ΠΑΟ. Άρης. The Official Match Programme. 4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ. ΣΤΕΡΓΟΣ ΜΑΡΙΝΟΣ «Θέλω να γίνω μέρος της ιστορίας του Παναθηναϊκού»

02 The Official Match Programme Άρης 4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2009 9.00 μ.μ. ΣΤΕΡΓΟΣ ΜΑΡΙΝΟΣ «Θέλω να γίνω μέρος της ιστορίας του Παναθηναϊκού»

Editorial ΠΑΟ Nα μείνει στη θέση του οδηγού Μετά το «διπλό» στην Κομοτηνή, ο προπονητής του Παναθηναϊκού, κ. Χενκ τεν Κάτε επισήμανε, μεταξύ άλλων, ότι «αν είσαι πρώτος, όλοι έχουν επιπλέον κίνητρο να σε νικήσουν ό- ταν αγωνίζονται απέναντί σου». Αυτό αναπόφευκτα σημαίνει ότι πρέπει και το δικό μας κίνητρο να είναι αντίστοιχο προκειμένου η αγωνιστική διάθεση και η εγρήγορση του Παναθηναϊκού να υπερκαλύψουν τα αντίστοιχα των αντιπάλων και να επιτρέψουν στην ποιότητα της ομάδας να ξεδιπλωθεί στο γήπεδο και να φέρει το ποθητό αποτέλεσμα. Σήμερα, ο Παναθηναϊκός αντιμετωπίζει μια ομάδα με δεδηλωμένη φιλοδοξία να πρωταγωνιστήσει και καταγεγραμμένα θετικά δείγματα και αποτελέσματα στις τρεις πρώτες αγωνιστικές. Άρα και ο βαθμός δυσκολίας είναι υψηλότερος και παράλληλα το κίνητρο για επικράτηση αυξημένο και η ε- γρήγορση της ομάδας σίγουρη. Το υψηλό κίνητρο, ωστόσο, για το φετινό Παναθηναϊκό είναι δεδομένο και έχει να κάνει με τη δίψα και την αποφασιστικότητα για την κατάκτηση του πρωταθλήματος. Σ αυτό όμως, έρχεται να προστεθεί και ένα ακόμη κίνητρο, αυτό της παραμονής στην κορυφή και της απρόσκοπτης συνέχειας των θετικών αποτελεσμάτων. Κάθε αγωνιστική είναι μια μάχη, κάθε παιχνίδι είναι μια πρόκληση για την επιβεβαίωση των φιλοδοξιών και της αγωνιστικής ανωτερότητας του «τριφυλλιού». Σ αυτή τη λογική, το αποψινό ματς με τον ι- σχυρό και φορμαρισμένο Άρη δίνει την ευκαιρία στον Παναθηναϊκό να παραμείνει στη θέση του οδηγού της κούρσας του Πρωταθλήματος, περνώντας με επιτυχία το δυσκολότερο μέχρι σήμερα τεστ της αγωνιστικής περιόδου, την ώρα που δύο από τους ανταγωνιστές του κοντράρονται στην «Τούμπα» με αναπόφευκτες βαθμολογικές απώλειες, είτε για έναν από τους δύο, είτε και για τους δύο. ΥΓ. Σήμερα, δύο θέσεις είναι άδειες. Ο Παρασκευάς και ο Απόστολος όμως δεν λείπουν είναι εδώ και θα είναι για πάντα! ΠΑΕ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Έτος ίδρυσης: 908 Χρώματα:Πράσινο-Λευκό Έμβλημα:Τριφύλλι Διεύθυνση: Λεωφόρος Κηφισίας -3 & Αλεξάνδρας Τηλ. κέντρο: 20-8709000 Fax:20-8093644 E-mail: info@pao.gr Πρόεδρος Νικόλας Δ. Πατέρας Αντιπρόεδρος Α Αντώνης Αντωνιάδης Αντιπρόεδρος Β Ιωάννης Βεκρής Εντεταλμένος Σύμβουλος για το «Νέο Γήπεδο Παναθηναϊκού» Ευάγγελος Σαμαράς Γενικός Διευθυντής ΠΑΕ Φάνης Βουτσαράς Διευθυντής Ποδοσφαίρου Κώστας Αντωνίου Οικονομικός & Διοικητικός Διευθυντής Αλέξανδρος Παπαδοσπυριδάκης Διευθυντής Γραφείου Προέδρου Στέφανος Ησαΐας Σύμβουλος Ποδοσφαιρικών Θεμάτων Δημήτρης Σκιάνης Εμπορικός Διευθυντής Ανδρέας Μπέκιος Επιχειρησιακός Διευθυντής Βαγγέλης Πέτσος Υπεύθυνος Αγώνων Γιάννης Ζαβραδινός Υπεύθυνος Ασφαλείας Θόδωρος Γεωργόπουλος Υπεύθυνος Αθλητικών Εγκαταστάσεων Γιάννης Δρακούλης Υπεύθυνος Τύπου και Ενημέρωσης Ανδρέας Δρουκόπουλος Yπεύθυνη Γραφείου Τύπου Βέρα Τριανταφυλλοπούλου Υπεύθυνη Εξυπηρέτησης Φιλάθλων & Δημ. Σχέσεων Ρένα Ανδρέου Υπεύθυνη Διοργάνωσης Εκδηλώσεων Γιώτα Δουβίκα Υπεύθυνη Εισιτηρίων Κατερίνα Καλούδη Υπεύθυνος Ιστορικού Αρχείου Γιάννης Ανδρέου Διαχειριστής site Στέφανος Λοΐσιος Το ΠΑΟ news εκδίδεται για λογαριασμό της Π.Α.Ε. Παναθηναϊκός από την εταιρία Della Μέσα Επικοινωνίας Α.Ε. Λ.Κηφισίας 280, Χαλάνδρι, Τ.Κ. 5232, Τηλ.:20 68.00.554, Fax: 20 68.97.009, Υπεύθυνοι Εκδοσης: Θεολόγος Αλεξανδράτος, Κατερίνα Δούκα

Θέμα EUROPA LEAGUE ΠΑΟ μπορείς, μπορείς να προκριθείς Η (εκτός συνόρων) πορεία του Παναθηναϊκού συνεχίζεται και ελπίζουμε ότι θα φτάσει πιο μακριά και από τα όνειρά μας.. Δεν θα μπορούσε να γίνει διαφορετικά αφού η μοναδική ευρωπαϊκή ομάδα της Ελλάδας έχει ακόμη πολλά να δώσει στους οπαδούς της! 2 3

Ηκλήρωση σαφώς και δεν προδικάζει το αποτέλεσμα σε αγώνες ευρωπαϊκών κυπέλλων, προϊδεάζει πάντως για το τι θα επακολουθήσει. Ο Παναθηναϊκός ήταν παρών στην παρθενική διοργάνωση του Champions League, το ίδιο κάνει τώρα με το Europa League. Ο διάδοχος του Κυπέλλου ΟΥΕ- ΦΑ έχει κοπιάρει το σύστημα της πλέον λαμπερής διοργάνωσης και -τουλάχιστον- μέχρι τα μέσα Δεκεμβρίου το «τριφύλλι» θα παίζει στην Ευρώπη. Η κληρωτίδα της ευρωπαϊκής ομοσπονδίας, την τελευταία Παρασκευή του Αυγούστου, έβγαλε ως αντιπάλους του τριφυλλιού τις Γαλατάσαράϊ, Ντιναμό Βουκουρεστίου και Στουρμ Γκρατς, με τις δύο τελευταίες να είναι γνώριμες από τα παλιά και όχι φορτωμένες με τις καλύτερες αναμνήσεις. Ας δούμε αναλυτικά τις 3 αντιπάλους του Παναθηναϊκού. 2. Oι παίκτες της Γαλατά με το κύπελλο UEFA, που κατέκτησαν το 2000. 2. Ο Πέρσι Ολιβάρες με αντίπαλο τον Σίντορτσουκ στο προ 8ετίας παιχνίδι με τη Στουρμ Γκρατς. 3. Ο Μίλαν Μπάρος είναι το μεγάλο επιθετικό όπλο των Τούρκων. ΓΑΛΑΤΑΣΑΡΑΪ Σε επίπεδο ιστορίας και παρελθόντος μιλάμε για τον Παναθηναϊκό της Κωνσταντινούπολης. Η Γαλατά θεωρείται η ομάδα που ιδρύθηκε από ευπατρίδες της Πόλης και που είχε στις αρχές της την ά- μιλλα, το φίλαθλο πνεύμα και τον σεβασμό στον αντίπαλο. Είναι η δεύτερη τουρκική ομάδα με την οποία θα αναμετρηθεί ο Παναθηναϊκός, μετά τον θρίαμβο του 2002 επί της Φενέρμπαχτσέ στο Κύπελλο της ΟΥΕΦΑ. Αντίστοιχα, η Γαλατά έχει παίξει με τον δικό μας αιώνιο αντίπαλο, τον Ολυμπιακό σε όμιλο του Τσάμπιονς Λιγκ το 2003 και σε όμιλο του ΟΥΕΦΑ πέρυσι. Η «Τσιμπόμ» ιδρύθηκε τρία χρόνια νωρίτερα από τον Παναθηναϊκό και μοιάζει επίσης στο «τριφύλλι» από το γεγονός ότι καλλιεργεί και αυτή όλα τα ομαδικά σπορ. Έχει στην τροπαιοθήκη της 7 πρωταθλήματα Τουρκίας, 4 Κύπελλα (ρεκόρ) και πάνω απ όλα το Κύπελλο της ΟΥΕΦΑ που κατέκτησε το 2000 επικρατώντας της Έβερτον στα πέναλτι. Πέραν του ιδιαίτερου της ελληνοτουρκικής μονομαχίας, το «Αλί Σαμί Γεν» (ιστορική έδρα της ομάδας και έχει το όνομα του ιδρυτή της) είναι μια από τις πιο καυτές έδρες της Ευρώπης και το τεράστιο πανό «Welcome to Hell» με το οποίο υ- ποδέχονταν τους ευρωπαίους α- ντιπάλους στη δεκαετία του 990. Εφέτος είναι ιδιαίτερα ενισχυμένη 3 με σκοπό να επανέλθει στον θρόνο μετά την περσινή κυριαρχία της Μπεσίκτας. Εκτός των αρκετών Τούρκων διεθνών (Ασίκ, Τσετίν, Μπαλτά, Σαμπρί κλπ) η ομάδα του Φρανκ Ράϊκαρντ (που ειρήσθω εν παρόδωθα ανταμώσει ξανά με τον Χενκ Τεν Κάτε μετά τη θριαμβευτική σεζόν του 2006 στην Μπαρτσελόνα) έχει πλειάδα ξένων σταρ:. Πρώτος και καλύτερος ο Τσέχος Μίλαν Μπάρος, μαζί ο Βραζιλιάνος Ελάνο που αποκτήθηκε από την Μάνστεστερ Σίτι, ο εξαιρετικός Ιβοριανός Καντέρ Κεϊτά που ήρθε από τη Λιόν, ο Αργεντινός κίπερ Λέο Φράνκο, ο Αυστραλός Χάρι Κιούελ και ο Κονγκολέζος Σαμπανί Νοντά. 4 5

