ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ & ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ, ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ & ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ 10 η ΕΦΟΡΕΙΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ Βαθµός προτεραιότητας: Βαθµός ασφαλείας: Ταχ. δ/νση: Πολυτεχνείου 12 631 00 - Πολύγυρος Πολύγυρος, 15 Νοεµβρίου 2012 Αρ. Πρωτ.: 7083 Πληροφορίες: Τηλέφωνο: 2371022060 2310285163 (8 γραµµές) Fax: 2310251892 e-mail: 10eba@culture.gr Κοιν.: Πίνακας Αποδεκτών Θέµα: Απευθείας ανάθεση για την εκπόνηση της µελέτης «ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΑΝΑ ΕΙΞΗΣ ΕΡΕΙΠΙΩΝ ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΣΩΛΗΝΟΣ». Έχοντας υπόψη τις διατάξεις 1. Του Ν. 3028/2002 «Για την προστασία των αρχαιοτήτων και εν γένει της πολιτιστικής κληρονοµιάς» 2. Του Π.. 191/03 (ΦΕΚ 146/τΑ/13-6-2003) «Περί του Οργανισµού του ΥΠΠΟ» 3. Του Π.. 186/09 (ΦΕΚ 213/τΑ/28-12-2009) «Συγχώνευση των Υπουργείων Πολιτισµού και Τουριστικής ανάπτυξης» 4. Την υπ αριθ. ΥΠΠΟ/ ΟΕΠΥ/ΤΟΠΥΝΣ/15/3696/20-1-2004 Υπουργική Απόφαση «Μεταβίβαση αρµοδιοτήτων του Υπουργείου Πολιτισµού στις περιφερειακές και Ειδικές Περιφερειακές υπηρεσίες αρµοδιότητας της Γενικής /νσης Αρχαιοτήτων και Πολιτιστικής Κληρονοµιάς και της Γενικής /νσης Αναστήλωσης Μουσείων και Τεχνικών Έργων του ΥΠ.ΠΟ.» 5. Του Π.. 99/1992 «Μελέτη και εκτέλεση αρχαιολογικών εν γένει έργων» (ΦΕΚ 46/τΑ/24-3-1992), όπως τροποποιηµένο και συµπληρωµένο ισχύει σήµερα και ειδικότερα τις διατάξεις των άρθρων 7, 9 και 12 όπως το τελευταίο εξ αυτών τροποποιήθηκε και ισχύει µε την παραγρ. 33β του άρθρου 19 του Ν. 2947/2001 (ΦΕΚ 228/τΑ/9-10-2001) «Θέµατα Ολυµπιακής Φιλοξενίας Έργων Ολυµπιακής Υποδοµής και άλλες διατάξεις» 6. Του Ν. 2362/1995 (ΦΕΚ 247/τΑ/27-11-1995) «Περί ηµοσίου Λογιστικού και ελέγχου των δαπανών του Κράτους και άλλες διατάξεις», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει σήµερα µε τις διατάξεις του Ν. 3871/2010 (ΦΕΚ 141/τΑ/17-8-2010) «ηµοσιονοµική ιαχείριση και Ευθύνη», του Ν. 3899/2010 (ΦΕΚ 212/τΑ/7-12- 2010) «Επείγοντα µέτρα εφαρµογής του προγράµµατος στήριξης της Ελληνικής Οικονοµίας» και του Π.. 113/2010 (ΦΕΚ 194/τΑ/22-10-2010) «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους ιατάκτες» 7. Του Ν. 1958/1991 «Τρόπος εκτέλεσης αρχαιολογικών έργων», όπως τροποποιηµένος και συµπληρωµένος ισχύει σήµερα 8. Τον Ν. 3316/2005 «Ανάθεση και εκτέλεση δηµοσίων συµβάσεων εκπόνησης 9. µελετών και παροχής συναφών υπηρεσιών». 10. Τις διατάξεις του Π.. 696/74 «Περί αµοιβών µηχανικών και σχετικών
προδιαγραφών για όλα τα στάδια των µελετών» όπως αυτές έχουν τροποποιηθεί και συµπληρωθεί µέχρι σήµερα (Π.. 515/89) και του Π.. 99/78. 11. Του Ν. 3845/2010 (ΦΕΚ 65/τΑ/6-5-2010) «Μέτρα για την εφαρµογή στήριξης της ελληνικής οικονοµίας από τα κράτη-µέλη της Ζώνης του ευρώ και το ιεθνές Νοµισµατικό Ταµείο» 12. Του Ν. 3861/2010 (ΦΕΚ 112/τΑ/13-7-2010) «Ενίσχυση της διαφάνειας µε την υποχρεωτική ανάρτηση νόµων και πράξεων των κυβερνητικών διοικητικών και αυτοδιοικητικών οργάνων στο διαδίκτυο Πρόγραµµα ιαύγειας και άλλες διατάξεις» 13. Την µε αριθ. 35130/739/9-8-2010 (ΦΕΚ 1291/τΒ/11-8-2010) Υ.