίας και στην περίπτωση που το απαιτεί η ποιότητα,θα τις τροποποιήσει,παίρνoντας την ευθύνη για τις εκάστοτε ισχύουσες παραμέτρους λειτουργίας. Ημερομηνία τελευταίας θεώρησης :19/1/2004
Material Safety Data Sheet Ημερομηνία θεώρησης : 18/2/2004 MSDS σύμφωνα με 91/155/EEC ISO 11014-1 Ταξινόμηση και χαρακτηρισμός σύμφωνα με την GefStoffV ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 ΠΡΟΪΟΝ ΚΑΙ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ 1.1. Εμπορικό όνομα προϊόντος P3-solvclean 215 1.2. Στοιχεία κατασκευαστή/προμηθευτή Ηenkel Hellas Τηλ.: (210) 4897314 Kύπρου 23, ΜΟΣΧΑΤΟ 2. ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΗ Προϊόν για βιομηχανική χρήση. Υγρό καθαρισμού ανταλλακτικών πετρελαικής βάσης 2.1. Επικίνδυνα συστατικά (D.M. 46 28/01/1992 ) Πετρελαικό απόσταγμα > 60% Ανιονικά τασιενεργά : 1-3% Μη ιονικά τασιενεργά : 5-10% 3. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ 3.1. Πληροφορίες επικινδυνότητας : ( Χn ) : Επιβλαβές Εύφλεκτο Βλαβερό όταν εισπνέεται και σε περίπτωση κατάποσης Ερεθίζει τα μάτια και το δέρμα Μακρυά από πηγές ανάφλεξης. Απαγορεύεται το κάπνισμα 4. ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ 4.1. Πρώτες βοήθειες σε περίπτωση : 4.2. Eπαφής με τα μάτια : πλύντε για αρκετή ώρα με άφθονο νερό για τουλάχιστον 10 λεπτά διατηρώντας τα βλέφαρα ανοιχτά και ζητήστε συμβουλή γιατρού.
2 4.3. Επαφή με το δέρμα : αφαιρέστε τα ρούχα πού έχουν μολυνθεί και πλύντε καλά με τρεχούμενο νερό, ζητήστε συμβουλή γιατρού. 4.4. Κατάποση : ξεπλύντε το στόμα με νερό και ζητείστε ιατρική βοήθεια. 4.5. Εισπνοή : απομακρύνετε το άτομο από την μολυσμένη περιοχή σε ένα καλά εξαεριζόμενο περιβάλλον και ζητείστε ιατρική βοήθεια. 5. ΜΕΤΡΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΦΩΤΙΑΣ 5.1. Προστατευτικά μέτρα σε περίπτωση φωτιάς και έκρηξης Μέσο κατάσβεσης Ψεκασμός νερού Ναί Όχι Χ CO 2 Ναί Χ Όχι Αφρός Ναί Χ Όχι Στεγνή κατάσβεση Ναί Χ Όχι 5.2. Προστατευτικός εξοπλισμός προσωπικού Φοράτε προστατευτική ενδυμασία/μάσκα κατάλληλη για χημικά μέσα. 5.3. Επικίνδυνα προϊόντα διάσπασης : Καιγόμενο δημιουργεί αέριο CO / CO2 Αντιδρά με αλογόνα και ισχυρά οξειδωτικά μέσα 6. ΜΕΤΡΑ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΥΧΑΙΩΝ ΔΙΑΡΡΟΩΝ Φορέστε προστατευτική ενδυμασία. Απομακρύνετε όσο γίνεται περισσότερο από το προϊόν που έχει χυθεί στο περιβάλλον με απορρόφηση με κατάλληλα απορροφητικά υλικά. Εξαερίστε καλά το χώρο. Αποφύγετε την εισπνοή ατμών 7. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ 7.1. Χειρισμός Φορέστε προστατευτική ενδυμασία. Εργάζεστε σε περιβάλλον που παρέχει τον κατάλληλο εξαερισμό και λάβετε τα συνήθη μέτρα για τον χειρισμό επικίνδυνων προϊόντων. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια και το δέρμα και την εισπνοή του προιόντος 7.2. Αποθήκευση Να αποθηκεύετε σε ξηρό και στεγνό χώρο μακρυά από πηγές ανάφλεξης. Τα δοχεία να διατηρούνται ερμητικά κλειστά στην αρχική τους συσκευασία 8. ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΚΘΕΣΗΣ/ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ 8.1. Όρια έκθεσης (ACGIH) TLV-TWA 8.2. Επιπλέον πληροφορίες 8.3. Προστατευτικός εξοπλισμός προσωπικού 8.3.1. Προστασία χεριών γάντια