Η ενδεκάδα με την οποία η Ντιναμό εξασφάλισε πέρσι την έξοδό της στην Ευρώπη. ΝΤΙΝΑΜΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΥ Είναι η ομάδα που φέρνει τις χειρότερες αναμνήσεις στον Παναθηναϊκό. Το Νοέμβριο του 989 οι Ρουμάνοι είχαν υποχρεώσει το «τριφύλλι» στην βαρύτερη ήττα του στα ευρωπαϊκά γήπεδα. Με 6- είχε επικρατήσει η παρέα του Λούπου, του Σαμπάου, του Ματέουτ και των άλλων σπουδαίων παικτών κόντρα στο σύνολο του Γκίντερ Μπένγκτσον (το ματς στο Βουκουρέστι ήταν το κύκνειο άσμα του Σουηδού στον πράσινο πάγκο). Οι δύο τωρινοί αγώνες είναι μια λαμπρή ευκαιρία για να πάρουμε ρεβάνς για εκείνη την βαριά ήττα, α- λίμονο όμως αν θεωρήσουμε τους Ρουμάνους εύκολη υπόθεση. Ο τρόπος με τον οποίο προκρίθηκαν στους ομίλους δείχνει ποιότητα, χαρακτήρα και πάνω απ ό- λα καρδιά νικητή. Στο πρώτο παιχνίδι κόντρα στην Λίμπερετς στο Βουκουρέστι η Ντιναμό έχανε 2-0 στο 85 και οι οπαδοί της διέκοψαν το ματς. Το παιχνίδι κατακυρώθηκε τελικά με 3-0 στους Τσέχους και η ρεβάνς έμοιαζε τυπική διαδικασία. Δεν ήταν έτσι, παρότι οι Τσέχοι έτσι νόμιζαν. Σε μια επική ανατροπή, ίσως την μεγαλύτερη στην ιστορία των Κυπέλλων Ευρώπης, η Ντιναμό νίκησε 3-0 μέσα στο Λίμπερτες και πήρε παλικαρίσια πρόκριση με 9-8 στα πέναλτι! Η ομάδα της αστυνομίας στα χρόνια του Τσαουσέσκου, ιδρύθηκε μόλις το 948. Σύντομα γιγαντώθηκε και είναι μετά τη Στεάουα ο δεύτερος μεγαλύτερος σύλλογος της Ρουμανίας. Έχει στην κατοχή της 8 πρωταθλήματα, 2 Κύπελλα και δύο συμμετοχές σε ημιτελικά ευρωπαϊκών διοργανώσεων (η δεύτερη το 989-90 όταν απέκλεισε τον Παναθηναϊκό). Και σε βάση οπαδών είναι η δεύτερη ομάδα της χώρας έχοντας το 5% του «μεριδίου» των φιλάθλων της Ρουμανίας αλλά τα όσα έκαναν οι ανεγκέφαλοι φίλοι της κόντρα στη Λίμπερετς θα την υ- ποχρεώσουν να παίξει χωρίς θεατές τα δύο από τα 3 ματς της στο Βουκουρέστι. Έχει Ιταλό προπονητή, τον Ντάριο Μπονέτι που σαν παίκτης πήρε το ΟΥΕΦΑ με τη Γιουβέντους και έπαιξε τελικό του Κυπελλούχων με τη Σαμπντόρια. Έχει εξαιρετικό υλικό με καλύτερους παίκτες τον βράχο της άμυνας Τάμας, τον Νικουλάε με θητεία στην Πορτογαλία και τον Μπράτου. 6 7

Ο Γιάννης Γκούμας πέτυχε το γκολ του Παναθηναϊκού κόντρα στη Στουρμ στην Αθήνα. ΣΤΟΥΡΜ ΓΚΡΑΤΣ Άλλη μια παλιά γνώριμη. Ούτε με αυτή πάντως το συναπάντημά μας ήταν ευτυχές. Τη σεζόν 2000-200 ο Παναθηναϊκός, έχοντας πετάξει έξω τη Γιουβέντους και το Αμβούργο, συνέχισε στην ε- πόμενη φάση του Τσάμπιονς Λιγκ. Τότε γίνονταν όμιλοι και στους «6» με το «τριφύλλι» να αντιμετωπίζει Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, Βαλένθια και Στουρμ Γκρατς. Τα ματς κόντρα στην ομάδα της γενέτειρας του Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ ήταν κομβικά αφού γίνονταν την 3η και 4η αγωνιστική. Με δύο νίκες ο Παναθηναϊκός θα έμπαινε γερά στην υπόθεση πρόκριση αλλά οι αλχημείες του Άγγελου Αναστασιάδη έφεραν δύο ήττες. Στο παιχνίδι του Γκρατς, στο γήπεδο που φέρει την επωνυμία του «εξολοθρευτή», ο Παναθηναϊκός είναι πολύ καλύτερος στο πρώτο μέρος, βάζει γκολ με τον Βαζέχα το οποίο δεν κατακυρώνει ο διαιτητής (δεν είδε ότι η μπάλα πέρασε τη γραμμή) και στο 53 ο Αναστασιάδης έχει τη μεγάλη έμπνευση: Αποσύρει τον Ολιβάρες και βάζει στη θέση του αριστερό μπακ τον Κουτσουρέ. Το 2-0 ήρθε εύκολα για τη Στουρμ α- φού ο δάσκαλος Όσιμ είδε το κενό και χτύπησε εκεί. Στη ρεβάνς οι Αυστριακοί νίκησαν με 2- το γκολ του Γκούμα δεν έφτανε) και ο Αναστασιάδης πήγε σε άλλες πολιτείες Η Στουρμ έχει πάρει δύο πρωταθλήματα και τρία κύπελλα, όλα ε- πί θητείας Ίβιτσα Όσιμ στο τιμόνι της (994-2002). Τώρα έχει προπονητή τον Γερμανό Φράνκο Φόντα, που έπαιξε με τη φανέλα της από το 997 έως το 200 και από τότε δούλεψε σε ό- λες τις ομάδες της ως προπονητής. Απέκλεισε στα πλέι οφ την Μέταλιστ Χαρκίβ και μάλιστα με σπουδαίο διπλό στην Ουκρανία. 0 35χρονος Μάριο Χάας -είχε σκοράρει το 200 σε βάρος του Παναθηναϊκού- είναι ο πιο γνωστός παίκτης της. Διεθνείς Αυστριακοί είναι ακόμη ο Κιντσλ και ο Χελτσλ ενώ από τους ξένους ξεχωρίζει ο Σλοβάκος χαφ Χλίνκα, ο Γεωργιανός αμυντικός Καντελάκι και ο γιος του προπονητή Σάντρο Φόντα. Απέχει πάντως από την ομάδα του παρελθόντος και προσπαθεί σιγά-σιγά να ξαναβρεί το δρόμο προς την κορυφή του Αυστριακού πρωταθλήματος. 8 9

Συνέντευξη Στέργος Μαρίνος «Θέλω να γίνω μέρος της ιστορίας του Παναθηναϊκού» Στην Κομοτηνή έκανε το επίσημο ντεμπούτο του με το τριφύλλι στην καρδιά. O νεαρός διεθνής εντάχθηκε στο «τριφύλλι» την τελευταία μέρα της μετεγ γραφικής περιόδου και φιλοδοξεί να κερδίσει τίτλους από την πρώτη χρονιά. Ητελευταία μέρα της μεταγραφικής περιόδου επεφύλασσε για το Στέργο Μαρίνο μια έκπληξη οπωσδήποτε ευχάριστη, μεταφέροντας μερικούς μήνες νωρίτερα από το προγραμματισμένο τη μετακίνησή του στον Παναθηναϊκό και φέρνοντάς τον στην Παιανία από την αρχή της αγωνιστικής περιόδου. Οι πρώτες του εντυπώσεις α- πό το καινούργιο περιβάλλον στο οποίο εντάχθηκε είναι όπως δήλωσε ο ίδιος «πολύ θετικές. Είναι βέβαια πολύ νωρίς ακόμη και χρειάζεται χρόνος προσαρμογής, αλλά κάθε μέρα εντάσσομαι όλο και καλύτερα στο σύνολο. Βοηθούν σ αυτό και κάποια παιδιά όπως ο Νίνης, ο Πετρόπουλος και ο Χριστοδουλόπουλος με τους οποίους γνωριζόμαστε από την Εθνική Ελπίδων και κάνουν την ένταξή μου πιο ομαλή». Λένε ότι σε μια μεγάλη ομάδα η πίεση είναι μεγαλύτερη. Είσαι έτοιμος να την αντιμετωπίσεις; «Πίεση υπάρχει παντού και είναι κάτι που ο καθένας πρέπει να αντιμετωπίσει μέσα στο μυαλό του. Σίγουρα σε μια μεγάλη ομάδα η πίεση από τον κόσμο και τα ΜΜΕ είναι αυξημένη, αλλά ο κάθε ποδοσφαιριστής οφείλει να μην επηρεάζεται από αυτό και να συγκεντρώνεται στη δουλειά του. Θεωρώ πως είμαι έτοιμος να την αντιμετωπίσω». Τι ζητάει από εσένα ο προπονητής σου; «Ακόμα είναι πολύ νωρίς και το βασικό ζητούμενο για μένα είναι να προσαρμοστώ σταδιακά στον τρόπο παιχνιδιού της ομάδας. Συμμετέχοντας στις προπονήσεις και παίζοντας στους α- γώνες θα μπω σιγά - σιγά στην τακτική του προπονητή». Πως οριοθετείς τους στόχους σου; «Ο στόχος της ομάδας, δηλαδή η κατάκτηση του πρωταθλήματος, είναι και προσωπικός μου στόχος. Από εκεί και πέρα, σε ατομικό επίπεδο, στόχος μου είναι να εξελίσσομαι όσο περισσότερο μπορώ αρκεί βέβαια να είναι γερά τα πόδια μας». Η Εθνική ομάδα υπάρχει στο μυαλό σου; «Πρώτα με ενδιαφέρει να καθιερωθώ στον Παναθηναϊκό. Από εκεί, ό- ντως η Εθνική μπορεί να είναι το ε- πόμενο βήμα, δεν χρειάζεται όμως βιασύνη. Αν δουλεύεις σκληρά τα πράγματα έρχονται από μόνα τους». Τι σημαίνει για σένα Παναθηναϊκός; «Ο Παναθηναϊκός είναι μια ομάδα με τεράστια ιστορία. Θέλω να γίνω μέρος αυτής της ιστορίας»! 0