Α. «Αύξηση των χρηµατικών ορίων του άρθρου 83 παρ. 1 του Ν. 2362/95 για την σύναψη δηµοσίων συµβάσεων που αφορούν προµήθεια προϊόντων, παροχή υπηρεσιών ή εκτέλεση έργων» 14. Την αρ. ΥΠΑΙΘΠΑ/Γ ΟΥ/T EOENΠ/121411/10160/14918/882 /13-11-2012 απόφαση χρηµατοδότησης του έργου «Μέριµνα για τον ευπρεπισµό και καθαρισµό αρχαιολογικών χώρων» της ΣΑΕ 014-Π Ε 2012. Αποφασίζουµε Απευθείας ανάθεση για την µελέτη «ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΑΝΑ ΕΙΞΗΣ ΕΡΕΙΠΙΩΝ ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΣΩΛΗΝΟΣ», στην Κωνσταντίνα Γυφτοπούλου αρχιτέκτονα µηχανικό κάτοχο µελετητικού πτυχίου Υ.ΠΕ.ΧΩ..Ε. Β τάξης µε αριθµό µητρώου 9343 και διεύθυνση Θέση Παπαµόλα τ.θ. 7115, ΤΚ 57500 Επανοµή, συνολικού ποσού 9.000,00 (συµπεριλαµβανοµένου του ΦΠΑ). Η δαπάνη θα βαρύνει τις πιστώσεις του Π Ε 2012. Συνηµ.: 1) Σύµβαση µελέτης. Ο Προϊστάµενος της Εφορείας Πίνακας Αποδεκτών 1. Ανάδοχος Ιωάννης Κανονίδης Αρχαιολόγος
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ & ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ, ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ & ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ 10 η ΕΦΟΡΕΙΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ ΕΡΓΟ: «Μέριµνα για τον ευπρεπισµό και καθαρισµό αρχαιολογικών χώρων» «ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΑΝΑ ΕΙΞΗΣ ΕΡΕΙΠΙΩΝ ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΣΩΛΗΝΟΣ» ΣΥΜΒΑΣΗ Στα γραφεία της 10ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων σήµερα την Πέµπτη 15 Νοεµβρίου 2012 µεταξύ του κ. Ιωάννη Κανονίδη, προϊσταµένου της υπηρεσίας ως εκπροσώπου του Ελληνικού ηµοσίου θα αποκαλείται προς χάριν συντοµίας Εργοδότης και της κ. Κωνσταντίνας Γυφτοπούλου αρχιτέκτονα µηχανικού κατόχου µελετητικού πτυχίου Υ.ΠΕ.ΧΩ..Ε. Β τάξης µε αριθµό µητρώου 9343 και διεύθυνση Θέση Παπαµόλα τ.θ. 7115, ΤΚ 57500 Επανοµή, η οποία θα αποκαλείται προς χάριν συντοµίας Ανάδοχος, συµφώνησαν και συναποδέχθηκαν τα ακόλουθα: ΑΡΘΡΟ 1ο Ανάθεση µελέτης Ο Εργοδότης έχοντας υπόψη: 1. Τον Ν. 3316/2005 «Ανάθεση και εκτέλεση δηµοσίων συµβάσεων εκπόνησης µελετών και παροχής συναφών υπηρεσιών». 2. Τις διατάξεις του Π.. 696/74 «Περί αµοιβών µηχανικών και σχετικών προδιαγραφών για όλα τα στάδια των µελετών» όπως αυτές έχουν τροποποιηθεί και συµπληρωθεί µέχρι σήµερα (Π.. 515/89) και του Π.. 99/78. 3. Την υπ αριθµ. 7083/15-11-2012 απόφαση ανάθεσης µελέτης. Αναθέτει στη δεύτερη των συµβαλλοµένων Ανάδοχο την εκπόνηση της µελέτης: «ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΜΕΛΕΤΗ ΑΝΑ ΕΙΞΗΣ ΕΡΕΙΠΙΩΝ ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΣΩΛΗΝΟΣ», ΑΡΘΡΟ 2ο Αντικείµενο και διάρθρωση µελέτης Το αντικείµενο της προαναφερόµενης µελέτης είναι η εκπόνηση της Αρχιτεκτονικής Μελέτης για την κατασκευή Στεγάστρου Προστασίας στα Ερείπια της Βασιλικής του Σωλήνος στη Χαλκιδική, και τη δηµιουργία διαδρόµων περιήγησης των επισκεπτών στο χώρο και εξεδρών θέασης του µνηµείου. Στα παραδοτέα της µελέτης περιλαµβάνονται: Σχέδια κατασκευαστικά Τεύχος Τεχνικής Περιγραφής Προµέτρηση και προϋπολογισµός και ότι άλλο προβλέπεται από την παράγραφο «Παραδοτέα µελέτης», στο τεύχος της Έκθεσης Τεχνικoύ Αντικειµένου.