8.3.2. Προστασία ματιών γυαλιά 8.3.3. Προστασία δέρματος φόρμα εργασίας 8.3.4. Προστασία από εισπνοή μάσκα προστασίας της αναπνοής 3 9. ΧΗΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ 9.1.1. Μορφή :Yγρό, διαυγές Χρώμα :άχρωμο έως καστανοκίτρινο 9.1.2. Σημείο βρασμού : 9.1.3. Σημείο τήξης : 9.1.4. Σημείο ανάφλεξης : 40 45 ο C 9.1.5. Διαλυτότητα στο νερό( 20 ο C) : - 9.1.6. ph (100 g/lt) : 6.5 7.5 9.1.7. Πυκνότητα 20 o C : 0.8 9.1.8. Οσμή : Xαρακτηριστική πετρελαική οσμή 10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΟΤΗΤΑ 10.1. Ασυμβατότητα Όχι Ναί Χ με αλογόνα και ισχυρά οξειδωτικά μέσα 10.2. Κίνδυνος πολυμερισμού Όχι Χ Ναί 10.3. Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Όχι Χ Ναι 10.4. Αστάθεια στην θέρμανση Όχι Ναί Χ 10.5. Αναφλεξιμότητα Όχι Ναί Χ 10.6. Καύση Όχι Ναί Χ 10.7. Εκρηκτικότητα Όχι Χ Ναί 11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 11.1. Χαμηλή τοξικότητα-ταξινόμηση κατά LD/50 11.2. Επίδραση στούς ανθρώπους - μάτια μπορεί να προκαλέσει ισχυρό ερεθισμό κατά την επαφή - δέρμα μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ανάλογα με τη διάρκεια της επαφής - εισπνοή ερεθιστικό για την αναπνευστική οδό και τον βλενογόνο, - κατάποση Χαμηλή τοξικότητα 11.3. Πρόσθετες πληροφορίες 12. ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 12.1. Επεξεργασία και εκκένωση του χρησιμοποιημένου προϊόντος.
4 13. ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ Η διάθεση αποβλήτων πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους κάθε χώρας. 14. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ 14.1. Θαλάσσια μεταφορά I.M.O.:Class 3.3 I.M.D.G. Code page 3151 M.M.M.:Class 3 Sigla 14.2. Οδική και σιδηροδρομική μεταφορά ADR/RID:Class 3 Ordinal 14.3. Εναέρια μεταφορά I.C.A.O.: class 14.4. O.N.U.No: 1300 Ευφλεκτο υγρό 15. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΟΜΟΘΕΣΙΕΣ 15.1. Ελεγχοι υγείας που προβλέπονται απο τον νόμο : Η χρησιμοποίηση του προϊόντος δεν προβλέπει κάποιο προληπτικό και περιοδικό έλεγχο υγείας. Ωστόσο έλεγχοι μπορεί να πραγματοποιούνται από τις τοπικές αρμόδιες αρχές. 15.2 Ταξινόμηση (σύμφωνα με το νόμο 29 Μαίου 1974 και τις μετέπειτα τροποποιήσεις και συμπληρώσεις) ( Χn ) Eπιβλαβές Εκρηκτικό Υψηλής τοξικότητας Ερεθιστικό Καύσιμο Τοξικό Άλλες ιδιότητες Ισχυρά αναφλέξιμο Επιβλαβές Χ Καρκινογενή συσ. Εύκολα αναφλέξιμο Διαβρωτικό Συσ. μεταλλαγής Αναφλεξιμότητα Τερατογ. Συστ. 15.2.1. Φύση των ειδικών κινδύνων των επικίνδυνων συστατικών R10 : Εύφλεκτο R 20/22: Βλαβερό όταν εισπνέεται και σε περίπτωση κατάποσης R 36/38: Ερεθίζει τα μάτια και το δέρμα 15.2.2. Συμβουλές όσον αφορά τα επικίνδυνα συστατικά S 16 : Mακρυά από πηγές ανάφλεξης. Απαγορεύεται το κάπνισμα S 2 : Μακρυά από παιδιά S 24/25 : Αποφύγετε επαφή με τα μάτια και το δέρμα S 44 : Αν αισθανθείτε αδιαθεσία ζητείστε ιατρική συμβουλή ( δείξτε την ετικέτα οπου αυτό είναι δυνατό )
16. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 5 Παρέχονται απο το αρμόδιο τμήμα της Henkel S.p.A. Henkel Surface Technologies