Ήταν τέτοιες μέρες... ΚΥΠΕΛΛΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΩΝ ΕΥΡΩΠΗΣ 96-62, 20/09/96 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ - Η πρώτη μεγάλη ευρωπαϊκή βραδιά H Γιουβέντους ήρθε στην Αθήνα με τον αέρα της «μεγάλης κυρίας» αλλά στο παιχνίδι της «Λεωφόρου» ο Παναθηναϊκός ήταν ο «μεγάλος κύριος».. Παραμονή του αγώνα. Η Γιουβέντους προπονείται στην κατάμεστη Λεωφόρο. Ανάμεσα στους θεατές της προπόνησης, ο προπονητής του Παναθηναϊκού, Χάρι Γκέιμ, ο Μιχάλης Βουτσαράς και ο Μίμης Δομάζος. 2. Οι παίκτες της «γηραιάς κυρίας» με επικεφαλής τον Τζον Τσαρλς, επισκέπτονται την Ακρόπολη και φωτογραφίζονται με φόντο τον Παρθενώνα. 3. Αναστάτωση στην άμυνα των Ιταλών, με τον Δημήτρη Θεοφάνη και τον Βαγγέλη Πανάκη να σκορπούν πανικό στα καρέ της «κυρίας». 2 Ηευρωπαϊκή περιπέτεια του Παναθηναϊκού ξεκίνησε το φθινόπωρο του 960 με αντίπαλο την Σπάρτακ Χράντετς από το Κάρλοβε της τότε ενωμένης Τσεχοσλοβακίας. Ένα χρόνο αργότερα, τον Σεπτέμβριο του 96, το τριφύλλι τέθηκε αντιμέτωπο με τον πρώτο πραγματικά μεγάλο του αντίπαλο στα ευρωπαϊκά γήπεδα. Ο πρωταθλητής Ελλάδας, με τον Άγγλο Χάρι Γκέιμ στον πάγκο και μία σειρά από μυθικά αστέρια του ελληνικού ποδοσφαίρου στη σύνθεσή του, βρέθηκε αντιμέτωπος με την πανίσχυρη πρωταθλήτρια Ιταλίας, Γιουβέντους. Οι αναμετρήσεις ήταν εξ ορισμού δύσκολες, αλλά ο Παναθηναϊκός α- πέδειξε από εκείνα κιόλας τα χρόνια ότι ήταν φτιαγμένος για τις μεγάλες ευρωπαϊκές νύχτες. Οι Ιταλοί είχαν στη σύνθεσή τους τον μεγάλο Ουαλό αμυντικό Τζον Τσαρλς και μια πλειάδα α- στέρων που πρωταγωνιστούσαν στο Καμπιονάτο. Στον πρώτο α- γώνα της Λεωφόρου, ο Παναθηναϊκός στάθηκε ως ίσος προς και έφερε σε πολύ δύσκολη θέση ΚΥΠΕΛΛΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΩΝ ΕΥΡΩΠΗΣ 96-62 20 Σεπτεμβρίου 96 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ - Γήπεδο: Λεωφόρος Αλεξάνδρας Διαιτητής: Κάλμαν (Τσεχοσλοβακία) Σκόρερς: 64 Παπαεμμανουήλ 45 Μόρα ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Χάρι Γκέιμ): Βουτσαράς, Καμάρας, Ανδρέου, Λινοξυλάκης, Νεμπίδης, Πιτυχούτης, Θεοφάνης, Παπαεμμανουήλ, Πανάκης, Δομάζος, Δ. Φυλακούρης. ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ (Παρόλα): Αντζολίν, Κάρολι, Τσαρλς, Μπατσάρο, Μπαρτσελίνο, Λεοντσίνι, Ρόζα, Νικολέ, Μάντζια, Στακίνι, Μόρα. τους Ιταλούς. Οι πράσινοι κυριάρχησαν στον αγωνιστικό χώρο δημιουργώντας μια σειρά από χαμένες ευκαιρίες. Η μπάλα όμως δεν έμπαινε στα δίχτυα του Αντζολίν. Αντίθετα, η Γιουβέντους σε μία από τις σπάνιες επιθέσεις της στο πρώτο μέρος, ευτύχησε να προηγηθεί με τον Μόρα. Ο Παναθηναϊκός δεν πτοήθηκε και με την έναρξη της επανάληψης, συνέχισε να πολιορκεί την εστία της «κυρίας». Στο 64ο λεπτό, ο Ανδρέας Παπαεμμανουήλ, ισοφάρισε σκορπίζοντας θύελλα ενθουσιασμού στις εξέδρες. Ήταν το πρώτο γκολ της «ευρωπαϊκής» ιστορίας του Παναθηναϊκού. Το παιχνίδι έληξε ισόπαλο και οι Ιταλοί ήταν το ξεκάθαρο φαβορί για τη ρεβάνς. Και μέσα στο Τορίνο όμως, ο Παναθηναϊκός έδειξε πόσο μεγάλη ομάδα ήταν. Ηττήθηκε με σκορ 2- και αποκλείστηκε στις λεπτομέρειες καθώς μείωσε το σκορ στο 70 με το γκολ του αείμνηστου Γιάννη Χο- 3 2 3

Ήταν τέτοιες μέρες... 4 4. Ο κόσμος του Παναθηναϊκού δημιούργησε εκρηκτική ατμόσφαιρα για να βοηθήσει την ομάδα κόντρα στον φημισμένο αντίπαλο. 5. Ο Τζον Τσαρλς «υποκλίνεται» σε έναν μικρό φίλο του Παναθηναϊκού, ενώ ο αρχηγός του «τριφυλλιού» Γιάννης Νεμπίδης παρακολουθεί χαμογελαστός. 5 λέβα και στη συνέχεια πίεσε για το «χρυσό» γκολ που θα του χάριζε την πρόκριση. Η πρόκριση δεν ήρθε ποτέ και η «γηραιά κυρία» προχώρησε στην επόμενη φάση του θεσμού, αλλά το όνομα του Παναθηναϊκού άρχισε να ακούγεται έντονα στα ευρωπαϊκά σαλόνια. Ήταν ακριβώς σαν σήμερα. 20 Σεπτεμβρίου του 96. Η μέρα που ο Παναθηναϊκός υποδέχτηκε τη Γιουβέντους στο γήπεδο της Λεωφόρου και ανάγκασε την «κυρία» να περάσει δύσκολες στιγμές. 4

Έξω από τις τέσσερις γραμμές ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ δε σημαίνει μόνο αγώνες, νίκες και τρόπαια. Οι ποδοσφαιριστές, οι παράγοντες, οι φίλαθλοι και γενικότερα οι άνθρωποι του μεγαλύτερου ελληνικού Συλλόγου, πρωταγωνίστησαν και έξω από τους αγωνιστικούς χώρους. Το «ΠΑΟ NEWS» κάνοντας «βουτιά» στο φωτογραφικό αρχείο του Παναθηναϊκού, σας παρουσιάζει τις μορφές της ομάδας όπως δεν τις έχετε ξαναδεί. Aνδρέας H«χρυσή» για τον Παναθηναϊκό, δεκαετία του 60 σημαδεύτηκε από την παρουσία πολλών και μεγάλων ποδοσφαιριστών. Μαζί με τα μεγάλα αστέρια της δεκαετίας του 50, εντάχθηκαν στον Παναθηναϊκό ορισμένοι νέοι ποδοσφαιριστές που σύντομα καθιερώθηκαν και διέγραψαν τη δική τους ξεχωριστή πορεία με το τριφύλλι στο στήθος. Ο Ανδρέας Παπαεμμανουήλ ήταν έ- νας από αυτούς. Διακρίθηκε από μικρή ηλικία ως ποδοσφαιριστής του Πειραϊκού και ξεχώρισε για την ταχύτητα του αλλά κυρίως για το δυνατό του σουτ. Ο Αντώνης Μαντζαβελάκης εντόπισε αμέσως τις ικανότητες του 20χρονου άσου και το καλοκαίρι του 958 τον έφερε στη Λεωφόρο, επικρατώντας κατά κράτος στη μεταγραφική κόντρα με τον «αιώνιο αντίπαλο». Παπαεμμανουήλ Αμέσως ο Ανδρέας Παπαεμμανουήλ ξεχώρισε και καθιερώθηκε. Παίζοντας τόσο στα χαφ όσο και στην επίθεση, αποτέλεσε βασικό στέλεχος της ομάδας για δώδεκα ολόκληρα χρόνια. Πρωταγωνίστησε στο αήττητο πρωτάθλημα του 964 και σε όλες τις μεγάλες στιγμές με την ομάδα που κυριάρχησε στο ελληνικό ποδόσφαιρο για μια ολόκληρη δεκαετία. Παράλληλα, ο Ανδρέας Παπαεμμανουήλ ήταν και συνεχίζει να είναι μια πολύ αναγνωρίσιμη προσωπικότητα της Αθήνας. Με αμέτρητους φίλους και θαυμαστές που μέχρι σήμερα θυμούνται και αναγνωρίζουν τον θρυλικό «Παπαμανόλη» που τρομοκρατούσε τους αντίπαλους τερματοφύλακες με τα φοβερά του σουτ. Ο Ανδρέας Παπαεμμανουήλ γεννήθηκε το 939 στον Πειραιά και ξεκίνησε τη σταδιοδρομία του στην ομάδα του Πειραϊκού. Ήρθε στον Παναθηναϊκό στα τέλη της δεκαετίας του 50 και αμέσως αναδείχτηκε σε μεγάλο αστέρι της ομάδας. Έλαβε μέρος σε 96 αγώνες Α Εθνικής πετυχαίνοντας 80 γκολ και άλλα 7 στο Κύπελλο. Στα κύπελλα Ευρώπης συμμετείχε σε 3 αγώνες και σκόραρε μια φορά. Με τον Παναθηναϊκό κατέκτησε 6 πρωταθλήματα και 2 κύπελλα. Έμεινε στη μνήμη των φιλάθλων για την ταχύτητα και το φοβερό του σουτ, ενώ αργότερα εργάστηκε και ως προπονητής της ομάδας. ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 964 Με την Αθήνα στολισμένη στα λευκά και το γήπεδο της Λεωφόρου καλυμμένο από χιόνι, οι ποδοσφαιριστές του Παναθηναϊκού επιδίδονται σε χιονοπόλεμο, με τον Ανδρέα Παπαεμμανουήλ στο δεξί άκρο της φωτογραφίας. ΙΟΥΝΙΟΣ 963 Ο Ανδρέας Παπαεμμανουήλ πραγματοποιεί τα εγκαίνια της λέσχης του στην οδό Μεσογείων και φωτογραφίζεται με φίλους και θαυμαστές έ- ξω από την επιχείρησή του. 6 7