ΑΡΘΡΟ 3ο Προθεσµίες Επίβλεψη Α) Προθεσµίες εκπόνησης της µελέτης Η Ανάδοχος αποδέχεται πλήρως και ανεπιφύλακτα την υποχρέωση να εκπονήσει και να παραδώσει την µελέτη εντός 20 ηµερών από την υπογραφή της παρούσης. Εφ όσον η Ανάδοχος υποβάλλει προτάσεις ή υποδείξεις στον εργοδότη ή στην Υπηρεσία και οι απαντήσεις του Εργοδότη ή της Υπηρεσίας καθυστερούν πέραν των δέκα (10) ηµερών από την υποβολή των προτάσεων ή υποδείξεων, τότε η προθεσµία υποβολής της µελέτης παρατείνεται αθροιστικώς κατά τα διαστήµατα της πέραν των 10 ηµερών καθυστερήσεως των απαντήσεων. Τα αυτά ισχύουν προκειµένου και περί των προθεσµιών εκτελέσεως τυχόν απαιτούµενων συµπληρωµατικών εργασιών. Από την Ανάδοχο θα υποδειχθούν στον Εργοδότη ή στην Υπηρεσία οι τυχόν απαιτούµενες συµπληρωµατικές εργασίες και τα τυχόν απαιτούµενα συµπληρωµατικά στοιχεία, για την άρτια σύνταξη της µελέτης, πέρα από αυτές που προβλέπονται στην σύµβαση αυτή. Εφ όσον απαιτηθούν και άλλες συµπληρωµατικές εργασίες που θα εγκριθούν από την /νουσα υπηρεσία αυτές ανατίθενται στον ανάδοχο. Παράταση του χρόνου αποπεράτωσης της µελέτης πέρα από την προθεσµία που αναγράφεται στην σύµβαση δίνεται εάν κατά την εκπόνηση της µελέτης προκύψουν καθυστερήσεις που δεν οφείλονται στην αποκλειστική υπαιτιότητα του αναδόχου. Η αίτηση παρατάσεως πρέπει να υποβάλλεται µέσα στην συµβατική προθεσµία ανάθεσης της µελέτης. Β) Επίβλεψη έγκριση της µελέτης Η µελέτη υπόκειται στον έλεγχο και την έγκριση της Υπηρεσίας. Η Ανάδοχος υποχρεούται να συµµορφώνεται µε τις υποδείξεις της επίβλεψης και να ενηµερώνει για την πορεία των εργασιών. Η εκπόνηση της µελέτης θα γίνει κατά τρόπο οικονοµοτεχνικό και σύµφωνα µε τους κανόνες της τεχνικής και της επιστήµης. ΑΡΘΡΟ 4ο Ισχύουσες διατάξεις στην εκτέλεση των όρων της παρούσας σύµβασης α. Ο Ν. 3316/2005 «Ανάθεση και εκτέλεση δηµοσίων συµβάσεων εκπόνησης µελετών και παροχής συναφών υπηρεσιών», όπως δηµοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 42 Α 22/02/2005. β. Το Π.. 696/74 «Περί αµοιβών µηχανικών και σχετικών προδιαγραφών για όλα τα στάδια µελετών», όπως τροποποιήθηκε µε το Π.. 515/89. ΑΡΘΡΟ 5ο Αµοιβή Αναδόχου Μελετητή Η κατ αποκοπή αµοιβή του µελετητή ανέρχεται στο ποσό των εννέα χιλιάδων ευρώ ( 9000 ), συµπεριλαµβανοµένου στην αµοιβή αυτή του Φ.Π.Α. Η αµοιβή θα καταβληθεί εφάπαξ στην ανάδοχο µετά την παραλαβή της από την Υπηρεσία.