Έξω από τις τέσσερις γραμμές ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 960 Ο Παναθηναϊκός ταξιδεύει στη Θεσσαλονίκη για να αντιμετωπίσει τον Απόλλωνα Καλαμαριάς. Ο Ανδρέας Παπαεμμανουήλ μαζί με τον Δημήτρη Θεοφάνη σε ξέγνοιαστες στιγμές. ΑΡΧΕΣ ΤΗΣ ΔΕΚΑΕΤΙΑΣ ΤΟΥ 60 Κατάμεστη η Λεωφόρος ακόμα και στις προπονήσεις. Με τον φίλαθλο κόσμο του Παναθηναϊκού να δείχνει έμπρακτα την αγάπη του προς τον Ανδρέα Παπαεμμανουήλ. 8

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 960 Ο Ανδρέας Παπαεμμανουήλ δέχεται τις ευχές συμπαικτών και φίλων για την ο- νομαστική του εορτή. Ο Νίκος Τζουνάκος, ο Μίμης Μπενάρδος και ο Μιχάλης Βουτσαράς, ανάμεσα στους καλεσμένους. ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 965 Η αποστολή του Παναθηναϊκού πετάει για τη Βουδαπέστη προκειμένου να αντιμετωπίσει την πρωταθλήτρια Ουγγαρίας, Φερεντσβάρος. Ο Ανδρέας Παπαεμμανουήλ φωτογραφίζεται μαζί με τον Μίμη Δομάζο και τον Τάκη Λουκανίδη. 2

Who is who Γκαλίνοβιτς Μάριο Τερματοφύλακας Σαριέγκι Ρουκάβινα Νίνης 7 Άντε Σωτήρης Δάρλας Στέργος Σιμάο Μάτε Βύντρα 3 Γιόσου 5 2 22 Μαρίνος 23 Τζούνιορ 24 Φίλιππος Λουκάς Αμυντικός Επιθετικός Μέσος Αμυντικός Αμυντικός Μέσος Αμυντικός Ημ. Γέννησης: 5--976 Τόπος Γέννησης: Ζάγκρεμπ Ύψος:.95 m 8 Καντέ Σεντρίκ Αμυντικός Ημ. Γέννησης: 9-0-979 Τόπος Γέννησης: Λαθκάο Ύψος:.85 m 9 Σισέ Τζιμπρίλ Επιθετικός Ημ. Γέννησης: 8-06-986 Τόπος Γέννησης: Σίμπενικ Ύψος:.86 m Λέτο Σεμπάστιαν Επιθετικός Ημ. Γέννησης: 03-04-990 Τόπος Γέννησης: Χειμάρρα Ύψος:.73 m 4 Σαλπιγγίδης Δημήτρης Eπιθετικός Ημ. Γέννησης:23-0-983 Τόπος Γέννησης:Αγρίνιο Ύψος:.82 m 26 Καραγκούνης Γιώργος Ημ. Γέννησης: 7-09-987 Τόπος Γέννησης: Κως Ύψος:.75 m Ημ. Γέννησης: 23-07-988 Τόπος Γέννησης: Μοζαμβίκη Ύψος:.78 m 27 Καρνέζης Ορέστης Ημ. Γέννησης: 05-02-98 Τόπος Γέννησης: Αλμπερχίτσε Ύψος:.84 m Μέσος Τερματοφύλακας Ημ. Γέννησης: 06-03-977 Τόπος Γέννησης: Πύργος Ηλείας Ύψος:.76 m Ημ. Γέννησης: -07-985 Τόπος Γέννησης: Αθήνα Ύψος:.89 m Ημ. Γέννησης:6-7-979 Τόπος Γέννησης:Στρασβούργο Ύψος:.8 m Ημ. Γέννησης:2-8-98 Τόπος Γέννησης:Παρλέ Ύψος:.83 m Ημ. Γέννησης:30-8-986 Τόπος Γέννησης:Αλεχάντρο Καμ Ύψος:.88 m Nτα Σίλβα Χριστοδουλόπουλος Μπιάρσμιρ Ζιλμπέρτο 7 Λάζαρος Ματία Μέσος Μέσος Αμυντικός Ημ. Γέννησης: 8-08-98 Τόπος Γέννησης: Θεσ/νίκη Ύψος:.72 m 8 9 Αμυντικός Ροντρίγκες Γκάμπριελ Ημ. Γέννησης: 07-0-976 Τόπος Γέννησης: Λαγκόα ντα Πράτα Ύψος:.84 m Ημ. Γέννησης:9-2-986 Τόπος Γέννησης:Θεσ/νίκη Ύψος:.83 m Ημ. Γέννησης:3--986 Τόπος Γέννησης:Έκστα Ύψος:.86 m Ημ. Γέννησης: 05-06-98 Τόπος Γέννησης: Σάο Πάολο Ύψος:.7 m 22 Κυριακή 30 Αυγούστου 2009

ΤΖΙΜΠΡΙΛ ΣΙΣΕ

Who is who Πετρόπουλος 28 Αντώνης 29 Επιθετικός Μέσος Κατσουράνης Κώστας 3 Τζόρβας 30 Αλέξανδρος Νίκος Τερματοφύλακας Αμυντικός Σπυρόπουλος Βασίλης Αλεξούδης Αναστασίου Γιάννης Παπαβασιλείου Γρηγόρης Έμπεν Λόρενς Σνούι Μάικ ΠΡΟΠ.ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΩΝ ΑΜΥΝΤΙΚΟΣ ΒΟΗΘΟΣ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗ EΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΓΥΜΝΑΣΤΗΣ ΒΟΗΘΟΣ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗ Ημ. Γέννησης: 28-0-986 Τόπος Γέννησης: Αθήνα Ύψος:.86 m 34 Μαχλελής Γιώργος Αμυντικός Ημ. Γέννησης:2-6-979 Τόπος Γέννησης:Πάτρα Ύψος:.83 m Χενκ Τεν Κάτε Ημ. Γέννησης: 2-08-982 Τόπος Γέννησης: Αθήνα Ύψος:.88 m Ημ. Γέννησης: 0-0-983 Τόπος Γέννησης: Γιάννενα Ύψος:.72 m 36 Μάντζιος Βαγγέλης Επιθετικός Κουλουμέντας Παναγιώτης Οικονομίδης Βασίλης Αρσένης Κοντός Παπαμιχαήλ Μιχάλης Δευτεραίος Κων/νος ΓΙΑΤΡΟΣ ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ ΚΙΝΗΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ-ΜΑΣΕΡ ΚΙΝΗΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ-ΜΑΣΕΡ ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ Ημ. Γέννησης:0-5-99 Τόπος Γέννησης:Βαϊμπλίγκεν Ύψος:.77 m Προπονητής 37 Τζιόλης Σίλβα 38 Κλέιτον 39 Μέσος Μέσος Δημούτσος Ελίνι Μέσος Ημ. Γέννησης: 22-04-983 Τόπος Γέννησης: Αθήνα Ύψος:.9 m Ημ. Γέννησης: 3-02-985 Τόπος Γέννησης: Κατερίνη Ύψος:.89 m Ημ. Γέννησης: 08-03-983 Τόπος Γέννησης: Σάο Πάολο Ύψος:.75 m Ημ. Γέννησης: 8-06-988 Τόπος Γέννησης: Λούσνια Ύψος:.73 m 26 Κυριακή 30 Αυγούστου 2009

Παρουσίαση αντιπάλου Σε 5 χρόνια γίνεται... 00 Προπονητής Όνομα Χώρα Ημ. Γέννησης Μαζίνιο Ιομάρ Βραζιλία 08-04-957 Νο. Όνομα Χώρα Ημ. Γεν Τερματοφύλακες. Μιχάλης Μύρωνα Σηφάκης ΕΛΛ 09-09-984 28. Μίχαλ Πέσκοβιτς ΣΛΟ 08-02-982 86. Ρενάτο Πιοβεζάν ΒΡΑ 24-04-986 Αμυντικοί 2. Νταρσί Ντόλτσε Νέτο ΒΡΑ 07-02-98 3. Κάρλος Αντρές Φερνάντεζ Αράνο ΑΡΓ 06-05-980 4. Ευθύμιος Κουλουχέρης ΕΛΛ 0-03-98 5. Ρονάλντο Γκιάρο ΒΡΑ 8-02-974 5. Κριστιάν Χαβιέ Νασούτι ΑΡΓ 06-09-982 2. Βαλεντίν Ρομπέρζ ΓΑΛ 09-06-987 25. Φλάβιο Πίντο Ντε Σόουζα ΒΡΑ 2-03-980 32. Κρίστι Βανγκελι ΕΛΛ 05-09-985 Μέσοι 6. Μεχντί Ναφτί ΤΥΝ 28--978 7. Αντόνιο Αράντες Τόνι Κάλβο ΙΣΠ 28-03-987 8. Ρόναλντ Γκαρσία ΒΟΛ 7-2-980 9. Ντάριο Εζεκίελ Φερνάντεζ ΑΡΓ 24-09-978. Λεάντρο Γκρατσιάν ΑΡΓ 06-08-982 2. Βασίλης Ρόβας ΕΛΛ 06-0-984 9. Σεμπαστιάν Πίτου Γκαρσία ΑΡΓ 27-0-984 55. Θανάσης Πρίττας ΕΛΛ 09-0-979 Επιθετικοί 0. Σέρχιο Κοντρέρας Πάρδο Κόκε ΙΣΠ 27-04-983 3. Σεμπαστιάν Αμπρέου ΟΥΡ 7-0-976 4. Φελίπε Σανσόν ΙΣΠ 08-04-983 8. Χαβιέρ Kάμπορα ΑΡΓ 07-0-980 20. Φρανθίσκο Περάλ Περιάνες Χαβίτο ΙΣΠ 04--983 23. Χρήστος Αραβίδης ΕΛΛ 3-03-987 33. Σταύρος Λαμπριάκος ΕΛΛ 30--975 99. Ίαν Ντέιλι ΙΡΛ 20-03-990 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Αθανασιάδης Αθανάσιος ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: Ζαμπέτας Αντώνιος Α ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ: Σαρρής Δήμητριος Β ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ: Μπεκιάρης Θεμιστοκλής ΜΕΛΟI Δ.Σ.: Παπαδόπουλος Νικόλαος, Τζαμπαζής Διαμαντής, Βαλαγιώργης Αγαπητός ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΠΑΕ: Ελευθερούδης Γεώργιος ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΡΧΗΓΟΣ: Κολτσίδας Γεώργιος ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Κόντης Ιωάννης Σε ένα καφενείο της περιοχής του Βότση, στις 25 Μαρτίου 94, μια συντροφιά που την αποτελούσαν 22 άνθρωποι, πήρε τη μεγάλη απόφαση της ίδρυσης του συλλόγου. Αλλά το πρόβλημα βρισκόταν στο όνομα που θα του έδιναν. Οι δημιουργοί του νέου συλλόγου α- ποφάσισαν να του δώσουν ένα ό- νομα θεϊκό, γεμάτο επιβλητικότητα και μεγαλοπρέπεια, που να ε- μπνέει σεβασμό και φόβο. Με αυτές τις αρχές ξεκίνησε ο Άρης και γρήγορα έγινε ο κυρίαρχος του ποδοσφαίρου της Θεσσαλονίκης αλλά και ένας από τους ισχυ- ΠΑΕ AΡΗΣ Έτος ίδρυσης: 94 Χρώματα: Κίτρινο-Μαύρο Γήπεδο: Κλεάνθης Βικελίδης Διεύθυνση: Αλκμήνης 69, Χαριλάου 54249 Θεσσαλονίκη Τηλέφωνο: 230 325 044 Fax: 230 309 035 E-mail: info@arisfc.gr ρότερους στην Ελλάδα. Η υλοποίηση της ιδέας ήρθε πέντε μήνες αργότερα τον Αύγουστο του 94. Η ομάδα κέρδισε συμπάθειες μεταξύ των Θεσσαλονικέων που έ- βλεπαν στον Άρη τη δύναμη και την ευκαιρία αξιοποίησης της αθλητικής ιδέας αλλά και ένα ισχυρό και υγιές σωματείο, που θα ήταν σε θέση να μεταφέρει σε όλη την Ελλάδα το όνομα του Άρη της Θεσσαλονίκης και του μεγάλου συλλόγου. Έμβλημα ο αναπαυόμενος Θεός του πολέμου, πάντα έτοιμος να δώσει τις μάχες του αν χρειαστεί. Χρώματά του το κίτρινο και το μαύρο, για να θυμίζει σε όλους το Βυζάντιο, αφού η Θεσσαλονίκη ή- ταν πάντοτε η δεύτερη πολιτεία της Αυτοκρατορίας. Ο Άρης στις 25 Μαρτίου του 94 δήλωσε για πρώτη φορά παρών στα ποδοσφαιρικά δρώμενα της χώρας μας και από τότε έμελλε να καθιερωθεί στη συνείδηση των φιλάθλων της χώρας ως μια από τις μεγαλύτερες και ιστορικότερες ο- μάδες. Στην 95χρονη ιστορία του ο Άρης έχει κατακτήσει τρία πανελλήνια πρωταθλήματα, ένα στην Β Εθνική ενώ έχει κατακτήσει μια φορά και το Κύπελλο Ελλάδος. 28

Aπό τα παλιά ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Α ΕΘΝΙΚΗΣ 989-990, ΑΡΗΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ -4, 8/02/990 Αξέχαστη παράσταση στη Θεσσαλονίκη Με πρωταγωνιστή τον Κριστόφ Βαζέχα αλλά και την «αεροπορία» ο Παναθηναϊκός πέρασε σαν σίφουνας από το Χαριλάου.. Οι αρχηγοί των ομάδων Δημήτρης Σαραβάκος και Ντίνος Κούης, με τον διαιτητή της αναμέτρησης, Βασίλη Νικάκη. 2. Ο Κώστας Αντωνίου αποτέλεσε και την περίοδο 989-90 ακρογωνιαίο λίθο στη μεσαία γραμμή των πρασίνων. 3. Ο Κριστόφ Βαζέχα, στην πρώτη του χρονιά στην Ελλάδα, αναδείχτηκε σε μεγάλο πρωταγωνιστή του αγώνα σημειώνοντας 2 γκολ. 4. Ο Σπύρος Μαραγκός επελαύνει καταδιωκόμενος από τον Κυριάκο Αλεξανδρίδη. 2 Μία από τις μεγαλύτερες νίκες της ιστορίας επί του Άρη πέτυχε ο Παναθηναϊκός την αγωνιστική περίοδο 989-90. Ο Χρίστο Μπόνεφ είχε αναλάβει λίγους μήνες πριν την τεχνική ηγεσία των «πρασίνων» και η ομάδα απέδιδε ποιοτικό ποδόσφαιρο με επιθετικούς προσανατολισμούς και πολλά γκολ. Το γήπεδο Χαριλάου ήταν παραδοσιακά μια δύσκολη έδρα για το «τριφύλλι» και οι αναμετρήσεις με τον Άρη, ιδιαίτερα συναρπαστικές. Για τον Παναθηναϊκό, η νίκη στη Θεσσαλονίκη αποτελούσε μονόδρομο για την επιστροφή του στην κορυφή της βαθμολογίας, Οι γηπεδούχοι μπήκαν πολύ δυνατά στο ματς και με τη βοήθεια της έδρας προσπάθησαν να κλείσουν τον Παναθηναϊκό στην άμυνά του. Στο 34ο λεπτό, ο Κυριάκος Αλεξανδρίδης, έβαλε τους «κιτρινόμαυρους» του Βορρά μπροστά στο σκορ με πλασέ μέσα από την περιοχή. Το «τριφύλλι» προσπάθησε να α- ντιδράσει με μπροστάρηδες τον Δημήτρη Σαραβάκο, τον Χρή- ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Α ΕΘΝΙΚΗΣ 989-990 2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 8 Φεβρουαρίου 990 ΑΡΗΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ -4 Γήπεδο: Χαριλάου Διαιτητής: Σκόρερς: Βασίλης Νικάκης 34 Αλεξανδρίδης 70 Βαζέχα 77 Καλιτζάκης 82 Αντωνίου 88 Βαζέχα ΆΡΗΣ (Γιάτσεκ Γκμοχ): Καρκαμάνης, Χατζηνικολάου, Μουστακίδης, Μαυρομουστακίδης, Γιουκούδης, Μπουγιουκλής, Χαραλαμπίδης (80 Οικονομίδης), Σαμόλης, Κούης, Αλεξανδρίδης, Δημητριάδης ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Χρίστο Μπόνεφ): Νικοπολίδης, Γεωργαμλής, Καλιτζάκης, Χατζηαθανασίου, Κουρμπανάς, Καλπάκης (45 Βλάχος), Μαραγκός, Αντωνίου, Σαραβάκος, Βαζέχα, Δημόπούλος (62 Σαμαράς). στος Δημόπουλο και τον Κριστόφ Βαζέχα που μόλις είχε αποκτηθεί από την ομάδα. Οι προσπάθειες όμως έμεναν ημιτελείς και ο Άρης, με σωστή οργάνωση στην άμυνα απομάκρυνε όλους τους κινδύνους από την περιοχή του Καρκαμάνη. Στην επανάληψη, ο Παναθηναϊκός συνέχισε να πιέζει και «έσφιγγε» ολοένα και περισσότερο τον κλοιό γύρω από τα καρέ των Θεσσαλονικέων. Μέχρι το 70ο λεπτό, ο Άρης κρατούσε το υπέρ του σκορ και όλα έδειχναν ότι δύσκολα θα άλλαζε η κατάσταση. Τότε όμως, η «πράσινη μηχανή» πήρε μπροστά και έδωσε μια α- ξέχαστη παράσταση επιθετικούς ποδοσφαίρου. Με 4 γκολ μέσα σε 8 μόλις λεπτά, ο Παναθηναϊκός διέλυσε κάθε α- μυντικό σύστημα και μετέτρεψε τη διαφαινόμενη ήττα σε θρίαμβο με το επιβλητικό 4-. Μεγάλος πρωταγωνιστής ο Κριστόφ Βαζέχα που πέτυχε την ισοφάριση στο 70ο λεπτό με δύσκολο σουτ. Από εκεί και πέρα, ανέλαβε δράση η «αεροπορία» του Παναθη- 3 4 30 3

Aπό τα παλιά Ο Χρίστο Μπόνεφ ανέλαβε τα ηνία της ομάδας στο μέσο της περιόδου και τη «μεταμόρφωσε» οδηγώντας την στον τίτλο. Εδώ διακρίνεται στον πάγκο του γηπέδου Χαριλάου μαζί με τον γενικό αρχηγό και παλιό προπονητή της ομάδας μπάσκετ, Κώστα Μουρούζη. ναϊκού. Αρχικά ο Γιάννης Καλιτζάκης και στη συνέχεια ο Κώστας Αντωνίου, έκαναν την ολική ανατροπή και έδωσαν με κεφαλιές, προβάδισμα δύο τερμάτων στους πράσινους. Λίγο πριν τη λήξη, ο Κριστόφ Βαζέχα διπλασίασε τα προσωπικά του τέρματα και ολοκλήρωσε το θρίαμβο του «τριφυλλιού». Ήταν μια τεράστια νίκη για τον Παναθηναϊκό, τόσο από ψυχολογικής όσο και από βαθμολογικής άποψης. Μία νίκη που επιβεβαίωσε με τον πιο εμφατικό τρόπο ό- τι οι πράσινοι έπαιζαν το καλύτερο ποδόσφαιρο στην Ελλάδα και ότι θα κατακτούσαν δίκαια το πρωτάθλημα. Κάτι που επιβεβαιώθηκε και μαθηματικά, λίγες αγωνιστικές αργότερα.