Πριν από την εξόφληση του λογαριασµού, η Ανάδοχος υποχρεούται να προσκοµίσει βεβαίωση οφειλών στο ΙΚΑ για την εξόφληση των υποχρεώσεων σε αυτό (άρθρο 6 του Ν.1239/82) και φορολογική ενηµερότητα. Οι πληρωµές στην ανάδοχο διενεργούνται σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 104 του Π..696/74 όπως τροποποιήθηκε µε το Π..99/4-2-78 (ΦΕΚ 20Α/17-2-78) και 515/89 (άρθρο 52), που ισχύουν για έργα ηµοσίων Επενδύσεων, καθώς και το σχετικό άρθρο 12 του Π.. 194/79. ΑΡΘΡΟ 6ο Ποινικές ρήτρες και εγγυήσεις Σε περίπτωση που η Ανάδοχος είναι υπαίτιος για αδικαιολόγητη καθυστέρηση της περάτωσης και υποβολής της µελέτης (η υποβολή της µελέτης γίνεται µε αναφορά του Αναδόχου Μελετητή στο πρωτόκολλο), εφαρµόζονται οι διατάξεις που προβλέπονται από το άρθρο 28 του Ν. 3316/2005. ΑΡΘΡΟ 7ο Ενστάσεις Αιτήσεις θεραπείας Επίλυση διαφωνιών Κάθε διαφωνία µεταξύ του Εργοδότη και της Αναδόχου µελετητή σχετική µε την ερµηνεία της παρούσης σύµβασης, την εκτέλεση των εργασιών κλπ. επιλύεται σύµφωνα µε τις κείµενες διατάξεις του Ν. 3316/2005. Για τις ενστάσεις και αιτήσεις θεραπείας που υποβάλλονται από τον Ανάδοχο της µελέτης, καθώς και τη δικαστική επίλυση των διαφορών που θα προκύψουν µεταξύ των συµβαλλόµενων µερών, εφαρµόζονται ανάλογα οι διατάξεις του Ν.1418/1984 «ηµόσια έργα και ρύθµιση συναφών θεµάτων», όπως τροποποιήθηκε και συµπληρώθηκε µε το Ν.2229/94. ΑΡΘΡΟ 8ο Έκπτωση Αναδόχου Η Ανάδοχος όταν δεν εκπληρώνει τις υποχρεώσεις που απορρέουν από την παρούσα σύµβαση και την κείµενη νοµοθεσία ή δεν συµµορφώνεται µε τις έγγραφες εντολές της Υπηρεσίας κηρύσσεται έκπτωτος µε απόφαση της. Για την έκπτωση της Αναδόχου εφαρµόζεται η διαδικασία που καθορίζεται από το άρθρο 33 του Ν. 3316/2005. ΑΡΘΡΟ 9ο Έγκριση και Παραλαβή της µελέτης Η έγκριση και παραλαβή της µελέτης πραγµατοποιείται σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 37 του Ν. 3316/2005. ΑΡΘΡΟ 10ο ιοίκηση Εργασιών Η ιοίκηση καθώς και η άσκηση εποπτείας και ελέγχου της ανατιθέµενης µελέτης θα γίνεται από την 10 η Ε.Β.Α. Η Ανάδοχος υποχρεούται στην παροχή στοιχείων προς την Υπηρεσία, όταν ζητηθούν κατά τη διάρκεια εκπόνησης της µελέτης.
ΑΡΘΡΟ 11ο Γενικές ιατάξεις Η µελέτη θα υποβληθεί µε δαπάνη του αναδόχου σε 4 αντίτυπα. Η παρούσα σύµβαση περιλαµβάνει τέσσερις (4) σελίδες και συντάχθηκε σε 3 αντίγραφα, από τα οποία έλαβαν από ένα (1) ο συµβαλλόµενος και (2) η Υπηρεσία. Οι Συµβαλλόµενοι Για τον εργοδότη Για την Ανάδοχο Ιωάννης Κανονίδης αρχαιολόγος Κωνσταντίνα Γυφτοπούλου αρχιτέκτονας µηχανικός