Προϊστορία Με το μέρος του η παράδοση Ο Παναθηναϊκός έχει 36 νίκες σε 48 παιχνίδια κόντρα στον Άρη θέση με 7 γκολ μοιράζονται ο Ανδρέας Παπαεμμανουήλ, ο Βαγγέλης Πανάκης και ο Νίκος Λυμπερόπουλος, ενώ 6 έχουν σημειώσει ο Κώστας Ελευθεράκης και ο Χρήστος Δημόπουλος. Από τους εν ενεργεία ποδοσφαιριστές του Παναθηναϊκού μόνο ο Γιώργος Καραγκούνης έχει σκοράρει τέσσερα τέρματα, ό- λα μάλιστα σε εντός έδρας αναμετρήσεις. Επίσης ο «Κάρα» έχει βάλει και δύο γκολ σε αγώνα πλέι-οφ των δύο ομάδων και πάλι στο ΟΑ- ΚΑ. Τα περισσότερα τέρματα σε έ- να ματς τα έχει σημειώσει ο Κριστόφ Βαζέχα, σημειώνοντας 4 στο 5-0 της σεζόν 992-93. Χατ-τρικ έ- χουν πετύχει ο Χρήστος Δημόπουλος το 968-69, ο Αντώνης Αντωνιάδης το 976-77, ο Βαγγέλης Πανάκης το 962-63 και ο Στέλιος Παναγιωτί- 2. O Kαραγκούνης σκοράρει με πέναλτι στο περσινό ματς. 2. 5 φορές έχει στείλει τη μπαλα στα δίχτυα του Άρη ο Βαζέχα. Το πάνω χέρι έχει ο Παναθηναϊκός σε ότι αφορά την παράδοση των εντός έ- δρας αναμετρήσεων με τον Άρη. Οι «πράσινοι» έχουν υποδεχθεί 48 φορές τον Άρη από καταβολής της Α Εθνικής και έχουν επικρατήσει στις 36 από αυτές, έχουν γνωρίσει την ήττα μόλις 4 φορές και ο- χτώ παιχνίδια των δύο ομάδων έ- χουν λήξει χωρίς νικητή. Στα τέρματα μάλιστα υπάρχει συντριπτική διαφορά υπέρ του «τριφυλλιού» καθώς είναι -33. Κάτι το οποίο σημαίνει ότι για ένα γκολ που δέχεται ο Παναθηναϊκός πετυχαίνει περισσότερα από τρία. Η πιο ευρεία σε έκταση επικράτηση του Παναθηναϊκού έγινε την περίοδο 972-73 με το «τριφύλλι» να επικρατεί με 7- σε ένα ματς όπου ως είχαν σκοράρει πέντε διαφορετικοί ποδοσφαιριστές από πλευράς «πράσινων». Αυτή όμως δεν ήταν η μόνη ευρεία νίκη του «τριφυλλιού» επί του σημερινού αντίπαλου. Μεγάλες σε έ- κταση επιτυχίες είναι και το 5-0 του 967-68, το 5- του 983-84 και το 5-0 του 992-93, ενώ υπάρχουν και αρκετές φορές που το «τριφύλλι» έχει πετύχει τέσσερα τέρματα. Ό- πως και πέρσι όπου οι «πράσινοι» επικράτησαν με 4-0 χάρη σε δύο γκολ του Καραγκούνη και από ένα των Ρουκάβινα και Κλέιτον. Η πιο καλή περίοδος για τους «πράσινους» ήταν από το 962 έως το 978, όταν και είχαν δημιουργήσει ένα σερί 6 συνεχόμενων νικών επί του Άρη. Από τότε δεν κατάφεραν να φτιάξουν ξανά ένα τόσο μεγάλο σερί. Στατιστικά από το 959-60 μέχρι και σήμερα σε κάθε τετράδα αγώνων, ο Παναθηναϊκός πετυχαίνει τρεις νίκες και ο Άρης παίρνει ένα θετικό αποτέλεσμα. Αν πιστέψουμε τη παράδοση που έχει δημιουργηθεί τότε το τριφύλλι θα πρέπει εύκολα η δύσκολα να επικρατήσει και σήμερα. Η τελευταία νίκη των «κιτρινόμαυρων» επετεύχθη τη περίοδο 2006-07, με ένα τέρμα του Νασιμέντο στο 89. Το πιο καλό διάστημα για τον Άρη ήταν η δεκαετία του 980. Τότε οι Θεσσαλονικείς είχαν κερδίσει 2 ματς και είχαν πάρει 3 ισοπαλίες από τον Παναθηναϊκό. Στην κορυφή με 5 γκολ ο Βαζέχα Ο πρώτος σκόρερ στην ιστορία του Παναθηναϊκού και συνήθης ύ- ποπτος Κριστόφ Βαζέχα έχει πετύχει τα περισσότερα τέρματα και κόντρα στον Άρη και φυσικά φιγουράρει στη πρώτη θέση των σκόρερ στην ιστορία των δυο ο- μάδων. Ο Πολωνός επιθετικός έ- χει παραβιάσει 5 φορές την εστία των «κιτρινόμαυρων». Δύο τέρματα λιγότερα έχει ο Αντώνης Αντωνιάδης, που φτάνει τα 3. Την τρίτη 34

Προϊστορία δης το 96-62.Ο Νίκος Λυμπερόπουλος έχει σκοράρει σε τέσσερα συνεχόμενα ματς, αριθμό που α- ποτελεί ρεκόρ. Ο Καλαματιανός ε- πιθετικός είχε βρει δίχτυα στα δύο ματς του α και του β γύρου των περιόδων 998-999 και 999-2000. Το αξιοσημείωτο είναι ότι ούτε έ- νας ποδοσφαιριστής που έχει α- γωνιστεί στον Παναθηναϊκό και στον Άρη, δεν έχει κατορθώσει να πετύχει γκολ με την φανέλα και των δύο ομάδων. Έχουν φορέσει και τις δυο φανέλες Ο Νασίφ Μόρις και ο Ζοέλ Επαλέ είναι οι τελευταίοι ποδοσφαιριστές που μετακινήθηκαν απ ευθείας από την μια ομάδα στην άλλη, έχοντας πάρει μεταγραφή από τον Άρη στον Παναθηναϊκό. Τη φετινή σεζόν ό- μως δεν υπάρχει παίκτης στο τριφύλλι που να έχει προέρθει από τους Θεσσαλονικιούς. Ποδοσφαιριστές που να έχουν αγωνιστεί και στις δύο ομάδες πέρα από τους δύο προαναφερθέντες είναι οι Λουκανίδης, Α- σλανίδης, Βάγκνερ, Κώστας Χαραλαμπίδης, Ταράσης, Πατσιαβούρας, Γρηγόρης Χαραλαμπίδης, Θεοδωρίδης, Γ.Σ. Γεωργιάδης, Φρατζέσκος, Μάρκος και Νιρέν Ντεμπά. Η παράδοση με τoν Άρη, με γηπεδούχο τον Παναθηναϊκό Περ. Σκορ Σκόρερ Περ. Σκορ Σκόρερ 959-60 3-0 Παπαεμμανουήλ 52-8, Θεοφάνης 73 960-6 -0 Μπενάρδος 8 96-62 0- Κεμαλίδης 38 962-63 4-0 Πανάκης 2-75 -79, Λουκανίδης 45 963-64 -0 Ανδρέου 89 964-65 4-0 Λουκανίδης 5, Χριστοδούλου, Ανδρέου 2, Δαναμπάσης (αυτογκόλ) 6 965-66 4-0 Γιαννακόπουλος 5-47 -65, Παπουτσάκης 30 966-67 3-2 Γραμμός 43, Παπουτσάκης 48, Δομάζος 66 / Αλεξιάδης 47, Συρόπουλος 6 967-68 5-0 Παπαεμμανουήλ 38-83, Γραμμός 39-57, Δομάζος 49 968-69 -0 Γονιός 66 969-70 2-0 Αντωνιάδης 37-42 970-7 3- Ελευθεράκης 6, Βλάχος 0, Αντωνιάδης 6 / Κόκκορης 76 97-72 2- Ελευθεράκης 50-76 / Αλεξιάδης 34 972-73 7- Αντωνιάδης 8, Βερόν 24-50, Δομάζος 30, Ελευθεράκης 35-52, Γονιός 74 / Παπαϊωάννου 59 973-74 3- Αντωνιάδης 9-26, Παπάζογλου (αυτογκόλ) 74 / Παπαϊωάννου 39 974-75 2- Αντωνιάδης 55-7 / Μπαλλής 60 975-76 2-0 Ελευθεράκης 8, Δομάζος 73 976-77 4-2 Αντωνιάδης 0-4-74, Άλβαρεζ 47 / Ισαακίδης 60, Ανανιάδης 69 977-78 0-0 978-79 -0 Άλβαρεζ 20 979-80 3-3 Υφαντίδης 8, Όρε 6-68 / Πάλλας 22, Σεμερτζίδης 52, Ζήνδρος 78 980-8 0-0 98-82 2- Λιβαθηνός 7, Γαλάκος 23 / Ζήνδρος 4 982-83 -2 Τσινός 5 / Μιχαλίτσιος 43, Κουής 50 983-84 5- Γαλάκος 9-7, Βονόρτας 27, Δημόπουλος Θ. 54, Αντωνίου 64 / Κουής 80 984-85 3- Ζάετς 29, Κάβουρας 3, Σαραβάκος 40 / Κούης 72 985-86 -2 Ρότσα 64 / Κούης 48, Νίκιτς 86 986-87 2-0 Μπατσινίλας 63, Δημόπουλος Χρ. 68 987-88 2- Σαραβάκος 7, Δημόπουλος Χρ. 27 / Τζιφόπουλος 65 988-89 - Μαυρίδης 6 / Λίπκα 43 989-90 3- Αντωνίου 32, Καλαντζής 78, Δημόπουλος Χρ. 89 / Κουής 7 990-9 3-0 Βαζέχα 3, Σαραβάκος 45-58 99-92 3-0 Σαραβάκος 3, Γεωγρακόπουλος 8, Μαραγκός 59 992-93 5-0 Βαζέχα 6, 50-74 -77, Μπορέλι 65 993-94 - Λόντσαρ 68 / Μαυρίδης 4 994-95 - Βαζέχα 26 / Κωφίδης 4 995-96 3- Γ.Χ. Γεωγριάδης 47, Βαζέχα 88-90 / Μαυρογενίδης 52 996-97 -0 Νασιόπουλος 88 998-99 3- Λυμπερόπουλος 6, Ασάνοβιτς7, Μιλόγεβιτς 32 / Μαλλούς 27 999-00 3-0 Λυμπερόπουλος 32, Κόλα 39, Φλίπσεν 45 2000-0 2-2 Καραγκούνης 52, Βλάοβιτς 83 / Μπα 9, Αγαθοκλέους 73 200-02 2- Κωνσταντίνου 9-56 / Ίβιτς 47 2002-03 3-2 Λύμπερόπουλος 5, Μπασινάς 8, Κωνσταντίνου 32 / Σειταρίδης (αυτογκόλ) 6, Σίμιτς 58 2003-04 -0 Μπασινάς 9 2004-05 0-0 2006-07 0- Νασιμέντο 89 2007-08 -0 Καραγκούνης 70 2008-09 4-0 Καραγκούνης 48-56, Ρουκάβινα 59, Κλέϊτον 7 36

Στατιστικά-Βαθμολογία H HYUNDAI βραβεύει τον Man of The Match ΗHYUNDAI Ελλάς επεκτείνοντας τη βασική χορηγική της συνεργασία με την ΠΑΕ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪ- ΚΟΣ, θα βραβεύει τον καλύτερο ποδοσφαιριστή σε κάθε εντός έδρας αναμέτρηση της ομάδας για τις εγχώριες διοργανώσεις, μέσω της ψηφοφορίας για τον «Man of the Match». Ο καλύτερος ποδοσφαιριστής θα προκύπτει μέσω ψηφοφορίας που θα διεξάγεται μεταξύ των δημοσιογράφων που θα καλύπτουν τον αγώνα από το γήπεδο. Στο τέλος της αγωνιστικής περιόδου ο ποδοσφαιριστής με τις περισσότερες βραβεύσεις θα παραλάβει ένα Hyundai i 30, προσφορά της HYUNDAI ΕΛΛΑΣ. Παναθηναϊκός- Ξάνθη (30-08-2009) Man of the Match: Κώστας Κατσουράνης 3 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ Εργοτέλης Skoda Ξάνθη -0 Λεβαδειακός Πανιώνιος -0 Πανθρακικός Παναθηναϊκός 0- Αστ. Τρίπολης ΠΑΟΚ - Άρης Πας Γιάννινα -0 Ολυμπιακός Νέα Καβάλα 0-0 ΑΕΚ Ηρακλής -0 Λάρισα- Ατρόμητος Αθ. 2-2 4 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ Καβάλα Ατρόμητος Αθ. Πανιώνιος Αστ.Τρίπολης Ηρακλής Λάρισα Λεβαδειακός Εργοτέλης ΠΑΣ Γιάννινα ΑΕΚ Skoda Ξάνθη Πανθρακικός Παναθηναϊκός Άρης ΠΑΟΚ ΟΣΦΠ Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (26-27/9) ΣΑΒΒΑΤΟ 26 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΛΑΡΙΣΑ - ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 6:45 ΣΚΑΪ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 6:45 ΝΕΤ ΑΡΗΣ - SKODA ΞΑΝΘΗ 9:00 ΝOVA ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ 6:45 ΝOVA ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ - ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ 6:45 ΝOVA ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΠΑΟΚ 9:00 ΝOVA ΝΕΑ ΚΑΒΑΛΑ - ΗΡΑΚΛΗΣ 9:00 ΝOVA ΑΕΚ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2:5 ΝOVA ΟΙ ΣΚΟΡΕΡ ΠΑΙΚΤΗΣ ΟΜΑΔΑ ΣΥΝ. Λέτο Παναθηναϊκός 3 2. Ντίκα Ηρακλής 2 3. Καμπορά Άρης 2 4. Τζάνης Πας Γιάννενα 2 5. Τσέζαρεκ Αστέρας Τριπ. 2 6. Σισέ Παναθηναϊκός 7. Κατσουράνης Παναθηναϊκός 8. Ιακόμπ Ηρακλής 9. Κώτσιος ΠΑΣ Γιάννενα ΟΙ ΚΑΡΤΕΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΚΙΤΡ. ΚΟΚ. Σιμάο Μάτε Τζούνιορ - Σεμπάστιαν Λέτο - Γιόσου Σαριέγκι - Φίλιππος Δάρλας - Στέργος Μαρίνος - Γιώργος Καραγκούνης - Δημήτρης Σαλπιγγίδης - ΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ Μάριο Γκαλίνοβιτς 3 Κώστας Κατσουράνης 2 Ζόσου Σαριέγκι 3 Γιώργος Καραγκούνης 2 Ματίας Μπιάρμιρ 3 Νίκος Σπυρόπουλος 2 Σεμπάστιαν Λέτο 3 Λουκάς Βύντρα Σωτήρης Νίνης 3 Σιμάο Μάτε Τζούνιορ Τζιμπρίλ Σισέ 3 Δημήτρης Σαλπιγγίδης Φίλλιπος Δάρλας 2 Ροντρίγκεζ Γκάμπριελ Ζιλμπέρτο Σίλβα 3 Άντε Ρουκάβινα Λάζαρος Αντώνης Πετρόπουλος Χριστοδουλόπουλος 3 Στέργος Μαρίνος 0. Μπλάνκο ΑΕΚ SUPER LEAGUE 2009-200 Bαθμολογία 3 η αγωνιστική ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΤΟΣ ΕΔΡΑΣ ΕΚΤΟΣ ΕΔΡΑΣ ΟΜΑΔΕΣ Β. Ν. Ι. Η. ΤΕΡΜ. Ν. Ι. Η. ΤΕΡΜ. Ν. Ι. Η. ΤΕΡΜ.. ΠΑΟ 9 3 0 0 5-0 0 0-0 2 0 0 4-0 2. Άρης 7 2 0 4-2 2 0 0 2-0 0 0 2-2 3 ΑΕΚ* 6 2 0 0 2-0 0 0-0 0 0-0 4. Αστέρας Τρ. 5 2 0 2-0 2 0-0 0-0 5. ΠΑΟΚ* 4 0 4-0 0 3-0 0 0-6. ΟΣΦΠ* 4 0 2-0 0 0 0-0 0 0 2-0 7. ΠΑΣ Γιάννινα 4 3-2 0 0 2-0 0-2 8. Ηρακλής 4 4-4 0 0 2-2 0 2-2 9. Καβάλα 4-0 0 0-0 -0 0. Εργοτέλης 4 2-4 0-3 0 0 -. Λεβαδειακός 3 0 2-4 0-0 0 0-3 2. Λάρισα 2 0 2 2-4 0 2-4 0 0 0-0 3, Πανιώνιος* 0-2 0 0-0 0 0-4. Ατρόμητος 0 2 2-4 0 0 0-0 2-3 5. Σκόντα Ξάνθη 0 2-3 0 0-0 0 2 0-2 6. Πανθρακικός 0 0 0 3-5 0 0 2-3 0 0 0-2 * ΑΕΚ, ΟΣΦΠ, Πανιώνιος και ΠΑΟΚ έχουν από έναν αγώνα λιγότερο 39

Τα προηγούμενα ματς 3/09/2009 3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ Πανθρακικός - Παναθηναϊκός 0- Μόνος του στην κορυφή Με την τρίτη του νίκη σε ι- σάριθμα ματς έφυγε α- πό την Κομοτηνή ο Παναθηναϊκός επικρατώντας και του Πανθρακικού με -0 χάρη σε γκολ του Σεμπάστιαν Λέτο. Το «τριφύλλι» μπήκε δυνατά από την αρχή και απείλησε την εστία του Ρόκα στο 6 με σουτ του Σισέ το οποίο μπλόκαρε ο Ισπανός. Τρία λεπτά αργότερα, ο Λέτο έ- βγαλε την σέντρα, ο Σισέ πήρε την κεφαλιά αλλά ο Ρόκα μπλόκαρε εκ νέου. Στο 37 ο Λέτο έκανε την σέντρα σουτ αλλά ο Ρόκα έδιωξε με υπερένταση σε κόρνερ. Στο 42 ο Παναθηναϊκός έ- φτασε πολύ κοντά στο γκολ, όταν ο Κατσουράνης με πάσα βρήκε τον Νίνη, που μπήκε στη περιοχή έκανε το πλασέ, αλλά ο Ρόκα έ-. Εντυπωσιακό «ψαλίδι» του Κατσουράνη μπροστά στον Καπετάνο. 2. Ο Λέτο προλαβαίνει τους αμυντικούς και σκοράρει. σωσε πάλι την εστία του. Οι «πράσινοι» μπήκαν ακόμα πιο δυνατά στο δεύτερο μέρος και στο 49 ο Παναθηναϊκός έχασε διπλή ευκαιρία να ανοίξει το σκορ. Οι «πράσινοι» κέρδισαν κόρνερ, ο Λέτο εκτέλεσε, ο Σαριέγκι πήρε την κεφαλιά αλλά ο Ρόκα έδιωξε. Αμέσως μετά το «τριφύλλι» κέρδισε νέο κόρνερ. Ο Νίνης εκτέλεσε, ο Κατσουράνης πήρε την κεφαλιά, αλλά ο τερματοφύλακας των γηπεδούχων έδιωξε εκ νέου σώζοντας την ε- στία του. Στο 55 ο Πανθρακικός έμεινε με δέκα παίκτες μετά από την αποβολή του Κανωτίδη με δεύτερη κίτρινη κάρτα. Στο 79 ο Παναθηναϊκός πέτυχε το γκολ που έκρινε την αναμέτρηση και έδωσε τους τρεις βαθμούς της νίκης στο τριφύλλι. Ο Σισέ από δεξιά έβγαλε την σέντρα και ο Σεμπάστιαν Λέτο από κοντά έστειλε την μπάλα στα δίχτυα δίνοντας τη νίκη στους «πράσινους». ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ: Ρόκα, Κανωτίδης, Κλέμεντ, Μπαχαρίδης, Τζόκιτς, Ορακ, Ολίσε(66 Αργυρίου), Καπετάνος(62 Ντιαλό), Φαγιάρδο, 2 Καζάκης, Μπουβάλ(57 Ενγκαμπί) ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Γκαλίνοβιτς, Μαρίνος, Σπυρόπουλος, Μπιάρσμιρ, Σαριέγκι, Καραγκούνης(80 Ζιλμπέρτο), Κατσουράνης, Σαλπιγγίδης(78 Πετρόπουλος), Λέτο, Νίνης(68 Χριστοδουλόπουλος), Σισέ.

Τα προηγούμενα ματς 30/8/2009 2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ Παναθηναϊκός - Ξάνθη -0 Κεφαλιά και... γκολ Επιστροφή στην ελληνική πραγματικότητα για τους «πράσινους» μετά τον αποκλεισμό τους από το Τσάμπιονς Λιγκ, με τον Παναθηναϊκό να α- ντιμετωπίζει τη Skoda Ξάνθη και να επικρατεί με -0 κάνοντας το 2-2 στο πρωτάθλημα. Οι «πράσινοι» ήταν καλύτεροι των αντιπάλων τους σε όλη τη διάρκεια του αγώνα και το μοναδικό γκολ της αναμέτρησης σημείωσε ο Κώστας Κατσουράνης με κεφαλιά στο 40 ύστερα από κόρνερ του Χριστοδουλόπουλου. Στο 6 οι «πράσινοι» έφτασαν μια O Κατσουράνης μετά από κόρνερ του Χριστοδουλόπουλου νίκησε την πολυπρόσωπη άμυνα της Ξάνθης και έδωσε στον Παναθηναϊκό τη δεύτερη νίκη του. ανάσα από το δεύτερο γκολ, όταν ο Σισέ έκανε τη σέντρα από δεξιά, ο Σαλπιγγίδης έπιασε την κεφαλιά, ο Γκσπούρνινγκ όμως απέκρουσε και στη συνέχεια της φάσης το σουτ του Κατσουράνη πέρασε άουτ. Στο 69 το πολύ δυνατό σουτ του Σισέ από πλάγια ύ- στερα από πάσα του Νίνη έδιωξε σε κόρνερ ο πορτιέρο της Ξάνθης, ενώ λίγο αργότερα μετά από φάση διαρκείας η μπάλα έφτασε στον Νίνη που έπιασε το μονοκόματο σουτ, αλλά ο τερματοφύλακας των φιλοξενούμενων έδιωξε ξανά σε κόρνερ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Γκαλίνοβιτς, Γκάμπριελ, Δάρλας, Μπιάρσμιρ, Σαριέγκι, Ζιλμπέρτο, Κατσουράνης, Λέτο (93 Σπυρόπουλος), Χριστοδουλόπουλος (67 Νίνης), Σαλπιγγιδής (82 Ρουκάβινα), Σισέ. ΞΑΝΘΗ: Γκσμπούρνινγκ, Παπαδημητρίου, Πόι, Κιντάνα, Tζάγκι, Σουάνης (58 Στίβαρ), Βάλλας, Ζιέντσουκ (58 Μαρσέλο), Κωστούλας, Στρμπα, Κουκέλκα (72 Ταϊντέρ). 2. Ο Νίνης έδωσε πνοή με την είσοδό του. 2. Ο Κατσουράνης προλαβαίνει τον Κουκέλκα και σκοράρει

Green boutique Φανέλα «2009-200» Aνδρική, σε χρώμα μαύρο σε μεγέθη S-M-L-XL-XXL, 50, (0660052) Φανέλα «2009-200» Aνδρική, σε χρώμα πράσινο και λευκό σε μεγέθη S-M-L-XL-XXL, 65, (066005) και παιδική σε μεγέθη 28-40-52-64-76, 60 (0640054) Τζάκετ/γιλέκο «Τριφυλλάκι» Aνδρικό S-M-L-XL-XXL, 57,00 και εφηβ. 0-2-4, 55,00 (0760605-6) Πόλο «Pao since 908» Aνδρικό, σε S-M-L-XL-XXL, 54,00 (0760507) Μπλούζα «Panathinaikos+Τριφύλλι» grafόty Σε S-M-L-XL-XXL, 33,00 (0760424) Μπλούζα/κουκούλα «Panathinaikos+Τριφύλλι» Fluo Σε S-M-L-XL-XXL, 45,00 (0760425) Ζακέτα/κουκούλα «Panathinaikos 908» σφραγίδα Σε S-M-L-XL-XXL, 50,00 (0760426) 44

Golden team Προελαύνουν και οι «μικροί» Ασταμάτητοι είναι οι παίκτες της Golden Team οι οποίοι προελαύνουν στο πρωτάθλημα Νέων έχοντας τρεις νίκες στα τρία παιχνίδια που έχουν δώσει, αφού μετά τη νίκη στην πρεμιέρα ε- πί της Skoda Ξάνθης, πήραν δύο σερί εκτός έδρας ματς κόντρα σε Εργοτέλη και Πανθρακικό και φιγουράρουν στη κορυφή του βαθμολογικού πίνακα. Νίκησαν 2-0 τον Εργοτέλη Στο παιχνίδι της Κρήτης ο Παναθηναϊκός επικράτησε με 2-0 του Εργοτέλη. Οι «πράσινοι» μπήκαν πολύ δυνατά στην αναμέτρηση και στο 22 κατάφεραν να ανοίξει το σκορ με ένα δυνατό σουτ του Φέτση έξω από την μεγάλη περιοχή. Στο δεύτερο ημίχρονο η α- πόδοση του Παναθηναϊκού έπεσε αλλά στο 70 ο Παναθηναϊκός «κλείδωσε» τη νίκη. Ο Κουσίδης έκανε μια πολύ ωραία ενέργεια α- πό την αριστερή πλευρά πέρασε τέσσερις αντιπάλους, έκανε την παράλληλη μπαλιά στο κέντρο της άμυνας του Εργοτέλη και ο ε- περχόμενος Κασαπάκης (ο οποίος είχε μπει στο παιχνίδι δύο λεπτά νωρίτερα) έστειλε την μπάλα στα δίχτυα του Καβουσάκη με ω- ραίο πλασέ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Καπινός, Ντάρλας (90 Καστράτι), Τσίγκρος, Τριανταφυλλόπουλος, Μαρινάκης, Λαγός, Μαυριάς (7 Κασαπάκης), Κουσίδης (76 Χουχούμης), Χιονίδης (38 Φουρλάνος), Φέτσης, Ταχματζίδης (65 Αποστολόπουλος). Ένα και να καίει στη Θράκη Οι «πράσινοι» πήραν το τρίποντο και στην Κομοτηνή επικρατώντας του Πανθρακικού με -0. Ο Παναθηναϊκός μπήκε πολύ δυνατά στο παιχνίδι και έψαξε το γρήγορο γκολ. Και ευτύχησε να το πετύχει στο 3, με τον Τάσο Λαγό με δυνατό σουτ μέσα από την περιοχή. Στο δεύτερο μέρος, το «τριφύλλι» είχε την ίδια διάθεση για να παίξει καλό ποδόσφαιρο, όμως δεν μπόρεσε να το βγάλει στον αγωνιστικό χώρο. Βέβαια ο Παναθηναϊκός εξακολούθησε να ελέγχει το ρυθμό και να μην απειλείται ιδιαίτερα από τον Πανθρακικό, αλλά η απόδοση του κυμάνθηκε σε μέτρια επίπεδα. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Καπίνος, Ντάρλας (70 Μίχας), Τσίγκρος, Τριανταφυλλόπουλος, Μαρινάκης, Λαγός (84 Γεωργόπουλος), Μαυρίας (90 Φουρλάνος), Κουσίδης, Αποστολόπουλος (6 Αποστολόπουλος), Φέτσης, Ταχμαζίδης (46 Φελέκης)

O.A.K.A. ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ SUPER LEAGUE 4 η Αγωνιστική 20/9/2009-9.00 μ.μ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Προπονητής: Χενκ Τεν Κάτε.Μάριο Γκαλίνοβιτς 3.Γιόσου Σαριέγκι 4.Mαρσέλο Μάτος 5.Άντε Ρουκάβινα 6.Χρήστος Μελίσσης 7.Σωτήρης Νίνης 8.Σεντρίκ Καντέ 9.Τζιμπρίλ Σισέ 0.Σίλβα Κλέιτον.Σεμπάστιαν Λέτο 4.Δημήτρης Σαλπιγγίδης 5.Ζιλμπέρτο Σίλβα 7.Λάζαρος Χριστοδουλόπουλος 8.Mατίας Μπιάρσμιρ 9.Γκάμπριελ Ροντρίγκεζ Ντος Σάντος 2.Φίλιππος Δάρλας 22. Στέργος Μαρίνος 23.Σιμάο Μάτε Τζούνιορ 24.Λουκάς Βύντρα 26.Γιώργος Καραγκούνης 27.Ορέστης Καρνέζης 28.Αντώνης Πετρόπουλος 29.Kώστας Κατσουράνης 30.Αλέξανδρος Τζόρβας 3.Νίκος Σπυρόπουλος 34.Γιώργος Μαχλελής AΡΗΣ Προπονητής: Μαζίνιο Ιομάρ. Μιχάλης Σηφάκης 2. Νταρσί Ντόλτσε Νέτο 3. Κάρλος Αντρές Φερνάντεζ Αράνο 4. Ευθύμιος Κουλουχέρης 5. Ρονάλντο Γκιάρο 6. Μεχντί Ναφτί 2 7. Αντόνιο Αράντες Τόνι Κάλβο 8. Ρόναλντ Νάτσο Γκαρσία 2 9. Ντάριο Εζεκίελ Φερνάντεζ 0. Σέρχιο Κοντρέρας Πάρδο Κόκε. Λεάντρο Γκρατσιάν 2. Βασίλης Ρόβας 3. Ουάσινγκτον Αμπρέου Γκάλο 4. Φελίπε Σανσόν 5. Κριστιάν Χαβιέ Νασούτι 2 8. Χαβιέρ Kάμπορα 9. Σεμπαστιάν Πίτου Γκαρσία 20.Φρανθίσκο Περάλ Περιάνες Χαβίτο 2. Βαλεντίν Ρομπέρζ 23.Χρήστος Αραβίδης 25. Φλάβιο Πίντο Ντε Σόουζα 28. Μίχαλ Πέσκοβιτς 32. Κρίστι Βανγκελι 33.Σταύρος Λαμπριάκος 55. Θανάσης Πρίττας 86. Ρενάτο Πιοβεζάν 99.Ίαν Ντέιλι 48